Breville BTM800XL Guide de démarrage rapide
- Taper
- Guide de démarrage rapide
C
20.10.09
Process
Cyan
PMS
425C
Process
Black
KNIFE
DO NOT
PRINT
FILENAME: BTM800XL_QS_Issue3,09.ai
Application: Illustrator CS3
Job Number: 101-07-0048
The Studio
Building 1, 1A Hale St Botany NSW 2019
P 61 (2) 9555 8366
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
This Quick Start Guide is designed for first time use.
Refer to the Instruction Booklet for more information.
Ce guide est conçu pour la première utilisation.
Consultez le Livret d'instructions pour plus d'informations.
BTM800XL 3/09
7
Insert plug. LCD will illuminate
Branchez l'appareil. L'écran
ACL s'illuminera
8
Press to select 212˚F
‘Custom’ will illuminate
Pressez pour sélectionner
212°F. 'Custom' s'illuminera
9
Press ‘HOT WATER’ to start
Pressez 'HOT WATER' pour
débuter
10
Once boiled, discard water
Jetez l'eau après ébullition
The Tea Maker is ready for use
La théière est prête à
fonctionner
4
Rinse accessories
Rincez les accessoires
5
Fill Jug with water to '1500mL'
Remplissez d'eau jusqu'à la
ligne '1500ml'
6
1
Remove Jug Lid
Retirez le couvercle du récipient
2
Remove Tea Basket from post
Retirez le panier du poteau
3
Lift Basket Lid from sides
Soulevez le couvercle par
les côtés
Before First Use
Perform a cleaning cycle
without tea
Avant la première
utilisation
Faites un cycle de nettoyage
sans thé
A
8 9 10 11
Pour and Enjoy!
Versez et savourez!
Contact Customer Service
Contactez le service à la clientèle
4 5
Press to select tea type
(this determines 'BREW TEMP')
Choisissez la sorte de thé (et
ainsi la température d'infusion)
6
Press to select tea strength
(this determines 'BREW TIME')
Choisissez la force du thé
(et ainsi le temps d'infusion)
7
Press 'TEA/CANCEL' to start
Activez en pressant 'TEA/CANCEL'
1 2
Fill Tea Basket with tea leaves
(see table below for quantities)
Remplissez de feuilles de thé
(voir tableau pour quantités)
Fill Jug with desired amount of
water. Do not fill past '1200mL'
Remplissez de la quantité d'eau
voulue. Ne pas excéder '1200ml'
3
Making Tea
Préparation du thé
B
** Breville's default recommended settings. Refer to the Instruction Book to customize
** Réglages par défaut recommandés par Breville. Consultez le Livret d'instructions
pour personnaliser vos choix.
* Guide only
* À titre indicatif seulement
TEA
CANCEL
HOT WATER
Replace Jug Lid
Replacez le couvercle
Once brew temperature is
reached, Basket will auto-lower
Une fois la température atteinte,
le panier s'abaissera
Once brew time has elapsed,
Basket will auto-lift
Une fois l'infusion terminée,
le panier se relèvera
Lift Basket Lid from sides
Soulevez le couvercle par
les côtés
Attach Tea Basket onto post
and replace Jug Lid
Replacez le panier autour du
poteau et remettez le couvercle
11
TEA TYPE
SORTE DE THÉ
WATER TO TEA SCOOP RATIO*
RATIO EAU/CUILLERÉE À THÉ*
BREW TEMP**
TEMPÉRATURE
D'INFUSION**
BREW TIME**
(MINUTES)
DURÉE
D'INFUSION**
GREEN
VERT
WHITE
BLANC
OOLONG HERBAL
TISANE
BLACK
NOIR
3:00
185˚F175˚F
3:00
195˚F
3:00
212˚F
4:00
212˚F
2:00
BEEP
Glass Jug Marking
Marque sur le récipient
Cup / Ounces
Tasses / Ounces
Tea Scoops
Cuillerées à thé
500ML
750ML
1000ML
1200ML
2
3
4
5
Approx. 2 cups (tasses) / 16oz
Approx. 3 cups (tasses) / 24oz
Approx. 4 cups (tasses) / 32oz
Approx. 5 cups (tasses) / 40oz
FRONT
148mm
210mm
BACK
148mm
210mm
C
20.10.09
Process
Cyan
PMS
425C
Process
Black
KNIFE
DO NOT
PRINT
FILENAME: BTM800XL_QS_Issue3,09.ai
Application: Illustrator CS3
Job Number: 101-07-0048
The Studio
Building 1, 1A Hale St Botany NSW 2019
P 61 (2) 9555 8366
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
This Quick Start Guide is designed for first time use.
Refer to the Instruction Booklet for more information.
Ce guide est conçu pour la première utilisation.
Consultez le Livret d'instructions pour plus d'informations.
BTM800XL 3/09
7
Insert plug. LCD will illuminate
Branchez l'appareil. L'écran
ACL s'illuminera
8
Press to select 212˚F
‘Custom’ will illuminate
Pressez pour sélectionner
212°F. 'Custom' s'illuminera
9
Press ‘HOT WATER’ to start
Pressez 'HOT WATER' pour
débuter
10
Once boiled, discard water
Jetez l'eau après ébullition
The Tea Maker is ready for use
La théière est prête à
fonctionner
4
Rinse accessories
Rincez les accessoires
5
Fill Jug with water to '1500mL'
Remplissez d'eau jusqu'à la
ligne '1500ml'
6
1
Remove Jug Lid
Retirez le couvercle du récipient
2
Remove Tea Basket from post
Retirez le panier du poteau
3
Lift Basket Lid from sides
Soulevez le couvercle par
les côtés
Before First Use
Perform a cleaning cycle
without tea
Avant la première
utilisation
Faites un cycle de nettoyage
sans thé
A
8 9 10 11
Pour and Enjoy!
Versez et savourez!
Contact Customer Service
Contactez le service à la clientèle
4 5
Press to select tea type
(this determines 'BREW TEMP')
Choisissez la sorte de thé (et
ainsi la température d'infusion)
6
Press to select tea strength
(this determines 'BREW TIME')
Choisissez la force du thé
(et ainsi le temps d'infusion)
7
Press 'TEA/CANCEL' to start
Activez en pressant 'TEA/CANCEL'
1 2
Fill Tea Basket with tea leaves
(see table below for quantities)
Remplissez de feuilles de thé
(voir tableau pour quantités)
Fill Jug with desired amount of
water. Do not fill past '1200mL'
Remplissez de la quantité d'eau
voulue. Ne pas excéder '1200ml'
3
Making Tea
Préparation du thé
B
** Breville's default recommended settings. Refer to the Instruction Book to customize
** Réglages par défaut recommandés par Breville. Consultez le Livret d'instructions
pour personnaliser vos choix.
* Guide only
* À titre indicatif seulement
TEA
CANCEL
HOT WATER
Replace Jug Lid
Replacez le couvercle
Once brew temperature is
reached, Basket will auto-lower
Une fois la température atteinte,
le panier s'abaissera
Once brew time has elapsed,
Basket will auto-lift
Une fois l'infusion terminée,
le panier se relèvera
Lift Basket Lid from sides
Soulevez le couvercle par
les côtés
Attach Tea Basket onto post
and replace Jug Lid
Replacez le panier autour du
poteau et remettez le couvercle
11
TEA TYPE
SORTE DE THÉ
WATER TO TEA SCOOP RATIO*
RATIO EAU/CUILLERÉE À THÉ*
BREW TEMP**
TEMPÉRATURE
D'INFUSION**
BREW TIME**
(MINUTES)
DURÉE
D'INFUSION**
GREEN
VERT
WHITE
BLANC
OOLONG HERBAL
TISANE
BLACK
NOIR
3:00
185˚F175˚F
3:00
195˚F
3:00
212˚F
4:00
212˚F
2:00
BEEP
Glass Jug Marking
Marque sur le récipient
Cup / Ounces
Tasses / Ounces
Tea Scoops
Cuillerées à thé
500ML
750ML
1000ML
1200ML
2
3
4
5
Approx. 2 cups (tasses) / 16oz
Approx. 3 cups (tasses) / 24oz
Approx. 4 cups (tasses) / 32oz
Approx. 5 cups (tasses) / 40oz
FRONT
148mm
210mm
BACK
148mm
210mm
-
1
-
2
Breville BTM800XL Guide de démarrage rapide
- Taper
- Guide de démarrage rapide
dans d''autres langues
- English: Breville BTM800XL Quick start guide
Documents connexes
-
Breville BTM800XL Mode d'emploi
-
-
Breville the Tea Maker Manuel utilisateur
-
-
-
-
-
-
-