Honda 08R80-MCH-300G Manuel utilisateur

Honda
Marque
Honda
Modèle
08R80-MCH-300G
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
© 2004 American Honda Motor Co., Inc - Tous droits réservés. 08R80-MCH-3000-9C 5 of 8
Accessoire Application N½ du document
Date de parution
Revendeur Honda: Prière de remettre une copie de ces instructions à votre client.
INSTRUCTIONS
D’INSTALLATION
TABLEAU DE COUPLE DE SERRAGE
Serrer tous les boulons, écrous et vis à la valeur des cou-
ples de serrage spécifiés. Pour les couples de serrage
des pièces démontées, se référer au manuel d’entretien.
OUTILS NECESSAIRES
Douille (8 et 12 mm)
Rochet
Clé à douille (12 mm)
Clé dynamométrique
PARE-BRISE PERSONNALISE
STYLE PERFORMANCE
N/P 08R80-MCH-300C
N/P 08R80-MCH-300G
VTX1800C/F
septembre 2004
UTILISATION ET SOIN A PRENDRE
• Lorsque ce pare-brise est sale, bien le rincer avec de
l’eau fraîche pour détacher la saleté, puis nettoyer avec
un chiffon doux ou une éponge.
Ne pas utiliser de brosse pour nettoyer ce pare-brise,
car elle peut rayer la surface.
• Ne jamais utiliser de solvants à base de pétrole tels
qu’essence, diluant ou benzine pour nettoyer le pare-
brise. De même, ne pas utiliser de détachants acide
ou alcalin.
Essuyer immédiatement le liquide de frein ou de batterie
renversé, car ils peuvent endommager la surface en
plastique.
• Si la motocyclette est laissée bâchée pendant une
longue durée de temps, la garer à l’ombre. Garer une
motocyclette recouverte d’une bâche à la lumière
directe du soleil peut entraîner une déformation du pare-
brise à cause de l’accumulation de chaleur sous la
bâche.
• Vérifier fréquemment les fixations de pare-brise, et
resserrer si nécessaire.
N½ Désignation Qté
(1) Pare-brise personnalisé 1
(2) Armature supérieure 1
(3) Armature inférieure 1
(4) Boulon à collerette de 8 mm 2
(5) Ecrou à collerette de 8 mm 2
(6) Boulon à collerette SH de 6 mm 4
(7) Rondelle 4
(8) Rondelle isolante 4
(9) Bague 4
(10) Visière de compteur 1
Elément N·m kgf·m Ibf·ft
Boulon à collerette SH de 6 mm 9 0,9 6,5
Ecrou et boulon à collerette de 8 mm 26 2,7 20
(1)
(2)
(3)
(6)
(8)
(6)
(7)
(8)
(9)
(4)
(7)
(9)
Compris dans le N/P 08R80-MCH-300G
APPLICATION
N/P 08R80-MCH-300C : VTX1800C
N/P 08R80-MCH-300G : VTX1800F
(10)
(5)
LISTE DE PIECES
6 of 8 08R80-MCH-3000-9C © 2004 American Honda Motor Co., Inc - Tous droits réservés.
INSTALLATION
1. Installer la visière de compteur.
(Uniquement VTX1800F)
VISIERE DE COMPTEUR
Décoller la partie détacha-
ble adhésive avant de
fixer.
ALCOOL ISOPROPYLIQUE
Nettoyer à fond la zone où sera
fixée la visière de compteur.
2. Déposer les boulons, de la manière indiquée.
3. Installer l’armature supérieure, de la manière indiquée.
ARMATURE SUPERIEURE
TE SUPERIEUR
PHARE
Vue latérale
CABLES DE
COMMANDE DES GAZ
Acheminer les câbles de commande des gaz, installer le
guide de durite, de la manière indiquée.
ARMATURE
SUPERIEURE
BOULON
(Réutiliser)
ARMATURE SUPERIEURE
BOULON A
COLLERETTE DE 8 mm
BOULON
(Réutiliser)
GUIDE DE
DURITE
BOULON
(Garder)
BOULON (Réutiliser)
Uniquement pour
les motocyclettes
équipées du cache
de fourche avant.
BOULON (Réutiliser)
Uniquement pour
les motocyclettes
équipées du cache
de fourche avant.
© 2004 American Honda Motor Co., Inc - Tous droits réservés. 08R80-MCH-3000-9C 7 of 8
6. Installer les rondelles isolantes, de la manière indiquée.
ARMATURE DE PRE-BRISE
RONDELLE ISOLANTE
Vue en coupe
RONDELLE
ISOLANTE
ARMATURES DE
PARE-BRISE
RONDELLE
ISOLANTE
PARE-BRISE PERSONNALISE
5. Installer l’armature inférieure, de la manière indiquée.
ARMATURE
INFERIEURE
BOULON
(Réutiliser)
PHARE
ECROU A COLLE-
RETTE DE 8 mm
BOULON
(Réutiliser)
4. Déposer les pièces indiquées dans l’illustration.
BOULON
(Réutiliser)
ECROU
(Garder)
BOULON
(Réutiliser)
8 of 8 08R80-MCH-3000-9C © 2004 American Honda Motor Co., Inc - Tous droits réservés.
7. Poser sans serrer le sous-ensemble de pare-brise
personnalidé, de la manière indiquée.
8. Vérifier si le pare-brise personnalisé est positionné de manière
égale sur les deux côtés, puis serrer les boulons.
BAGUE
PARE-BRISE PERSONNALISE
ARMATURE SUPERIEURE
ARMATURE
INFERIEURE
PHARE
Distance égale sur les deux
côtés.
BAGUE
BOULON A COLLERETTE
SH DE 6 mm
RONDELLE
PARE-BRISE PERSONNALISE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Honda 08R80-MCH-300G Manuel utilisateur

Honda
Marque
Honda
Modèle
08R80-MCH-300G
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Autres documents