Nyrius NAVS500 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
IR OUT
SERVICE
HDMI
HDMI
HDMI
IR sensor must be in front
of IR window of device.
30° 30°
5-10cm
DEVICE
IR OUT
SERVICE
HDMI
DEVICE 1
Top view
NAVS500QUICK START GUIDE
Connect power to Receiver. Connect Receiver and TV with HDMI cable.
* Obstacles may decrease transmission distance. Interference may come from other wireless devices using 5GHz band. For
maximum performance, please use the included power adapters.
1
Transmitter setup
2
IR Extender setup
3
For additional product information, please consult the manual at:
NYRIUS.COM/SUPPORT
Status LED
Info Button
Power Button
NAVS500BASIC OPERATION
Transmitter
Receiver
HDMI
Power ON Transmitter
1
Select HDMI from your TV’s source/input menu. Allow 8-10 seconds to connect.
3
Power ON Receiver
2
*Obstacles may decrease transmission distance. Interference may come from other
wireless devices using 5GHz band.
What is an IR Extender cable?
The ARIES™ Home and Home+ come with an IR Extender that allows you to control your source device
with its remote from the TV’s location. The remote’s IR signal is transmitted by the Receiver to the
Transmitter and then through the IR Extender to the source device.
Need help finding your IR sensor?
Cut a piece of cardboard to the same size as the front panel of your source device and place a 1 inch hole
in the middle of the cardboard. Power ON your source device and play a movie or other video content.
Place the cardboard hole over the left side of the source device and using the source device’s remote
control directly over the cardboard hole, press the pause button repetitively while gradually moving the
cardboard hole from left to right making sure to keep the remote control’s beam directly over the
cardboard hole. Once the source device recognizes the pause button being pressed, you have located
the position of the remote control IR sensor on the source device and that is where you will place the IR
Extender’s sensor.
IR Extender
Blu-Ray or DVR/Cable boxTransmitter
IR OUT
SERVICE
HDMI
Please Note:
Obstacles will decrease the distance of the IR Extender.
Transmitter and source devices connected to the
Transmitter must all be in line of sight for IR control.
HDTV
Plug the IR Extender cable in to the IR “Out” jack of the Transmitter. Position the IR Extender
head in front but not on the IR sensor of your HD audio/video source device(s).
1
Ensure the front of the NAVS500 Receiver is visable to receive the commands from the remote.
2
IR EXTENDER SETUP
Receiver
NAVS500FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
1. What does the status of the LEDs mean?
2. What is the maximum transmission range?
The maximum range is 100 feet line of sight. If transmitting through walls or obstacles the range will be
reduced.
3. What steps can I take if the IR Extender is not working?
For proper IR Extender configuration please refer to the included Quick Start Guide. To locate the IR
sensor on your device, please contact the manufacturer of your HDMI enabled product. (E.G. Cable box,
Blu-Ray player, DVD Player). If the issue persists the IR Frequency can be adjusted by pressing IR on the
remote control. The available frequencies are 38 KHz, 47 KHz, and 58 KHz.
4. How do I transmit Standard Definition content?
The Aries Home/Home+ cannot transmit 480i resolution. To ensure your standard definition content can
be transmitted successfully, ensure your HDMI source and television settings are set to 480p resolution.
5. The Aries Home/Home+ appears warm after prolonged use.
To transmit 3D or Full HD content wirelessly, the Aries Home/Home+ must process a large amount of
data. Due to this, the unit may run at warmer temperatures than other electronic devices. We have
designed the housing to provide proper ventilation to the unit as well as have designed the electronic
components to withstand temperatures up to 80°C. To ensure maximum performance ensure both the
Transmitter and Receiver are placed in well ventilated areas that do not exceed 30°C.
6. What are the troubleshooting steps if no video is displayed and the Receiver shows “Searching
available channels”?
The Transmitter/Receiver may require a few seconds to connect. Ensure the correct HDMI video input is
selected on your TV and that your HDMI cables are connected properly. Check that your video resolution
from the source device is set to 1080p, 1080i, 720p, 576p, or 480p. Please ensure the Aries Home/Home +
is not located near a wireless access point as interference may affect connectivity.
SOLID WHITE Transmitter/Receiver is linked.LINKED
FLASHING WHITE
Transmitter/Receiver not in range. No HDMI Input connected.
SEARCHING
Receiver: SOLID ORANGE Transmitter/Receiver in power saving mode.STANDBY
Transmitter: SOLID RED Transmitter/Receiver in power saving mode.STANDBY
NYRIUS
®
WARRANTY
Thank you for choosing NYRIUS® Consumer Electronics Products!
NYRIUS gives the following express warranty to the original consumer purchaser or gift recipient for this
NYRIUS product, when shipped in its original container and sold or distributed by NYRIUS or by an Authorized
NYRIUS Dealer: NYRIUS warrants that this product is free, under normal use and maintenance, from any
defects in material and workmanship. If any such defects should be found in this product within the
applicable warranty period, NYRIUS shall, at its option, repair or replace the product as specified herein.
Replacement parts furnished in connection with this warranty shall be warranted for a period equal to the
unexpired portion of the original equipment warranty. This warranty shall not apply to:
Any defects caused or repairs required as a result of abusive operation, negligence, accident, improper
installation or inappropriate use as outlined in the owner’s manual.
Any NYRIUS product tampered with, modified, adjusted or repaired by any party other than NYRIUS or
NYRIUS’s Authorized Service Centres.
∙ Damage caused or repairs required as a result of the use with items not specified or approved by NYRIUS
including but not limited to head cleaning tapes and chemical cleaning agents.
Any replacement of accessories, glassware, consumable or peripheral items required through normal
use of the product including but not limited to earphones, remote controls, AC adapters, batteries, stylus,
trays, filters, cables, paper, cabinet, cabinet parts, knobs, buttons, baskets, stands and shelves.
Any cosmetic damage to the surface or exterior that has been defaced or caused by normal wear and
tear.
Any damage caused by external or environmental conditions, including but not limited to transmission
line/power line voltage or liquid spillage.
Any product received without appropriate model, serial number and CSA /cUL /cULus /cETL /cETLus
markings.
Any products used for rental or commercial purposes.
Any installation, setup and/or programming charges.
Should this NYRIUS product fail to operate during the warranty period, warranty service may be obtained
upon delivery of the NYRIUS product together with proof of purchase and a copy of this LIMITED WARRANTY
statement to an Authorized NYRIUS Service Centre. In-home warranty service may be provided at NYRIUS
discretion on any NYRIUS television with the screen size of 40” or larger. This warranty constitutes the entire
express warranty granted by NYRIUS and no other dealer, service centre or their agent or employee is
authorized to extend, enlarge or transfer this warranty on behalf of NYRIUS. To the extent the law permits,
NYRIUS disclaims any and all liability for direct or indirect damages or losses or for any incidental, special or
consequential damages or loss of profits resulting from a defect in material or workmanship relating to the
product, including damages for the loss of time or use of this NYRIUS product or the loss of information. The
purchaser will be responsible for any removal, reinstallation, transportation and insurance costs incurred.
Correction of defects, in the manner and period of time described herein, constitute complete fulfillment of all
obligations and responsibilities of NYRIUS Electronics to the purchaser with respect to the product and shall
constitute full satisfaction of all claims, whether based on contract, negligence, strict liability or otherwise.
1 YEAR PARTS & LABOUR WARRANTY PERIODS
To obtain the name and address of the nearest Authorized NYRIUS Service Centre or for more information on
this warranty, visit:
www.nyrius.com/support
FCC WARNING
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not
cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant
to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC CAUTION:
Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to
operate this equipment. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or
transmitter. For operation within 5.15 ~ 5.25GHz / 5.47 ~ 5.725GHz frequency range, it is restricted to indoor environment. The
band from 5600-5650MHz will be disabled by the software during the manufacturing and cannot be changed by the end user.
This device meets all the other requirements specified in Part 15E, Section 15.407 of the FCC Rules.
RADIATION EXPOSURE STATEMENT (TRANSMITTER):
The product comply with the FCC portable RF exposure limit set forth for an uncontrolled environment and are safe for
intended operation as described in this manual. The further RF exposure reduction can be achieved if the product can be kept
as far as possible from the user body or set the device to lower output power if such function is available. The USB dongle
transmitter is approved for use in typical laptop computers. To comply with FCC RF exposure requirements, it should not be
used in other devices or certain laptop and tablet computer configurations where the USB connectors on the host computer
are unable to provide or ensure the necessary operating configurations intended for the device and its users or bystanders to
satisfy RF exposure compliance requirements. Receiver should be installed and operated with minimum distance 20cm
between the radiator & your body.
RADIATION EXPOSURE STATEMENT (RECEIVER):
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should
be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body.
Note: The country code selection is for non-US model only and is not available to all US model. Per FCC regulation, all WiFi
product marketed in US must fixed to US operation channels only.
IC STATEMENT
This device complies with ISED’s licence-exempt RSSs. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
CAUTION :
(i) the device for operation in the band 5150-5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to
co-channel mobile satellite systems; (ii) the maximum antenna gain permitted for devices in the bands 5250-5350 MHz and
5470-5725 MHz shall be such that the equipment still complies with the e.i.r.p. limit; (iii) the maximum antenna gain permitted
for devices in the band 5725-5850 MHz shall be such that the equipment still complies with the e.i.r.p. limits specified for
point-to-point and non-point-to-point operation as appropriate; and (iv) Users should also be advised that high-power radars are
allocated as primary users (i.e. priority users) of the bands 5250-5350 MHz and 5650-5850 MHz and that these radars could cause
interference and/or damage to LE-LAN devices.
RADIATION EXPOSURE STATEMENT:
This equipment complies with ISED radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should
be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body.
AVERTISSEMENT :
Le guide d’utilisation des dispositifs pour réseaux locaux doit inclure des instructions précises sur les restrictions susmention-
nées, notamment: (i) les dispositifs fonctionnant dans la bande 5150-5250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation a
l’intérier afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux; (ii)
le gain maximal d’antenne permis pour les dispositifs utilisant les bandes de 5250 à 5350 MHz et de 5470 à 5725 MHz doit être
conforme à la limite de la p.i.r.e; (iii) le gain maximal d’antenne permis (pour les dispositifs utilisant labande de 5725 à 5850 MHz)
doit être conforme à la limite de la p.i.r.e spécifiée pour l’exploitation point à point et l’exploration non point à point, selon le cas;
(iv) De plus, les utilisateurs devraient aussi être avisés que les utilisateurs de radars de haute puissance sont désignés utilisateurs
principaux (c.-à-d.,qu’ils ont la priorité) pour les bandes 5250-5350 MHz et 5650-5850 MHz et que ces radars pourraient causer du
brouillage et/ou des dommanges aux dispositifs LAN-EL.
DÉCLARATION D’EXPOSITION AUX REDIATIONS:
Cet équipment est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements ISED établies pour environnment non contrôlé. Cet
équipment doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.
Thank you for your purchase.
If you require any assistance or additional
product information, please visit:
NYRIUS.COM/SUPPORT
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Nyrius NAVS500 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues