Buffalo GD867 Le manuel du propriétaire

Food Warmer

Instruction manual

Food Warmer

Handleiding

Food Warmer

Mode d'emploi

Food Warmer

Bedienungsanleitung

Food Warmer

Manuale di istruzioni

Food Warmer

Manual de instrucciones

Food Warmer

Manual de instruções

NL

FR

DE

IT

ES

PT

Food Warmer

Instruction manual

Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli:

GD867

NL

IT

FR

ES

DE

PT

Model

•

Modèle

•

Modell

•

Modello

•

Modelo

•

Malli:

GD867

Food Warmer

Handleiding

Réchaud

Mode d’emploi

Speisenwärmer

Bedienungsanleitung

Scaldavivande

Manuale di istruzioni

Calienta-alimentos

Manual de instrucciones

Aquecedor de alimentos

Manual de instruções

La page charge ...

FR

10

Conseils de sécurité

Poser l’appareil sur une surface plane et stable.•

Un agent de service / technicien qualié doit effectuer toute installation et réparation, le cas •

échéant. Ne retirer aucun des composants du produit.

Se reporter aux normes locales et nationales pour garantir la conformité à :•

la législation sur l’hygiène et la sécurité au travail,•

les codes de pratiques BS EN,•

les mesures de prévention des incendies,•

les réglementations sur le câblage IEE,•

les réglementations du bâtiment.•

NE PAS immerger l’appareil dans l’eau.•

NE PAS toucher le dessus de l’appareil pendant son fonctionnement. Les surfaces sont chaudes !•

NE PAS entreposer de produits sur le dessus de l’appareil.•

NE PAS obstruer, ni couvrir l’appareil pendant son fonctionnement.•

NE PAS utiliser de rallonge électrique pour alimenter l’appareil.•

Toujours éteindre l’appareil, débrancher la source d’alimentation et le laisser refroidir avant de •

nettoyer ou de remplacer / retirer tout composant.

Toujours éteindre et débrancher l’alimentation électrique de l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé.•

Conserver tous les emballages hors de la portée des enfants. Jeter les emballages conformément •

aux réglementations émises par les autorités locales.

Lorsque le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un agent BUFFALO ou •

un technicien qualié agréé an d’éviter tout danger.

Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les •

capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d’expérience ou

de connaissances, sauf sous la supervision ou les instructions relatives à son utilisation par la

personne responsable de leur sécurité.

Introduction

Veuillez prendre quelques minutes pour lire attentivement ce mode d’emploi. Vous obtiendrez des

performances optimales de votre produit BUFFALO en l’entretenant et en l’utilisant correctement.

Contenu de l’emballage

Les éléments suivants sont inclus :

Réchaud BUFFALO•

2 lampes•

Mode d’emploi•

BUFFALO est er d’offrir qualité et service en s’assurant qu’au moment de l’emballage, le contenu

fourni est en parfait état de fonctionnement et exempt de tout défaut.

En cas de dégâts causés suite au transport, veuillez contacter immédiatement votre revendeur

BUFFALO.

Ligne d’assistance téléphonique : 0845 146 2887 (Royaume-Uni)

FR

11

Installation

Retirer l’appareil de l’emballage.1.

Positionner la base de l’appareil dans un endroit approprié.2.

Emboîter la partie supérieure de l’appareil dans la base.3.

Visser la partie supérieure de la base à l’aide de la vis fournie. La vis peut être insérée au choix 4.

dans l’un des trous, ce qui permet de régler la hauteur de l’appareil.

Remarque : veiller à bien retirer tous les emballages autour de la lampe.

Fonctionnement

Mettre l’appareil sous / hors tension à l’aide de l’interrupteur situé sur le pied de l’appareil.1.

Remarque : cet appareil est uniquement conçu pour maintenir la

température des aliments et NON pour continuer à les cuire.

Nettoyage, entretien et maintenance

Toute réparation nécessaire doit être effectuée par un revendeur BUFFALO ou un technicien •

qualié.

Toujours éteindre l’appareil, débrancher la source d’alimentation et le laisser refroidir avant de •

nettoyer ou de réaliser toute tâche de maintenance.

Résolution des problèmes

Si votre appareil BUFFALO devient défectueux, veuillez consulter le tableau suivant avant d’appeler le

service d’assistance téléphonique.

Défaillance

Cause probable

Action

L’appareil ne fonctionne pas.

L'appareil n'est pas sous tension.

Vérier que l'appareil est branché correcte-

ment et sous tension.

La prise et le cordon sont abîmés.

Appeler l'agent ou le technicien qualié

BUFFALO.

Le fusible de la prise a sauté.

Remplacer le fusible de la prise.

Alimentation

Vérier l'alimentation.

Lampe usagée

Remplacer la lampe (référence AE307)

FR

12

Caractéristiques techniques

Modèle

Tension

Puissance

Courant

Dimensions h x l x p (mm)

Poids

GD867

230 V 50 Hz

500 W

2,2 A

800 x 355 x 530

1,8 kg

Câblage électrique

La prise doit être branchée dans une prise secteur appropriée.

Le câblage de l’appareil est le suivant :

Fil de phase (marron) au terminal L•

Fil neutre (bleu) au terminal N•

Fil de terre (vert/jaune) au terminal E•

Cet appareil doit être mis à la terre à l’aide d’un circuit de mise à la terre dédié.

En cas de doute, faites appel à un électricien professionnel.

Les points d’isolement électrique ne doivent pas être obstrués. Ils doivent en effet être accessibles si

l’on doit débrancher l’appareil en toute urgence.

Conformité

Le logo DEEE gurant sur ce produit ou cette documentation indique que le produit

ne doit pas être éliminé avec les déchets ménagers. An d’éviter tout danger potentiel

pour la santé humaine et/ou l’environnement, le produit doit être éliminé grâce à un

processus de recyclage approuvé et sans danger pour l’environnement. Pour de plus

amples informations sur la manière d’éliminer correctement ce produit, contactez

le fournisseur de ce produit ou le responsable des autorités locales en matière

d’élimination des déchets de votre région.

Les pièces BUFFALO ont subi des tests de produits rigoureux an de garantir la

conformité aux normes et aux spécications réglementaires dénies par les autorités

internationales, indépendantes et fédérales.

Les produits BUFFALO ont été approuvés pour porter le symbole suivant :

quel moyen, tant électronique que mécanique, sous forme de photocopie, d’enregistrement ou autre, de ce mode d’emploi

est interdite sans l’autorisation préalable de BUFFALO.

Nous faisons tout notre possible pour garantir que les informations contenues dans le présent mode d’emploi sont correctes

à la date d’impression. Toutefois, BUFFALO se réserve le droit de changer les spécications de ses produits sans préavis.

La page charge ...

Buffalo GD867 Le manuel du propriétaire

Buffalo GD867 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents