Geemarc 100VM Manuel utilisateur

La page charge ...

14

Description Générale

Combiné

DESCRIPTION

Mémoires

directes,

M1, M2 et CS

Service Clientèle

Indicateur

visuel

d’émissio

Ergot pour

position

mural

Réglage du

volume de

la sonnerie

Choix de la

mélodie de

sonnerie

Clavier

numérique

Touche de

mémoire

indirecte

Amplification

Touche Rappel

d’Enregistreur « R »

Rappel du

dernier numéro

Support de

combiné

Bouton

HOLD

Réglage

du niveau

d’émissio

Touche de

mise en

mémoire

Réglage de la

tonalité de

Réception

Réglage du

Volume de

Réception

(combiné et

casque)

15

Arriere De L’appareil

Base

Activation du

niveau

d’émission

Activation de

la correction

au décroché

Réglage du

mode de

numérotation

Réglage Rappel

d’enregistreur

«R»

Prise ligne

téléphonique

Passez le

cordon

téléphonique

dans cette

rainure

DESCRIPTION

16

1 - Raccordements

1 - Branchez le cordon du combiné.

2 - Branchez le cordon de ligne à l’arrière de votre téléphone puis

dans la prise téléphonique murale*.

2 - Reglage Du Niveau De Sonnerie

Le bouton de réglage situé sur le coté droit permet de régler à un

niveau Fort, Faible ou Arrêt le niveau de sonnerie.

3 - Choix De La Melodie De Sonnerie

Le bouton de sélection situé sur le coté droit permet de choisir la

mélodie de sonnerie.

INSTALLATION

17

4 - Position Murale

Pour maintenir votre combiné en position verticale, tournez l’ergot

situé sur la base (en dessous de l’écouteur du combiné). Percez 2

trous

verticaux distant de 85 mm dans votre mur pour y insérer 2

chevilles avec leurs vis. Laissez dépasser les vis de 6-7mm.

Placez votre téléphone sur les têtes de vis et faites glisser ensuite

votre téléphone dans les têtes de vis.

5 - Frequence Vocale Ou Decimale (T/P)**

Au moment de sa livraison, votre téléphone est en mode

fréquence vocale (T). Si le central téléphonique dont vous

dépendez fonctionne en mode fréquence décimale (P), vos

appels n’aboutiront pas, il vous suffira alors de commuter

l’interrupteur T/P situé en dessous du téléphone sur la position P

pour remédier à ce problème.

INSTALLATION

18

1 - Recevoir Un Appel

- Lorsque le téléphone sonne (le voyant lumineux de sonnerie de

votre téléphone est activé), décrochez le combiné pour parler à

votre correspondant.

- La conversation terminée, raccrochez le combiné pour libérer la

ligne.

2 - Reglage Du Volume De Reception

Vous pouvez augmenter le volume de votre combiné.

Utilisez le bouton , situé sur le devant de la base, pour

ajuster le volume à votre oreille.

3 - Ajuster la Tonalité d’Ecoute

Vous pouvez diminuer ou augmenter les hautes fréquences à

l’aide du bouton situé sur le devant de la base.

4 - Appeler

- Décrochez le combiné.

- Composez le numéro de votre correspondant.

- La conversation terminée, raccrochez le combiné pour libérer la

ligne.

UTILISATION

19

5 - Reglage Du Volume D’emission

Si votre correspondant vous entend faiblement, vous pouvez

augmenter le volume d’émission à l’aide du commutateur

situé sur le côté droit de la base.

6 - Rappel Du Dernier Compose

- Décrochez le combiné.

- Appuyez sur la touche , le dernier numéro se recompose

automatiquement (ne fonctionne pas pour les numéros en

mémoire).

7 - Touches R,* & #

Touches d’accès aux Services opérateurs réseaux (Signal

d’Appel, Conversation à Trois).

8 - Memoriser Un Numero De Telephone

Votre téléphone possède 3 mémoires directes et 10 indirectes (16

chiffres maximum par mémoire).

- Décrochez le combiné .

- Appuyez sur la touche .

- Composez le numéro à mémoriser.

- Appuyez sur la touche .

- Appuyez sur une des touches M1, M2 ou CS.

Ou appuyez sur la touche MEM puis sur un chiffre de 0 à 9 pour

enregistrer un numéro en mémoire indirecte.

- Raccrochez le combiné.

UTILISATION

0db +4db

20

Note: les numéros en mémoire seront perdus après 5 heures de

déconnection du cordon téléphonique de la prise téléphonique.

Un nouveau numéro en mémoire, effacera automatiquement

l’ancien numéro.

9 - Appel D’un Numero En Memoire

- Décrochez le combiné.

- Appuyez sur une des touches M1, M2 ou CS, le numéro en

mémoire directe se recompose automatiquement.

Ou, appuyez sur la touche MEM suivi du chiffre de la mémoire (0

à 9), le numéro en mémoire indirecte se recompose

automatiquement.

Note: vous pouvez utiliser le répertoire situé sur la base pour

repérer vos numéros enregistrés.

10 - Fonction Indicateur Du Niveau

D’emission

Cette fonction vous permet de voir le niveau d’émission envoyé

sur la ligne.

Commutateur sur Marche .

En position décroché, l’indicateur visuel est activé.

Commutateur sur Arrêt .

En position décroché, l’indicateur visuel est arrêté.

11 – Mise en attente

La fonction mise en attente permet d’arrêter temporairement une

conversation.

Fonction mise en attente activée :

En mode décroché, appuyez sur le bouton "HOLD" du clavier, la

fonction mise en attente est validée et toutes les LED sont

allumées.

UTILISATION

21

Fonction mise en attente désactivée:

En mode mise en attente, raccrochez-le combiné. Reprenez-le ou

décrochez votre second téléphone, la fonction mise en attente

sera désactivée et les LED seront éteintes.

12 - Activation Automatique De

L’amplification.

a) Mettre le bouton sur Marche situé à l’arrière de la

base, l’amplification est activé à chaque décroché.

b) Mettre le bouton sur Arrêt , l’amplification n’est pas

activé au décroché

13 - Reglage Du Volume De Reception

En mode décroché, appuyez sur le bouton en bas à

gauche du clavier pour activer ou désactiver l’amplification.

Amplification activé:Quand l’amplification est activée, le voyant

du bouton est activé, une amplification de +15dB est appliquée au

niveau de réception.

Amplification désactivé:Quand l’amplification est désactivée, le

voyant du bouton est éteint, il n’y a pas d’amplification

supplémentaire pour la réception.

14 - Reglage Du Temps De Coupure

Mettre le bouton Flash situé à l’arrière de la base sur 100ms pour

l’Angleterre, les pays internationaux et sur 600 ms pour la USA.

UTILISATION

22

LES RENSEIGNEMENTS FOURNIS À L’UTILISATEUR

CONCERNANT SES DROITS ET OBLIGATIONS ET CEUX DE

LA COMPAGNIE DE TELEPHONE SONT ENONCES CI-

DESSOUS.

Cet appareil est conforme à la section 68 de la réglementation

FCC ainsi qu’aux normes adoptées par l’ACTA. En dessous de

l’appareil se trouve une étiquette qui présente, entre autres

renseignements, l’identificateur du produit sous la forme US:

AAAEQ##TXXXX. Ce numéro doit être fourni sur demande à la

compagnie de téléphone.

Tous les codes USOC de certification applicables aux

connecteurs de ce matériel sont fournis (c.-àd. RJ11C) dans

l’emballage avec chacune des pièces d’équipement terminal

approuvé.

La fiche et le jack servant à connecter cet appareil au câblage

résidant et au réseau téléphonique doivent être conformes aux

dispositions de la section 68 de la réglementation FCC applicable

et aux normes adoptées par l’ACTA. Ce produit comporte un

cordon téléphonique et une prise modulaire conformes. Il est

conçu pour être connecté à un jack modulaire compatible

qui soit également conforme. Pour en savoir plus, reportez-vous

aux directives d’installation.

On utilise l’indice d’équivalence de sonnerie (REN) pour

déterminer le nombre d’appareils qui peuvent être connectés à la

ligne téléphonique. Si la somme des indices REN dépasse la

limite prévue sur la ligne téléphonique, les appareils risquent de

ne pas sonner en réponse à un appel entrant.

Dans la plupart des régions, la somme des indices REN ne doit

pas être supérieure à cinq (5). Pour connaître précisément le

nombre d’appareils qui peuvent être connectés à une ligne,

conformément à la somme des indices REN, communiquez avec

votre compagnie de téléphone locale. [Dans le cas des produits

approuvés après le 23 juillet 2001, l’indice REN fait partie de

l’identificateur du produit sous la forme US: AAAEQ##TXXXX.

Les chiffres représentés par 1,0B pour les É.- U. sont l’indice REN

sans le point décimal (par ex.., 03 est un indice REN de 0.3).

DECLARATION DE CONFORMITE

23

Dans le cas des produits antérieurs, l’indice REN est indiqué

séparément sur l’étiquette.]

Si ce produit cause des dommages au réseau téléphonique, la

compagnie de téléphone vous avisera d’avance qu’elle peut

exiger l’interruption temporaire du service. Cependant, si cet avis

préalable s’avère impossible, la compagnie de téléphone avisera

l’abonné le plus tôt possible. Par ailleurs, vous serez avisé de vos

droits de porter plainte auprès de la FCC si vous le jugez

nécessaire.

La compagnie de téléphone peut modifier ses installations, son

matériel, son fonctionnement ou ses procédés, ce qui peut avoir

une incidence sur le fonctionnement de votre équipement.

Le cas échéant, la compagnie de téléphone vous transmettra un

avis préalable afin que vous puissiez apporter les modifications

nécessaires au maintien du service sans interruption.

Si vous éprouvez des problèmes avec votre appareil, veuillez

communiquer avec :

Sonic Alert Warranty Center 1081 West Innovation Dr.

Kearney, MO 64060 T: 1-888-864-2446 [Pour configurer la

touche verte CS (Service Clientèle Sonic Alert/ Geemarc

Telecom). Vous devez programmer votre mémoire avec le

numéro de téléphone suivant 1-888-864-2446. Suivre les

indications à la programmation des touches d’urgences page1

pour la touche CS (Service Clientèle).]

Pour renseignements sur la réparation ou la garantie. Si

l’équipement cause des dommages au réseau téléphonique, la

compagnie de téléphone est en droit de vous demander de le

débrancher jusqu’à ce que le problème soit résolu.

Veuillez suivre les directives si vous devez réparer l’appareil (par

ex. la section sur le remplacement des piles); sinon, évitez de

modifier ou de réparer quelque pièce que ce soit de l’appareil sauf

suivant la procédure spécifiée.

La connexion à un service de ligne partagée est assujettie aux

tarifs établis dans chaque région.

Pour en savoir , voir avec les autorités responsables des services

d’utilité publique dans votre région.

DECLARATION DE CONFORMITE

24

NOTE : Si votre résidence est dotée d’un système d’alarme à

câblage spécial relié à la ligne téléphonique, assurez-vous que

l’installation du téléphone ne neutralise pas votre dispositif

d’alarme. Si vous avez des questions à ce sujet, consultez votre

compagnie de téléphone ou un installateur qualifié.

Cet équipement est compatible avec les prothèses auditives.

MISE EN GARDE : Toute modification apportée à l’appareil et

non explicitement approuvée par la partie responsable de la

conformité peut compromettre le droit de l’utilisateur d’exploiter

l’appareil.

REMARQUE : Cet appareil a été testé et jugé conforme aux

restrictions imposées aux périphéri¬ques numériques de classe B,

en vertu de la section 15 de la réglementation FCC. Ces

restrictions sont conçues pour assurer une protection raisonnable

contre les interférences nuisibles dans une installation

résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des

radiofréquences et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément

au manuel d’instructions, il risque de causer des interférences

nuisibles aux communications radio. Toutefois, rien ne garantit

que le brouillage ne se produira pas dans une installation donnée.

Si l’équipement cause effectivement une interférence nuisible à la

réception radio ou télévisuelle, ce qui peut être déterminé en

allumant et en éteignant successivement ledit équipement, il est

recommandé à l’utilisateur de tenter de corriger la situation

d’interférence en prenant une ou plusieurs des mesures

suivantes :

• Réorientez ou déplacez l’antenne réceptrice.

• Augmentez la distance entre l’équipement et le récepteur.

• Connectez l’équipement dans une prise qui se trouve sur

un circuit différent de celui auquel le récepteur est

connecté.

• Pour obtenir de l’assistance, adressez-vous au

concessionnaire ou à un technicien spécialisé dans les

téléviseurs.

DECLARATION DE CONFORMITE

25

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme

NMB-003 du Canada.

Cet appareil est garanti 1 an pièces et main-d’oeuvre. La date

d’achat figurant sur le ticket de caisse fera foi. Cette garantie

s’exerce sous réserve d’une utilisation normale de l’appareil. Les

dommages occasionnés par les surtensions électriques, la foudre

ou par un choc sur l’appareil ne peuvent en aucun cas être

couverts par la garantie. En cas de problème fonctionnel,

rapprochez-vous de votre point de vente. Retourner simplement

votre Ampli100VM ( port dû ) avec une copie de votre preuve

d’achat à :

Sonic Alert Warranty Center 1081 West Innovation Dr.

Kearney, MO 64060

Sonic Alert Warranty Center·

1081 West Innovation Dr.

Kearney, MO 64060

Sales: 248-577-5400 Fax: 248-577-5433

Customer Service & Warranty: 1-888-864-2446

GARANTIE

La page charge ...

Geemarc 100VM Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Geemarc 100VM Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents