SWITEL BC-108 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

- Sommaire -

11

1 Consignes générales de sécurité ................................................................................................ 12

2 Éléments de commande ............................................................................................................... 14

3 Mise en service .............................................................................................................................. 15

3.1 Mise en service du module bébé............................................................................................. 15

3.1.1 Mettre la pile en place dans le module bébé............................................................... 15

3.1.2 Fonctionnement avec le bloc d’alimentation ............................................................... 15

3.2 Mise en service du module parents......................................................................................... 15

4 Utilisation ....................................................................................................................................... 16

4.1 Le module bébé....................................................................................................................... 16

4.2 Le module parents................................................................................................................... 16

5 Informations importantes ............................................................................................................. 17

5.1 Recherche de défauts ............................................................................................................. 17

5.2 Caractéristiques techniques .................................................................................................... 17

- Remarques générales -

12

1 Consignes générales de sécurité

En achetant l’interphone bébé Baby Care BC-108, vous avez acquis un produit de qualité de la

société SWITEL. Veuillez lire attentivement en entier le présent mode d’emploi afin de découvrir

toutes les possibilités offertes par votre appareil. N’ouvrez en aucun cas l’appareil vous-même et ne

tentez pas d’effectuer vous-même des réparations. Veuillez vous adresser à votre revendeur en cas

de droits découlant de la garantie.

Le contenu de l’emballage

un module parents

Bloc d’alimentation pour le module bébé

un module bébé

un mode d’emploi

Usage conforme

L’appareil est conçu pour la transmission de signaux vocaux tels que, par exemple, des bruits

effectués par un enfant. Les sons d’avertissement ou les signaux sonores d’appareils de surveillance

de la respiration ou des battements du cœur ne sont PAS transmis.

ATTENTION : L’utilisation de l’appareil ne peut PAS se substituer à une surveillance en

personne d’un enfant ou d’une personne nécessitant des soins. Toute responsabilité en

dehors des prescriptions légales est exclue.

Consignes de sécurité

• L’appareil ne convient pas pour une utilisation médicale.

• Utilisez les appareils en respectant une distance de sécurité d’au moins un mètre.

• Utilisez uniquement des piles de bonne qualité.

• Par sécurité, utilisez uniquement les blocs d’alimentation originaux fournis. Les appareils

risqueraient de prendre feu si vous utilisez des blocs d’alimentation inadéquats.

• Lorsque vous faites fonctionner l’appareil avec un bloc d’alimentation, veillez à ce que le

câble et la fiche soient en parfait état. Les câbles courbés et usés peuvent provoquer des

courts-circuits. Attention ! Risque d’incendie.

• Durant le fonctionnement, veillez à assurer une aération suffisante de tous les composants.

Ne placez pas de coussin ou des serviettes sous les appareils.

• N’utilisez pas les appareils dans des zones menacées d’explosion.

• Les appareils sont conçus pour une utilisation dans des locaux abrités avec une plage de

températures allant de 10°C à 30°C. Les appareils ne doivent pas être installés dans des

pièces humides telles que la salle de bains ou la buanderie. Évitez de placer l’appareil à

proximité de sources de chaleur telles que les radiateurs et évitez une exposition directe au

soleil.

• Lorsque l’installation entière arrive en fin de vie, veuillez l’éliminer en respectant

l’environnement conformément aux dispositions légales.

Portée/Sélection de canal

La portée max. atteint jusqu’à 120 mètres. Si un autre interphone bébé ayant le même canal se

trouve dans ce rayon, il se peut que votre appareil reçoive également ces signaux. Sélectionnez dans

ce cas un autre canal. Vous trouverez des informations sur les fréquences radio au chapitre des

caractéristiques techniques.

- Remarques générales -

13

Piles

• En cas de fonctionnement avec des piles, utilisez uniquement des piles de bonne qualité.

• Ne pas jeter les piles au feu, ni les plonger dans l’eau.

• Veuillez retirer les piles des appareils si vous n’utilisez pas ces derniers durant une période

prolongée. Les piles risquent de couler si vous les laissez en place longtemps dans

l’appareil.

• Ne pas jeter les piles usées ou défectueuses en même temps que les ordures ménagères

normales. Vous êtes tenu par la loi de déposer les piles usées et les batteries dans des

endroits de collecte appropriés.

Lieu d’installation

N’installez pas les appareils à proximité directe d’autres appareils électroniques tels que par ex. les

fours à micro-ondes ou les chaînes hi-fi car cela pourrait provoquer des perturbations mutuelles. Le

lieu d’installation a une grande influence sur le parfait fonctionnement.

Placez les appareils sur une surface plane et antidérapante. Normalement, les pieds ne marquent

pas la surface sur laquelle l’appareil est posé. La multitude de vernis et surfaces utilisés ne permet

cependant pas d’exclure l’éventualité de traces laissées par les pieds de l’appareil sur la surface sur

laquelle il est posé.

Nettoyage et entretien

Vous pouvez utiliser un chiffon sec, doux et non-pelucheux pour nettoyer les surfaces du boîtier. Ne

jamais utiliser de produits nettoyants ou de solvants agressifs. Aucun entretien n’est nécessaire

hormis le nettoyage du boîtier de temps en temps. Les pieds en caoutchouc de l’interphone bébé ne

sont pas résistants à tous les produits nettoyants. Par conséquent, le fabricant ne peut être tenu

responsable d’éventuelles détériorations survenant aux meubles ou autres.

Marquage CE

L’interphone bébé est conforme aux exigences fondamentales de la directive R&TTE, ce qui est

attesté par le marquage CE.

- Éléments de commande -

14

2 Éléments de commande

Module bébé

1 Marche/arrêt et interrupteur de

sélection de canal

2 Micro

3 Voyant de contrôle

Marche/arrêt et capacité des

piles

4 Raccordement du bloc

d’alimentation

5 Compartiment des piles

Module parents

6 Marche/arrêt et interrupteur

de sélection de canal

7 Voyant de contrôle capacité

des piles

8 Voyant de contrôle

Marche/arrêt

9 Volume

10 Haut-parleur

11 Clip ceinture

12 Compartiment des piles

3

4

5

2

1

6

7

8

9

10

12

11

- Mise en service -

15

3 Mise en service

Le module parents fonctionne avec une pile carrée de 9 V (non fournie). Le module bébé peut

fonctionner avec le bloc d’alimentation fourni ou une pile carrée de 9 v (non fournie).

Attention : Afin de réduire la formation de champs électromagnétiques, nous recommandons

l’utilisation de piles.

3.1 Mise en service du module bébé

3.1.1 Mettre la pile en place dans le module bébé

1. Le compartiment de pile se trouve sur la face arrière.

2. Ouvrez le compartiment de pile à l’aide d'un petit tournevis.

Remarque : Par sécurité, le compartiment de pile est fermé au moyen d’une vis afin que le bébé

ne puisse pas l’ouvrir. De cette manière, vous pouvez être assuré que le bébé n’entrera pas en

contact avec les piles.

3. Raccordez le câble de pile à la pile carrée de 9 V en respectant la polarité adéquate.

4. Placez la pile dans le compartiment de pile et refermez le compartiment.

Lors du fonctionnement ave une pile, il convient de remplacer la pile lorsque le voyant de contrôle

correspondant est allumé en rouge.

3.1.2 Fonctionnement avec le bloc d’alimentation

Branchez la petite fiche ronde dans la prise prévue à cet effet sur la face arrière du module bébé et le

bloc d’alimentation dans une prise de courant (230V/50Hz). Veillez à assurer une aération suffisante

du bloc d’alimentation.

3.2 Mise en service du module parents

1. Le compartiment de pile se trouve sur la face arrière.

2. Ouvrez le compartiment de pile à l’aide d'un petit tournevis.

3. Raccordez le câble de pile à la pile carrée de 9 V en respectant la polarité adéquate.

4. Placez la pile dans le compartiment de pile et refermez le compartiment.

Il convient de remplacer la pile lorsque le voyant de contrôle correspondant

est allumé.

- Utilisation -

16

4 Utilisation

4.1 Le module bébé

Placez le module bébé à proximité du bébé en respectant une distance minimale d’un mètre. Afin

d’obtenir une transmission optimale, le micro intégré doit être dirigé vers l’enfant.

Sélectionnez sur l’interrupteur de canal

l’un des deux canaux A ou B. Le module parents et

le module bébé doivent être réglés sur le même canal.

Le module bébé est à présent opérationnel et le micro intégré transmet en permanence les bruits de

votre enfant.

Le voyant de contrôle

est toujours allumé en vert lorsque le module bébé est activé. Lors

du fonctionnement avec une pile, le voyant de contrôle est allumé en rouge si la pile doit être

remplacée.

Pour éteindre le module bébé, mettez l’interrupteur coulissant de canal

sur la position

ARRÊT.

Remarque : Vérifiez avant chaque utilisation que les deux appareils fonctionnement parfaitement.

4.2 Le module parents

Sélectionnez sur l’interrupteur de canal

l’un des deux canaux A ou B. Le module parents et

le module bébé doivent être réglés sur le même canal. Le module parents est à présent opérationnel.

Réglez le volume comme vous le souhaitez à l’aide de l’interrupteur coulissant sur le côté droit.

Si l’appareil fonctionne avec une pile, le voyant de contrôle

est allumé en vert lorsque la capacité

de pile est suffisante. Vous devez changer la pile si le voyant de contrôle est allumé en rouge.

Pour éteindre le module parents, mettez l’interrupteur coulissant de canal

sur la position

ARRÊT.

- Informations importantes -

17

5 Informations importantes

5.1 Recherche de défauts

Ne fonctionne pas Vérifiez l’alimentation électrique (piles ou bloc d’alimentation) sur le module

parents et sur le module bébé.

Pas de transmission Réduisez la distance entre le module bébé et le bébé, en respectant quand

même la distance minimale d’un mètre.

Réduisez la distance entre le module parents et le module bébé.

Vérifiez l’interrupteur de sélection de canal. Le module parents et le module

bébé doivent fonctionner sur le même canal.

Transmission perturbée Sélectionnez l’autre canal sur le module parents et sur le module bébé.

Réduisez la distance entre le module parents et le module bébé.

Vérifiez l’état des piles.

Sifflement Augmentez la distance entre le module parents et le module bébé.

Diminuez le volume sur le module parents.

Bruit de fond Vérifiez l’état des piles.

Vérifiez l’interrupteur de sélection de canal. Le module parents et le module

bébé doivent fonctionner sur le même canal.

Réception étrangère Réglez l’appareil sur l’autre canal.

5.2 Caractéristiques techniques

Alimentation module bébé Bloc d’alimentation DC 9.0V/100mA ou

une pile carrée de 9V

Alimentation module parents Une pile carrée de 9 V

Temps de fonctionnement moyen avec une

pile neuve

Module bébé env. 15 heures

Module parents env. 22 heures

Fréquences Canal A = 40.670 MHz

Canal B = 40.690 MHz

Puissance d’émission env. 0,4mW

La page charge ...

SWITEL BC-108 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

SWITEL BC-108 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents