SBC PCD2.C1000 Extension module holder for 4 I/O mod. Fiche technique
- Taper
- Fiche technique
PCD2.C1000
Saia-Burgess Controls AG
PCD2.C2000 PCD2.C1000
0 1 2 3
7 6 5 4
| 1
Fiche technique
31-531 FRA01 – Fiche technique – PCD2.C1000
Module d'extension
pour 4 modules d'E/S
Le boîtier d'extension PCD2.C1000 ore de l'espace pour 4
modules d'E/S supplémentaires. Les dimensions du boîtier
correspondent à celles de l'unité de base PCD2.M4x60 et en
hauteur à celles du PCD2.M5x40.
Il est possible d’utiliser tous les modules d’E/S standard
sur les supports pour modules d’extension. Les modules de
communication et autres modules intelligents ne peuvent être
utilisés qu’aux emplacements de l’UC de base.
Les emplacements sont numérotés en partant de l'emplace-
ment supérieur gauche 0, dans le sens des aiguilles d'une
montre jusqu'à 3.
La connexion entre eux et avec l'unité de base se fait par
des câbles d'extension à 26 conducteurs ou par la che de
connexion PCD2.K010.
Description
PCD2.C1000
Caractéristiques
Jusqu’à 1023 entrées/sorties
Nombreuses variantes de modules
Montage simple et rapide
Combinable avec les boîtiers
d’extension Saia PCD3.Cxxx
Branchements pour alimentation
sur chaque support de module
Raccordement vertical ou
horizontal
8 emplacements 0 à 7 pour modules d’E/S
Alimentation
Bus d’E/S
4 emplacements 0 à 3 pour modules d’E/S
E/S 7 E/S 6 E/S 5 E/S 4
E/S 0 E/S 1 E/S 2 E/S 3 E/S 0 E/S 1
E/S 3 E/S 2
Bus d’E/S pour
modules simples
Raccordement
à la masse pour
modules d’E/S
Insertion dans le boîtier
En utilisant l'exemple d'un PCD2.M5540
Emplacements pour modules d’E/S
En utilisant l'exemple d'un PCD2.M5540
Cliquet de xation
Connec-
teur de
bus
Saia-Burgess Controls AG
208
142
70
2 |
31-531 FRA01 – Fiche technique – PCD2.C1000
Dimensions du PCD2.C1000
Il ne faut pas utiliser plus de 5 câbles d'extension.
Câble d’extension de bus d’E/S
PCD2.K106
Connexions de bus d’E/S
PCD2.K010
ou câble d’extension
PCD3.K106
PCD3.K116
Supports de modules d’E/S Saia PCD2
Type
Description
PCD2.C1000 Support de module d’extension avec 4 emplacements d’E/S
PCD2.C2000 Support de module d’extension avec 8 emplacements d’E/S
PCD2.K010 Connecteur pour bus d’E/S
PCD2.K106 Câble d’extension pour bus d’E/S de 0.9 m (raccordement entre PCD2.M5xxx et PCD2.Cxxxx)
PCD3.K106 Câble d’extension pour bus d’E/S de 0.7 m (raccordement entre deux supports de modules)
PCD3.K116 Câble d’extension pour bus d’E/S de 1.2 m (raccordement entre deux supports de modules)
PCD2.M5x40 à PCD2.Cx000 PCD2.M4x60 à PCD2.Cx000 PCD2.Cx000 à PCD2.Cx000
PCD2.K106 PCD2.K010
PCD3.K106
PCD3.K116
PCD2.K010
PCD3.K106
PCD3.K116
Dimensions du PCD2.C1000
Alimentation interne des supports de module PCD2.C1000
CLR
PCD-Bus
+5V
0V
DC
DC
V+
(16,2V)
Supply 24 VDC
Les supports de module PCD2.C1000 fournissent les cou-
rants internes suivants aux modules enchés ou raccordés:
alimentation
électrique
consommation
d’énergie
Modèle +5V V+
PCD2.C1000 1,400 mA 800 mA typiquement 2W
Lorsque des systèmes PCD2 sont planiés, il est nécessaire
de contrôler que les deux alimentations internes ne sont pas
surchargées. Ce contrôle est particulièrement important si
des modules analogiques, des modules de comptage et des
cartes de commande d'axes sont utilisés car ils peuvent pré-
senter une consommation de courant très importante.
Il est recommandé d'utiliser le tableau de calcul disponible à
l'adresse www.sbc-support.com. Les PCD2.LIOs sont égale-
ment clipsés sur deux rails DIN 35 mm.
Distance minimale entre les appareils
lors de l'utilisation de câbles d'exten-
sion : 10 cm.
Saia-Burgess Controls AG
| 3
31-531 FRA01 – Fiche technique – PCD2.C1000
Connexions et éléments d'achage du boîtier d'extension PCD2.C1000
Voyants
24 VCC (jaune) : ● ● Tension présente (19 V à 32 VCC)
Coupure (rouge) : ● ● Court-circuit (+5 V ou V+ inexistante)
Raccordement d'extension
IN
29
20
OUT
24 VDC
Error
IN
29
20
OUT
24 VDC
Error
Ce connecteur permet de raccorder le boîtier d’extension
PCD2.C1000 à d’autres PCD2.Cx000 à l’aide du connecteur
PCD2.K010 ou des câbles de connexion et, ainsi, d’obtenir
jusqu’à 1 023 E/S numériques.
Alimentation du boîtier d'extension
IN
29
20
OUT
24 VDC
Error
Broche Désignation Signication
29
Power Fail +5 V ou V+ inexistante
28
Power Good Tensions présentes
27
COM Raccordement commun
26
n.c. non raccordé
25
n.c. non raccordé
24
- GND
23
- GND
22
+ +24 V
21 + +24 V
20
+ +24 V
Saia-Burgess Controls AG
16...31 32...47
48...63
0 1 2 3
0
1
2
3
7
6
5
4
32 48
0 1 2 3
0...15
64...7980...9596...111
112...127
128...143 144...159 160...175 176...191
192...207 208...223 224...239 240...255
256...271 272...287 288...303 304...319
320...335 336...351 352...367 368...383
400...415 416...431 432...447
448...463 464...479 480...495 496...511
512...527 528...543 544...559 560...575
576...591 592...607 608...623 624...639
640...655 656...671 672...687 688...703
704...719 720...735 736...751 752...767
768...783 784...799
384...399
800...815 816...831
832...847 848...863 864...879 880...895
896...911 912...927928...943 944...959
960...975 976...991
992...
1007
1008...
1023
56 57
5859
896...911 912...927
928...943944...959
8 9
10
11
128...143 144...159 160...175 176...191
14 13 12
15
192...207
208...223
224...239
240...255
1st extension
2nd ext. 256...383 (Modul 16...23)
3rd ext. 384...511 (Modul 24...31)
4th ext. 512...639 (Modul 32...39)
5th ext. 640...767 (Modul 40...47)
6th ext. 768...895 (Modul 48...55)
7th extension
960...975 976...991
992...
1007
1008...
1023
60 61
6263
8 9
10
11
128...143 144...159 160...175 176...191
14 13 12
15
192...207
208...223
224...239
240...255
8
9
128...143 144...159
11 10
160...175
176...191
PCD2.M5_
2xPCD2.C1000
PCD3.C1x0
PCD3.C200
PCD2.C100
PCD2.C150
0
1
2
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
PCD2.C2000
4 |
31-531 FRA01 – Fiche technique – PCD2.C1000
Modèles
PCD3.Axxx
Modules de sorties digitales
PCD3.Exxx
Modules d’entrées digitales
PCD3.Fxxx Modules de communication
PCD3.Wxxx Modules d’E/S analogiques
Plus de 40 modules aux fonctionnalités
diérentes
Les modules d’E/S PCD3 ne sont pas
fait pour branchez pas à chaud.
• Branchez et débranchez soigneusement les modules
d’E/S après avoir coupé l’alimentation électrique (24V).
• Les modules d’E/S et les borniers d’E/S ne doivent être
embrochés ou débrochés que lorsque le Saia PCD® n’est
pas sous tension.
• La source d’alimentation externe de modules (+ 24 V),
doit être désactivée également.
Conseils et notes
Exemple :
Adressage des supports de modules et des modules
Saia-Burgess Controls AG
| 5
31-531 FRA01 – Fiche technique – PCD2.C1000
ATTENTION
Ces appareils doivent être uniquement installés par un spécialiste en électricité pour éviter tout risque
d’incendie ou d’électrocution !
AVERTISSEMENT
Le produit n'est pas destiné à être utilisé dans des applications critiques pour la sécurité, son utilisation dans
des applications critiques pour la sécurité est dangereuse.
AVERTISSEMENT
L’appareil ne convient pas pour la zone protégée contre les explosions et les domaines d’utilisation exclus dans
la norme EN 61010 partie 1.
AVERTISSEMENT - SÉCURITÉ
Vérifier la tension nominale avant de mettre l’appareil en service (cf. plaque signalétique). Vérifier que les
câbles de raccordement ne sont pas endommagés et qu’ils ne sont pas sous tension au moment du câblage de
l’appareil.
REMARQUE
Afin d’éviter la formation de condensation dans l' appareil, laisser celui-ci s’acclimater pendant env. une demi
heure à la température ambiante du local
NETTOYAGE
Les modules peuvent être nettoyés, hors tension, à l’aide d’un chiffon sec ou humidifié au moyen d’une solution
savonneuse. N’utiliser en aucun cas des substances corrosives ou contenant des solvants pour les nettoyer.
MAINTENANCE
Les modules ne nécessitent pas de maintenance.
L’utilisateur ne doit pas entreprendre de réparations en cas de dommages.
Veuillez respecter ces instructions (fiche technique) et les conserver en lieu sûr.
Veuillez transmettre ces instructions (fiche technique) à chaque futur utilisateur.
Directive WEEE 2012/19/CE Directive européenne Déchets d’équipements électriques et électroniques
À la fin de leur durée de vie, l’emballage et le produit doivent être éliminés dans un centre de recyclage
approprié ! L’appareil ne doit pas être éliminé avec les déchets ménagers ! Le produit ne doit pas être brûlé !
Marque de conformité du EAC pour les exportations de machinerie vers la Russie, le Kazakhstan et la Biélo-
russie.
Partner Channel
Saia-Burgess Controls AG
PCD2.C1000
6 |
31-531 FRA01 – 2021-05-04 – Fiche technique – PCD2.C1000
Saia-Burgess Controls AG
Rue de la gare 18 | 3280 Morat, Suisse
T +41 26 580 30 00 | F +41 26 580 34 99
www.saia-pcd.com
Sous réserve de modication techniques.
Références de commande
Désignation Description abrégée Description Poids
PCD2.C1000 Modules d’extension Boîtier d'extension avec emplacement pour 4 modules d'E/S et alimenta-
tion 24 VCC pour PCD2.M4560 et PCD2.M5540
500 g
Références de commande d'accessoires
Désignation Description abrégée Description Poids
PCD2.K010 Connecteur bus d'E/S Connecteur bus d'E/S pour PCD2.M4560 à PCD2.Cx000 ou
PCD2.Cx000 à PCD2.Cx000
10 g
PCD2.K106 Câble d'extension 0.9 m Câble d'extension pour PCD2.M5540 à PCD2.C1000/..C2000 ou
PCD3.Cxx0 (longueur 0.9 m - depuis version C)
100 g
PCD3.K106 Câble d'extension 0.7 m Câble d'extension pour PCD2.M4560 à PCD2.Cx000, PCD3.M/T/C à
PCD3.Cxx0 ou PCD2.C1000/..C2000 à PCD2.C1000/..C2000
(longueur 0.7 m)
140 g
PCD3.K116 Câble d'extension 1.2 m Câble d'extension pour PCD2.M4560 à PCD2.Cx000, PCD3.M/T/C à
PCD3.Cxx0 ou PCD2.C1000/..C2000 à PCD2.C1000/..C2000
(longueur 1.2 m)
180 g
Extension cable 0.9 m
PCD2.K106
Extension cable 0.7 / 1.2 m
PCD3.K106 / PCD3.K116
Connecting plug
PCD2.K010
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
SBC PCD2.C1000 Extension module holder for 4 I/O mod. Fiche technique
- Taper
- Fiche technique
Documents connexes
-
SBC PCD3.K010 Connection plug for module holders Fiche technique
-
-
-
-
-
-
SBC PCD3.C100 Extension module holder for 4 I/O modules Fiche technique
-
-
-