Christie LW41 Manuel utilisateur

LX41/LW41

Manuel d'utilisation - Guide Réseau

020-000508-01

1

LX41/LW41 Manuel d’utilisation - Guide Réseau 020-000508-01 Rev. 1 (06-2012)

Manuel d'utilisation

Guide Réseau

AVERTISSEMENT ►

Avant d'utiliser ce produit, assurez-vous d'avoir lu tous les manuels

pour ce produit. Après les avoir lu, rangez-les dans un endroit sûre pour une consultation future.

• Les informations présentes dans ce manuel sont sujettes à

changements sans pré-avis.

• Le constructeur n'est pas responsable des erreurs qui pourraient apparaître dans ce

manuel.

• La reproduction, le transfert ou la copie de ce document, en partie ou dans son

intégralité, n'est pas autorisé sans consentement exprès écrit.

REMARQUE

Information sur les marques déposées

• Microsoft

®

, Internet Explorer

®

, Windows

®

, Windows Vista

®

et Aero

®

sont des marques

déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans les autres pays.

• Pentium

®

est une marque déposée de Intel Corporation.

• JavaScript

®

est une marque déposée de Sun Microsystems, Inc.

• HDMI, le logo HDMI et High Denition Multimedia Interface (Interface Multimédia Haute

Dénition) sont des marques de commerce ou des marques de commerce déposées de

HDMI Licensing LLC. aux Etats-Unis et dans d’autres pays.

• PJLink est une marque commerciale dont les droits sont déposés au

Japon, aux Etats-Unis d'Amérique et plusieurs autres pays.

Toutes les autres marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Merci d'avoir acheté ce produit.

Ce manuel couvre exclusivement la fonction Réseau. Veuillez vous reporter au présent manuel

et aux autres manuels relatifs au produit pour garantir une utilisation correcte de ce produit.

Fonctions

Ce projecteur possède la fonction réseau qui vous offre les caractéristiques principales suivantes.

ü Présentation en réseau : permet au projecteur de projeter les images de votre PC

transmises par le biais d’un réseau. (

&9)

ü Contrôle Web : permet de surveiller et contrôler le projecteur en réseau à partir d'un PC

connecté à ce dernier. (

&10)

ü Mes images : permet au projecteur de stocker jusqu'à quatre images xes à projeter.

(

&35)

ü Messager : permet au projecteur d'afcher le texte envoyé par un PC par le biais d’un

réseau. (

&36)

ü Pont réseau : permet de contrôler un périphérique externe via le projecteur à partir d'un

ordinateur. (

&37)

LX41/LW41

Projecteur

2

LX41/LW41 Manuel d’utilisation - Guide Réseau 020-000508-01 Rev. 1 (06-2012)

Table des matières

&

1. Connexion au réseau ............................................................... 4

1.1 Conditions requises au système ................................................................ 4

1.1.1 Préparation de l'équipement requis ................................................................................. 4

1.1.2 Conguration matérielle et logicielle requise pour le PC ................................................. 4

1.2 Connexion rapide ....................................................................................... 4

1.3 Réglage de connexion réseau manuel ...................................................... 5

1.3.1 Connexion du matériel ..................................................................................................... 5

1.3.2 Paramètres Réseau ......................................................................................................... 5

1.3.3 Paramètres “Options Internet” .......................................................................................... 8

2. Présentation en réseau .............................................................9

3. Contrôle Web ...........................................................................10

3.1 Ouverture de session ................................................................................ 11

3.2 Informations réseau ................................................................................... 13

3.3 Réglages réseau ....................................................................................... 14

3.4 Réglages de port ....................................................................................... 15

3.5 Réglages e-mail ........................................................................................17

3.6 Réglages des alertes ................................................................................. 18

3.7 Réglages du planning ................................................................................ 20

3.8 Réglages Date/Heure ................................................................................ 23

3.9 Réglages de sécurité ................................................................................. 25

3.10 Commande du projecteur ........................................................................ 26

3.11 Commande à distance ............................................................................. 32

3.12 Statut du projecteur ................................................................................. 33

3.13 Redémarrage du réseau .........................................................................34

4. Fonction Mes images ..............................................................35

5. Fonction Messager ..................................................................36

6. Fonction Pont réseau ..............................................................37

6.1 Connexion de périphériques .....................................................................37

6.2 Conguration de la communication ........................................................... 38

6.3 Port de communication .............................................................................. 38

6.4 Méthode de transmission .......................................................................... 39

6.4.1 SEMI-DUPLEX ................................................................................................................39

6.4.2 DUPLEX INTÉGRAL .......................................................................................................40

3

LX41/LW41 Manuel d’utilisation - Guide Réseau 020-000508-01 Rev. 1 (06-2012)

Table des matières

&

7. Autres fonctions ......................................................................41

7.1 Alertes E-mails ..........................................................................................41

7.2 Organisateur du Projecteur avec SNMP ................................................... 43

7.3 Prévision d'évènements ............................................................................ 44

7.4 Contrôle des commandes via le réseau .................................................... 47

8. Dépannage ...............................................................................52

9. Garantie et service après-vente .............................................53

4

LX41/LW41 Manuel d’utilisation - Guide Réseau 020-000508-01 Rev. 1 (06-2012)

1. Connexion au réseau

1.1 Conditions requises au système

1. Connexion au réseau

Le matériel suivant est requis pour connecter le projecteur à votre ordinateur via

le réseau.

1.1.1 Préparation de l'équipement requis

1.1.2 Conguration matérielle et logicielle requise pour le PC

ü Projecteur

ü Câble LAN (pour connecter le projecteur à un réseau): CAT-5 ou plus

ü Ordinateur (1 au minimum): équipé des fonctions réseau

(100Base-TX or 10Base-T)

• Le contrôle de communication réseau est désactivé quand le

projecteur est en mode Attente si la rubrique MODE PAUSE est à ÉCONOMIE.

Établir la connexion entre le projecteur et le réseau après avoir réglé la

rubrique MODE PAUSE à NORMAL. (

&Menu INSTALLAT° dans le Guide

d'utilisation)

• Vous pouvez obtenir la dernière version des applications des fonctions réseau

du projecteur et les dernières informations sur ce produit sur le site. (http://

www.christiedigital.com).

REMARQUE

Pour brancher votre ordinateur au projecteur et utiliser la fonction réseau de ce

dernier, votre ordinateur doit être conforme aux caractéristiques suivantes.

ü Système d'exploitation: l'un de ceux cités ci-dessous.

Windows

®

XP Home Edition /Professional Edition

Windows Vista

®

Home Basic /Home Premium /Business /Ultimate /Enterprise

Windows

®

7 Starter /Home Basic /Home Premium /Business /Ultimate /

Enterprise

ü Processeur: Pentium 4 (au moins 2,8 GHz)

ü Carte graphique: 16 bits, carte graphique étendue ou supérieure

* Lors de l'utilisation de “LiveViewer”, il est préférable de choisir une résolution

de 1024 x 768 pour l'écran de votre Ordinateur.

ü Mémoire: au moins 512 Mo

ü Espace disque dur disponible: au moins 100 Mo

ü Navigateur: Internet Explorer

®

6.0 ou supérieur

ü Lecteur CD-ROM/DVD-ROM

1.2 Connexion rapide

"Live Viewer" supporte une connexion très rapide et très simple au réseau. Lors

de l’utilisation de la fonction réseau, il est recommandé d’installer le “LiveViewer”

sur l’ordinateur. Pour en savoir plus, se reporter au manuel sur “LiveViewer”.

5

LX41/LW41 Manuel d’utilisation - Guide Réseau 020-000508-01 Rev. 1 (06-2012)

1.3 Réglage de connexion réseau manuel

Cette section explique comment la régler manuellement.

1.3.1 Connexion du matériel

Relier le projecteur et l’ordinateur avec un câble LAN.

* Avant de vous connecter à un réseau existant, contactez l'administrateur réseau.

Puis, vérier les paramètres suivants de l’ordinateur.

1.3.2 Paramètres Réseau

Ceci est une explication des paramètres de connexion réseau pour Windows

®

7

et Internet Explorer.

1) Entrez dans Windows

®

7 en tant qu' administrateur. Le statut administrateur est

le compte qui peut accéder à toutes les fonctions.

2) Ouvrir le "Panneau de conguration" dans le menu "Démarrer".

3) Ouvrir "Afcher I'état et la gestion du réseau" dans le "Réseau et Internet".

Les icones de la fenêtre “Panneau de conguration” étant afchés, cliquer sur

“Centre Réseau et partage”.

4) Cliquer sur “Modier les paramètres de la

carte” dans le menu du côté gauche de la

fenêtre “Centre Réseau et partage”.

(voir page suivante)

1. Connexion au réseau

6

LX41/LW41 Manuel d’utilisation - Guide Réseau 020-000508-01 Rev. 1 (06-2012)

1. Connexion au réseau

1.3 Réglage de connexion réseau manuel (suite)

7) Sélectionner “Utiliser I’adresse IP suivante” et congurer

l’Adresse IP, le Masque de sous-réseau et la Passerelle

par défaut de l’ordinateur en fonction. Si le serveur DHCP

existe sur le réseau, vous pouvez sélectionner “Obtenir

une adresse IP automatiquement” et l’Adresse IP sera

automatiquement affectée.

Une fois la conguration terminée, cliquer sur [OK] pour

fermer la fenêtre.

5) Cliquer avec le bouton droit sur “Connexion au réseau

local” pour ouvrir le menu et sélectionner “Propriétés”.

6) Sélectionner “Protocole Internet version 4 (TCP/IPv4)” et

cliquer sur [Propriétés].

(voir page suivante)

7

LX41/LW41 Manuel d’utilisation - Guide Réseau 020-000508-01 Rev. 1 (06-2012)

1. Connexion au réseau

1.3 Réglage de connexion réseau manuel (suite)

[A propos de l'adresse IP]

■ Congurer manuellement

La portion de l’adresse réseau de la conguration de l’adresse IP sur l’ordinateur

doit être la même que celle réglée sur le projecteur. De plus, l’intégralité de

l’adresse IP sur l’ordinateur ne doit pas coïncider avec celle d’autres dispositifs

sur le même réseau, projecteur inclus.

Les réglages du projecteur sont les suivants.

Adresse IP: 192.168.1.254

Subnet mask (Masque sous-réseau): 255.255.255.0

(Adresse réseau: 192.168.1 dans ce cas précis)

Par conséquent, congurer l’adresse IP de l’ordinateur comme suit.

Adresse IP: 192.168.1.xxx (xxx est un nombre décimal.)

Subnet mask (Masque sous-réseau) : 255.255.255.0

(Adresse réseau: 192.168.1 dans ce cas précis)

Par exemple

Sélectionnez un nombre entre 1 et 254 pour "xxx", en s'assurant qu'il n'est

utilisé par aucun autre périphérique.

Dans ce cas précis, étant donné que l’adresse IP du projecteur est

“192.168.1.254”, régler un paramètre entre 1 et 253 pour l’ordinateur.

• "0.0.0.0" ne peut être attribué à l'adresse IP.

•

L'adresse IP du projecteur peut être changée en utilisant l'utilité de conguration

via un navigateur web.

(&14)

• Si le projecteur et l’ordinateur existent sur le même réseau (par exemple, même

adresse réseau), vous pouvez laisser vide le champ de la passerelle par défaut.

• Quand le projecteur et l’ordinateur existent sur différents réseaux, la

passerelle para défaut doit être congurée. Contactez l'administrateur réseau

pour plus de détails.

REMARQUE

■ Conguration automatique

Quand un serveur DHCP existe sur le réseau connecté, il est possible d’affecter

automatiquement une adresse IP au projecteur et à l’ordinateur.

* DHCP est l'abbréviation de "Dynamic Host Conguration Protocol" et a pour

fonction de fournir une conguration nécessaire pour le réseau, comme une

adresse IP du serveur au client. Un serveur qui a une fonction DHCP est appellé

serveur DHCP.

(voir page suivante)

8

LX41/LW41 Manuel d’utilisation - Guide Réseau 020-000508-01 Rev. 1 (06-2012)

1. Connexion au réseau

1.3 Réglage de connexion réseau manuel (suite)

2) Cliquez sur l'onglet "Connexions" puis cliquez sur le

bouton [Paramètres réseau] pour ouvrir "Paramètres

du rèseau local".

1.3.3 Paramètres “Options Internet”

1) Cliquez sur "Options Internet" dans la fenêtre

"Centre Réseau et partage" pour ouvrir la

fenêtre "Propriétés de : Internet".

3) Décochez toutes les cases dans la fenêtre de "Paramètres du

réseau local".

Une fois la conguration terminée, cliquer sur [OK] pour

fermer la fenêtre.

9

LX41/LW41 Manuel d’utilisation - Guide Réseau 020-000508-01 Rev. 1 (06-2012)

2. Présentation en réseau

Le projecteur peut afcher ou reproduire les images sur l’écran de l’ordinateur

et les données audio transmises sur le réseau. La fonction de Présentation en

réseau facilite la conduite de vos présentations et conférences.

Pour démarrer la Présentation en réseau, sélectionnez le port LAN comme source

d'entrée sur le projecteur et cliquez sur touche démarrer capture sur “LiveViewer”.

L’utilisation de la fonction "LiveViewer" dépend du modèle utilisé. Pour utiliser

le dernier "LiveViewer" téléchargé, veuillez vous reporter à l’élément de groupe

approprié dans le manuel d’utilisation de "LiveViewer". Ce modèle sera dans le

groupe de A.

Pour utiliser la présentation réseau, une application exclusive, “LiveViewer”, est

nécessaire. Elle peut être installée depuis le CD logiciels fourni. Vous pouvez

également télécharger la dernière version et des informations connexes depuis

le site (http://www.christiedigital.com). Pour en savoir plus sur la présentation

réseau et les instructions d’installation de “LiveViewer”, se reporter au manuel de

“LiveViewer”.

• Lorsque la résolution d’écran de votre ordinateur dépasse

celle spéciée, l’image de l’ordinateur est réduite à la taille spéciée ci-dessous

avant de la transférer sur le projecteur.

LX41: 1024 x 768 (XGA)

LW41: 1280 x 800 (WXGA)

L’image transférée s’afche réduite sur l’écran projeté même si la résolution de

l’écran du projecteur est supérieure à celle ci-dessus.

REMARQUE

1 2

3 4

10

LX41/LW41 Manuel d’utilisation - Guide Réseau 020-000508-01 Rev. 1 (06-2012)

Vous pouvez ajuster ou contrôler le projecteur via un réseau depuis un navigateur

installé sur votre PC et qui est connecté au même réseau.

• Il est nécessaire d'avoir Internet Explorer 6.0 ou supérieur.

• Si JavaScipt est désactiv dans la conguration de votre navigateur, vous

devez activer JavaScript an de pouvoir utiliser correctement les pages web

du projecteur. Consultez les chiers d'aide de votre navigateur pour savoir

comment activer JavaScript.

• Il est recommandé que toutes les mises à jour du navigateur soient installées.

REMARQUE

3. Contrôle Web

11

LX41/LW41 Manuel d’utilisation - Guide Réseau 020-000508-01 Rev. 1 (06-2012)

3.1 Ouverture de session

Pour utiliser la fonction Contrôle Web, vous devez vous connecter à l'aide de

votre nom d'utilisateur et de votre mot de passe. (

&12)

Référez-vous aux informations suivantes pour congurer ou contrôller le projecteur

via un navigateur Web.

Exemple: Si l'adresse IP du projecteur est réglée sur 192.168.1.10:

3. Contrôle Web

1) Assurez-vous que votre ordinateur et le

projecteur sont raccordés via le réseau, puis

démarrez le navigateur Web.

Tapez l’adresse IP du projecteur dans la

zone de saisie de l’URL du navigateur Web

comme dans l’exemple ci-dessous, puis

appuyez sur la touche Enter ou le bouton «

».

Exemple: Si l'adresse IP du projecteur est

réglée sur 192.168.1.10 :

Entrez "http://192.168.1.10/" dans la barre d'adresse du navigateur

et appuyez sur Enter ou cliquez sur la touche « ».

Afche la fenêtre d'ouverture de session telle qu'illustrée à droite.

2) Entrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe puis cliquez sur [OK].

• La langue utilisée sur l'écran Contrôle Web est la même que

celle de l'afchage à l'écran du projecteur. Si vous souhaitez la modier, vous

devez modier la langue de l'afchage à l'écran sur le projecteur. (

&Menu

ECRAN dans le Guide d'utilisation)

REMARQUE

12

LX41/LW41 Manuel d’utilisation - Guide Réseau 020-000508-01 Rev. 1 (06-2012)

Nom

d'utilisateur

Password

Administrator <vide>

Menu principal

3. Contrôle Web

3.1 Ouverture de session (suite)

Vous trouverez ci-dessous les paramètres par défaut pour le nom d'utilisateur et

le mot de passe.

Si vous avez ouvert une session, l'écran ci-dessous apparaît.

3) Cliquez sur la rubrique d'utilisation ou de conguration souhaitée dans le menu

principal.

13

LX41/LW41 Manuel d’utilisation - Guide Réseau 020-000508-01 Rev. 1 (06-2012)

3.2 Informations réseau

Afche les paramètres de conguration du réseau actuel du projecteur.

Elément Description

Nom du projecteur Afxhe les paramètres du nom du projecteur.

DHCP Afche les paramètres de conguration DHCP.

Adresse IP Afche l'adresse IP actuelle.

Masque sous-réseau Afche le masque sous-réseau.

Passerelle par défaut Afche la passerelle par défaut.

Adresse du serveur DNS Afche l'adresse du serveur DNS.

Adresse MAC Afche l'adresse MAC ethernet.

3. Contrôle Web

14

LX41/LW41 Manuel d’utilisation - Guide Réseau 020-000508-01 Rev. 1 (06-2012)

3.3 Réglages réseau

Afche et congure les paramètres réseau.

Elément Description

Adresse IP

Congure les Réglages réseau.

DHCP ACTIVÉ

Active le DHCP.

DHCP DÉSACT.

Désactive le DHCP.

Adresse IP

Congure l'adresse IP lorsque le DHCP est désactivé.

Masque sous-réseau

Congure le masque sous-réseau quandle DHCP est désactivé.

Passerelle par défaut

Congure la passerelle par défaut lorsque le DHCP est désactivé.

Nom du projecteur

Congure le nom du projecteur.

La longueur du nom du projecteur est au maximum de 64

caractères alphanumériques. Vous pouvez uniquement utiliser

l'alphabet, des nombres ou les symboles suivants: !"#$%&'()*+,-

./:;<=>?@[\]^_`{|}~ et la barre d'espace.

Le nom d’un projecteur donné est attribué au préalable par défaut.

sysLocation (SNMP)

Congure l'adresse à laquelle se référer lorsque vous utilisez SNMP.

La longeur maximm du sysLocation est de 255 caractères

alphanumériques. Vous pouvez uniquement utiliser les chiffres

de "0-9" et les lettres de l'alphabet de "a-z" ou "A-Z".

sysContact (SNMP)

Congure les informations de contact auxquelles il faut se référer

lorsque vous utilisez SNMP.

La longeur maximum de sysContact est de 255 caractères

alphanumériques. Vous pouvez uniquement utiliser les chiffres

de "0-9" et les lettres de l'alphabet de "a-z" ou "A-Z".

Adresse du serveur DNS

Congure l'adresse de serveur DNS.

AMX D.D.

(AMX Device Discovery)

Congure les paramètres AMX Device Discovery pour détecter le projecteur

des contrôleurs AMX connectés au même réseau. Pour plus d'informations

au sujet de AMX Device Discovery, consultez le site web d'AMX.

URL: http://www.amx.com (à partir de juin 2012)

3. Contrôle Web

Cliquez sur [Appliquer] pour sauvegarder les paramètres.

•

Les nouveaux paramètres de conguration seront activés après avoir

réinitialisé votre connexion réseau. Quand les paramètres de conguration sont changés,

vous devez réinitialiser votre connexion réseau. Vous pouvez réinitialiser votre connexion

réseau à partir de Redémarrage du réseau dans le menu principal.

(&34)

• Si vous connectez le projecteur à un réseau existant, consultez a administrateur

réseau avant de paramétrer les adresses serveur.

REMARQUE

15

LX41/LW41 Manuel d’utilisation - Guide Réseau 020-000508-01 Rev. 1 (06-2012)

3.4 Réglages de port

Afche et congure les paramètres du port de communication.

Elément Description

Contrôle réseau Port1

(Port:23)

Congure et contrôle le port 1 (Port:23).

Port ouvert Cliquez sur [Active] dans la case pour utiliser le port 23.

Authentication

Cliquez sur [Active] dans la case, lorsque une

authentication est demandée pour ce port.

Contrôle réseau Port2

(Port:9715)

Congure et contrôle le port 2 (Port:9715).

Port ouvert Cliquez sur [Active] dans la case pour utiliser le port 9715.

Authentication

Cliquez sur [Active] dans la case, lorsque une

authentication est demandée pour ce port.

Port PJLink

TM

(Port:4352)

Congure le port PJLink

TM

(Port:4352).

Port ouvert Cliquez la case [Active] pour utiliser le port 4352.

Authentication

Cliquez la case [Active] lorsqu’une identication est

demandée pour ce port.

Port Mon image

(Port:9716)

Congure le port Mes images (Port:9716).

Port ouvert Cliquez la case [Active] pour utiliser le port 9716.

Authentication

Cliquez la case [Active] lorsqu’une identication est

demandée pour ce port.

Port Messager

(Port:9719)

Congure le port Messager (Port:9719).

Port ouvert Cliquez la case [Active] pour utiliser le port 9719.

Authentication

Cliquez la case [Active] lorsqu’une identication est

demandée pour ce port.

3. Contrôle Web

16

LX41/LW41 Manuel d’utilisation - Guide Réseau 020-000508-01 Rev. 1 (06-2012)

3.4 Réglages de port (suite)

Elément Description

Port SNMP Congure le port SNMP.

Port ouvert Cliquez sur [Active] pour utiliser SNMP.

Adresse piège

Congure la destination du Trap SNMP en format IP.

• L'adresse peut être soit une adresse IP soit un nom

de domaine, si le bon serveur DNS est conguré dans

Réglages réseau. La longueur maximum du serveur ou du

nom de domaine est de 255 caractères.

Télécharger chier

MIB

Télécharge un chier MIB depuis le projecteur.

Port Pont réseau Congure le numéro de port pour le Pont réseau.

Numéro de port

Entrez le numéro de port.

Vous pouvez saisir n'importe quel nombre compris entre

1024 et 65535, à l'exception de 9715, 9716, 9719, 9720,

5900, 5500 et 4352. Le paramètre par défaut est 9717.

Cliquez sur [Appliquer] pour sauvegarder les paramètres.

3. Contrôle Web

• Les réglages de la nouvelle conguration sont activés une fois

que vous aurez fait redémarrer votre connection réseau. Quand les réglages

de conguration sont modiés, vous devez faire redémarrer votre connection

réseau.

Vous pouvez réinitialiser votre connexion réseau à partir de Redémarrage du

réseau dans le menu principal.

(&34)

REMARQUE

17

LX41/LW41 Manuel d’utilisation - Guide Réseau 020-000508-01 Rev. 1 (06-2012)

3.5 Réglages e-mail

Afche et congure les paramètres d'adresses e-mail.

Elément Description

Envoyer e-mail

Cliquez sur [Active] pour utiliser la fonction e-mail.

Congure les conditions pour envoyer un e-mail sous les

Réglages des alertes.

Adresse du serveur

SMTP

Congure l'adresse du serveur e-mail en format IP.

• L'adresse peut être soit une adresse IP soit un nom

de domaine, si le bon serveur DNS est conguré dans

Réglages réseau. La longueur maximum du serveur ou du

nom de domaine est de 255 caractères.

Adresse électronique de

l'expéditeur

Congure l'adresse e-mail de l'expéditeur.

La longueur maximum de l'adresse expéditeur est de 255

caractères alphanumériques.

Adresse électronique du

destinataire

Congure jusqu'à cinq adresses de destinataires. Vous

pouvez aussi spécier [à] ou [cc] pour chaque adresse.

La longueur maximum de l'adresse destinataire est de 255

caractères alphanumériques.

Cliquez sur [Appliquer] pour sauvegarder les paramètres.

• Vous pouvez comrmer si les paramètres e-mail fonctionne

correctement sur [Envoyer un e-mail test]. Veuillez activer le paramètre

d'envoi d'e-mail avant de cliquer sur [Envoyer un e-mail test].

• Si vous connectez le projecteur à un réseau existant, consultez a

administrateur réseau avat de paramétrer les adresses serveur.

REMARQUE

3. Contrôle Web

18

LX41/LW41 Manuel d’utilisation - Guide Réseau 020-000508-01 Rev. 1 (06-2012)

3.6 Réglages des alertes

Afche et congure les paramètres d'alerte déchec et avertissement.

Elément Description

Erreur du couvercle Le couvercle de la lampe n'a pas été xé correctement.

Erreur du ventilateur Le ventilateur de refroidissement ne fonctionne pas.

Erreur du voyant

La lampe ne s'allume pas et il se peut que la partie interne

du projecteur ait surchauffé.

Erreur de température Il se peut que la partie interne ait surchauffé.

Erreur circulation d'air La température interne augmente.

Erreur Froid Il se peut que la partie interne ait refroidit.

Erreur du ltre Durée du ltre terminée.

Autre erreur

Autre erreur.

Si cette erreur s'afche, veuillez contacter votre revendeur.

Erreur d'exécution du

planning

Erreur d'Execution Calendrier. (

&20

)

Alarme Temps lampe Horloge de la lampe réglée sur les paramètres alarme.

Alarme Temps ltre Horloge ltre réglée sur les paramètres alarme.

Alarme Détect. Transition

Alarme de Détecteur de transition. (

&

Menu SECURITE

dans le Guide d'utilisation)

Reprise à froid

Lorsque le projecteur est sous alimentation, il fonctionne

comme suit.

•

Si le MODE PAUSE est réglé sur NORMAL, le statut

d'alimentation du projecteur passe de hors tension à l'état d'attente.

• Si le MODE PAUSE est réglé sur ÉCONOMIE, le statut

d'alimentation du projecteur passe de l'état d'attente à sous

tension (la lampe s'allume).

(

&

Menu INSTALLAT° dans le Guide d'utilisation)

Échec de

l'authentication

L'accès SNMP est détecté depuis la mauvaise communauté

SNMP.

Référez-vous à

&

Dépannage dans le Guide d'utilisation pour obtenir plus de

détails sur les erreurs, excepté Autre erreur et Erreur d'exécution du planning.

3. Contrôle Web

19

LX41/LW41 Manuel d’utilisation - Guide Réseau 020-000508-01 Rev. 1 (06-2012)

3.6 Réglages des alertes (suite)

Les catégories d'alerte sont illustrées ci-dessous:

Elément Description

Heure de l'alarme

Congure l'heure d'alerte

(Seulement pour Alarme Temps lampe et Alarme Temps

ltre.)

Piège SNMP Cliquez sur [Active] pour activer les alertes SNMP Trap.

Envoyer e-mail

Cliquez sur [Active] pour autoriser les alertes e-mail.

(Excepté pour Reprise à froid et Échec de l'authentication.)

Objet de l'e-mail

Congure la ligne objet de l'e-mail à envoyer.

La longeur maximum de la ligne objet est de 100 caractères

alphanumériques.

(Excepté pour Reprise à froid et Échec de l'authentication.)

Texte de l'e-mail

Congure le texte de l'e-mail à envoyer.

Le texte peut comporter jusqu'à 1024 caractères

alphanumériques mais il peut être plus court si vous utilisez des

caractères spéciaux.

Caractères spéciaux " ' : & , % \

et la barre d'espace

(Excepté pour Reprise à froid et Échec de l'authentication.)

Cliquez sur [Appliquer] pour sauvegarder les paramètres.

• Le déclenchement de l'e-mail Erreur du ltre dépend des

paramètres AVERT. FILTR dans la rubrique SERVICE du Menu OPT. Ces

paramètres dénissent la période s'écoulant avant l'afchage d'un AVERT.

FILTR sur l'écran du projecteur. Un e-mail sera envoyé lorsque le temps

d’utilisation du ltre dépasse la durée maximum indiquée. Aucun avis d'envoi

ne sera envoyé si AVERT. FILTR est DESACTI. (

&Menu OPT. dans le Guide

d'utilisation)

• Alarme Temps lampe est dénie comme seuil pour l'avis d'e-mail (rappel)

de la minuterie de la lampe. Lorsque la lampe dépasse le seuil conguré sur la

page web, un e-mail est envoyé.

• Alarme Temps ltre est dénie comme seuil pour l'avis d'e-mail (rappel) de

temps ltre. Lorsque le ltre dépasse le seuil conguré sur la page web, un

e-mail est envoyé.

REMARQUE

3. Contrôle Web

Christie LW41, LX41 Manuel utilisateur

Documents connexes

Autres documents