Classic Flame 80649 Manuel utilisateur

Marque: Classic Flame

Modèle: 80649

Catégorie: Cheminées

Taper: Manuel utilisateur

La page charge ...

Lowes.com

Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article

au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 877 888-8225, entre 8 h et 20 h

(HNE), du lundi au vendredi.

ARTICLE #0386378

MODÈLE #76185/23DM6344-C244

FOYER ÉLECTRIQUE

MURAL OU DE COIN

Style Selections® est une marque de

commerce déposée de LF, LLC. Tous droits

réservés.

Lowes.com

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

TENSION 120 V, 60 Hz

INTENSITÉ 12,5 A

WATTS 1500 W

Caractéristiques du produit ................................................................................................................ 16

Consignes de sécurité ........................................................................................................................ 17

Contenu de l’emballage ...................................................................................................................... 20

Quincaillerie incluse............................................................................................................................ 21

Préparation ......................................................................................................................................... 21

Instructions pour l’assemblage ........................................................................................................... 22

Mode d’emploi .................................................................................................................................... 23

Entretien ............................................................................................................................................. 24

Dépannage ......................................................................................................................................... 26

Garantie .............................................................................................................................................. 27

Pièces de rechange ............................................................................................................................ 28

TABLE DES MATIÈRES

Lowes.com

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler, d’utiliser ou

d’installer le produit.

Aﬁ n de réduire les risques d’incendie, de choc électrique et de blessure lorsque vous

utilisez un appareil électrique, respectez les mesures de sécurité élémentaires suivantes :

AVERTISSEMENT

• Avant de commencer l’installation, défaites délicatement toutes les pièces de l’emballage à l’aide de

ciseaux ou d’un couteau à lame rétractable. Veillez à ne jeter aucune pièce de quincaillerie.

ATTENTION

• Soyez prudent lors de l’installation de votre nouveau foyer; prenez votre temps et suivez

minutie usement les instructions pour l’assemblage.

• Ne vous assoyez pas sur le manteau.

• Tous les panneaux sont marqués Left (gauche) et Right (droite) (lorsque vus de devant).

AVERTISSEMENT

Aﬁ n d’éviter les blessures qui pourraient résulter d’une mise sous tension imprévue ou d’un choc élec-

trique, ne branchez pas le cordon d’alimentation sur une prise de courant pendant l’assemblage et

l’installation. Le cordon ne doit pas être branché pendant l’assemblage ou l’ajustement du foyer.

S’il y a des pièces manquantes ou endommagées, n’essayez pas d’utiliser l’appareil ni de brancher

le cordon d’alimentation avant que ces pièces soient remplacées. Aﬁ n d’éviter les chocs électriques,

n’utilisez que des pièces de rechange identiques à celles d’origine pour les outils à double isolation.

Aﬁ n de réduire les risques d’incendie, de choc électrique et de blessure lorsque vous utilisez un appareil

électrique, respectez les mesures de sécurité élémentaires suivantes :

1. Lisez toutes les directives avant d’utiliser cet appareil.

2. Cet appareil est chaud lorsqu’il est en marche. Aﬁ n d’éviter les brûlures, ne touchez pas aux surfaces

chaudes. Si l’appareil est muni de poignées, utilisez-les pour le déplacer. Assurez-vous que les

matières combustibles, comme les meubles, les oreillers, la literie, le papier, les vêtements et les

rideaux, se trouvent à au moins 0,9 m (3 pi) de l’avant de l’appareil.

AVERTISSEMENT : Ne couvrez pas l’appareil pour éviter qu’il surchauffe.

AVERTISSEMENT : Soyez très prudent lorsque l’appareil est utilisé à proximité d’enfants ou

de personnes handicapées.

3. Cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants, les personnes atteintes d’une défaillance

physique, sensorielle ou intellectuelle, ou les personnes n’ayant pas l’expérience et les

connaissances nécessaires, à moins qu’une personne ne les supervise ou leur donne les instructions

nécessaires.

4. Cet appareil n’est pas un jouet. Surveillez les enfants lorsqu’ils jouent près de l’appareil.

5. Dans la mesure du possible, débranchez toujours cet appareil lorsqu’il n’est pas utilisé.

6. N’utilisez pas un appareil muni d’un cordon ou d’une ﬁ che endommagé, qui a subi une défaillance,

qui est tombé ou qui a été endommagé de quelque façon que ce soit.

7. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, par un de ses

agents ou par une personne qualiﬁ ée aﬁ n d’éviter tout danger.

8. L’entretien doit être effectué par un technicien qualiﬁ é seulement.

9. Ne modiﬁ ez jamais ce foyer. Remplacez les pièces qui doivent être retirées pour l’entretien avant

d’utiliser de nouveau le foyer.

10. N’utilisez pas cet appareil à l’extérieur.

11. Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé dans une salle de bains, une salle de lavage ou tout

autre endroit humide semblable. Ne placez jamais cet appareil à un endroit où il risquerait de tomber

dans une baignoire ou un autre contenant rempli d’eau.

12. Évitez de placer le cordon sous un tapis. Ne couvrez pas le cordon avec une carpette, un tapis de

passage ou un autre article semblable. Placez le cordon dans un endroit peu passant et où il ne

pourra pas être accroché.

13.

Pour débrancher cet appareil, tournez les commandes en position d’arrêt, puis retirez la ﬁ che de la prise.

14. Branchez le cordon uniquement sur une prise correctement mise à la terre.

Lowes.com

15. Lors de l’installation, veillez à ce que l’appareil soit mis à la terre conformément aux codes locaux, le

cas échéant, à la plus récente version du Code canadien de l’électricité, CSA C22.1, ou, dans le cas

des installations aux É.-U., aux codes locaux et au code national de l’électricité, ANSI/NFPA n

70.

16. Ne placez pas l’appareil directement sous une prise de courant.

17. N’insérez jamais un objet, quel qu’il soit, dans les ouvertures de ventilation ou de sortie d’air de

l’appareil aﬁ n de prévenir les dommages ainsi que les risques de choc électrique et d’incendie.

18. Aﬁ n de prévenir les risques d’incendie, ne bloquez jamais les ouvertures d’aération ou de sortie

d’air de quelque façon que ce soit. Ne placez pas l’appareil sur une surface molle, comme un lit, car

les ouvertures pourraient se bloquer.

19. Cet appareil renferme des pièces chaudes qui produisent des arcs électriques ou des étincelles.

N’utilisez pas l’appareil là où de l’essence, de la peinture ou des liquides inﬂ ammables sont utilisés

ou entreposés. Ce foyer ne doit pas être utilisé pour faire sécher les vêtements. Ne suspendez pas

de bas de Noël ou d’autres décorations sur ou à proximité de ce produit.

20. N’utilisez cet appareil que pour l’usage prévu dans ce manuel. Toute autre utilisation de l’appareil qui

n’est pas prévue par le fabricant peut provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures.

21. À l’intérieur de cet appareil se trouve un limiteur. Lorsque l’appareil surchauffe ou que sa température

devient anormalement élevée, le dispositif de protection du thermostat coupe l’alimentation électrique

aﬁ n d’éliminer les risques d’endommager le foyer ou de causer un incendie.

22. Évitez d’utiliser une rallonge, car elle pourrait surchauffer et entraîner des risques d’incendie.

Toutefois, si vous devez utiliser une rallonge, choisissez une rallonge d’un calibre minimal de

14 AWG et d’une puissance minimale de 1875 watts. La rallonge doit être munie d’une ﬁ che à trois

branches avec mise à la terre et prise correspondante. Sa longueur ne doit pas excéder 6 m

23. Consultez les instructions à la ﬁ gure 1. Cet appareil est conçu pour être utilisé sur un circuit de

120 volts. La ﬁ che dont est muni le cordon est illustrée à la ﬁ gure 1. Consultez la ﬁ gure 1 pour

con naître les instructions pour la mise à la terre. L’adaptateur illustré (C) devrait être utilisé pour

brancher les ﬁ ches à trois broches avec mise à la terre aux prises à deux fentes. La ﬁ che de mise à la

terre verte de l’adaptateur doit être branchée sur une mise à la terre permanente comme une boîte de

sortie correctement mise à la terre. Ne vous servez pas de l’adaptateur si une prise à trois fentes mise

à la terre est disponible.

Fig. 1

CONSERVEZ CES

INSTRUCTIONS

Broche de mise

à la terre

Couvercle de la boîte de

sortie mise à la terre

Vis

métalliques

Adaptateur

Mise à la

terre

Broche

de mise

à la terre

BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE

Un circuit de 15 A, 120 V et 60 Hz mis à la terre est nécessaire. Il est recommandé de réserver un

circuit au foyer, car d’autres appareils alimentés par le même circuit pourraient causer le déclenche-

ment du disjoncteur ou faire griller le fusible lorsque le radiateur est en fonction. Le foyer est muni d’un

cordon à trois broches d’une longueur de 1,82 m qui se trouve à l’arrière du foyer. Planiﬁ ez l’installation

pour éviter d’utiliser une rallonge. Si vous devez absolument utiliser une rallonge, choisissez une ral-

longe triﬁ laire d’un calibre minimal de 14 et d’une puissance minimale de 1875 watts. Sa longueur ne

doit pas excéder 6 m.

DISTANCE MINIMALE D’UNE MATIÈRE COMBUSTIBLE

Assurez-vous que les matières combustibles, comme les cordons d’alimentation, les rideaux et les

meubles se trouvent à une distance d’au moins 91,44 cm de l’avant du foyer et qu’ils ne sont pas en

contact avec les côtés de celui-ci.

Recommandations pour l’installation en climat froid : Lors de l’installation de ce foyer

contre un mur extérieur non isolé ou un mur de service, les murs extérieurs doivent être

isolés en respectant les normes en vigueur relatives à l’isolation.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Lowes.com

AVERTISSEMENT : Assurez-vous que l’alimentation électrique est coupée avant de

continuer. Conﬁ ez les réparations électriques et tout nouveau câblage de ce foyer à un

électricien agréé qui respectera les codes nationaux et locaux.

En cas de réparation ou de remplacement d’un composant ou d’un câble électrique,

respectez l’acheminement des câbles, les codes de couleur et les emplacements de

ﬁ xation d’origine.

AVERTISSEMENT : Le câblage de la prise électrique doit être conforme aux codes du

bâtiment locaux et à tout autre règlement aﬁ n de réduire le risque d’incendie, de choc

électrique ou de blessure.

AVERTISSEMENT : N’utilisez pas ce foyer si une partie de celui-ci a été immergée.

Appelez immédiatement un technicien qualiﬁ é qui inspectera le foyer et remplacera toute

partie du circuit électrique.

AVERTISSEMENT : Coupez l’alimentation électrique avant de tenter de réparer ou de

nettoyer l’appareil aﬁ n de réduire les risques d’incendie, de choc électrique ou de blessure.

AVERTISSEMENT : Coupez l’alimentation avant d’effectuer l’entretien de cet appareil.

Placez d’abord l’interrupteur principal en position d’arrêt (OFF). Retirez ensuite la ﬁ che de

la prise murale.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Lowes.com

CONTENU DE L’EMBALLAGE

Pièce Description Quantité

A Manteau 1

B Rallonge supérieure en coin 1

C Équerre en L 1

D Foyer encastrable 1

Lowes.com

W3304

PRÉPARATION

Avant de commencer l’assemblage du produit, assurez-vous d’avoir toutes les pièces. Comparez le

contenu de l’emballage avec la liste des pièces et celle de la quincaillerie. S’il y a des pièces manquantes

ou endommagées, ne tentez pas d’assembler, d’installer ni d’utiliser l’article. Communiquez avec notre

service à la clientèle pour obtenir des pièces de rechange.

Temps d’assemblage approximatif : 60 minutes

Outils nécessaires pour l’assemblage (non inclus) : tournevis cruciforme,

ciseaux et couteau à lame rétractable

Boulon

Qté : 5

Rondelle

Qté : 5

Goujon en

bois

Qté : 4

Stylo à retouche,

modèle n

W3304

(Grandeur non

réelle)

Qté : 1

AA BB CC DD

QUINCAILLERIE INCLUSE (dimension réelle)

Lowes.com

INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE

1. Retirez les deux supports de ﬁ xation ﬁ xés à l’arrière

des panneaux avant gauche et avant droit du

manteau (A) en retirant les deux vis situées sur

chaque support de ﬁ xation. Mettez-les de côté.

VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS

POUR L’ASSEMBLAGE DU FOYER ÉLECTRIQUE

ENCASTRABLE (D) AVANT DE L’INSÉRER DANS

LE MANTEAU (A). INSTALLEZ LE FOYER

ENCASTRABLE (D) DANS LE MANTEAU (A)

LORSQUE CE DERNIER EST PLACÉ PRÈS DE SON

EMPLACEMENT DÉFINITIF.

Soulevez délicatement le foyer encastrable (D) et

insérez-le au centre de l’ouverture située à l’arrière du

manteau (A). Ne faites pas glisser le foyer encastrable

(D) aﬁ n d’éviter d’égratigner la base. Réinstallez les

supports de ﬁ xation aﬁ n que le foyer encastrable (D)

repose contre la partie avant du manteau (A).

Remarque : Ne déplacez le foyer assemblé que sur de

petites distances et avec grande précaution. Deux

personnes sont nécessaires pour déplacer le foyer

assemblé jusqu’à l’emplacement voulu.

Foyer

assemblé

Support

de ﬁ xation

INSTALLATION DE LA RALLONGE SUPÉRIEURE

EN COIN (FACULTATIF)

AVERTISSEMENT : Nous vous recommandons de

demander l’aide d’une deuxième personne pour les

étapes 2 et 3.

2. Déposez face vers le bas l’équerre en L (C) et la

rallonge supérieure de coin (B) et placez-les sur une

surface exempte d’égratignures. Insérez un goujon

en bois (CC) dans chacun des trous déjà percés sur

la rallonge supérieure d’angle (B). Fixez l’équerre en

L (C) sur la rallonge supérieure en coin (B) à l’aide

des boulons (AA) avec des rondelles (BB). SERREZ

À LA MAIN SEULEMENT.

Quincaillerie utilisée

Goujon en

bois

Boulon

Rondelle

x 2

x 1

Lowes.com

3. Glissez délicatement la partie assemblée à l’étape 2

à l’arrière du manteau (A). Insérez un goujon en

bois (CC) dans chacun des trous déjà percés sur le

manteau (A). Insérez des rondelles (BB) avec

les boulons (AA) dans les trous déjà percés des

blocs de verrouillage pour ﬁ xer le tout.

SERREZ LES BOULONS À LA MAIN SEULEMENT.

Vous pouvez désormais serrer tous les boulons à

l’aide d’un tournevis cruciforme (non inclus). Prenez

soin de ne pas trop les serrer.

x 2

x 4

ACCÈS AU PANNEAU DE COMMANDE

Vous pouvez accéder au panneau de commande qui se trouve dans le coin supérieur droit du foyer en-

castrable (D) en poussant et en soulevant la petite porte.

ACCÈS AUX RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR

Vous pouvez consulter les renseignements pour le consommateur en poussant et en soulevant la petite

porte qui se trouve dans le coin supérieur gauche du foyer électrique.

MODE D’EMPLOI

Renseignements pour

le consommateur

Fig. 1

Quincaillerie utilisée

Goujon en

bois

Boulon

Rondelle

Lowes.com

ALIMENTATION

L’interrupteur permet d’alimenter toutes les fonctions du foyer.

RADIATEUR

Le foyer est constitué d’un radiateur électrique à éléments et à air forcé. L’interrupteur du radiateur

permet de mettre en marche et d’éteindre le radiateur. Par mesure de sécurité, l’élément chauffant

comporte une séquence d’activation tardive. Lorsque le radiateur est mis en marche, le foyer

commencera à émettre de l’air chaud après plusieurs secondes seulement. De plus, le ventilateur

continuera à fonctionner plusieurs secondes après que le radiateur a été éteint.

TEMPÉRATURE

Le bouton de commande de la température permet de régler la température du radiateur. Tournez le

bouton dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter la chaleur. Plus vous tournez le bouton

dans le sens des aiguilles d’une montre, plus la température est réglée à la hausse. Tournez le bouton

dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour diminuer la chaleur. Utilisez cette fonction pour

contrôler la température ambiante de la pièce.

INTENSITÉ

Le bouton de commande d’intensité de la ﬂ amme permet de régler l’intensité de celle-ci. Tournez le

bouton de commande vers la gauche (dans le sens contraire des aiguilles d’une montre) pour diminuer

l’intensité des lumières et de la ﬂ amme. Tournez le bouton vers la droite pour augmenter l’intensité des

lumières et de la ﬂ amme.

ENTRETIEN

NETTOYAGE DE LA GARNITURE

Nettoyez la garniture métallique à l’aide d’un linge doux légèrement humecté d’un produit à base d’huile

d’agrumes, puis polissez le métal à l’aide d’un linge sec. N’utilisez pas de produits pour polir le laiton ou

de nettoyants à usage domestique, car ces produits endommageront la garniture métallique. Vous

trouverez des produits à base d’huile d’agrumes dans les supermarchés ou les quincailleries.

REMPLACEMENT DES AMPOULES

Le foyer électrique nécessite deux ampoules transparentes à petit culot E12 de 120 volts et 40 watts.

Par souci de commodité, il est recommandé de changer toutes les ampoules quand l’une d’entre elles

est grillée. Pour cela, suivez les étapes ci-dessous.

• Époussetez régulièrement le foyer à l’aide d’un linge doux et non pelucheux ou d’un accessoire pour

l’époussetage domestique.

• Nettoyez le foyer avec un nettoyant doux et non abrasif. Essuyez-le immédiatement à l’aide d’un linge

doux ou d’une serviette douce.

• Conseils d’utilisation du stylo à retouche (DD) : Pour les égratignures, suivez le sens de l’égratignure.

Pour les surfaces usées, suivez le grain du bois. Essuyez rapidement toute trace de crayon non

nécessaire à l’aide d’un linge doux.

• Les moteurs utilisés sur le ventilateur et le générateur d’effet de ﬂ amme sont déjà graissés pour

prolonger la durée des roulements; il n’est pas nécessaire de les graisser de nouveau. Toutefois, nous

recommandons de nettoyer le ventilateur et le radiateur et d’y passer l’aspirateur périodiquement.

• Assurez-vous que l’appareil est éteint et débranché lorsque vous nettoyez le radiateur ou le foyer.

Lowes.com

2. Inclinez délicatement la vitre vers l’avant de quelques

centimètres. Retirez ensuite la vitre en la tirant vers

le haut.

3. Trouvez les deux écrous de sûreté du lit de braises

situés des côtés droit et gauche de l’ensemble de

bûches. Ces écrous de sûreté ressemblent à des tisons.

4. Tournez les écrous dans le sens contraire des

aiguilles d’une montre pour les dévisser;

retirez-les et mettez-les de côté. Tenez

fermement les bûches situées sur les côtés

gauche et droit et tirez le lit de braises avec

les bûches vers le haut. Une fois le lit de

braises retiré du support et des tiges ﬁ letées,

tirez-le vers l’avant pour le sortir du foyer, et

mettez-le de côté à un endroit sûr.

1. Placez l’interrupteur principal en position d’arrêt puis

débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale.

Si le foyer était en marche, laissez-le refroidir pendant

au moins deux heures.

Repérez les deux écrous qui sont situés sur le cadre

de la vitre puis tournez-les dans le sens contraire

des aiguilles d’une montre aﬁ n de desserrer la vitre.

2 écrous

Écrous ressemblant

à des tisons

Écrou ressemblant

à un tison

Lit de braises

avec bûches

Tige de ﬁ xation pour lit de braises

Lowes.com

5. Défaites les attaches à ressort des ampoules et

dévissez ces dernières. Une fois les ampoules

remplacées, remettez en place les attaches à

ressort. Remplacez en même temps toutes les

ampoules E12 de 120 volts, 40 watts

Aﬁ n de réinstaller la vitre du foyer encastrable,

suivez les étapes 1 à 4, mais dans l’ordre inverse.

Ampoule du lit de braises

Attache à ressort de l’ampoule

Tirez

DÉPANNAGE

PROBLÈME CAUSE POSSIBLE MESURE CORRECTIVE

L’appareil ne se met pas

en marche, les voyants ne

s’allument pas.

Le cordon d’alimentation

n’est pas branché sur la

prise.

Assurez-vous que l’appareil est branché sur

une prise standard de 120 V.

Les voyants s’allument, mais il

n’y a pas d’effet de ﬂ amme.

Les ampoules sont

cassées ou desserrées.

Enlevez la vitre à l’avant et assurez-vous

que les ampoules ne sont ni cassées ni

desserrées.

Les bûches rougeoient, mais il

n’y a pas d’effet de ﬂ amme.

a. La roue est tombée

du support.

b. Le moteur de la roue

ne fonctionne pas.

a. Ouvrez l’arrière du foyer. Assurez-vous

que la roue est bien ﬁ xée à l’arrière

de l’appareil.

b. Vériﬁ ez que le moteur de la roue

fonctionne. S’il ne fonctionne pas,

communiquez avec le service à la

clientèle.

Il y a un effet de ﬂ amme, mais

le radiateur n’émet pas d’air

chaud.

a. L’interrupteur du

radiateur est en

position d’arrêt.

b. Le thermostat est

réglé à la position

« LO » (faible).

a. Vériﬁ ez que l’interrupteur du radiateur

est en position de marche. Le voyant

devrait s’allumer.

b. Assurez-vous que le thermostat est à

la position « HI » (élevé).

Le radiateur ne fonctionne pas

alors que les interrupteurs de

l’alimentation et du radiateur

sont en position de marche et

le thermostat est à la position

« HI » (élevé).

Le foyer est en mode

protégé.

Réglez tous les interrupteurs en position

d’arrêt et débranchez le foyer de la prise

murale pendant cinq minutes. Rebranchez

le foyer sur la prise murale après cinq

minutes et remettez-le en marche.

AVERTISSEMENT : La puissance de chaque ampoule ne doit pas dépasser 40 watts.

L’utilisation d’ampoules de calibre supérieur pourrait entraîner un incendie et causer des

dommages matériels ou des blessures graves.

Lowes.com

Le fabricant garantit que votre nouveau foyer électrique est exempt de défaut de fabrication ou de

matériaux durant une année à partir de la date d’achat, en tenant compte des conditions et des

restrictions suivantes.

1. Respectez en tout temps les directives d’installation et le mode d’emploi fournis avec ce foyer

électrique lorsque vous installez et que vous utilisez ce produit. Toute modiﬁ cation non autorisée,

abus volontaire, accident ou mauvaise utilisation du produit invalide la présente garantie.

2. Cette garantie n’est pas transférable et n’est offerte qu’à l’acheteur d’origine, tant que l’achat a été

conclu chez un fournisseur autorisé du produit.

3. La garantie se limite à la réparation ou au remplacement des pièces qui présentent des défauts de

matériaux ou de fabrication, tant que ces pièces ont fait l’objet d’une utilisation et d’un entretien

normaux, une fois un tel défaut conﬁ rmé par l’inspection effectuée par le fabricant.

4. Le fabricant peut, à sa discrétion, s’acquitter de toute obligation en vertu de la présente garantie en

remboursant le prix de gros des pièces défectueuses.

5. Tout frais d’installation, de main-d’œuvre, de fabrication, de transport, ou d’autres frais connexes

découlant des pièces défectueuses, de la réparation, du remplacement ou d’une intervention du

même type, ne sont pas couverts pas la présente garantie et le fabricant n’assume aucune

responsabilité à cet égard.

6. Le propriétaire ou l’utilisateur assume tous les risques, le cas échéant, y compris le risque de pertes

ou dommages directs, indirects ou consécutifs découlant de l’utilisation de l’appareil, ou de

l’incapacité à utiliser l’appareil, sauf conformément aux dispositions de la loi.

7. Toutes les autres garanties, explicites ou implicites, sur le produit, ses composants et ses

accessoires ainsi que toute autre obligation ou responsabilité du fabricant sont expressément

exclues par les présentes.

8. Le fabricant n’assume ni n’autorise un tiers à assumer, en son nom, toute autre responsabilité

quant à la vente de ce produit.

9. Les garanties énoncées dans le présent document ne couvrent pas les accessoires utilisés

au cours de l’installation de ce produit.

10. Cette garantie vous confère des droits précis. Il est possible que vous disposiez également d’autres

droits, qui varient d’un État ou d’une province à l’autre.

Cette garantie sera annulée si :

a. Le foyer est exposé à l’humidité ou à la condensation pendant des périodes prolongées.

b. Le produit a fait l’objet d’une modiﬁ cation non autorisée, d’un abus volontaire ou d’une mauvaise

utilisation, ou a subi un accident.

c. Vous n’avez pas le reçu de vente original.

SERVICE AU TITRE DE LA GARANTIE

Communiquez avec le fabricant en appelant le service à la clientèle au 1 877 888-8225, entre 8 h et

20 h (HNE), du lundi au vendredi. Assurez-vous d’avoir en mains votre garantie, votre reçu de vente, le

lieu d’achat ainsi que les numéros de modèle et de série de votre produit.

GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN

Lowes.com

LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE

Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez avec le service à la clientèle au 1 877 888-8225,

entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi.

Pièce Description

de pièce

23EF010GAA

1 Ensemble de radiateur/soufﬂ eur Y07-C26-P01

2 Lit de braises Y07-C27-P02

3 Interrupteur du thermostat P03

4 Bouton de commande d’intensité de la ﬂ amme Y07-C26-P04

5 Bouton de commande de la température du radiateur Y07-C26-P05

6 Interrupteur principal, interrupteur à bascule rouge P06

7 Interrupteur marche/arrêt du radiateur, interrupteur à

bascule rouge

P06

8 Ensemble de douilles d’ampoule E12 Y07-C29-P08

9 Écran de projection avant Y07-C27-P09

10 Moteur du générateur d’effet de ﬂ amme P10-Q

11 Générateur d’effet de ﬂ amme/roue Y07-C27-P11

Imprimé en chine

Style Selections® est une marque de commerce

La page charge ...

Classic Flame 80649 Manuel utilisateur

Marque: Classic Flame

Modèle: 80649

Catégorie: Cheminées

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Classic Flame 80649 User manual
español: Classic Flame 80649 Manual de usuario

Documents connexes

Classic Flame 33EF024GRS Manuel utilisateur

Classic Flame 80649 Manuel utilisateur

Classic Flame 80649 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents