Sony PCWA-C300S Le manuel du propriétaire

La page charge ...

2

AVERTISSEMENT

Pour prévenir tout risque d’incendie ou

d’électrocution, préservez cet appareil de

la pluie et de l’humidité.

Numéros d’identification

Le numéro de modèle et le numéro de série

figurent sur la face arrière du produit. Inscrivez

le numéro de série dans l’espace réservé à cet

effet ci-dessous. Mentionnez toujours ces

références lorsque vous prenez contact avec

votre distributeur Sony au sujet de ce produit.

N° de modèle PCWA-C300S

N° de série ______________

Toute altération ou modification non approuvée

expressément dans ce manuel peut annuler vos

droits concernant l’utilisation de cet équipement.

Consignes de sécurité

AVERTISSEMENT

• L’ouverture du produit, quelle qu’en soit la

raison, vous expose à des risques non couverts

par la garantie.

• N’utilisez pas ce produit dans un hôpital,

sous peine de dysfonctionnement des appareils

médicaux.

• Si vous utilisez le produit à proximité d’un

stimulateur cardiaque, assurez-vous qu’il en

est éloigné d’au moins 22 cm.

• N’utilisez pas le produit en avion ; vous

pourriez engendrer un dysfonctionnement

de l’équipement de celui-ci. Veillez à ôter

le produit de son emplacement avant de

transporter votre ordinateur dans un avion.

• Veillez à insérer la carte délicatement dans

l’ordinateur, sous peine d’endommager la

carte ou l’ordinateur.

Réglementations

Reportez-vous au dépliant sur les réglementations

relatives à la technologie LAN sans fil fourni

avec ce produit.

À propos du logiciel fourni

LE LOGICIEL QUI ACCOMPAGNE CE

PRODUIT EST FOURNI CONFORMÉMENT

AU CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR

FINAL APPLICABLE.

• Conformément à la législation en matière

de droits d’auteur, toute reproduction, totale

ou partielle, du logiciel ou de son manuel

d’utilisation, et toute location du logiciel sans

autorisation préalable de l’auteur sont illicites.

• SONY décline toute responsabilité quant

aux préjudices financiers ou aux pertes de

bénéfices résultant de l’utilisation de ce

logiciel fourni avec ce produit, ainsi qu’aux

éventuelles plaintes émanant d’une société

tierce.

• En cas de problème logiciel résultant d’un vice

de fabrication, SONY s’engage à remplacer ou

à rembourser la marchandise. SONY n’endosse

cependant aucune autre responsabilité.

• Le logiciel fourni avec ce produit ne peut pas

être utilisé avec du matériel autre que celui

qui lui est expressément destiné.

• Notez qu’en raison de nos efforts constants

pour accroître la qualité, il se peut que les

spécifications logicielles fassent l’objet de

modifications sans préavis.

Sony, VAIO, , , et le

logo Eco Info sont des marques commerciales

de Sony Corporation.

Microsoft et Windows sont des marques déposées

de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou

dans d’autres pays.

MMX et Pentium sont des marques commerciales

déposées d’Intel Corporation.

Toutes les autres marques commerciales sont la

propriété de leurs détenteurs respectifs.

3

Table des matières

Présentation ............................................ 4

Fonctionnalités ................................. 4

Configuration système requise ......... 7

Documentation et fichier d’aide ............. 9

Pour commencer

Déballage .............................................. 10

Les logiciels fournis ....................... 10

Installation des logiciels fournis ........... 11

Configuration des paramètres

de connexion au point d’accès ........... 16

Windows Me ou Windows 2000 .... 16

Windows XP ................................... 19

Retrait de la carte PC Card LAN

sans fil et précautions à prendre

pour l’insérer ...................................... 23

Retrait de la carte PC Card LAN

sans fil .......................................... 23

L’ordinateur est doté de deux

emplacements PC Card ................ 23

Connexion LAN sans fil

Vérification de l’état des

communications ................................. 24

Vérification de la puissance

du signal radio .............................. 24

Vérification des informations

réseau............................................ 24

Utilisation de Wireless Panel................ 25

Ouverture de Wireless Panel .......... 25

Informations complémentaires

Installation manuelle, vérification et

désinstallation des logiciels fournis ... 26

Installation manuelle du pilote de

la carte PC Card LAN sans fil ...... 26

Installation manuelle de

Wireless Panel .............................. 28

Connexion au point d’accès

avec Wireless Panel

(Windows Me/2000) .................... 30

Vérification de l’installation du

pilote de la carte PC Card LAN

sans fil .......................................... 31

Désinstallation du pilote de la

carte PC Card LAN sans fil.......... 38

Désinstallation de Wireless Panel .. 41

Précautions ........................................... 44

Fiche technique ..................................... 45

Aide ...................................................... 45

Glossaire ............................................... 46

Résolution de problèmes ...................... 47

• Microsoft

®

Windows

®

Millennium Edition est ci-après nommé Windows Me.

• Microsoft

®

Windows

®

2000 Professionnel est ci-après nommé Windows 2000.

• Microsoft

®

Windows

®

XP Professionnel et Microsoft

®

Windows

®

XP Édition familiale

sont ci-après nommés Windows XP.

Remarques

• L’interface utilisateur du logiciel fourni par Sony peut différer des captures d’écran illustrées

dans ce document.

• Les explications de ce manuel supposent que vous connaissiez les fonctions de base du système

d’exploitation Windows. Reportez-vous aux manuels qui accompagnent votre ordinateur pour

de plus amples informations sur son fonctionnement.

4

Présentation

Fonctionnalités

La carte PC Card LAN sans fil (IEEE 802.11g : 2,4 GHz/54 Mbit/s)

PCWA-C300S est une carte réseau de type PC Card qui vous permet

d’élaborer un réseau local sans fil sur lequel plusieurs ordinateurs peuvent

communiquer et échanger des données sans connexion physique. Avec

le logiciel Wireless Panel fourni, vous pouvez aisément configurer cette

carte pour différents réseaux. Vous pouvez, par exemple, enregistrer des

différentes configurations pour vos réseaux professionnel et domestique

ou pour passer rapidement du mode de connexion Point d’accès (infra-

structure) au mode de connexion Égal à égal (Ad-Hoc). Cela facilite

grandement l’utilisation de la carte dans différents environnements et

une grande variété d’applications.

Conseils

• Le logiciel Wireless Panel fourni vous permet de passer aisément d’un mode

de connexion à l’autre.

• Pour utiliser la carte en mode de connexion Point d’accès, vous devez disposer

d’un point d’accès LAN sans fil conforme aux normes IEEE 802.11g ou

IEEE 802.11b

*

(vendu séparément).

Sous Windows Me ou Windows 2000 :

*

Si vous utilisez le point d’accès LAN sans fil PCWA-A320 vendu séparément,

reportez-vous à la documentation qui accompagne le produit.

Mode de connexion Égal à égal

(Ad-Hoc)

Mode de connexion Point d’accès

(infrastructure)

Réseaux sans fil disponibles

La boîte de dialogue de Windows XP peut se différer légèrement.

5

Windows XP Service Pack 1:

6

Accès à Internet à partir de différents points de votre réseau

domestique (mode de connexion Point d’accès)

Si vous disposez d’un point d’accès autonome, vous pouvez aisément

élaborer un réseau sans fil. Si vous raccordez un modem DSLou un modem

câble au point d’accès, vous pouvez accéder à Internet dans le salon, la

chambre ou tout autre endroit approprié de la maison. Si vous équipez

plusieurs ordinateurs d’une carte PC Card LAN sans fil, vous serez

également en mesure d’échanger des fichiers entre les différents ordinateurs

par l’intermédiaire du point d’accès.

Conseil

L’illustration ci-dessus donne un exemple de configuration utilisant le mode de

connexion Point d’accès. Deux ordinateurs équipés de cartes PC Card LAN sans fil

établissent une communication avec le point d’accès sans fil PCWA-A320. Le point

d’accès sans fil est raccordé à un routeur ou modem/routeur ADSL/câble. Vous pouvez

donc accéder à Internet par l’intermédiaire de cette connexion sans fil. Si votre modem

ADSL/câble n’offre pas la fonction de routage, assurez-vous que vous disposez d’un

routeur entre le modem ADSL/câble et le point d’accès sans fil.

Modem ADSL, etc.

7

Communication directe entre les ordinateurs

(mode de connexion Égal à égal)

Le mode de connexion Égal à égal permet d’établir une connexion directe

entre plusieurs ordinateurs dotés de cartes PC Card LAN sans fil. Il permet

également de partager des fichiers sans nécessiter de point d’accès LAN

sans fil.

Configuration système requise

La configuration système suivante est requise pour l’utilisation des

logiciels fournis :

❑ Un ordinateur compatible Windows

®

:

– 128 Mo minimum de mémoire vive (RAM)

– Un emplacement pour carte de type CardBus

– Un lecteur de CD-ROM (pour l’installation des logiciels)

❑ Système d’exploitation :

– Microsoft

®

Windows

®

Millennium Edition

– Microsoft

®

Windows

®

2000 Professionnel

– Microsoft

®

Windows

®

XP Édition familiale

– Microsoft

®

Windows

®

XP Professionnel

❑ Affichage :

Couleurs 16 bits minimum, résolution de 800 × 480 pixels ou plus

8

Ordinateur

Carte PC Card LAN sans fil PCWA-C300S

L’antenne est entravée. Impossible

d’insérer la carte PCWA-C300S.

La profondeur de l’emplacement PC Card

est supérieure à 85 mm. Impossible

d’insérer la carte PCWA-C300S.

Ordinateur

Carte PC Card LAN sans fil PCWA-C300S

Remarques

• Nous ne pouvons garantir un fonctionnement correct de tous les ordinateurs, même

s’ils présentent la configuration système requise.

•À l’exception des mises à niveau d’origine de Windows XP pour les ordinateurs de

la série Sony VAIO

®

, nous ne pouvons garantir un fonctionnement correct sous les

systèmes d’exploitation mis à niveau.

• Pour accéder à Internet via un réseau local sans fil, nous vous conseillons d’utiliser

un point d’accès LAN sans fil (vendu séparément) conforme aux normes IEEE 802.11g

ou IEEE 802.11b.

• Pour obtenir un accès à Internet, renseignez-vous auprès d’un fournisseur d’accès

Internet (FAI).

Précautions relatives à l’utilisation de la carte PCWA-C300S

En raison de la forme particulière de la carte PCWA-C300S, il se peut qu’elle ne soit

pas compatible avec certains ordinateurs.

n La carte PCWA-C300S est munie d’une

antenne dont la partie saillante atteint

9 mm. Si un obstacle long de 15 mm ou

davantage entre en contact avec la PCWA-

C300S lorsque vous l’insérez dans

l’emplacement PC Card, vous ne pouvez

pas insérer complètement la carte PC Card

LAN sans fil dans l’emplacement.

o Si l’emplacement PC Card de votre

ordinateur présente une profondeur

supérieure à 85 mm, vous ne pouvez

pas insérer complètement la carte

PCWA-C300S.

9

Documentation et fichier d’aide

Ce produit est fourni avec la documentation et les fichiers d’aide ci-après :

❑ Mode d’emploi (le présent document)

Vous y trouvez des explications concernant l’installation de la carte

PC Card LAN sans fil et la configuration des paramètres.

❑ Guide de mise en route

Ce document explique comment installer les logiciels nécessaires

à l’utilisation de la carte PC Card LAN sans fil PCWA-C300S

(IEEE 802.11g : 2,4 GHz/54 Mbit/s).

❑ Guide de dépannage

Ce document contient des réponses aux questions les plus fréquentes

et la résolution des problèmes courants.

❑ Aide en ligne de Wireless Panel

Il s’agit de l’aide en ligne du logiciel Wireless Panel fourni. Elle présente

le logiciel et vous indique comment l’utiliser.

Pour accéder à l’aide en ligne de Wireless Panel, procédez comme suit :

■ À partir de l’assistant d’installation

1 Dans le menu principal de l’assistant d’installation, cliquez

sur « Documents ».

2 Dans l’écran qui s’affiche, cliquez sur « Aide en ligne de

Wireless Panel ».

■ À partir de Wireless Panel

1 Installez le logiciel Wireless Panel en suivant les instructions

du présent document.

2 Démarrez Wireless Panel.

3 Cliquez avec le bouton droit sur l’icône de Wireless Panel dans

la Barre des tâches Windows et sélectionnez Aide dans le menu

contextuel.

Conseil

Vous pouvez également accéder à l’aide en cliquant sur dans la barre de titre

de Wireless Panel.

10

Déballage

Votre carte PC Card LAN sans fil est livrée avec les éléments suivants :

• la carte PC Card LAN sans fil

• un CD-ROM (disque

d’installation)

• le guide de mise en route

• le bon de garantie

Les logiciels fournis

Le CD-ROM comporte les logiciels suivants :

❑ Pilote de la carte PC Card LAN sans fil

Ce pilote est nécessaire au fonctionnement de la carte PC Card LAN

sans fil.

❑ Wireless Panel

Wireless Panel est un utilitaire qui vous permet de configurer l’ordinateur

pour le réseau local sans fil et de contrôler le statut des communications.

Ce logiciel est également utilisé pour commuter entre différents réseaux.

En fonctionnement normal, l’icône de Wireless Panel apparaît dans la

Barre des tâches Windows et indique le statut des communications.

Si vous utilisez la carte pour la première fois, reportez-vous

à la page 11 pour les instructions d’installation du pilote de

la carte PC Card LAN sans fil et de Wireless Panel.

11

Mise en route

Installation des logiciels fournis

Cette section explique comment utiliser le CD-ROM fourni pour installer

le pilote de la carte PC Card LAN sans fil et Wireless Panel. Vous devez

insérer la carte PC Card LAN sans fil dans l’ordinateur avant de procéder

à l’installation.

Les installations sont réalisées à l’aide d’un assistant convivial. Avant de

commencer, effectuez les vérifications suivantes :

• Avant d’utiliser le CD-ROM fourni avec la carte PC Card LAN sans fil,

assurez-vous que le lecteur de CD-ROM est opérationnel.

• Si vous utilisez la carte PC Card LAN sans fil en mode de connexion

Point d’accès, vous devez installer le point d’accès et définir les

paramètres requis avant de poursuivre. Pour plus d’informations sur

ces procédures, reportez-vous à la documentation qui accompagne le

point d’accès.

Remarques

• Pour installer les logiciels fournis sur un ordinateur doté de Windows 2000, ouvrez une

session en tant qu’administrateur. Procédez de même pour installer les logiciels fournis

sur un ordinateur doté de Windows XP. Un autre type de compte ne vous donnera pas

accès à l’installation des logiciels ou à la modification des paramètres.

• Pour modifier les paramètres de Wireless Panel sur un ordinateur doté de Windows 2000,

ouvrez une session en tant qu’administrateur. Vous ne pourrez pas modifier des

paramètres si vous avez ouvert un autre type de session.

• Quittez tous les autres programmes en cours d’exécution.

12

Important

Fonctions de pare-feu

Utilisation du pare-feu de connexion Internet de Windows XP

Si vous activez le pare-feu de connexion Internet de Windows XP, vous ne

pourrez peut-être pas accéder à votre ordinateur par l’intermédiaire d’une

connexion sans fil. (Dans Windows XP, cette fonction est désactivée par défaut.)

Elle peut vous empêcher d’établir une connexion au réseau lors de la modification

des paramètres du point d’accès. Le cas échéant, désactivez le pare-feu de

connexion Internet, établissez une connexion au réseau et réactivez cette fonction.

Pour plus d’informations, consultez l’aide de Windows XP.

Remarques

La sécurité du réseau est primordiale. Voilà pourquoi il est important de trouver la meilleure

manière de protéger l’ordinateur.

Utilisation d’un pare-feu personnel fourni par un logiciel

antivirus ou de sécurité réseau

Les logiciels d’analyse antivirus et de sécurité réseau comportent parfois une

fonction appelée « pare-feu personnel », conçue pour empêcher les accès extérieurs

non autorisés. En fonction du logiciel, il se peut que le niveau de sécurité par défaut

de cette fonction soit très élevé. Si ce niveau de sécurité élevé reste en vigueur,

l’accès à l’ordinateur à partir d’une entité externe peut s’avérer impossible. Par

ailleurs, l’utilisateur peut se trouver face à l’impossibilité d’établir une connexion

réseau lors de la modification des paramètres du point d’accès et d’autres problèmes

peuvent survenir. Le cas échéant, diminuez le niveau de sécurité afin de permettre

la connexion au réseau. Pour plus d’informations à ce sujet, reportez-vous à la

documentation logicielle fournie.

Remarques

• Soyez particulièrement attentif aux problèmes de sécurité.

• Contactez l’éditeur de votre logiciel de pare-feu pour toute question relative aux fonctions

de pare-feu.

13

Mise en route

1 Lorsque vous utilisez la carte PC Card LAN sans fil en

mode de connexion Point d’accès, mettez le point d’accès

sous tension.

2 Insérez le CD-ROM qui vous a été fourni avec le produit

dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur.

L’assistant d’installation démarre automatiquement.

Conseil

Si l’assistant d’installation ne démarre pas après l’insertion du CD-ROM fourni

dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur, double-cliquez sur le fichier

« Setup.exe » ( ) du CD-ROM. En fonction des paramètres définis, il se

peut que le nom de ce fichier soit « Setup ».

3 Lorsque le message d’installation s’affiche, cliquez sur

«OK».

4 Cliquez sur le bouton qui correspond au type de lecteur

de CD-ROM utilisé (à savoir Interne ou Externe).

Si vous utilisez un lecteur de CD-ROM externe, suivez les instruc-

tions qui apparaissent à l’écran et copiez le contenu du CD-ROM

sur votre disque dur. Lorsque la copie est terminée, cliquez sur

« Menu principal ».

Le Menu principal de l’assistant d’installation apparaît.

5 Cliquez sur « Installer le pilote ».

Insérez la carte PC Card LAN sans fil et suivez les instructions

d’installation à l’écran.

14

6 Introduisez la carte PC Card LAN sans fil dans

l’emplacement PC Card.

Il n’est nullement nécessaire d’éteindre l’ordinateur pour insérer

la carte PC Card LAN sans fil.

Remarques

• Si votre ordinateur est doté de deux emplacements PC Card, introduisez la carte

PC Card LAN sans fil dans l’emplacement supérieur. Lorsque la carte est insérée

dans l’emplacement inférieur, l’antenne de la carte PC Card LAN sans fil bloque

l’emplacement supérieur. Consultez la section « L’ordinateur est doté de deux

emplacements PC Card » en page 23.

• En fonction de la profondeur et de la configuration des emplacements PC Card de

votre ordinateur, il se peut que vous ne puissiez pas insérer la carte PC Card LAN

sans fil.

Poussez la carte PC Card LAN sans fil dans l’emplacement jusqu’à ce

que la carte soit fixement logée. Si la carte ne rentre pas facilement,

ne la forcez pas dans son emplacement. Sortez la carte et réessayez

de l’introduire dans l’emplacement.

Lorsque vous insérez la carte PC Card LAN sans fil, le pilote de

périphérique s’installe automatiquement. Une fois l’installation terminée,

passez à l’étape 7.

dans

l’emplacement

PC Card

Insérez la carte dans

le sens indiqué

par la flèche

15

Mise en route

7 Lorsque l’installation est terminée, cliquez sur « Continuer ».

8 Cliquez sur « Installer l’utilitaire logiciel ».

L’installation de l’utilitaire commence.

9 Suivez les instructions d’installation à l’écran.

L’installation des logiciels est maintenant terminée.

Lorsque Wireless Panel est installé,

apparaît dans la Barre des

tâches Windows.

Étape suivante

Vous devez ensuite configurer les paramètres de connexion du point

d’accès.

Si vous utilisez Windows Me ou Windows 2000, passez à la page 16.

Si vous utilisez Windows XP, passez à la page 19.

Conseil

Sous Windows XP, cliquez sur « Menu principal » pour revenir au premier écran de

l’assistant ou cliquez sur le bouton pour fermer l’assistant d’installation.

16

Configuration des paramètres de

connexion au point d’accès

Après avoir installé les logiciels, vous devez définir les paramètres requis

pour établir une connexion au point d’accès.

Si vous souhaitez établir une connexion en mode Égal à égal, consultez

l’aide de Wireless Panel pour obtenir des informations sur les paramètres

requis.

Windows Me ou Windows 2000

1 Cliquez sur « Etablir une connexion au point d’accès ».

2 Définissez les paramètres requis.

c Réseau (SSID)

Il s’agit d’un identifiant unique utilisé pour l’identification des

réseaux sans fil. Vous pouvez définir une configuration à la fois

pour le mode de connexion Point d’accès et le mode Égal à égal.

Consultez votre administrateur réseau pour les paramètres de

connexion à un réseau existant. Si vous modifiez un nom de

réseau existant, utilisez au maximum 32 caractères alpha-

numériques (symboles inclus).

d

c

17

Mise en route

Conseils

• Le fait d’ouvrir la liste déroulante « Réseau » a pour effet d’afficher les

noms de réseau de tous les points d’accès à potée. Vous pouvez sélectionner

un nom de réseau dans la liste.

• Si vous utilisez le point d’accès LAN sans fil PCWA-A320, vous trouverez

le nom de réseau par défaut (SSID) du point d’accès sur l’étiquette d’iden-

tification du point d’accès. Pour plus d’informations sur la position de

l’étiquette et d’autres renseignements, reportez-vous à la documentation

qui accompagne le point d’accès.

d WEP

Si le cryptage de données (WEP) est activé pour le point d’accès

auquel vous établissez une connexion, activez cette case à cocher.

Vous devez également saisir la clé de cryptage (clé WEP) dans les

champs « Clé » et « Confirmation de la clé ».

La fonction de cryptage des données permet d’empêcher tout accès

non autorisé au réseau. Pour des raisons de sécurité, il vous est

fortement conseillé d’activer cette fonction. Vous pouvez définir

une configuration à la fois pour le mode de connexion Point d’accès

et le mode Égal à égal. Consultez votre administrateur réseau pour

les paramètres de connexion à un réseau existant. Pour obtenir des

informations sur la manière de vérifier cette configuration sur le

point d’accès, reportez-vous à la documentation du point d’accès.

Clé

Si vous avez activé le cryptage de données (WEP) pour le point

d’accès, saisissez la clé de cryptage (clé WEP) à ce stade.

Étant donné que cette clé sert de mot de passe pour activer les

communications avec le réseau, la clé saisie à ce stade doit être

parfaitement identique à celle définie pour le point d’accès. Seuls

les ordinateurs dont la clé a été configurée correctement pourront

se connecter au réseau. Le nombre de caractères dépend du type

de codage (ASCII ou hexadécimal) et de la longueur (voir tableau

ci-dessous).

ASCII Hexadécimal

Caractères autorisés Caractères alphanumériques 0 à 9, A à F, a à f

Nombre maximum 5 ou 13 caractères 10 ou 26 caractères

de caractères

18

Confirmation de la clé

Saisissez de nouveau la clé de cryptage telle que vous l’avez

saisie dans le champ « Clé ».

Conseil

Ce produit intègre une fonction d’itinérance (« roaming ») qui permet de créer

un réseau sans fil avec plusieurs points d’accès et de bénéficier ainsi d’une

couverture plus importante. Si vous utilisez cette fonction, configurez tous

les points d’accès avec les mêmes paramètres de nom de réseau (SSID) et

de cryptage de données (WEP).

3 Lorsque vous avez terminé la configuration, cliquez

sur « Suivant ».

4 Vérifiez que les paramètres sont corrects et cliquez

sur « Connecter ».

Attendez jusqu’à ce que la carte PC Card LAN sans fil se connecte

au point d’accès.

Lorsque la carte PC Card LAN sans fil établit la connexion au point

d’accès, vous voyez apparaître un message indiquant que l’ordinateur

est connecté.

Cette étape termine la configuration de la connexion au point d’accès.

Conseil

Vous pouvez modifier les paramètres de connexion et le mode de connexion

dans Wireless Panel. Pour plus d’informations sur l’utilisation de Wireless Panel,

consultez l’aide de cette application.

19

Mise en route

Windows XP

Après avoir installé les logiciels, vous devez définir les paramètres requis

pour établir une connexion au point d’accès.

Si vous souhaitez établir une connexion en mode Égal à égal, consultez

l’aide de Wireless Panel pour obtenir des informations sur les paramètres

requis.

Remarque

Avant de configurer la carte PC Card LAN sans fil

Assurez-vous que la case à cocher « Utiliser Windows pour configurer mon réseau sans

fil » est activée. Cette option est sélectionnée par défaut.

1 Dans le menu « Démarrer », sélectionnez « Panneau de

configuration » et double-cliquez sur « Connexions réseau

et Internet ».

Conseil

Si l’icône « Connexions réseau et Internet » ne s’affiche pas, cliquez sur

« Basculer vers l’affichage classique » et cliquez sur « Connexions réseau ».

2 Cliquez avec le bouton droit sur « Connexion réseau

sans fil * » (« * » est un chiffre qui diffère en fonction des

paramètres de l’ordinateur) et sélectionnez « Propriétés »

dans le menu contextuel.

3 Cliquez sur l’onglet « Configuration réseaux sans fil »

dans la fenêtre qui s’affiche.

4 Assurez-vous que la case à cocher « Utiliser Windows

pour configurer mon réseau sans fil » est activée. Dans

le cas contraire, cochez-la.

1 Dans le menu « Démarrer », sélectionnez « Connexions »,

puis cliquez sur « Afficher toutes les connexions ».

La fenêtre « Connexions réseau » s’affiche.

2 Cliquez avec le bouton droit sur « Connexion réseau

sans fil * » (« * » est un chiffre qui diffère en fonction des

paramètres de l’ordinateur) et sélectionnez « Afficher les

réseaux sans fil disponibles » dans le menu contextuel.

La boîte de dialogue de connexion au réseau sans fil s’affiche.

20

Conseils

• Si l’ordinateur n’est pas connecté à un réseau sans fil, un « x » apparaît devant

l’icône de connexion réseau sans fil dans la fenêtre « Connexions réseau ».

• Si vous avez installé Windows XP Service Pack 1, consultez la page 21.

3 Dans la liste des réseaux sans fil disponibles de la boîte

de dialogue, sélectionnez le point d’accès auquel vous

souhaitez établir une connexion.

Conseil

La liste des réseaux sans fil disponibles présente les noms de point d’accès à portée

de l’ordinateur. Si vous utilisez le point d’accès LAN sans fil PCWA-A320, vous

trouverez le nom de réseau par défaut (SSID) du point d’accès sur l’étiquette

d’identification de la carte. Pour en savoir davantage sur la position de l’étiquette et

d’autres informations, reportez-vous à la documentation du point d’accès. Dans

le cas d’une modification du nom de réseau d’un point d’accès, contactez votre

administrateur réseau pour vous assurer de la procédure à suivre.

4 Si vous avez activé le cryptage de données (WEP) pour le

point d’accès, saisissez la clé de cryptage (clé WEP) dans

le champ « Clé réseau ».

La clé saisie dans ce champ doit être parfaitement identique à celle

définie pour le point d’accès. Vous trouverez ci-dessous le nombre

maximum et le type de caractères autorisés.

ASCII Hexadécimal

Caractères autorisés Caractères alphanumériques 0 à 9, A à F, a à f

Nombre maximum 5 ou 13 caractères 10 ou 26 caractères

de caractères

Conseils

• Les caractères ASCII et hexadécimaux sont identifiés automatiquement.

• La fonction de cryptage des données (WEP) permet d’empêcher tout accès

non autorisé au réseau. Lorsque cette fonction est activée, seuls les ordinateurs

configurés avec la clé de cryptage correcte (clé WEP) peuvent établir une

connexion au réseau. Pour des raisons de sécurité, il vous est fortement conseillé

d’activer cette fonction. Vous pouvez définir une configuration à la fois pour

le mode de connexion Point d’accès et le mode Égal à égal. Consultez votre

administrateur réseau pour les paramètres de connexion à un réseau existant.

Pour obtenir des informations sur la manière de vérifier cette configuration sur

le point d’accès, reportez-vous à la documentation du point d’accès.

21

Mise en route

❑ Utilisation du Service Pack 1

Si vous avez installé le Service Pack 1 de Windows XP, suivez les

instructions des étapes 3 et 4 comme suit :

3 Dans la liste des réseaux sans fil disponibles de la boîte

de dialogue, sélectionnez le point d’accès auquel vous

souhaitez établir une connexion.

4 En fonction des paramètres du cryptage des données

(WEP) du point d’accès, procédez comme suit :

• La fonction de cryptage de données (WEP) du point

d’accès sélectionné est activée.

Saisissez la clé de cryptage (clé WEP) dans le champ « Clé

réseau ». (La clé apparaît uniquement sous forme d’astérisques.)

Pour vérification, la même chaîne de caractères doit être saisie

dans le champ « Confirmer clé réseau ».

La page charge ...

Sony PCWA-C300S Le manuel du propriétaire

Sony PCWA-C300S Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents