Luvion Platinum 3 Manuel utilisateur

Marque: Luvion

Modèle: Platinum 3

Catégorie: Moniteurs vidéo bébé

Taper: Manuel utilisateur

LUVION Premium Baby products

PLATINUM 3

INSTRUCTION MANUAL

HANDLEIDING

MANUAL D’INSTRUCTIONS

BENUTZERHANDBUCH

INSTRUCTION MANUAL

TABLE OF CONTENTS

INTRODUCTION 2

SAFETY INSTRUCTIONS 2

CONTENTS OF PACKAGE 3

OVERVIEW OF PARENT UNIT MONITOR  4

OVERVIEW OF BABY UNIT CAMERA 5

GETTING STARTED 6

MENU 9

PAIRING 12

TROUBLESHOOTING 14

TECHNICAL SPECIFICATIONS 15

INTRODUCTION

Thank you for purchasing the Luvion Platinum 3. Now, you will be able to see and hear your baby everywhere in

and around the house.

Please keep the original dated sales receipt for your administration and proof of warranty. For service and warranty

issues, you will always be asked for a copy. For warranty issues, you may contact your Luvion dealer or your local

Luvion distributor. More information can be found on our website: www.luvion.com.

This user manual provides you with all information neccesary for a safe, pleasant, and easy use of the Luvion

Platinum 3. Before use, we ask you to thoroughly read this user manual. We ask for your special attention for

the safety instructions below.

LUVION

Delft, The Netherlands

www. luvion.com

SAFETY INSTRUCTIONS

- Keep small parts away from children.

- This product is not intended as a toy. Please refrain children from playing with the product.

- This product is not intended as a substitute for adult supervision.

- Only use the original supplied power chargers.

- Do not use the product in humid conditions or nearby water.

- Always keep the camera and any cords of the power adapters at least 1,5 meter away from the baby.

- Only use the product between 10°C - 35°C.

- Do not attempt to open the product yourself or you may void your warranty, please contact your local

dealer or distributor.

Batteries:

- Fully charge the monitor before  rst use, to ensure an optimal battery capacity.

LUVION Premium Baby products

CONTENTS OF PACKAGE

The Luvion Platinum 3 includes the following components:

1. 1 x parent unit (monitor)

2. 1 x baby unit (camera)

3. 1 x power adapter for the parent unit

1 x power adapter for the baby unit

4. 1x user manual

Check the package to con rm that you have received the complete system, including all components listed

above.

OVERVIEW OF PARENT UNIT MONITOR

1. On/O button - Turns the parent unit ON or OFF.

2. Power connector - Connect the included USB power adapter to power and/or charge the parent unit.

3. LCD display - 3,5” LCD Screen.

4. Microphone - The sounds detected by this microphone will be transmitted to the baby unit (camera)

when the Talk button is pressed.

5. Power indicator LED / Charging LED - indicates whether the parent unit is switched on. / indicates if the

unit is currently charging.

6. Connection LED - indicates whether there is a connection with the camera

7. Vox button - Press this button to switch to VOX-mode or to leave the VOX-mode.

8. Menu / OK button - Use the Menu / OK button to open the main menu or to con rm a selection.

9. Talk button / Return - Press this button to speak through the baby unit to your child / Use the return

button to return to the previous state or menu.

10. Loudspeaker - Produces the sound from the baby unit.

11. Decrease brightness button - Press this button to decrease the brightness of the monitor.

12. Increase brightness button - Press this button to increase the brightness of the monitor.

13. Increase volume button - Press this button to increase the volume of the monitor.

14. Decrease volume button - Press this button to decrease the volume of the monitor.

LUVION Premium Baby products

OVERVIEW OF BABY UNIT CAMERA

1. Light sensor - Allows the baby unit to correct itself under changing light conditions.

2. Camera lens - Detects the visual environment and sends this to the parent unit.

3. Power indicator LED - indicates whether the parent unit is switched on.

4. Microphone - Detects sound and sends this to the parent unit.

5. Infrared LEDs - Allows for 5m distance of night vision, automatically activates within low lights

conditions.

6. On/O button - Use this button to switch the baby unit on or o .

7. Power connector - Input for the Luvion power adapter.

8. Temperature sensor - The measured ambient temperature is displayed on the screen of the parent unit.

9. Pairing button - Establishes a new connection between the baby and parent unit during the pairing

process. Pairing should be used when installing an additional camera or when the monitor does not

recognize the baby unit. Consult page 12 for more information on the pairing process.

10. Loudspeaker - Enables the ability to talk to your child over distance.

GETTING STARTED

INSTALLING THE PARENT UNIT MONITOR

1. Carefully unpack the parent unit (monitor).

2. Connect the power adapter to the parent unit and power socket. The parent unit will start charging; the

indication LED will now light up (blue). During  rst use, please allow the unit to completely charge to

ensure optimal battery capacity.

NOTE: CHARGE THE PARENT UNIT COMPLETELY BEFORE FIRST USE.

3. Push the power button up to switch the monitor on. The screen will now show the Luvion introduction

screen.

INSTALLING THE BABY UNIT CAMERA

Before you install the baby unit (camera), carefully plan where and how you want to position it. Make sure

that you take in account the length of the power cable and the position of the power socket, because the

baby unit (camera) needs to be connected to the power grid.

1. Carefully unpack the baby unit (camera).

2. Place the baby unit in the preferred position. You can place the baby unit on a table/cabinet, or you can

mount it on a wall with the provided plugs and screws.

LUVION Premium Baby products

NOTE: Before permanently installing the baby unit (camera), make sure that the wireless connection

between the baby unit and parent unit is suﬃ cient. Verify this when both the parent unit and baby unit are

placed in the positions from which you would like to use them.

NOTE: Avoid installing the baby unit near walls or other obstruction between the baby and parent unit. For a

good sound sensitivity and image it is recommended to place the baby unit between a 1,5-3m distance

from your baby.

NOTE: Do not place the baby unit within baby’s reach! If there is interference on the picture or sound, try

moving the units to diﬀ erent locations, and ensure they are not close to other electrical equipment.

3. Connect the power adapter to the baby unit and a power socket.

4. Push the power button up to switch the baby unit (camera) on. The blue power LED will now light up.

The parent unit will display the video of the baby unit, when both are switched on and within range of each

other. The message “Connecting” will be displayed on the screen of the parent unit when the baby unit is

outside the range of the parent unit or when the baby unit is not switched on or recognized.

USING THE SYSTEM

The video of the baby unit will be displayed

on the screen of the parent unit when both

are switched on. The icons on the screen are

explained below.

1. Signal indicator The signal

indicator shows the strength of the

connection between units. No bars

indicate a poor signal and 4 bars

indicate the strongest signal (see table).

2. Temperature indicator Displays the

room temperature measured by the

baby unit.

3. VOX indicator Appears when the VOX-

mode is activated.

4. Battery indicator Indicates the

battery life of the parent unit.

5. ‘Talk’-indicator Appears when the talk

button is pressed. You can now talk

through the baby unit.

6. Date and time indicator Displays the current date and time (HH:MM AM/PM DD/MM).

Signal strength Indicator Warning

Perfect None

Good None

Fair None

Low Out of Range

No Signal Out of Range

OUT OF RANGE

When the baby unit is positioned too far away

from the parent unit, the message “Connecting...” will

appear on the screen of the parent

unit and the video will start to  icker. When

there is no connection between the baby and

the parent unit, the screen of the parent unit will

be black and display the message “Connecting...”

NOTE: If moving the baby and parent unit

closer together does not help, try pairing the

baby and parent unit. See Pairing chapter.

1 2 3 4

5 6

LUVION Premium Baby products

Open the menu of the Luvion Platinum 3 to change the

device settings.

> Press the OK / Menu button on the parent unit to

open the menu.

> Use the “UP”and “DOWN” buttons to select a sub-

menu.

> Press the OK button to con rm a selection, marked

with a frame, and open a submenu.

> Press the Talk / Return button to leave the menu

1. Camera Use this submenu to pair the baby unit

(camera) with the parent unit (monitor).

2. Settings Use this submenu to set the date and

time, temperature settings, anti  ickering and the

display backlight.

3. VOX Use this submenu to (de)activate the VOX-

mode and to set the VOX-mode sensitivity.

4. Languages Use this submenu to set the language.

5. System Information Use this submenu to display

the installed software and product information.

MENU > CAMERA

The parent unit (monitor) and the baby unit (camera)

are paired at the factory. You don’t need to repeat this

procedure unless they loose connection.

> Press the Menu / OK button to enter the main

menu.

> Select the Camera icon and press OK to con rm the

selection and open the Camera menu.

> Press OK again to start the Pairing procedure.

> A message appears asking if you want to re-

button to con rm.

> You have 10 seconds to brie y press the pairing

button on the camera.

> If pairing is successful the message “Register

Successful!” will be displayed.

VOX

123

4 5

MENU > SETTINGS

You can use the Settings menu to set the time and

date, to change the temperature unit or to set the

backlight brightness and backlight time interval.

> Select the settings icon in the main menu

> Press OK to con rm your selection.

> Move the round button to select the right submenu.

> Press the OK button to con rm your selection.

MENU > SETTINGS > TIME AND DATE

You can use the Time and date menu to set the date

and time or to change the format of the date and time.

> Press right on the round button to make a

selection.

> Use the up and down side of the round button to

change the selection.

> Press the OK button to con rm or the Back button

to return to the previous menu.

MENU > SETTINGS > TEMPERATURE UNIT

You can set the temperature unit of measure to Celcius

or Fahrenheit in this menu.

> Press up or down on the round button to select the

desired temperature unit of measure.

> Press the OK button to con rm, or press the Back

button to return to the previous menu.

MENU > SETTINGS > LCD BACKLIGHT

You can change the LCD backlight brightness and the

time interval of the baby unit in this menu. When the

image on the screen is too dark, try to increase the

brightness.

The minimum Brightness is one, the maximum

LUVION Premium Baby products

MENU > VOX

You can activate or deactivate the VOX-mode and

adjust its sensitivity in this menu.

The VOX-mode turns the display screen o after a while

with no sound in order to conserve battery power.

When VOX sensitivity is set higher, softer sounds will be

detected.

> Select the VOX icon in the main menu.

> Press OK to con rm your selection

> Press right on the round button to choose between

System mode and VOX sensitivity.

> Press up or down on the round button to change the

values.

> Press OK to save your settings or press Back to return

to the previous menu.

Brightness is 5. The minimum backlight time interval

is 20 seconds, the maximum backlight time interval is

120 seconds.

> Press up or down on the round button to select what

you want to change.

> Press left or right on the round button to change

either the brightness or the time interval of the LCD

backlight.

> Press the OK button to con rm or the Back button to

return to the previous menu.

MENU > LANGUAGE

You can use the Language menu to choose your

preferred language.

> Select the Language icon in the main menu.

> Press OK to con rm your selection.

> Press up or down on the round button to select your

preferred language.

> Press the OK button to con rm your selection or use

the back button to return to the previous menu.

PAIRING

Use the Pairing function to connect a baby unit (camera) to the parent unit (monitor).

Push the power button up to

switch the camera on.

Push the power button up to switch the

monitor on.

Press the OK button to open the main

menu.

Use the central button to select the

CAMERA menu.

Press the OK button to open the CAMERA

menu.

VOX

LUVION Premium Baby products

The screen will display “Please press the Pair

key on your baby unit.”

Brie y press the baby unit (camera) pair

button to pair the baby unit (camera) to the

parent unit (monitor) within 10 seconds.

If pairing was succesful, the screen will display

the message “Register Succesful!”

Press the OK button again to pair the Camera

The screen will display “Re-Register the

Camera?”

Press OK to con rm pairing the camera

1Camera Register

Problem Solution

No video from the baby

unit

1. Check the power supply of the baby unit. Make sure the power

adapter is plugged in.

2. Make sure that the parent unit is switched on.

3. Make sure that the baby unit is in range of the parent unit.

4. Make sure that the parent unit is not in VOX-mode (press the VOX

button shortly to exit the VOX-mode).

5. Make sure that the parent unit is not in the power save mode. Go to

menu > power save and switch the power save mode o .

The video is dropping /

I have a constant low

reception / “Out of reach”

message

1. Move the baby unit closer to the parent unit.

2. Try repositioning the baby and/or parent unit (away from walls) to

improve the reception.

3. (re-)Pair the parent unit with the baby unit (see pairing chapter)

Audio problems 1. Make sure that the volume on the parent unit is not muted. Press

the + volume button on the parent unit to increase the volume.

2. Make sure that there is sound within range of the baby unit

microphone.

3. If the unit emits a loud, screeching noise, move the baby and

parent unit further apart.

The video is or has become

choppy

1. The video may become choppy when a lower frame rate is

experienced (i.e. 10 frames per second instead of 20 frames per

second).

2. Try moving the baby unit closer to the parent unit.

3. Remove obstructions between the baby and parent unit.

The battery of the parent

unit runs out very fast

Use the VOX-mode for longer battery life.

TROUBLESHOOTING

If you have any problems with the Luvion Platinum 3, there is often a quick and simple solution.

Please try the following:

LUVION Premium Baby products

TECHNICAL SPECIFICATIONS

General Speci cations

Operating Frequency Range 2.400 MHz ~ 2.483,5 MHz

Transmitting Power 17 dBm Max

Receiving Sensitivity -90 dBm

Type of Spread Spectrum FHSS 16 Channels

Type of Modulation GSFK

Data Rate 2 Mbps

Transmitting Distance 250 m (Line of Sight)

Baby unit (camera)

Image Sensor Type 0.3Mpix Color CMOS Image Sensor

E ective Pixels H: 320 px, V: 240 px

Image Resolution/Frame Rate 20 fps

White Balance Auto

Lens 3.15 mm, F 2.8

Field of View 55°

IR On/O >15 Lux O , <15 Lux On

IR LED Type/Nacht Vision 850 nm / 5 m

Speaker Output 1.0 W Max

Power Requirement 5 Vdc

Power Consumption 200mA (IR OFF) 400mA (IR ON)

Operating Temperature Range -10° ~ 45°

Operating Humidity Range <85%

Environment Rating N/A (for indoor use only)

Dimensions 67mm x 106mm x 67mm

Regulation Compliance CE & Rohs

Camera Housing Material Plastic

Parent unit (monitor)

LCD Panel Size 3,2“ / 5,08 cm TFT LCD

LCD Resolution 320 X 240 @20fps

Viewing Angle H: 100°, V: 90°

Power Requirement 5 Vdc 1000mA +/- 5 %

Power Consumption 200mA MAX.

Operating Temperature - 10° ~ 45°

Operating Humidity 0% ~ 85%

Battery Li-Polymer 750mAh

Dimensions (W x H x D): 120mm x 70mm x 17mm

 NOTE

Outdoor use in France, Italy, Russia and Ukraine is not allowed

This item is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of European

Directives. The declaration of conformity is available through: https://www.luvion.nl/doc/Platinum-3

LUVION Premium Baby products

HANDLEIDING

INHOUDSOPGAVE

INTRODUCTIE 18

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 18

INHOUD VAN DIT PAKKET 19

OVERZICHT OUDER UNIT MONITOR 20

OVERZICHT BABY UNIT CAMERA 21

KLAARMAKEN VOOR GEBRUIK 22

MENU 25

PAIRING 28

PROBLEEM & OPLOSSING 30

TECHNISCHE SPECIFICATIES 31

INTRODUCTIE

Hartelijk dank voor uw aanschaf van de Luvion Platinum 3. Vanaf nu kunt u uw baby altijd horen én zien. Zorg

ervoor dat u altijd uw originele aankoopbewijs bewaart. Voor garantiegevallen zal u altijd gevraagd worden om

een kopie van uw aankoopbewijs te tonen. Voor garantiegevallen kunt u contact opnemen met de Luvion dealer,

of met de lokale Luvion vertegenwoordiger.

Meer informatie kunt u vinden op www.luvion.com

Deze handleiding verzorgt alle nodige informatie om veilig en met plezier gebruik te kunnen maken van deze

Luvion Platinum 3 babyfoon. Voordat u de babyfoon gebruikt adviseren wij u deze handleiding aandachtig door te

lezen. Wij vragen u de veiligheidsinstructies extra aandachtig door te nemen.

LUVION

Delft, The Netherlands

www. luvion.com

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

- Houd kleine onderdelen weg van kinderen.

- Dit product is geen speelgoed. Laat kinderen er niet mee spelen.

- De babyfoon is geen vervanging van ouderlijk toezicht.

- Gebruik alleen de oorspronkelijk meegeleverde adapters.

- Gebruik de babyfoon niet in een vochtige omgeving of nabij water.

- Zorg dat de babyunit en het snoer van de adapter altijd minimaal 1,5 meter van de baby

- verwijderd zijn.

- Gebruik de babyfoon bij een temperatuur tussen 10°C en 35°C.

- Demonteer nooit zelf de ouder- of babyunit. Dit dient door gekwali ceerd personeel te

gebeuren.

Batterij:

- Zorg ervoor dat bij het eerste gebruik de monitor (ouderunit) volledig is opgeladen. Dit garandeert een

optimale levensduur van de batterij.

LUVION Premium Baby products

INHOUD VAN DIT PAKKET

De Luvion Platinum 3 bevat de volgende onderdelen:

1. 1 x ouder unit (monitor)

2. 1 x baby unit (camera)

3. 1 x adapter voor de ouder unit

1 x adapter voor de baby unit

4. 1 x handleiding

Controleer of in uw pakket alle onderdelen aanwezig zijn.

OVERZICHT OUDER UNIT MONITOR

1. Aan/Uit knop - Hiermee kunt u de monitor aan- en uitzetten.

2. Power connector - Hiermee kunt u de monitor via de USB voedingsadapter opladen.

3. LCD scherm - 3,2” LCD Scherm, geeft het camerabeeld weer.

4. Microfoon - Ontvangt het geluid rondom de monitor voor het terugspreken naar de babunit (camera).

Dit gebeurt alleen als u de “Terugspreek” knop ingedrukt houdt

5. Power indicator LED / Oplaad LED - Geeft aan dat de monitor aan staat. / Geeft aan of de monitor op

dit moment wordt opgeladen.

6. Connectie LED - Geeft aan of er een connectie met de camera is.

7. Vox knop - Druk op deze knop om de VOX mode te activeren of deactiveren.

8. Menu / OK button - Gebruik de Menu / OK knop om het menu te openen of om een selectie te

bevestigen.

9. Terugspreek knop / Terug knop- Houdt deze knop ingedrukt om via de babyunit (camera) tegen uw

kind te kunnen spreken. / Gebruik deze knop om een menu te verlaten.

10. Luidspreker - Produceert het geluid van de baby unit.

11. Verlaag helderheid knop - Druk op deze knop om de helderheid van het scherm te verlagen

12. Verhoog helderheid knop - Druk op deze knop om de helderheid van het scherm te verhogen

13. Verhoog volume knop - Druk op deze knop om het volume te verhogen

14. Verlaag volume knop - Druk op deze knop om het volume te verlagen

La page charge ...

Luvion Platinum 3 Manuel utilisateur

Marque: Luvion

Modèle: Platinum 3

Catégorie: Moniteurs vidéo bébé

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Luvion Platinum 3 User manual
Deutsch: Luvion Platinum 3 Benutzerhandbuch
Nederlands: Luvion Platinum 3 Handleiding

Luvion Platinum 3 Manuel utilisateur

Luvion Platinum 3 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents