Eneo VHM-H220 Mounting instructions

La page charge ...

Type VHM/H24W VHM-H220 VHM/KV1 VHM/KVS2 VHM/KV2

Code inform.

71602 71301 79609 79612 79627

Tension

d’alimentation

12VDC / 24VAC 110-265VAC 24VAC 230VAC 24VAC

Description

Chauffage par

résistance 24V

sur une platine à

intégrer dans la

série de boîtiers

VHM-EC/ST

Chauffage

CPT 230V à

intégrer dans

les boîtiers

VHM-EC/ST

Plaque de

connexion des

câbles pour la

série VHM-Z

Plaque de connexion des câbles

pour la série VHM-EC/ST

Kit

d’accessoires

2 vis, 2 boulons d’entretoise

câble de raccordement ﬂexible

et résistant à la chaleur

2 vis, 2 rondelles

Puissance

absorbée

Env. 6W Env. 7W –

Notice d’installation

Chauffages et plaque de connexion des câbles

pour le boîtiers VHM-EC/ST et VHM-Z

2. Consignes de sécurité

Pour votre propre sécurité, respecter impérativement les consignes suivantes:

• Lire attentivement les consignes de sécurité et la notice d’installation avant de mettre en marche

chaque composant.

• Conserver soigneusement la notice d’installation.

• Les blocs d’alimentation sont uniquement prévus pour un raccordement permanent au réseau.

• Utiliser des cosses pour les câbles ﬂexibles.

• Le raccordement à la terre doit être exécuté en décalage. Vériﬁer la bonne attribution de L1 et N.

• Lors de la pose des câbles de raccordement, veiller à ce qu’ils ne subissent pas de charge, qu’ils

ne soient pas pliés ou endommagés et qu’ils soient protégés contre l’humidité.

• Installer près de l’appareil un disjoncteur multipôles avec une ouverture de contact d’au moins 3mm

et facile d’accès aﬁn de pouvoir déconnecter l’appareil pendant les opérations de maintenance.

La prise de terre de basse impédance doit être connectée selon la norme DIN VDE 0100.

• Les raccordements doivent être effectués uniquement par un électricien qualiﬁé conformément à la

VBG4.

1. Spéciﬁcations techniques

A

S

H

F

r

f

r

3. Chauffages

3.1 Montage du kit de chauffage sur le boîtier VHM/H24W

F, A Vitre frontale, Démonter la vitre frontale (en verre) F du boîtier A.

boîtier

H Platine Visser la platine de résistance H sur la vitre frontale F.

de résistance Les résistances doivent être placées vers la vitre.

f, r Vis, boulons Utiliser les vis f et les boulons d’entretoise r (8mm) livrés avec le kit

d’entretoise d’accessoires en respectant le schéma de montage.

S Glissière de câble Passer le connecteur de la platine de résistance par la glissière de câble

S jusqu’au support de raccord, situé à l’arrière du boîtier et raccorder.

gauche droite

A

B

C

S

H

F

g

Tension Cavaliers A Cavaliers B Cavaliers C

24V (en usine) A sur les deux côtés

(gauche/droite) ouvert

B sur les deux côtés

(gauche/droite) fermé

C sur les deux côtés

(gauche/droite) ouvert

Conﬁguration 12V A sur les deux côtés

(gauche/droite) fermé

B sur les deux côtés

(gauche/droite) ouvert

C sur les deux côtés

(gauche/droite) fermé

3.1.1 Conﬁguration du chauffage 24V intégré en usine pour un

fonctionnement sur 12V

3.2 Montage du kit de chauffage 230V sur le boîtier VHM/H220

(code informatique: 71301)

F Le chauffage est vissé directement sur la vitre frontale F du boîtier. Enlever d’abord la vitre

frontale du boîtier en dévissant les deux vis Allen de 4mm.

H,g La pièce chauffante H est montée à l’emplacement prévu au moyen de vis cruciformes

autotaraudeuses de 3x 6mm

g.

S Aﬁn de passer le câble de raccordement jusqu’au bloc d’alimentation, une glissière de câble S

est prévue.

4. Montage et raccord des plaques de connexion des câbles sur le boîtier

VHM/KV1 (code informatique: 79609), VHM/KVS2 (code informatique 79612)

et VHM/KV2 (code informatique: 79627)

M Le montage est effectué dans la partie centrale M du boîtier.

P, e La plaque de connexion des câbles P est vissée dans les goujons au moyen des vis

autotaraudeuses

e (et des rondelles), fournies avec le kit d’accessoires, en respectant

le schéma de montage.

Remarque Lors du câblage, veiller à ce que les lignes d’alimentation L1 et N soient raccordées aux

bornes prévues à cet effet. Les conducteurs de protection sont raccordés à la borne PE.

Remarque En raccordant et en mettant en service le chauffage et la caméra, veiller à ce qu’ils

disposent de la même tension et respecter la puissance autorisée.

Le courant de fermeture peut atteindre 10 fois la valeur du courant nominal.

PE L1 N PE N L1

STAT

MAINS

PE

11

10

1 2 3 4 5 6 7 8

9

M

P

e

1 2 3 4 5 6 7 8

PE L1 N PE N L1 STAT

MAINS

HEATER

PE

11 10

H

Borne 1

Borne 2

Borne 3

Terre / câble d’alimentation (PE)

Ligne d’alimentation: phase (L1)

(+12VDC/24VAC)

Ligne d’alimentation: neutre (N)

(–12VDC/24VAC)

Borne 4

Borne 5

Borne 6

Terre / caméra (PE)

Caméra 230VAC (N) (–12VDC/24VAC)

Caméra 230VAC (L1) (+12VDC/24VAC)

Borne 7

Borne 8

Pont (interrupteur thermostatique)

Raccord

HEATER

Chauffage (connecteur AMP

2 broches prémonté sur le chauffage)

Raccord

10-11

Connecteur de la mise à la terre

eneo

®

est une marque propriété de

Videor E. Hartig GmbH

Distribution et vente à travers les distributeurs

spécialisés.

Videor E. Hartig GmbH

Carl-Zeiss-Straße 8 · 63322 Rödermark/Allemagne

Tel. +49 (0) 6074/888-0 · Fax +49 (0) 6074/888-100

www.videor.com

www.eneo-security.com

# 990154

Nous nous réservons toutes modiﬁcations

techniques.

06/2012

La page charge ...

Eneo VHM-H220 Mounting instructions

Ce manuel convient également à

Eneo VHM-H220 Mounting instructions

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents