Ameriphone Big Time Operating Instructions Manual

La page est en cours de chargement...

ALARM

AM

PM

SNOOZE/RESET

SET

ALARM

SET

CLOCK

HOUR MIN.

OFF SHAKER AUDIO

TONEVOLUME

HI LO

BED SHAKER

Réglage de

l

’alarme

Réglage

de l’horloge

Réglage

des heures

Réglage

des minutes

Sélecteur du

mode d

’alarme

Réglage

du volume

Réglage

de la

tonalité

ON/OFF

Sélection de

l

’alarme

Répétition du réveil

Identification des fonctions

Installation du réveil Big Time

Pile de 9 volts

optionelle (pour

maintenir l’heure et

la programmation

seulement)

Vibrateur à

placer sous un

oreiller ou un

matelas.

Commande de

répétition

automatique de

l’alarme

Réglage de l’heure:

Réglage de l’heure

d

’alarme:

Sélection du mode d’alarme:

Appuyez sur et

maintenez le bouton

CLOCK (horloge).

Appuyez sur le bouton HOUR

(heure) jusqu’à ce que l’heure

désirée [AM ou PM] s

’affiche.

Répétez l

’étape 2 mais en

appuyant sur le bouton des

minutes [MIN.]

Appuyez sur, et

maintenez le bouton

SET

ALARME

.

Appuyez sur le bouton

HOUR (heure) jusqu’à ce

que l

’heure désirée [AM ou

PM] s

’affiche.

Répétez l

’étape 2 mais en

appuyant sur le bouton des

minutes [MIN.]

Réglage de la tonalité et du

volume Audio:

Placez le bouton ALARME

en position Audio.

Réglez le volume en

tournant le bouton

VOLUME à l’intensité

désirée.

Réglez la tonalité en

tournant le bouton

TONE

CONTROL

au degré

désiré.

Réglage de la répétition

automatique de l’alarme:

Retournez l’appareil et

repérez l’interrupteur

AUTO

SNOOZE

(répétition

automatique).

Réglez l’interrupteur sur la

position «ON» (marche)

pour activer la fonction de

répétition automatique.

Comment Utilizer le

Vibrateur:

Branchez le vibrateur au

“Bedshaker” dans la

parte derriere díalarme

Big Time.

Placez le vibrateur desous

le lit.

Seleccionez

SHAKER

cuand choisir le mode

díalarme.

Placez le bouton ALARME

en position Audio ou

Bedshaker (vibrateur).

Pour interrompre

l’alarme

momentanément,

appuyez

sur

SNOOZE. L’alarme se

déclenche neuf minutes

plus tard sans s’éteindre,

à moins que vous

appuyez de nouveau sur

SNOOZE ou que vous

l’éteignez.

Pour éteindre complètement

l’alarme et la répétition

automatique, placez le

bouton ALARME en position

OFF (arrêt).

Pile de réserve

Une pile de 9 volts peut être installée afin de sauve-

garder la programmation de l

’heure et des fonc-

tions de l

’alarme en cas de coupure de courant.

Lorsque le courant est rétabli

, les réglages de

l

’heure et de l’alarme sont toujours opérationnels.

Lors d

’une panne de courant, le réveil n’affiche

plus l

’heure et l’alarme ne fonctionne plus.

Garantie Limité

Ameriphone garantit le réveil

Big Time

contre

tout défaut de matériaux ou de fabrication pen-

dant une période d

’un an à partir de la date

d

’achat.

Si votre appareil Ameriphone s

’avère défectueux

et est retourné dans les 30 jours après la date

d

’achat, votre détaillant

Big Time

le remplacera

sans frais.

Si le réveil est renvoyé après 30 jours mais dans

le délai d

’un an, nous le réparerons ou

remplacerons sans frais. Des pièces neuves ou

remises à neuf pourront être utilisées. Si votre

réveil

Big Time

est remplacé, il le sera par un

article neuf ou par un article remis à neuf iden-

tique ou similaire. La réparation ou le remplace-

ment seront garantis pour 90 jours ou pour le

reste de la garantie en vigueur

, selon la plus

longue des deux périodes. Pour les réparations

sous garantie

, appelez notre service après-vente

au 1-800-874-3005 (tél.) ou 1-800-772-2889

(ATS)

; vous recevrez des instructions pour

expédier l

’article. Il vous incombera de payer

les frais de transport.

Les garanties implicites

, y compris les garanties

de qualité loyale et marchande à des fins partic-

ulières (garantie non écrite de fonctionnement de

l

’appareil en cas d’utilisation normale) ont une

limite d

’un an à partir de la date d’achat. Nous

ne serons tenus responsables d

’aucune perte de

temps

, gêne ou impossibilité d’utiliser le réveil

Big Time

, ni d’aucun dégât matériel occasionné

par le réveil ou son impossibilité à fonctionner

,

ni d’aucun dommage direct ou indirect.

Certaines lois provinciales ne permettent pas les

restrictions de durée des garanties implicites ni

l

’exclusion de certains dommages directs ou indi-

rects

; les exclusions ou restrictions ci-dessus peu-

vent donc ne pas vous concerner.

Nous vous conseillons de garder l

’emballage

d

’origine au cas où vous auriez à renvoyer le

réveil

Big Time

. Dans ce cas, n’oubliez pas

d

’inclure votre nom, adresse et numéro de

téléphone

, ainsi que la preuve d’achat et une

description du problème. Après réparation de

l

’appareil, nous le réexpédirons gratuitement aux

États-Unis et au Canada.

La garantie limité ne couvre pas les défauts dus

à un accident

, ni les dommages subis lors du

CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI

transport vers notre service après-vente, les

modifications

, les réparations non autorisées,

l’inobservation du mode d’emploi, l’utilisation

abusive

, les incendies, les inondations, les

catastrophes naturelles ou l

’utilisation hors des

États-Unis ou du Canada.

Mesures de sécurité importantes

Lorsque vous utilisez votre réveil, observez tou-

jours les précautions fondamentales de sécurité

suivantes afin de réduire les risques d’incendie,

de décharges électriques ou de blessures cor-

porelles ou propiete:

1. Lisez et comprenez bien toutes les instructions

.

Respectez les avertissements et instructions

inscrits sur l’appareil.

2.

Il pourrait y avoir un léger risque de

décharges électriques causées par la foudre.

3. N’utilisez pas cet appareil près de l’eau,

ni si vous êtes mouillé. Par exemple,

n’utilisez pas l’appareil dans un sous-sol

humide ou sous la douche, près d’une

piscine, d’une baignoire, d’un évier de

cui sine ou d’une

cuve de lavage. Ne

nettoyez pas l’appareil avec des produits

liquides ou en aérosol

.

Si l’appareil venait à

être mouillé, débranchez-le immédiatement.

Rebranchez-le lorsqu’il est bien sec.

4.

Si l’appareil ne fonctionne pas normalement

et que vous n’êtes pas en mesure de

résoudre le problème ou si l’appareil est

endommagé, con

sultez les conditions de la

garantie Ameriphone.

N’ouvrez jamais

l’appareil sauf si cela est indiqué dans le

mode d’emploi. Le fait d’ouvrir l’appareil

ou de le remonter de façon

inadéquate

pourrait vous exposer à des tensions

dangereuses ou autres dangers

similaires.

L’ouverture de l’appareil annule

automatiquement la garantie.

5. Débranchez l’appareil et consultez un

tech nicien qualifié dans les cas suivants:

A. lorsque le cordon d’alimentation ou la

fiche ont été endommagés ou

dénudés;

B.

si vous avez renversé un liquide sur l’ap

pareil;

C. si l’appareil a été laissé sous la pluie

ou est tombé dans l’eau;

D.

si l’appareil ne fonctionne pas

normale

ment en suivant le mode

d’emploi. Réglez

seulement les boutons

décrits dans le mode

d’emploi car un

mauvais réglage d’autres commandes

pourrait causer de plus graves dégâts;

E.

si vous avez endommagé ou laissé tomber

l’appareil;

F. si le rendement de l’appareil baisse

de façon significative.

La page est en cours de chargement...

Ameriphone Big Time Operating Instructions Manual

Ameriphone Big Time Operating Instructions Manual

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents