Dwyer Series LCI108/LCI108J Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
CN1
Alimentación AC
Alimentation AC
AC power supply
Wechselspannung
Alimentación DC
Alimentation DC
DC power supply
Gleichspannung
CN2
Señal de entrada
Signal d’entrée
Input signal
Eingangssignale
ESPAÑOL
LCI108-6x mide intensidades hasta 5A DC en conexión
directa o superiores con conexión a shunt 100mV ó 60mV.
FRANÇAIS
LCI108J-6x accepte courants jusqu’à 5A DC connexion
directe ou supérieures par connexion à shunt 100mV ou
60mV.
ENGLISH
LCI108J-6x accepts current signals up to 5A DC directly, or
higher by connection to a shunt 100mV or 60mV.
DEUTSCH
Der LCI108J-6x verarbeit Stormsignale bis 5A DC mit Direkt-
anschluss oder höhere Signale mit Shunt 100mV oder
60mV.
SEÑAL DE ENTRADA
Configuración..............................Diferencial asimétrica
Rangos de entrada.......5A..........1A.. 100mV.....60mV
Resolución..............2.5mA....0.5mA..... 50µA......30µA
Impedancia entrada0.012Ω...0.06Ω.....45KΩ ..100MΩ
DISPLAY
Tipo...........3½ dígitos, 7 segmentos LED rojo 14.2mm
Rango ......................................................-1999 a 2000
Escalas................ 1A, 5A (CAL) o programable (dSP)
Punto decimal automático (CAL) o programable (dSP)
PRECISION
Error máximo........... ± (0.1% de la lectura + 3 dígitos)
ALIMENTACION
LCI108J-6x .................................115/230V AC (±10%)
LCI108J-61 .....................................24/48V AC (±10%)
LCI108J-62 ..................................12V DC (10.5 a 16V)
LCI108J-63 .....................................24V DC (21 a 32V)
LCI108J-64 .....................................48V DC (42 a 64V)
Consumo (@230V AC)....................................... 3.2 W
Configuración de fábrica 115/230V AC.... 230V (U.S.A
115V)
Configuración de fábrica 24/48V AC........ 24V
AMBIENTALES / MECANICAS
Temperatura de trabajo....................... -10 ºC a +60 ºC
Temperatura de almacenamiento...... -25 ºC a +85 ºC
Humedad relativa .................................< 95 % a 40 ºC
Material de la caja.............. Policarbonato s/UL 94 V-0
SIGNAL D'ENTREE
Configuration...........................Différentiel asymétrique
Plages d'entrée standard5A........1A...100mV.....60mV
Résolution ..............2.5mA...0.5mA......50µA......30µA
Impédance d'entrée0.012Ω....0.06Ω.....45KΩ..100MΩ
AFFICHAGE
Type...........3½ digits, 7 segments LED rouge 14.2mm
Plage d'affichage......................................-1999 à 2000
Echelles...........1A, 5A (CAL) ou programmable (dSP)
Point décimal.....automátique (CAL) ou programmable
(dSP)
PRECISION
Erreur maximale......... ± (0.1% de la lecture + 3 digits)
ALIMENTATION
LCI108J-6x..................................115/230V AC (±10%)
LCI108J-61......................................24/48V AC (±10%)
LCI108J-62..................................12V DC (10.5 à 16V)
LCI108J-63.....................................24V DC (21 à 32V)
LCI108J-64.....................................48V DC (42 à 64V)
Consommation (@230V AC) .............................. 3.2 W
Etat de livraison 230/115V AC.......230V (U.S.A 115V)
Etat de livraison 24/48V AC....................................24V
ENVIRONNEMENT
Température de travail.........................-10 ºC à +60 ºC
Température de stockage....................-25 ºC à +85 ºC
Humidité relative....................................< 95 % à 40 ºC
Matériau du boitier ............Polycarbonate s/UL 94 V-0
INPUT SIGNAL
Configuration .........................Differential asymmetrical
Built-in input ranges......5A..........1A.. 100mV....60mV
Resolution...............2.5mA....0.5mA.....50µA.....30µA
Input impedance...0.012Ω....0.06Ω.....45KΩ ..100MΩ
DISPLAY
Type...............3½ digits, 7 segments red LED 14.2mm
Display range.......................................... -1999 to 2000
Scales.............. 1A, 5A (CAL) or programmable (dSP)
Decimal point automatic (CAL) or programmable (dSP)
ACCURACY
Max error ................. ± (0.1% of the reading + 3 digits)
POWER SUPPLY
LCI108J-6x .................................115/230V AC (±10%)
LCI108J-61 .....................................24/48V AC (±10%)
LCI108J-62 .................................12V DC (10.5 to 16V)
LCI108J-63 ....................................24V DC (21 to 32V)
LCI108J-64 ....................................48V DC (42 to 64V)
Consumption (@230V AC)..................................3.2 W
Factory set-up for 115/230V AC.....230V (U.S.A 115V)
Factory set-up for 24/48V AC................................. 24V
ENVIRONMENTAL / MECHANICAL
Operating temperature .......................-10 ºC to +60 ºC
Storage temperature........................... -25 ºC to +85 ºC
Relative humidity .................................< 95 % to 40 ºC
Case material.......................UL 94 V-0 Polycarbonate
EINGANGSSIGNAL
Konfiguration.....................asymmetrisches Differential
Standard Eingang.........5A.........1A ..100mV....60mV
Auflösung................2.5mA... 0.5mA.....50µA .....30µA
Eingangsimpedanz0.012Ω....0.06Ω .....45KΩ ..100MΩ
DISPLAY
Typ..................................... 3½ digits, LED rot 14.2mm
Bereich...................................................-1999 bis 2000
Messb : ..... 1A, 5A (CAL) oder programmierbar (dSP)
Dezimalpunkt.......automatisch (CAL) oder programm.
(dSP)
PRÄZISION
Max. Fehlerquote........ ± (0.1% beim Lesen + 3 digits)
VERSORGUNG
LCI108J-6x..................................115/230V AC (±10%)
LCI108J-61 .....................................24/48V AC (±10%)
LCI108J-62 ...............................12V DC (10.5 bis 16V)
LCI108J-63 ..................................24V DC (21 bis 32V)
LCI108J-64 ..................................48V DC (42 bis 64V)
Leistung (@230V AC)..........................................3.2 W
Einstellung ab Werk 115/230V AC.230V (U.S.A 115V)
Einstellung ab Werk 24/48V AC.............................24V
UMGEBUNG
Arbeitstemperatur............................. -10 ºC bis +50 ºC
Lagertemperatur.............................. -25 ºC bis +85 ºC
Relative Feuchte................................ < 95 % bis 40 ºC
Gehäusematerial ...........................Kunstoff UL 94 V-0
E
CARACTERISTICAS TECNICAS
F
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
GB
TECHNICAL SPECIFICATIONS
D
TECHNISCHE SPEZIFICATIONEN
1
2
3
4
5
1
2
3
AC HI
GND
AC
1
2
3
DC (+)
DC (
-
)
1
2
3
4
5
-
IN (COMM)
+IN (1A)
+IN (5A)
+IN (Shunt/60mV)
+IN (Shunt/100mV)
• Comprobar los puentes antes de conectar al
alimentación AC
• Vérifier les ponts avant de connecter l’alimentation AC
• Check jumpers before connecting AC power
• Installation der Brücke für
Wechselpannungsversorgung
230V AC (2-3)/(4-5)
LCI108J-60
115V AC (1-2)/(3-4)
48V AC (2-3)/(4-5)
LCI108J-61
24V AC (1-2)/(3-4)
LCI108
-
6x
LCI108J-6x
CN1
Alimentación AC
Alimentation AC
AC power supply
Wechselspannung
Alimentación DC
Alimentation DC
DC power supply
Gleichspannung
CN2
Señal de entrada
Signal d’entrée
Input signal
Eingangssignale
ESPAÑOL
LCI108-6x mide intensidades hasta 5A DC en conexión
directa o superiores con conexión a shunt 100mV ó 60mV.
FRANÇAIS
LCI108J-6x accepte courants jusqu’à 5A DC connexion
directe ou supérieures par connexion à shunt 100mV ou
60mV.
ENGLISH
LCI108J-6x accepts current signals up to 5A DC directly, or
higher by connection to a shunt 100mV or 60mV.
DEUTSCH
Der LCI108J-6x verarbeit Stormsignale bis 5A DC mit Direkt-
anschluss oder höhere Signale mit Shunt 100mV oder
60mV.
SEÑAL DE ENTRADA
Configuración..............................Diferencial asimétrica
Rangos de entrada.......5A..........1A.. 100mV.....60mV
Resolución..............2.5mA....0.5mA..... 50µA......30µA
Impedancia entrada0.012Ω...0.06Ω.....45KΩ ..100MΩ
DISPLAY
Tipo...........3½ dígitos, 7 segmentos LED rojo 14.2mm
Rango ......................................................-1999 a 2000
Escalas................ 1A, 5A (CAL) o programable (dSP)
Punto decimal automático (CAL) o programable (dSP)
PRECISION
Error máximo........... ± (0.1% de la lectura + 3 dígitos)
ALIMENTACION
LCI108J-6x .................................115/230V AC (±10%)
LCI108J-61 .....................................24/48V AC (±10%)
LCI108J-62 ..................................12V DC (10.5 a 16V)
LCI108J-63 .....................................24V DC (21 a 32V)
LCI108J-64 .....................................48V DC (42 a 64V)
Consumo (@230V AC)....................................... 3.2 W
Configuración de fábrica 115/230V AC.... 230V (U.S.A
115V)
Configuración de fábrica 24/48V AC........ 24V
AMBIENTALES / MECANICAS
Temperatura de trabajo....................... -10 ºC a +60 ºC
Temperatura de almacenamiento...... -25 ºC a +85 ºC
Humedad relativa .................................< 95 % a 40 ºC
Material de la caja.............. Policarbonato s/UL 94 V-0
SIGNAL D'ENTREE
Configuration...........................Différentiel asymétrique
Plages d'entrée standard5A........1A...100mV.....60mV
Résolution ..............2.5mA...0.5mA......50µA......30µA
Impédance d'entrée0.012Ω....0.06Ω.....45KΩ..100MΩ
AFFICHAGE
Type...........3½ digits, 7 segments LED rouge 14.2mm
Plage d'affichage......................................-1999 à 2000
Echelles...........1A, 5A (CAL) ou programmable (dSP)
Point décimal.....automátique (CAL) ou programmable
(dSP)
PRECISION
Erreur maximale......... ± (0.1% de la lecture + 3 digits)
ALIMENTATION
LCI108J-6x..................................115/230V AC (±10%)
LCI108J-61......................................24/48V AC (±10%)
LCI108J-62..................................12V DC (10.5 à 16V)
LCI108J-63.....................................24V DC (21 à 32V)
LCI108J-64.....................................48V DC (42 à 64V)
Consommation (@230V AC) .............................. 3.2 W
Etat de livraison 230/115V AC.......230V (U.S.A 115V)
Etat de livraison 24/48V AC....................................24V
ENVIRONNEMENT
Température de travail.........................-10 ºC à +60 ºC
Température de stockage....................-25 ºC à +85 ºC
Humidité relative....................................< 95 % à 40 ºC
Matériau du boitier ............Polycarbonate s/UL 94 V-0
INPUT SIGNAL
Configuration .........................Differential asymmetrical
Built-in input ranges......5A..........1A.. 100mV....60mV
Resolution...............2.5mA....0.5mA.....50µA.....30µA
Input impedance...0.012Ω....0.06Ω.....45KΩ ..100MΩ
DISPLAY
Type...............3½ digits, 7 segments red LED 14.2mm
Display range.......................................... -1999 to 2000
Scales.............. 1A, 5A (CAL) or programmable (dSP)
Decimal point automatic (CAL) or programmable (dSP)
ACCURACY
Max error ................. ± (0.1% of the reading + 3 digits)
POWER SUPPLY
LCI108J-6x .................................115/230V AC (±10%)
LCI108J-61 .....................................24/48V AC (±10%)
LCI108J-62 .................................12V DC (10.5 to 16V)
LCI108J-63 ....................................24V DC (21 to 32V)
LCI108J-64 ....................................48V DC (42 to 64V)
Consumption (@230V AC)..................................3.2 W
Factory set-up for 115/230V AC.....230V (U.S.A 115V)
Factory set-up for 24/48V AC................................. 24V
ENVIRONMENTAL / MECHANICAL
Operating temperature .......................-10 ºC to +60 ºC
Storage temperature........................... -25 ºC to +85 ºC
Relative humidity .................................< 95 % to 40 ºC
Case material.......................UL 94 V-0 Polycarbonate
EINGANGSSIGNAL
Konfiguration.....................asymmetrisches Differential
Standard Eingang.........5A.........1A ..100mV....60mV
Auflösung................2.5mA... 0.5mA.....50µA .....30µA
Eingangsimpedanz0.012Ω....0.06Ω .....45KΩ ..100MΩ
DISPLAY
Typ..................................... 3½ digits, LED rot 14.2mm
Bereich...................................................-1999 bis 2000
Messb : ..... 1A, 5A (CAL) oder programmierbar (dSP)
Dezimalpunkt.......automatisch (CAL) oder programm.
(dSP)
PRÄZISION
Max. Fehlerquote........ ± (0.1% beim Lesen + 3 digits)
VERSORGUNG
LCI108J-6x..................................115/230V AC (±10%)
LCI108J-61 .....................................24/48V AC (±10%)
LCI108J-62 ...............................12V DC (10.5 bis 16V)
LCI108J-63 ..................................24V DC (21 bis 32V)
LCI108J-64 ..................................48V DC (42 bis 64V)
Leistung (@230V AC)..........................................3.2 W
Einstellung ab Werk 115/230V AC.230V (U.S.A 115V)
Einstellung ab Werk 24/48V AC.............................24V
UMGEBUNG
Arbeitstemperatur............................. -10 ºC bis +50 ºC
Lagertemperatur.............................. -25 ºC bis +85 ºC
Relative Feuchte................................ < 95 % bis 40 ºC
Gehäusematerial ...........................Kunstoff UL 94 V-0
E
CARACTERISTICAS TECNICAS
F
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
GB
TECHNICAL SPECIFICATIONS
D
TECHNISCHE SPEZIFICATIONEN
1
2
3
4
5
1
2
3
AC HI
GND
AC
1
2
3
DC (+)
DC (
-
)
1
2
3
4
5
-
IN (COMM)
+IN (1A)
+IN (5A)
+IN (Shunt/60mV)
+IN (Shunt/100mV)
• Comprobar los puentes antes de conectar al
alimentación AC
• Vérifier les ponts avant de connecter l’alimentation AC
• Check jumpers before connecting AC power
• Installation der Brücke für
Wechselpannungsversorgung
230V AC (2-3)/(4-5)
LCI108J-60
115V AC (1-2)/(3-4)
48V AC (2-3)/(4-5)
LCI108J-61
24V AC (1-2)/(3-4)
LCI108
-
6x
LCI108J-6x
ò
ò
ó ó ó
ó
ò
<54
000
<54
Pro
<54
5A
<54
1A
<54
100
Modo programación:
4
Aceptar
Mode programmation: 4 Valider
Programming mode: 4 Enter
Programmier-Mode: 4 Bestätigen
Pulsar
4
2 segundos para entrar en programación.
Appuyer 4 2 secondes pour entrer dans la programmation.
Press 4 for 2 seconds to enter the programming mode.
Drücke 4 2 Sekunden um die Programmierebene zu wechslen.
Escala:
5A
=
calibrada o programable de 5A,
1A
= calibrada o programable de 1A,
100 = programable con shunt exterior 100mV, 60 = programable con shunt exterior 60mV,
5 Seleccionar 4 Aceptar
Echelle:5A = calibrée ou programmable de 5A, 1A = calibrée ou programmable de 1A,
100 = programmable avec shunt exterieur 100mV, 60 = programmable avec shunt exterieur 60mV
5 Sélectionner 4 Valider
Range: 5A = calibrated or programmed for the 5A scale, 1A = calibrated or programmed for the 1A scale,
100 = programmable with external shunt 100mV scale, 60 = programmable with external shunt 60mV scale
5 to Select 4 to Enter
Messbereich: 5A = Direktmessung oder programmierbarer 5A, 1A = Direktmessung oder programmierbarer 1A,
100 = programmierbarer Shunt 100mV, 60 = programmierbarer Shunt 60mV
5 Auswaehlen 4 Bestätigen
<54
60
Memorizar parametros y bloquear la programación retirando el puente (
fig.1
)
Mémoriser paramètres et bloquer la programmation en ôtant le pont (fig.1)
Save data and lock-out the keyboard by removing the plug-in jumper (fig.1)
Parameter speichern und Programmierung verriegeln mit Brücke (fig.1)
<54
Stor
Escala calibrada (
CAL
) o display programable (
dSP
):
5 Seleccionar 4 Aceptar
Echelle calibrée (CAL) ou affichage programmable (dSP):
5 Sélectionner 4 Valider
Calibrated range (CAL) or programmable display (dSP):
5 Select 4 Enter
Direcktmessung (CAL) oder programmierbarer Display (dSP):
5 Auswaehlen 4 Bestätigen
<54
CAL
<54
dSP
<54
dSP2
<54
10.00
<54
00.00
Valor de display para entrada máxima (5A, 1A, 100mV ó 60mV):
< Aumentar dígito 5 Desplazar dígito 4 Aceptar valor
Valeur de l’affichage pour entrée maxi (5A, 1A, 100mV ou
60mV):
< Incrémenter digit 5 Déplacer digit 4 Valider valeur
Display value for max. input (5A, 1A, 100mV or 60mV):
< Change value 5 Change digit 4 Enter
Displaywert für max. Eingang (5A, 1A, 100mV oder 60mV):
< Digit erhöhen 5 Digit wechseln 4 Wert bestätigen
Punto decimal:
5
Seleccionar
4
Aceptar
Point décimal: 5 Sélectionner 4 Valider
Decimal point: 5 Select 4 Enter
Dezimalpunkt: 5 Auswaehlen 4 Bestätigen
CONFORMIDAD A NORMAS CE
CONFORMITE AUX NORMES CE
EN50081-1
Perturbaciones radiadas y conducidas:
• EN55022, Clase B
EN50081-1
Perturbations par conduction et radiation:
• EN55022, Classe B
EN50082-1
Inmunidad:
• IEC 1000-4-2, Nivel 2, Criterio B
• IEC 1000-4-3, Nivel 2, Criterio A
• IEC 1000-4-4, Nivel 3, Criterio B
EN50082-1
Inmunité:
• IEC 1000-4-2, Niveau 2, Critère B
• IEC 1000-4-3, Niveau 2, Critère A
• IEC 1000-4-4, Niveau 3, Critère B
IEC 1010-1
Seguridad eléctrica, Parte 6:
• Categoría instalación II
• Grado de polución 2
IEC 1010-1
Sécurité eléctrique, Partie 6:
• Catégorie d’installation II
• Degré de pollution 2
CE CONFORMITY
KONFORMITÄT CE
EN50081-1
Electromagnetic disturbances:
• EN55022, Class B
EN50081-1
Störsicherheit:
• EN55022, Klasse B
EN50082-1
Inmunity:
• IEC 1000-4-2, Level 2, Criteria B
• IEC 1000-4-3, Level 2, Criteria A
• IEC 1000-4-4, Level 3, Criteria B
EN50082-1
Inmunität:
• IEC 1000-4-2, Ebene 2, Kriterium B
• IEC 1000-4-3, Ebene 2, Kriterium A
• IEC 1000-4-4, Ebene 3, Kriterium B
IEC 1010-1
Electrical safety, Part 6:
• Installation category II
• Degree of pollution 2
IEC 1010-1
Elektrische Sicherheit, Teil 6:
• Installationskategorie II
• Verschmutzungsgrad 2
E
GB
F
D
Code: 30728020 Edition: 21/5/01
Fig. 1
Love Controls
LCI108-6x & LCI108J-6x
INSTRUCTION MANUAL EDITION: January 2001
ò
ò
ó ó ó
ó
ò
<54
000
<54
Pro
<54
5A
<54
1A
<54
100
Modo programación:
4
Aceptar
Mode programmation: 4 Valider
Programming mode: 4 Enter
Programmier-Mode: 4 Bestätigen
Pulsar
4
2 segundos para entrar en programación.
Appuyer 4 2 secondes pour entrer dans la programmation.
Press 4 for 2 seconds to enter the programming mode.
Drücke 4 2 Sekunden um die Programmierebene zu wechslen.
Escala:
5A
=
calibrada o programable de 5A,
1A
= calibrada o programable de 1A,
100 = programable con shunt exterior 100mV, 60 = programable con shunt exterior 60mV,
5 Seleccionar 4 Aceptar
Echelle:5A = calibrée ou programmable de 5A, 1A = calibrée ou programmable de 1A,
100 = programmable avec shunt exterieur 100mV, 60 = programmable avec shunt exterieur 60mV
5 Sélectionner 4 Valider
Range: 5A = calibrated or programmed for the 5A scale, 1A = calibrated or programmed for the 1A scale,
100 = programmable with external shunt 100mV scale, 60 = programmable with external shunt 60mV scale
5 to Select 4 to Enter
Messbereich: 5A = Direktmessung oder programmierbarer 5A, 1A = Direktmessung oder programmierbarer 1A,
100 = programmierbarer Shunt 100mV, 60 = programmierbarer Shunt 60mV
5 Auswaehlen 4 Bestätigen
<54
60
Memorizar parametros y bloquear la programación retirando el puente (
fig.1
)
Mémoriser paramètres et bloquer la programmation en ôtant le pont (fig.1)
Save data and lock-out the keyboard by removing the plug-in jumper (fig.1)
Parameter speichern und Programmierung verriegeln mit Brücke (fig.1)
<54
Stor
Escala calibrada (
CAL
) o display programable (
dSP
):
5 Seleccionar 4 Aceptar
Echelle calibrée (CAL) ou affichage programmable (dSP):
5 Sélectionner 4 Valider
Calibrated range (CAL) or programmable display (dSP):
5 Select 4 Enter
Direcktmessung (CAL) oder programmierbarer Display (dSP):
5 Auswaehlen 4 Bestätigen
<54
CAL
<54
dSP
<54
dSP2
<54
10.00
<54
00.00
Valor de display para entrada máxima (5A, 1A, 100mV ó 60mV):
< Aumentar dígito 5 Desplazar dígito 4 Aceptar valor
Valeur de l’affichage pour entrée maxi (5A, 1A, 100mV ou
60mV):
< Incrémenter digit 5 Déplacer digit 4 Valider valeur
Display value for max. input (5A, 1A, 100mV or 60mV):
< Change value 5 Change digit 4 Enter
Displaywert für max. Eingang (5A, 1A, 100mV oder 60mV):
< Digit erhöhen 5 Digit wechseln 4 Wert bestätigen
Punto decimal:
5
Seleccionar
4
Aceptar
Point décimal: 5 Sélectionner 4 Valider
Decimal point: 5 Select 4 Enter
Dezimalpunkt: 5 Auswaehlen 4 Bestätigen
CONFORMIDAD A NORMAS CE
CONFORMITE AUX NORMES CE
EN50081-1
Perturbaciones radiadas y conducidas:
• EN55022, Clase B
EN50081-1
Perturbations par conduction et radiation:
• EN55022, Classe B
EN50082-1
Inmunidad:
• IEC 1000-4-2, Nivel 2, Criterio B
• IEC 1000-4-3, Nivel 2, Criterio A
• IEC 1000-4-4, Nivel 3, Criterio B
EN50082-1
Inmunité:
• IEC 1000-4-2, Niveau 2, Critère B
• IEC 1000-4-3, Niveau 2, Critère A
• IEC 1000-4-4, Niveau 3, Critère B
IEC 1010-1
Seguridad eléctrica, Parte 6:
• Categoría instalación II
• Grado de polución 2
IEC 1010-1
Sécurité eléctrique, Partie 6:
• Catégorie d’installation II
• Degré de pollution 2
CE CONFORMITY
KONFORMITÄT CE
EN50081-1
Electromagnetic disturbances:
• EN55022, Class B
EN50081-1
Störsicherheit:
• EN55022, Klasse B
EN50082-1
Inmunity:
• IEC 1000-4-2, Level 2, Criteria B
• IEC 1000-4-3, Level 2, Criteria A
• IEC 1000-4-4, Level 3, Criteria B
EN50082-1
Inmunität:
• IEC 1000-4-2, Ebene 2, Kriterium B
• IEC 1000-4-3, Ebene 2, Kriterium A
• IEC 1000-4-4, Ebene 3, Kriterium B
IEC 1010-1
Electrical safety, Part 6:
• Installation category II
• Degree of pollution 2
IEC 1010-1
Elektrische Sicherheit, Teil 6:
• Installationskategorie II
• Verschmutzungsgrad 2
E
GB
F
D
Code: 30728020 Edition: 21/5/01
Fig. 1
Love Controls
LCI108-6x & LCI108J-6x
INSTRUCTION MANUAL EDITION: January 2001
-
1
-
2
-
3
-
4
Dwyer Series LCI108/LCI108J Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
Documents connexes
Autres documents
-
Ditel JR-E / JR20-E Technical Manual
-
ESAB DTD 250 AC/DC Manuel utilisateur
-
Mastervolt BattMan Pro Manuel utilisateur
-
Wavetek 35XL Manuel utilisateur
-
Eurotherm 392 Le manuel du propriétaire
-
Victron energy BlueSolar PWM-DUO Charge Controller Le manuel du propriétaire
-
CARLO GAVAZZI WM14DINAV633X Guide d'installation
-
Xantrex XDL 35-5TP Manuel utilisateur
-
Allen-Bradley 1794-OW8 Guide d'installation
