Invacare 6358E Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
MOBILE SHOWER CHAIR 4 PART NUMBER 1061347
Chaise Douche-Toilettes Mobile
Installation, Assemblage, et Mode d’emploi
Réf. 6358E
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
REMARQUE: Vérifiez que TOUTES les pièces sont intactes. En cas de dommages causés par le
transport N’UTILISEZ PAS le produit. Contactez votre transporteur ou votre distributeur pour obtenir
les instructions nécessaires.
RÈGLES DE SÉCURITÉ
Pour garantir la sécurité de l’installation, du fonctionnement et de l’utilisation de la
chaise de douche mobile, veuillez respecter les instructions suivantes:
ATTENTION
Ne pas utiliser ce produit sans avoir au préalable lu et compris ce manuel.
Si vous avez des difficultés à comprendre les avertissements et les
instructions, contactez un professionnel du secteur médical (MEDECIN,
THERAPEUTE), votre revendeur ou personnel technique, avant d’utiliser
ce matériel. Dans le cas contraire, des liaisons ou des dégâts matériels
pourraient en résulter.
Avant toute utilisation, vérifier toujours que la Chaise de Douche Mobile
est bien positionnée et stable.
Toujours s’assurer que les vis et écrous sont bien serrés.
Cette Chaise de Douche Mobile ne doit pas être utilisée en tant que banc
de transfert ou comme outil de transfert.
Tout utilisateur dont la capacité physique est limitée doit être surveillé ou
assisté pendant chaque utilisation.
Une surcharge ou mauvaise charge peut engendrer une casse de cette
chaise de douche mobile. Assurez-vous de la bonne répartition du poids de
l’utilisateur lorsqu’il est assis.
Examinez et nettoyer les roulettes périodiquement pour maintenir la
longévité de votre chaise.
Les produits Invacare sont spécifiquement conçus et fabriqués pour être
utilisés avec les accessoires Invacare. Les accessoires conçus par d’autres
fabricants n’ont pas été testés par Invacare et leur utilisation avec les
produits Invacare n’est pas recommandée.
AVERTISSEMENT POUR L’INSTALLATION
Après TOUT réglage, réparation ou entretien, et AVANT toute utilisation,
assurez-vous que toutes les vis et écrous de fixations sont bien serrés, des
liaisons ou des dégâts matériels pourraient en résulter.
Part No. 1061347 5 MOBILE SHOWER CHAIR
ASSEMBLAGE DE LA CHAISE DE DOUCHE (SHEMA 1)
REMARQUE : Référez-vous aux précautions mises en valeur dans le résumé de ce manuel.
1. DEBALLER SOIGNEUSEMENT – Enlever l’emballage plastique du bout du tube
repose-pied (Pièce 1) et ouvrez le sachet de vis et écrous.
2. Mettez en ligne l’arrière du tube repose-pied (Pièce 1) avec les trous à l’arrière du
flanc (Pièce 5). Fixer le tube repose-pied à l’arrière des flancs avec les deux vis
(Pièce 16) et les deux écrous (Pièce 15).
REMARQUE : Le tube repose-pied doit être positionné à l’intérieur des tubes avant et à l’extérieur
des tubes arrière de flancs.
3. Mettez en ligne les trous à l’arrière du tube du dossier (Pièce 10) avec les trous des flancs
(Pièce 5). Verrouillez avec les quatre vis (Pièce 14) et les quatre écrous (Pièce 4).
4. VERIFICATION DE SÉCURITÉ! Assurez-vous que toutes les vis et que tous les
écrous sont bien serrés et que la chaise soit rigide et complètement stabilisée.
POUR INSTALLER ET ENLEVER LE SIEGE ET
L’ABATTANT
1. Mettez en ligne les clips du siège avec le tube arrière de la base (Pièce 6). Appuyez
sur le siège (Pièce 12) pour le clipser sur le tube.
REMARQUE: Chaque clip doit être à l’extérieur des tubes appui-seau.
2. Pour enlever le siège, saisissez le coin arrière du siège et levez-le.
REMARQUE: En fixant le siège au tube, vous noterez que le siège est très stable. Si vous préférez
que le siège pivote, lubrifiez le tube.
3. Deux des roulettes ont des freins. Pour freiner, appuyer sur le levier du frein; pour
les libérer, appuyez sur le volet de déblocage.
NETTOYAGE DU SIEGE ET DU COUVERCLE DE LA
CHAISE PERCEE
Pour nettoyer, utiliser un linge doux avec de l’eau et du savon.
CHAISE DOUCHE-TOILETTES MOBILE
MOBILE SHOWER CHAIR 6 PART NUMBER 1061347
CHAISE DOUCHE-TOILETTES MOBILE
PIECES DETACHEES
DESCRIPTION
1 Tube de repose-pied
2 Roulette 5’’ sans frein
3 Roulette 5’’ avec frein
4 Ecrou
5 Flanc latéral
6 Tube de châssis avant
Tube de châssis arrière
7 Vis accoudoir
8 Accoudoir
9 Support de Seau – Aluminium
10 Tube de Dossier
11 Dossier Nylon
12 Lunette de toilette
13 Ecrou (1/4’’-20)
14 Vis (1/4’’-20x2-1/4’’)
15 Ecrou (#10-32)
16 Vis (#10-32x1-3/8’’)
17 Vis (#10-32x1-3/4’’)
18 Vis (#8-32x5/16’’)
19 Vis (1/4’’-20x1-1/4’’)
20 Roulement support de roulette
21 Ecrou (#10-32)
1
2
3
4
2
5
6
6
7
8
9
10
11
13
14
16
17
18
15
20
19
VOLET DE
BLOCAGE
12
LEVIER DE
FREIN
21
SCHÉMA 1 : ASSEMBLAGE DE LA CHAISE DE DOUCHE/INSTALLATION
ET DESINSTALLATION DU SIEGE TOILETTE ET DU SEAU
DEVANT DE
LA CHAISE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Invacare 6358E Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues