Windsor iCapsol Mini Deluxe Le manuel du propriétaire

Marque: Windsor

Modèle: iCapsol Mini Deluxe

Taper: Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

86400910-A 06/12/15

Carpet Maintainer

Quick Dry Scrubber

Operating instructions (ENG)

MODELS:

1.006-636.0

IMX

1.006-640.0

IMXIE17

1.006-641.0

From Serial Number (Ref No1*)

*See Serial Number Page

in Spare Parts List

or call manufacturer

Warranty Registration

Thank you for purchasing our product. Warranty registration is quick and easy.

Your registration will allow us to serve you better over the lifetime of the product.

To register your product go to :

http://warranty.karcherna.com/

2 86400910 Operator’s Manual - Carpet Maintainer

Machine Data Label

Overview

The Carpet Maintainer is designed to maintain carpet using the Quick Dry Carpet Care System. The machine

has two counter rotating brushes that scrub chemical into the carpet. The chemicals, iCapsol or Prochem

ProCaps, encapsulates the dirt, allowing both to be vacuumed up once the chemical has dried. The brushes

also raise the pile of the carpet. The Deluxe models have a solution tank and pump powered spraying system,

which applies the chemical to the carpet as the machine is used.

Table of Contents

Machine Data Label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Table of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

How To Use This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Safety

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . 5

HAZARD INTENSITY LEVEL . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Grounding Instructions – 120V Only . . . . . . . . . . . 9

Safety Labels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Operations

Technical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

How The Machine Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Quick Dry Carpet Care System Instructions . . . . 12

Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Machine Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Pre-Run Machine Inspection. . . . . . . . . . . . . . . . 14

Starting Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Transporting A Sprayer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Shut-down And Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Maintenance

Brush Cleaning And Maintenance . . . . . . . . . . . 16

Motor Replacement & Grooved Belt Tensioning. 16

Motor Replacement & Toothed Belt Tensioning . 18

Machine Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Machine Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Suggested Spare Parts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

86400910 Operator’s Manual - Carpet Maintainer

How To Use This Manual

This manual contains the following sections:

• How to use this manual

•Safety

• Operations

• Maintenance

• Suggested Spare Parts

The HOW TO USE THIS MANUAL section will tell

you how to find important information for ordering

correct repair parts.

Parts may be ordered from authorized dealers. When

placing an order for parts, the machine model and

machine serial number are important. Refer to the

MACHINE DATA box which is filled out during the

installation of your machine. The MACHINE DATA

box is located on the inside of the front cover of this

manual.

The model and serial number of your machine is on

the operator’s left hand side, side panel of base.

The SAFETY section contains important information

regarding hazardous or unsafe practices of the

machine. Levels of hazards are identified that could

result in product damage, personal injury, or severe

injury resulting in death.

The OPERATIONS section is to familiarize the

operator with the operation and function of the

machine.

The MAINTENANCE section contains preventive

maintenance to keep the machine and its compo-

nents in good working condition. They are listed in

this general order:

• Batteries

• Scrub Brushes

• Adjusting squeegee

•Scrub Deck Skirts

• Squeegee Blade

• Service Schedule

NOTE: If a service or option kit is installed on your

machine, be sure to keep the KIT INSTRUCTIONS

which came with the kit. It contains replacement

parts numbers needed for ordering future parts.

NOTE: The manual part number is located on the

lower right corner of the front cover.

Model:

Date of Purchase:

Serial Number:

Dealer:

Address:

Phone Number:

Sales Representative:

86400910 Operator’s Manual - Carpet Maintainer

Safety

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

When using this machine, basic precaution

must always be followed, including the following:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS MACHINE.

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury:

Connect to a properly grounded outlet. See Grounding Instructions.

Do not leave the machine unattended. Unplug machine from outlet when not in use and before maintenance or

service.

Do not allow machine to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children.

Use only as described in this manual. Use only manufacturer’s recommended components and attachments.

Do not use damaged electrical cord or plug. Follow all instructions in this manual concerning grounding the

machine. If the machine is not working properly, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into

water, return it to an authorized service center.

Do not pull or carry machine by electrical cord, use as a handle, close a door on cord, or pull cord around sharp

edges or corners.

Do not run machine over cord or allow the rotating brushes to come in contact with the cord. Keep cord away

from heated surfaces.

Do not unplug machine by pulling on cord. To unplug, grasp the electrical plug, not the electrical cord.

Do not handle the electrical plug or machine with wet hands.

Do not operate the machine with any openings blocked. Keep openings free of debris that may reduce airflow.

Machine is designed for indoor use only and must not be operated or stored outdoors in wet conditions.

Turn off all controls before unplugging.

Maintenance and repairs must be done by qualified personnel.

Do not operate this machine near flammable fluids, dust or vapors.

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

86400910 Operator’s Manual - Carpet Maintainer

Safety

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lors de l'utilisation de cette machine, des précautions de base

doivent toujours être prises, y compris les précautions suivantes :

LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CETTE MACHINE.

Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution ou de

blessure :

Cet appareil ne doit être connecter qu a des prises ayant une sortie de terre.

Ne pas laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il est branché. Débrancher lorsque l’appareil n’est pas utilisé

et avant l’entretien.

Ne pas permettre aux enfants de jouer avec l’appareil. Une attention particulière est nécessaire lorsque l’appa-

reil est utilisé par des enfants ou à proximité de ces derniers.

Utiliser cet appareil conformément aux instructions du présent manuel uniquement. N’utiliser que conformément

à cette notice avec les accessoires recommandés par le fabricant.

Ne pas utiliser si le cordon ou la fiche est endommagé. Retourner l’appareil à un atelier de réparation s’il ne

fonctionne pas bien, s’il est tombé ou s’il a été endommagé, oublié à l’extérieur ou immergé.

Ne pas tirer soulever ou traîner l’appareil par le cordon. Ne pas utiliser le cordon comme une poignée, le coincer

dans l’embrasure d’unée porte ou l’appuyer contre des arêtes vives ou des coins. Ne pas faire rouler l’appareil

sur le cordon.

Ne pas débrancher en tirant sur le cordon. Tirer plutôt la fiche.

Ne pas toucher la fiche ou l’appareil lorsque vos mains sont humides.

N’insérer aucun objet dans les ouvertures. Ne pas utiliser l’appareil lorsqu’une ouverture est bloquée. S’assure

que de la poussière, de la peluche, des cheveux ou d’autres matières ne réduisent pas le débit d’air.

Cette machine est faite pour un usage à sec seulement et ne doit pas être utilisée ou rangée à l'extérieur dans

des conditions humides.

Éteignez toutes les commandes avant de débrancher.

L’entretien et les réparations de la machine doivent être effectuées par un personnel qualifié.

N'utilisez pas cette machine avec ou à proximité de combustibles, poussières de céréales, solvants, diluants ou

autres matériaux inflammables.

LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS

86400910 Operator’s Manual - Carpet Maintainer

Safety

The following symbols are used throughout this guide as indicated in their descriptions:

HAZARD INTENSITY LEVEL

There are three levels of hazard intensity identified by signal words -WARNING and CAUTION and FOR

SAFETY. The level of hazard intensity is determined by the following definitions:

WARNING - Hazards or unsafe practices which COULD result in severe personal injury or death.

CAUTION - Hazards or unsafe practices which could result in minor personal injury or product or property

damage.

FOR SAFETY: To Identify actions which must be followed for safe operation of equipment.

Report machine damage or faulty operation immediately. Do not use the machine if it is not in proper operating

condition. Following is information that signals some potentially dangerous conditions to the operator or the

equipment. Read this information carefully. Know when these conditions can exist. Locate all safety devices on

the machine. Please take the necessary steps to train the machine operating personnel.

FOR SAFETY:

DO NOT OPERATE MACHINE:

Unless Trained and Authorized.

Unless Operation Guide is Read and understood.

In Flammable or Explosive areas.

In areas with possible falling objects

WHEN SERVICING MACHINE:

Avoid moving parts. Do not wear loose clothing; jackets, shirts, or sleeves when working on the machine. Use

manufacturer approved replacement parts.

86400910 Operator’s Manual - Carpet Maintainer

Safety

Les symboles suivants sont utilisés dans tout ce manuel, tels que décrits ici :

NIVEAU D'INTENSITÉ DU DANGER

Il existe trois niveaux d'intensité du danger, identifiés par des termes d'avertissement - AVERTISSEMENT,

ATTENTION et POUR VOTRE SÉCURITÉ. Le niveau d'intensité du danger est déterminé par les définitions

suivantes :

AVERTISSEMENT - Les dangers ou des pratiques contraires à la sécurité qui POURRAIENT entraîner des

blessures personnelles ou la mort.

ATTENTION - Les dangers ou des pratiques contraires à la sécurité qui pourraient entraîner des blessures

personnelles légères ou des dégâts sur le produit ou d'autres biens.

POUR DES RAISONS DE SÉCURITÉ : Pour identifier les actions qui doivent être exécutées pour un

fonctionnement sûr de l'équipement.

Signaler immédiatement tout dommage subi par la machine ou fonctionnement défectueux. Ne pas utiliser la

machine si elle ne fonctionne pas correctement. Ci-dessous se trouvent les informations indiquant les condi-

tions potentiellement dangereuses pour l'opérateur ou l'équipement. Lire attentivement ces informations. Être

conscient que ces conditions peuvent survenir. Repérer tous les dispositifs de sécurité sur la machine. Suivre

les étapes nécessaires de formation du personnel qui utilise la machine.

POUR DES RAISONS DE SÉCURITÉ :

NE PAS FAIRE FONCTIONNER LA MACHINE :

Sauf si le personnel est formé et autorisé.

Sauf si le manuel d'utilisation est lu et compris.

Dans des zones inflammables ou explosives.

Dans des zones contenant des objets susceptibles de tomber

LORS DE L'ENTRETIEN DE LA MACHINE :

Éviter les pièces mobiles. Ne pas porter de vêtements, vestes, chemises ou manches vagues lors de l'entretien

de la machine. Utiliser les pièces de rechange approuvées par le fabricant.

86400910 Operator’s Manual - Carpet Maintainer

Safety

THIS PRODUCT IS FOR COMMERCIAL

USE ONLY.

Electrical

In the USA, this machine operates on a standard 15

amp 120V, 60 hz, A.C. power circuit. The amp, hertz,

and voltage are listed on the data label found on each

machine. Using voltages above or below those

indicated on the data label will cause serious damage

to the motors.

Extension Cords

If an extension cord is used, the wire size must be at

least one size larger than the power cord on the

machine, and must be limited to 50 feet (15.5m) in

length.

Grounding Instructions – 120V Only

This appliance must be grounded. If it should

malfunction or break down, grounding provides a path

of least resistance for electric current to reduce the

risk of electric shock. This appliance is equipped with

a cord having an equipment-grounding conductor and

grounding plug. The plug must be inserted into an

appropriate outlet that is properly installed and

grounded in accordance with all local codes and ordi-

nances.

This appliance is for use on a nominal 120-volt circuit,

and has a grounded plug that looks like the plug in

“Fig. A”. A temporary adapter that looks like the

adapter in “Fig. C” may be used to connect this plug

to a 2-pole receptacle as shown in “Fig. B”, if a

properly grounded outlet is not available. The

temporary adapter should be used only until a

properly grounded outlet (Fig. A) can be installed by a

qualified electrician. The green colored rigid ear, lug,

or the like extending from the adapter must be

connected to a permanent ground such as a properly

grounded outlet box cover. Whenever the adapter is

used, it must be held in place by a metal screw.

Improper connection of the equipment-grounding

conductor can result in a risk of electric shock.

Check with a qualified electrician or service

person if you are in doubt as to whether the outlet

is properly grounded. Do not modify the plug

provided with the appliance - if it will not fit the

outlet, have a proper outlet installed by a qualified

electrician.

Le raccordement incorrect du conducteur de terre

d'équipement peut entraîner des risques d'élec-

trocution. Vérifiez auprès d'un électricien qualifié

ou d'un responsable de l'entretien si vous avez

quelque doute que ce soit quant au raccordement

à la terre de votre prise murale. Ne modifiez pas la

fiche fournie avec l'appareil : si elle ne corre-

spond pas à la prise murale, faites installer une

prise adéquate par un électricien qualifié.

86400910 Operator’s Manual - Carpet Maintainer

USING AN ADAPTOR

GROUNDING CONNECTION

Note: Adaptors are not allowed in Canada.

Outlet

Tab for Grounding

Outlet Box

FIGURE C

Grounded

FIGURE A

Adaptor

Screw

FIGURE B

Adaptor

Metal Screw

Grounded

Grounding Pin

Safety

Safety Labels

The following WARNING LABEL(S) are found on your cleaning unit. These labels point out important Warnings

and Cautions which should be followed at all times. Failure to follow warnings and cautions could result in

fatality, personal injury to yourself and/or others, or property damage. Follow these instructions carefully!

DO NOT remove these labels. These drawings indicate the location of safety labels on the machine. If at any

time the labels become illegible, promptly replace them.

Technical Specifications

Special Notes:

The sound pressure level at the operator’s ear was measured to be 67.7dBA. This was a nearfield, broad-band

measurement taken on a carpeted floor. This appliance contains no possible source of impact noise. The instan-

taneous sound pressure level is below 63 Pa.

The weighted root mean square acceleration at the operator’s arms was measured to be below 2.5m/s

. This

was a tri-axial, third-octave-band measurement made during normal operation on a composite tile floor. The

measurement and related calculations were made in accordance with ISO 5349-1.

86400910 Operator’s Manual - Carpet Maintainer

WARNING LABEL

86220140

Operations

Technical Specifications

120V

230V

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental

capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction

concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to

ensure that they do not play with the appliance.

Cet appareil n'est pas prévu à l'usage des personnes (enfants y compris) avec des possibilités physiques,

sensorielles ou mentales réduites, ou le manque d'expérience et de connaissance, à moins qu'ils aient été

donnés la surveillance ou l'instruction au sujet de l'utilisation de l'appareil par une personne chargée de leur

sûreté. Des enfants devraient être dirigés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

ITEM DIMENSION/CAPACITY

Electrical 120V

Nominal Power 0.5 HP

Rated Amperage 7 Amps

Brush Width 17 – 16.5” (430 - 420 mm)

Brush RPM 470 RPM

Wheels 3 inches (75 mm) non-marking grey

Dimensions - Weight

- Weight - Deluxe

48 lbs. (22 kg)

56 lbs. (25 kg)

Dimensions – Height with handle 45.5” (1.16 m)

Dimensions – Depth 16 inches (0.4 m)

Power Cord 40 feet (12.2 m)

Solution Tank Volume - Deluxe 2 gallon

Pump Pressure - Deluxe 50 psi

Solution Flow - Deluxe 0.1 gpm

Spray Jet Size - Deluxe .010

ITEM DIMENSION/CAPACITY

Electrical 230V

Nominal Power 0.5 HP

Rated Amperage 4 Amps

Brush Width 17 – 16.5” (430 - 420 mm)

Brush RPM 470 RPM

Wheels 3 inches (75 mm) non-marking grey

Dimensions - Weight

- Weight - Deluxe

48 lbs. (22 kg)

56 lbs. (25 kg)

Dimensions – Height - with handle 45.5” (1.16 m)

Dimensions – Depth 16 inches (0.4 m)

Power Cord 40 feet (12.2 m)

Solution Tank Volume - Deluxe 2 gallon

Pump Pressure - Deluxe 50 psi

Solution Flow - Deluxe 0.1 gpm

Spray Jet Size - Deluxe .010

86400910 Operator’s Manual - Carpet Maintainer

Operations

How The Machine Works

The Carpet Maintainer is designed to maintain your

carpet using the Quick Dry Carpet Care System. By

using the Carpet Maintainer in conjunction with

iCapsol or Prochem ProCaps chemical solution, you

can perform a regular light cleaning and grooming of

your carpet very quickly, and have the carpet dry and

ready for traffic within 20 minutes.

The handle movement flexibility allows the machine

to clean under low furniture. There is a hand

operated on/off switch and auto-handle lock keeping

the handle in an upright position. This unit is

equipped with a safety feature that when unplugged

from the wall or the handle dropped, will automati-

cally reset to the off position.

The debris tray is used to catch unwanted carpet

debris and should be cleaned regularly and prior to

transporting.

This appliance conforms with international and

national safety directives: EN55014-2, EN5504-1,

EN61000-3-2/3-3, EN60335-1/2-10/2-69/2-67. IEC

60335-1/2/10/2-67/2-69. LVD 73/23/EEC.

Deluxe

This unit is equipped with an onboard spray pump

and solution tank. By using the onboard spraying

system a light treatment of chemical can be applied

to the carpet and brushed in during a single pass of

the machine.

Quick Dry Carpet Care System

Instructions

Test for colorfastness in an inconspicuous area

before use.

1. Vacuum carpet to remove loose soil.

2. Dilute iCapsol or Prochem ProCaps at 8oz. per

gallon of water (1:16) into the solution tank.

3. Pre-spray carpet to be cleaned at a rate of 600–

1000 sq. ft. per gallon of diluted solution. Do not

over wet.

4. No dwell time is required. Do not allow chemical

to dry before brushing.

5. Brush treated area to emulsify soils using the

Windsor iCapsol or other carpet-brushing

machine.

6. Allow to dry until dry to touch (approximately 20

minutes) before opening area to traffic.

7. Vacuum carpet when fully dry to remove encap-

sulated soil.

Tips: Pre-treat carpet spots with iCapsol Interim

cleaning solution. Work on a manageable area and

do not allow cleaning solution to dry on carpet before

brushing.

Deluxe

The Deluxe is provided with a removable solution

tank. To remove tank for filling and cleaning, press

the gray release button on the blue coupler located at

the top of the tank. Next remove upper straps from

mounting pegs. The tank will now freely separate

from the machine base. After filling tank remount to

machine by reversing the process mentioned above.

The proper 1:16 dilution ratio can be achieved by

adding one pint (16 oz.) of recommended chemical

and slowly filling the tank with water (2

gallons).Adding water slowly will help prevent

foaming.

To achieve a coverage rate of 600–1000 sq. ft. per

gallon using the onboard sprayer, spray solution only

during the forward stroke of operation. Use the back-

stroke to brush the chemical into the carpet.

86400910 Operator’s Manual - Carpet Maintainer

Operations

Components

1A. Stop Switch (red - 120V only)

1B. On/Off Switch (black - 230V only)

2. Start Switch (green)

3. Brushes

4. Handle Release

5. Tank

6. Strainer

7. Jet

8. Spray Pump Switch

1B 1B

86400910 Operator’s Manual - Carpet Maintainer

Deluxe

Standard

Operations

Machine Operation

Pre-Run Machine Inspection

Perform a pre-run inspection to find possible

problems that could cause poor performance or

lost time from breakdown. Check the rating plate

to confirm voltage and frequency is the same as

the power supply.

NOTE: A 10% variation in voltage is acceptable.

Starting Machine

NOTE: Perform pre-run machine check before

operating machine.

FOR SAFETY: Before starting machine, make

sure that all covers are in place and secured

properly.

1. Connect the machine to a power supply.

2. Release the handle lock.

3. A. Press green button to power on the

machine,120V only.

B. Set black on/off switch to “on” position,

230V only.

4. Press green button to start brushes.

After applying a light spray of diluted interim carpet

cleaner onto the carpet using a pressurized tank

sprayer, commence cleaning by pushing and pulling

the machine slowly over the wetted carpet. Move the

machine in multiple directions and overlapping

strokes.

For best results use Windsor iCapsol or Prochem

ProCaps products.

Starting Machine – Deluxe

NOTE: Perform pre-run machine check before

operating machine.

FOR SAFETY: Before starting machine, make

sure that all covers are in place and secured

properly.

1. Connect the machine to a power supply.

2. Release the handle lock.

3. A. Press green button to power on machine,

120V only.

B. Set black on/off switch to “on” position, 230V

only.

4. Press green button to start brushes.

5. Press and hold blue button to spray chemical.

Once machine is plugged in spray function is

operational.

Apply a light spray of diluted interim carpet cleaner

onto the carpet using the onboard spraying system.

Spray chemical while pushing the machine

forward.Brush the chemical into the carpet while

pulling the machine slowly over the wetted carpet.

Move the machine in multiple directions and overlap-

ping strokes.

For best results use Windsor iCapsol or Prochem

ProCaps products.

Flammable materials can cause an explosion or

fire. Do not use flammable materials with this

machine.

Les matières inflammables peuvent provoquer

une explosion ou un incendie. Ne pas utiliser de

matériaux inflammables dans les réservoirs.

86400910 Operator’s Manual - Carpet Maintainer

Operations

Transporting a Sprayer

1. This machine has the capability to mount a small

pump-up sprayer.

Transporting Chemical - Deluxe

1. This machine has the capability to mount

chemical bottles or trigger sprayers to the back of

the solution tank.

This machine is not intended to carry more than

30 pounds. Carrying more than 30 pounds could

cause damage to the machine.

Cette machine n'est pas conçue pour supporter

plus de 30 livres. Si le poids supporté était

supérieur à 30 livres, la machine pourrait être

endommagée.

Shut-down And Storage

1. Flush the spray jet and tank with hot water

(Deluxe only)

2. After flushing, uncouple quick disconnect to

prevent water from dripping out of front jet.

3. a. Press red button to power off machine

120V only.

b. Set black on/off switch to “off” position

230V only.

4. Lock handle in the upright position.

5. Disconnect the power cord from the power sup-

ply. Wind the power cord around the cable hold-

ers on the handle.

6. Remove the brushes for cleaning. See Brush

Cleaning and Maintenance section.

7. Clean debris tray.

The machine is now ready for storage until the next

use. Make sure to store your equipment in a dry place

to prolong the life of your machine. Storage outdoors

or unprotected could cause damage to your machine

or internal parts, therefore voiding your warranty.

86400910 Operator’s Manual - Carpet Maintainer

Maintenance

Brush Cleaning And Maintenance

After each session of carpet cleaning, the brushes

and the brush housing should be cleaned. Before

cleaning or changing the brushes, always unplug the

machine from the power supply.

Brushes are removed without tools. After handle is in

locked position, tilt the machine back and rest on

handle. To release brush from spring clip pull spring

clip away from brush end cap. Lift brush out of

machine.

The brushes may be soaked in warm or hot water

using mild detergent, and then rinsed with warm

water.

NOTE: Brushes with crushed bristles can often be

restored to original condition by soaking in hot

water.

Keep brushes clean and free from debris. Rotate

brushes after every use as this will increase the life

span of the brushes and ensure even wear.

Before reinstalling brushes, clean out machine brush

housing and hopper by wiping with a clean damp

cloth.

Motor Replacement & Grooved Belt

Tensioning

1. Disconnect machine power supply.

2. Detach quick disconnect hose from top of

solution tank. (Deluxe Only)

3. Remove elastic straps and solution tank. (Deluxe

Only)

4. Remove two dome screws and dome assembly.

5. Remove the circuit breaker boot and push the

circuit breaker clear of cover.

NOTE: All directions mentioned in this manual are

from the operator’s point of view.

6. Mark left and right on the lift cams.

7. Remove the two cam bolts. This will also free the

lift cams.

NOTE: There are four plastic bushings that the

handle pivots on, leave them on the motor clamps.

8. Remove the handle assembly.

9. Unscrew the wiring grommet from the main

cover, and set retaining bracket and screw aside.

10. Remove the front and back screws and move the

main cover to the side.

NOTE: The handle assembly and cover are still

attached to the frame by wiring. Be careful not to

pinch wiring when reassembling.

11. Remove the (2) plastic finger guards.

12. Mark the tension set screws for reference when

reassembling.

DOME

COVER

CIRCUIT BREAKER

& BOOT

WIRING GROMMET

LIFTING CAM

LEFT

RIGHT

LEFT SIDE

RIGHT SIDE

LIFT BRACKET

MOTOR CLAMP

MOTOR

PLASTIC FINGER

GUARD (2)

86400910 Operator’s Manual - Carpet Maintainer

Maintenance

13. Unplug motor wires. Loosen end cap screws, 1

full turn.

14. Back off set screws to release belt tension.

15. Remove the motor clamps and lift brackets.

16. Remove belts and belt covers.

17. Lift motor out of housing. Remove pulleys and

adjustment bracket with screw. Set parts aside for

re-installation.

18. Take the new motor and loosen the screws in the

long rear drive end cap. This allows the end cap

to swivel +/- 20 degrees. Do not remove the end

cap screws, only back them off 1 full turn. Install

adjustment bracket to the opposite end. Torque to

40 in-lbs (4.5Nm)

19. Put the motor in the cradle on the frame. Place

pulleys onto motor shaft's. Loop the drive belt

onto the right motor drive pulley

NOTE: Do not let the pulleys extend more than

0.5mm (0.02in) past the motor shaft.

20. Reinstall the motor clamps, only tighten the rear

screws. The front screws will be tightened later.

21. From the bottom, remove the left driver plate

(front brush).

22. Loop and align the belt on the motor pulley.

23. Install one screw from the service kit (P/N 9.841-

005.0) into the pulley, captured by the belt.

24. Rotate the pulley to install the second captured

screw.

25. Use the 2 screws to rotate the assembly to install

the third screw.

26. Rotate the pulley and guide the belt onto the

pulley. To ensure proper alignment, reverse

rotation may be necessary. Use caution when

prying against the frame.

27. Gently pry the motor up from the frame and

tighten the left set screw. Use the kit’s distance

tool to center the motor and set the belt tension.

28. Repeat the previous step for the right set screw.

29. Place lift brackets on motor, align over pins.

30. Tighten the screw in the long gear drive cap.

31. Tighten all four motor clamp bolts.

32. Check both belts for equal tension. The belts

should not sag under their own weight, however,

should flex easily when squeezed with fingers. If

the tension is clearly unequal, loosen the motor

mount bolts and re-tighten. This will equalize the

belt tension from on side to the other.

33. Reinstall finger guards.

MOTOR

BELT

END CAP

SCREWS

ACCESS HOLE

FOR LOWER

SCREW

PULLEY

LEFT SIDE

RIGHT SIDE

REAR

FRONT

ROTATE MOTOR

HANDLE MOUNT

MOTOR CLAMPS

ASSEMBLY

LEFT HAND

GEAR DRIVE

RIGHT HAND

GEAR DRIVE

LIFT BRACKETS

86400910 Operator’s Manual - Carpet Maintainer

Maintenance

34. Reinstall lift brackets with top surface lip on

inside.

35. Reinsert circuit breaker through hole in cover,

reattach cover, circuit breaker boot, and wiring

grommet.

36. Verifying lifter cams are on correct side, reattach

handle assembly and belt covers.

37. Reattach dome cover.

38. Reattach solution tank and reconnect top hose.

(Deluxe Only)

39. If new belts were installed, run the machine

unloaded for 10 minutes to seat them properly.

Motor Replacement & Toothed Belt

Tensioning

1. Disconnect machine power supply.

2. Detach quick disconnect hose from top of

solution tank. (Deluxe Only)

3. Remove elastic straps and solution tank. (Deluxe

Only)

4. Remove two dome screws and dome assembly.

5. Remove the circuit breaker boot and push the

circuit breaker clear of cover.

6. Mark left and right on the lift cams.

7. Remove the two cam bolts. This will also free the

lift cams.

NOTE: There are four plastic bushings that the

handle pivots on, leave them on the motor clamps.

8. Remove the handle assembly.

9. Unscrew the wiring grommet from the main

cover, and set retaining bracket and screw aside.

10. Remove the front and back screws and move the

main cover to the side.

NOTE: The handle assembly and cover are still

attached to the frame by wiring. Be careful not to

pinch wiring when reassembling.

11. Remove the (2) plastic finger guards.

12. Remove the motor clamps and lift brackets.

DOME

COVER

CIRCUIT BREAKER

& BOOT

WIRING GROMMET

LIFTING CAM

LEFT

RIGHT

LIFT BRACKET

MOTOR CLAMP

MOTOR

PLASTIC FINGER

GUARD (2)

86400910 Operator’s Manual - Carpet Maintainer

Maintenance

13. Unplug motor wires. Loosen end cap screws, 1

full turn.

14. Remove belts.

15. Lift motor out of housing, and remove pulleys. Set

pulleys aside for re-installation.

16. Take the new motor and loosen the screws in the

long rear drive end cap. This allows the end cap

to swivel +/- 20 degrees. Do not remove the end

cap screws, only back them off 1 full turn.

17. Put the motor in the cradle on the frame. Place

pulleys onto motor shaft's. Loop the drive belts

onto motor drive pulleys.

18. Place lift brackets on motor, align over pins. Put

the motor/clamp mount assembly over the motor

and lightly snug the retaining bolts. The motor

must be able to turn inside the motor clamps. If

clamps are too tight to move the motor by hand,

loosen clamp bolts.

19. Turn the motor body inside motor clamps so that

the left hand gear drive pivots upwards. Take all

of the slack out of the left hand gear drive belt

and snug left hand motor clamp bolts.

20. While holding the motor stationary, turn the right

hand gear drive downward so that the gear drive

housing touches the setscrew in the frame. This

set screw was installed on the assembly line and

establishes the correct position for the motor.

21. Tighten the screw in the long gear drive cap.

22. Tighten all four motor clamp bolts.

23. Check both belts for equal tension. The belts

should not sag under their own weight, however,

should flex easily when squeezed with fingers. If

the tension is clearly unequal, loosen the motor

mount bolts and retighten. This will equalize the

belt tension from on side to the other.

24. Reinstall finger guards

25. Reinstall lift brackets with top surface lip on

inside.

26. Reinsert circuit breaker through hole in cover,

reattach cover, circuit breaker boot, and wiring

grommet.

27. Verifying lifter cams are on correct side, reattach

handle assembly.

28. Reattach dome cover.

29. Reattach solution tank and reconnect top hose.

(Deluxe Only)

END CAP

SCREWS

ACCESS HOLE

FOR LOWER

SCREW

PULLEY

MOTOR

BELT

ROTATE MOTOR

HANDLE MOUNT

MOTOR CLAMPS

ASSEMBLY

LEFT HAND

GEAR DRIVE

RIGHT HAND

GEAR DRIVE

LIFT BRACKETS

86400910 Operator’s Manual - Carpet Maintainer

Maintenance

Machine Maintenance

The Maintainer requires very little maintenance. Wipe

down the machine periodically with a clean cloth. DO

NOT spray water directly over the top of machine.

Deformation of the brush bristles can result in

unbalanced running and excessive vibrating or

jumping.

La déformation des poils de la brosse peut

entraîner un fonctionnement déséquilibré et

causer des vibrations ou sauts excessifs.

The machine is fitted with a circuit breaker. In the

unlikely event of overloading, the circuit breaker will

automatically trip. It can be reset after approximately

30 seconds (or when the machine cools down) by

pushing the set button located on the cover housing.

Daily Maintenance

1. Clean and inspect brushes.

2. Clean and inspect brush housing, debris tray and

machine. Rinse debris tray if needed.

3. Inspect power cord for wear or damage. This

cable will lie on wet carpet. To prevent electrical

shock replace cords that are frayed or have

cracked insulation immediately.

4. Flush the tank, pump and spray jet with hot water

(Deluxe only).

5. Clean Strainer.

Periodic Maintenance

1. Check all handles, switches, electrical cables

and connections on your machine for damage.

Repair or replace immediately.

2. Inspect and/or replace brushes.

Replace brushes when main bristles are worn to

the same level as the yellow indicator bristles.

Check spray pattern. Clean or replace jet if the pat-

tern is blocked or uneven

Annual Maintenance

1. Check all bearings for noise and wear.

2. Check motor for operation.

3. Check overall machine for operation.

4. Check belts for wear and change belts every

second year.

86400910 Operator’s Manual - Carpet Maintainer

La page charge ...

Windsor iCapsol Mini Deluxe Le manuel du propriétaire

Marque: Windsor

Modèle: iCapsol Mini Deluxe

Taper: Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Windsor iCapsol Mini Deluxe Owner's manual

Windsor iCapsol Mini Deluxe Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Windsor iCapsol Mini Deluxe Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents