Sony PCWA-C300S Guide de démarrage rapide

Catégorie
Jouets
Taper
Guide de démarrage rapide
2
IMPORTANT:
The Wireless LAN PC Card must be inserted in your computer when you install the device
driver.
IMPORTANT:
La carte PC Card LAN sans fil doit être introduite dans votre ordinateur lors de
l’installation du pilote de périphérique.
WICHTIGER HINWEIS:
Die Wireless LAN PC Card muss sich zum Installieren des Gerätetreibers im Steckplatz des
Computers befinden.
BELANGRIJK:
De Wireless LAN PC Card moet in uw computer aanwezig zijn wanneer u het
stuurprogramma installeert.
IMPORTANTE:
La PC Card LAN Wireless deve essere inserita nel computer quando si installa il driver di
periferica.
IMPORTANTE:
La tarjeta Wireless LAN PC Card debe insertarse en el ordenador al instalar el controlador
del dispositivo.
IMPORTANTE:
A Wireless LAN PC Card (Placa PC LAN sem fio) deverá ser introduzida no seu
computador quando instalar o controlador do dispositivo.
VIGTIGT:
Pc-kortet til trådløst LAN-netværk skal sidde i computeren,r du installerer
enhedsdriveren.
MIKILVÆGT:
Setja þarf hið þráðlausa LAN PC Card spjald inn í tölvuna þína áður en rekillinn er settur
upp.
VIKTIG:
Wireless LAN PC Card settes inn i PC-en din når du installerer enhetsdriveren.
TÄRKEÄÄ:
Wireless LAN PC Card -kortti on oltava asetettuna tietokoneeseen, kun laiteajuri
asennetaan.
VIKTIGT:
Wireless LAN PC Card måste ttas in i din dator innan du installerar styrrutinen.E
Λ
Σηµαντικ:
Η Κάρτα Ασύρµατ ου ∆ικτύου LAN για PC πρέπει να τοποθετηθεί στον υπολογιστή
σας όταν εγκατασ τήσ ετε την κάρτα οδηγώ ν της συσκευής
.
EN
FR
DE
NL
IT
ES
PT
DA
IS
NO
SU
SV
EΛ
4
Déballage de votre carte PC Card LAN sans fil
Déballez votre carte PC Card LAN sans fil et vérifiez le contenu de
l'emballage. Le contenu doit être le suivant :
Carte PC Card LAN sans fil
CD-ROM (disque d’installation)
Documentation
Configuration du point d'accès
Avant d'installer le pilote de périphérique et le logiciel, assurez-vous que le
point d'accès est correctement configuré et connecté. Fermez tous les
programmes Windows
®
. Si le système d'exploitation est Windows
®
2000 ou XP,
vous disposez des droits d'administrateur pour installer le logiciel.
Insertion du CD-ROM fourni
Insérez le CD-ROM fourni. Vous êtes invité à lectionner une langue
d'utilisation. L'Assistant d'installation démarre. Cliquez soit sur Setup.exe
soit sur le fichier d'installation sur le CD-ROM. Confirmez si vous souhaitez
poursuivre l'installation, puis choisissez le type de lecteur CD-ROM utilisé.
Cliquez sur Externe si votre lecteur de CD-ROM est branché sur votre
ordinateur via l'emplacement PC Card de votre ordinateur. Vous serez alors
invité à copier le dossier LAN sans fil sur votre disque dur local. Débranchez
ensuite le lecteur de CD-ROM de l'emplacement PC Card. Cliquez sur Menu
principal pour démarrer l'installation. Cliquez sur Interne si vous pouvez
utiliser le lecteur de CD-ROM alors que la carte PC Card LAN sans fil est
introduite.
Installation du pilote de périphérique et du logiciel utilitaire
Dans le Menu principal, cliquez sur Installer le pilote. Vous serez alors invité
à introduire la carte PC Card. Vous n'avez pas besoin de mettre votre ordinateur
hors tension avant d'introduire la carte PC Card LAN sans fil. Introduisez bien la
carte dans l'emplacement PC Card de votre ordinateur. Pour ce faire, saisissez
la carte à la base de l'antenne de part et d'autre. Maintenir la carte par la partie
saillante de l'antenne risque de l'endommager. Cliquez sur Continuer pour
installer Wireless Panel. Cliquez ensuite sur Installer l'utilitaire et suivez les
instructions affichées à lcran.
Démarrage de Wireless Panel
Assurez-vous que le pilote de périphérique et le logiciel utilitaire Wireless
Panel sont correctement installés. Cliquez sur Démarrer, (Tous les)
Programmes, LAN sans fil, Wireless Panel. Consultez les fichiers d'aide en
ligne de Wireless Panel pour de plus amples informations.
Installation de l'environnement de connexion
Avant d'établir la connexion sans fil, assurez-vous que la distance entre le point
d'accès et l'ordinateur doté de la carte PC Card LAN sans fil n'excède pas 100
tres (selon l'environnement). Mettez le point d'accès sous tension, lancez le
logiciel et définissez les paramètres de connexion, conformément aux
instructions contenues dans la documentation fournie.
Pour de plus amples informations sur la définition de la connexion réseau,
l'utilisation de la carte PC Card LAN sans fil et les solutions de dépannage,
consultez le Manuel d'utilisation de la carte PC Card LAN sans fil PCWA-C300S,
le Guide de dépannage et l'aide en ligne du logiciel.
Important: lisez attentivement les réglementations (Safety Regulations Guide)
avant toute utilisation.
1
2
3
4
5
6
FR
1 / 1

Sony PCWA-C300S Guide de démarrage rapide

Catégorie
Jouets
Taper
Guide de démarrage rapide