Generac 005993-0 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
GENERAC _
0
erator'sIVianual
introduction.............................................................1
Safety Rules...........................................................1
SafetySymbolsand Meanings.......................................1
Generalinformation................................................4
KnowYourPowerWasher.........................................................4
ProductSpecifications..............................................................5
Unpacking.................................................................................5
Set-up.....................................................................5
Assembly..................................................................................5
Add EngineOil..........................................................................6
CheckPumpOil........................................................................6
Add Fuel...................................................................................7
ConnectHoseand WaterSupplyto Pump.................................7
How to Use Nozzles..................................................................9
Cleaningand ApplyingDetergent..................................10
PowerWasherRinsing.................................................10
CleaningDetergentSiphoningTube...............................10
Operation..............................................................11
Operation................................................................................11
PowerWasherLocation..........................................................11
ChecklistBeforeStartingEngine..............................................11
How to Start YourPowerWasher............................................11
AutomaticCoolDown System (ThermalRelief).......................13
AdjustabelPressureSetting.....................................................13
How to StopYourPowerWasher.............................................13
Maintenance.........................................................14
MaintenanceRecommendations..............................................14
MaintenanceSchedule............................................................14
EmissionsControl...................................................................14
PowerWasherMaintenance....................................................14
Checkand CleanInletScreen..................................................14
CheckHighPressureHoses....................................................14
CheckDetergentSiphoningTube.............................................14
CheckSprayGun....................................................................15
NozzleMaintenance................................................................15
PumpOilMaintenance............................................................15
EngineMaintenance................................................................15
EngineOil Recommendations..................................................16
CheckingOilLevel........................................................16
AddingEngineOil.........................................................16
ChangingEngineOil.....................................................16
ServiceAir Cleaner.................................................................17
ServiceSparkPlug..................................................................17
InspectMufflerand SparkArrestor..........................................17
After EachUse........................................................................17
WinterStorage........................................................................18
LongTermStorage..................................................................18
ProtectFuelSystem.....................................................18
ChangeOil...................................................................18
Protectingthe Pump.....................................................18
OtherStorageInstructions.......................................................18
Troubleshooting....................................................lg
TroubleshootingGuide.............................................................19
Warranty...............................................................20
MANUALDELPROPIETARIO.............................23
MANUELDEL'OPI_RATEUR...............................47
INTRODUCTION
Thank you for purchasing this power washer manufactured by
GeneracPowerSystems, Inc.This modelis a high performance,
air-cooled, engine-driven power washer that operates between
3000 and 4000 psi dependingon which model you purchased.
Theseunitsfeaturepowerful Generacengines,atriplex pumpwith
ceramic coated pistons, a pressure control valve, an automatic
thermal relief system, a professional grade spray gun with
vibrationisolationfor reducedfatigue,astainlesssteellance,quick
connect nozzles, steel reinforcedhigh pressure rubber hosefor
long life andmaximumflexibility and a detergentsiphoninghose.
Commonsenseandstrictcompliancewiththespecialinstructions
are essentialto preventing accidents. The operatormust read
this manual and thoroughly understand all of the instructions
and warnings before usingthe equipment.If any portion of the
manualis not understood,contact the nearestAuthorizedDealer
for starting, operating and servicing procedures.The owner is
responsiblefor properandsafe useof the equipment.
Thepowerwasher can operatesafely,efficientlyand reliablyonly
if it is properlylocated,operatedandmaintained.Beforeoperating,
servicingor storing:
Studyall warnings in this manualand on the productcarefully.
Becomefamiliar with this manualandthe unit beforeuse.
Referto theAssemblysectionof themanualfor instructionson
final assembly procedures.Followthe instructionscompletely.
Themanufacturercannot anticipateevery possible circumstance
that might involvea hazard.Thewarnings in this manual,and on
tags and decals affixedto the unit are,therefore,not all inclusive.
If usinga procedure,work method or operatingtechniquethat the
manufacturerdoes not specifically recommend,ensurethat it is
safe for others. Also make sure the procedure,work method or
operatingtechnique utilized does not render the power washer
unsafe.
THE INFORMATIONCONTAINEDHEREIN WAS BASED ON
MACHINESIN PRODUCTIONAT THE TIME OF PUBLICATION.
GENERACRESERVESTHERIGHTTOMODIFYTHISMANUALAT
ANYTIME.
Save these instructionsfor future reference. If you loan this
device to someone,ALWAYSloanALL instructionalmaterialsto
theindividualas well.
WHERETOFINDUS
You can contact GeneracCustomerService by phone at 1-888-
436-3722, or on the internet at www.generac.com.Record the
important information of the unit in the following chart for future
referenceand/orserviceinquiries.
ModelNumber
Serial Number
DatePurchased
SAFETYRULES
Throughoutthis publication,and on tags and decals affixedto the
generator,DANGER,WARNING,CAUTIONand NOTEblocks are
usedto alert personnelto special instructionsabout a particular
operation that may be hazardous if performed incorrectly or
carelessly. Observe them carefully. Their definitions are as
follows:
Indicatesa hazardoussituationor action which,if notavoided,
will resultin death or seriousinjury.
Indicatesa hazardoussituationor actionwhich,if notavoided,
couldresultin deathor seriousinjury.
ACAUTION!
Indicatesa hazardoussituationor actionwhich,if notavoided,
couldresultin minoror moderateinjury.
NOTE:
Notescontainadditional informationimportanttoa procedure
and will be found withinthe regulartextbody of thismanual.
These safety warnings cannot eliminate the hazards that they
indicate. Common sense and strict compliancewith the special
instructionswhile performingtheaction or serviceareessentialto
preventingaccidents.
SAFETYSYMBOLSANDMEAN/NGS
ToxicFumes Kickback ElectricalShock
Slippery Surface Fall Fluid injection
Fire
MovingParts
D
Explosion Operator's Manual
Flying Objects Hot Surface
,_ DANGER:CarbonmonoxideproducedduringuseCANKiLL
inminutes.NEVERuseindoorsorinothershelteredareas,
EVENiFdoorsandwindowsare open.DrilyuseOUTSIDEand
farawayfromwindows,doorsandvents.
Somechemicalsor detergents may be harmfulif inhaled
oringested,causingsevere nausea,fainting, or poisoning.
Operatepowerwasher ONLYoutdoors.
A runningenginegivesoff carbonmonoxide.
Carbonmonoxideis an odorless,colorless, poisonousgas.
Breathingcarbonmonoxidecan causeheadache,fatigue,
dizziness,vomiting, confusion,seizures,nausea,fainting
or death.If you start experiencingany of thesesymptoms,
IMMEDIATELYmoveto fresh air. Seekmedicalattention.
Keepexhaustgasfrom enteringa confined areathrough
windows, doors, ventilationintakes,or other openings.Warn any
occupantsinside aboutthe symptoms of carbon monoxideso
they know to moveto fresh air if theybeginto feel ill.
Theuse of acarbon monoxidedetector insideany occupied
premisesbetweenthe powerwasher andthe occupantis
recommended.
NEVERstart or run engineindoors or in an enclosedarea,EVEN
IFwindows and doors areopen.
Use arespiratoror maskwheneverthere is achancethat
harmful gas or vapors may beinhaled.
Readall instructionswith respiratoror mask soyou arecertain
the respiratoror maskwill providethe necessaryprotection
againstinhalingharmful gasor vapors. Ifyou beginto
experienceany ofthe COsymptoms listedabove,IMMEDIATELY
moveto fresh air.
,_DANGER: spray gun people, or
NEVERaim at
animals,
electrical devices.Serious injuryor deathwill result.
ALWAYSpointspraygunin safedirection, squeezespraygun
trigger to release highpressure,every time you stopengine.
Engagetrigger lockwhen not in use.
Thehigh pressurestream ofwaterthat this equipment
produces cancut through skin andits underlyingtissues,leadingto serious injury,possibleamputationor death.
Spray guntraps high water pressure,EVENWHENengine
is stoppedandwater is disconnected,which can cause
injury.
NEVERallow CHILDRENto operatepowerwasheror playnearby.
This is NOTatoy.
NEVERrepairhigh pressure hose.Replaceit.
NEVERrepairleaking connectionswith sealantof any kind.
Replaceo-ring or seal.
NEVERconnecthigh pressurehose to nozzleextension.
Keephigh pressurehoseconnectedto pump andspraygun
while system is pressurized.
NEVERsecurespray gunin openposition.
NEVERleavespraygununattendedwhile machineis running.
NEVERusea spraygunwhich doesnot havea trigger lockor
triggerguardin placeandin workingorder.
ALWAYSbe certain spraygun, nozzlesandaccessories are
correctly attached.
,_WARNING: Riskofelectrocution.
'_ Contactwithpowersourcecancauseelectricshockor
burn.
NEVERspraynearpower source.
,_WARNING: Contactwith muffler area canresult in serious
burns. Exhaustheat/gasescanignitecombustibles,
structuresor damage thefuel tank causinga fire.
DONOTtouch hot parts andAVOIDhot exhaustgases.
Allow equipmentto cool beforetouching.
Keepat leastfive (5) feet (152 cm) of clearanceon all
sidesof powerwasherincluding overhead.
It is aviolation of CaliforniaPublicResourceCode,Section
4442, to use or operatetheengineon anyforest-covered,
brush-covered,or grass-coveredland unlessthe exhaust
systemis equippedwith asparkarrester,as definedin
Section4442, maintainedin effectiveworking order.Other
statesor federaljurisdictions may havesimilar laws.
Contactthe original equipmentmanufacturer,retailer,or dealerto
obtaina sparkarresterdesignedfor the exhaustsystem installed
onthis engine.
Replacementparts must bethe sameandinstalledinthe same
position as theoriginalparts.
,_ WARNING:Fueland its vaporsare extremelyflammable and
explosive. Fire or explosion cancausesevere burns or death.
WHENADDINGDRDRAININGFUEL
Turnpower washerOFFandlet it cool atleasttwo (2)
minutes beforeremovingfuel cap. Loosencap slowly to
relievepressureintank.
Fill ordrainfuel tankoutdoors.
DONOToverfill tank. Allow spacefor fuel expansion.
If fuel spills, wait until it evaporatesbeforestarting
engine.
Keepfuel awayfrom sparks, openflames,pilot lights, heat, and
other ignitionsources.
DONOTfighta cigaretteor smoke.
WHENSTARTINGEQUIPMENT
Ensuresparkplug, muffler,fuel cap, andair cleanerarein place.
DONOTcrankenginewith spark plug removed.
WHENOPERATINGEQUIPMENT
DONOTtip engineor equipmentat anglewhich causesfuel to
spill.
DONOTsprayflammable liquids.
WHENTRANSPORTINGORREPAIRINGEQUIPMENT
Transport/repairwithfuel tank EMPTYor with fuel shutoff valve
OFF.
Disconnectsparkplug wire.
WHENSTORINGFUELDREQUIPMENTWITH FUELiN TANK
Store awayfrom furnaces, stoves,waterheaters,clothes dryers,
or otherappliancesthat havepilot light or other ignition source
becausetheycan ignitefuel vapors.
,_ll WARNING:Useofpowerwashercancreatepuddlesand
slipperysurfaces.Kickbackfromsprayguncancauseyouto
fail.
®
Useonly on alevelsurface.
The cleaning area should have adequate slopes and
drainageto reducethe possibility of afall dueto slippery
surfaces.
Donot useon elevatedsurfaces wherechanceof kickback
could resultin a seriousfall.
Firmlygrasp spraygun with both handswhen usinghigh
pressure spray to avoid injury when spray gun kicks
back.
,_WARNING: Starter and otherrotatingpartscan
entangle hands,hair,clothing,or accessories.
* NEVERoperatepowerwasherwithoutprotectivehousing
or covers.
* DONOTwearlooseclothing,jewelryoranythingthat
maybecaughtinthestarteror otherrotatingparts.
* Tieuplonghairandremovejewelry.
,_ WARNING:Starter cordkickback(rapid retraction) canresult
in bodilyinjury.Kickbackwill puffhandand arm toward
engine faster than you can let go. Brokenbones,fractures,
bruises,or sprains couldresult.
NEVERpullstarter cord withoutfirst relievingspraygun
pressure.
To relievetrappedpressure, pointgun in safe directionand
releasepressureby pulling/actuatingtrigger on spraygun.
Whenstartingengine, pullcord slowly until resistanceis felt and
then pull rapidlyto avoidkickback.
After eachstarting attempt,where enginefailsto run, always
pointspray gunin safe direction, andsqueezespray guntrigger
to releasehigh pressure.
Firmlygrasp spraygunwith both handswhen using high
pressuresprayto avoid injury when spraygun kicks back.
,_ WARNING:Unintentionalsparking canresult in fire or electric
shock.
WHENADJUSTINGORMAKINGREPAIRSTO YOURPOWER
WASHER.
* Disconnectthe sparkplug wire from the sparkplug and
place the wire whereit cannotcontact sparkplug.
_ WHENTESTINGFORENGINESPARK
* Useapprovedsparkplug tester.
* DONOTcheckfor sparkwith spark plug removed.
CALIFORNIAPROPOSITION65 WARNING
Engineexhaustandsome of its constituentsareknown
to the Stateof Californiato causecancer,birth defects
andotherreproductiveharm.
CAUFORNIAPROPOSITION65 WARNING
This productcontainsor emits chemicalsknownto the
Stateof Californiato causecancer,birth defectsand
otherreproductiveharm.
NOTE:
Highpressurespraymay damage fragile itemsincluding
glass.
DO NOTpoint spray gun at glass when using red (0°) MAX
nozzle.
NEVERaimspray gun at people,animals,electricaldevicesor
plants.
NOTE:
Impropertreatmentof powerwashercandamageit and
shortenits life.
* If you havequestionsaboutintendeduse,ask dealeror contact
qualifiedservicecenter.
* NEVERoperateunits with brokenor missing parts, or without
protectivehousingor covers.
* DONOTby-passanysafety deviceon this machine.
* DONOToperatepowerwasher aboveratedpressure.
* DONOTmodify power washerin anyway.
* Beforestartingpowerwasher incold weather,checkallparts of
the equipmentto be sure icehas notformed there.
* NEVERmovemachinebypullingon hoses.Usehandleprovided
on unit.
* Checkfuel system for leaks or signs of deterioration,such as
chafed or spongy hose, looseor missing clamps, or damaged
tank or cap. Correctall defectsbeforeoperatingpowerwasher.
* Thisequipmentisdesignedto be usedwith Generacauthorized
parts ONLY.If equipment is used with parts that DO NOT
comply with minimum specifications, user assumes all risks
and liabilities.
,_ WARNING:Risk of eye injury.Spray cansplashback or
propelobjects.
* Always wearsafetygoggleswhen using this equipmentor
. in vicinity of where equipmentis in use.
Beforestarting the power washer,be sureyou are
wearing adequatesafety goggles.
NEVERsubstitute safetyglassesfor safetygoggles.
KNOWYOURPOWERWASHER
Readthis owner's manualand safety rules beforeoperatingyour
high powerwasher.
If you loanthis deviceto someone,ALWAYSloanALL instructional
documentationto the individualas well. Comparethe illustrations
with your high power washer to familiarize yourself with the
locationsof variouscontrols(Figure1). Savethis manualfor future
reference.Replacementowner's manualscan be printedfrom the
GeneracWebsite.
A = Spray Gun - Controls the application of water onto the
cleaningsurface with triggerdevice.Includesa trigger lock.
B - Lancewith QuickConnect- Allows you to switch between
four differentnozzles.
C - High PressureHose- Connectone end to water pump and
theotherto the spraygun.
D - Recoil Starter - Usefor startingthe engine.
E - Oil Fill- Checkand add engineoil here.
F - Air Filter- Protectsenginebyfiltering dust, and debrisout of
the intakeair.
G - Pump- Developshigh pressure.
H - ThermalReliefValve- Cycle'swaterthroughthepumpwhen
water reaches 125°EWarmwater will dischargefrom pump
ontoground.This preventsinternalpumpdamage.
I - Engine On/OffSwitch - Runthis switch to "ON" beforeusing
therecoil starter.Turntheswitch to "OFF"to stop the engine.
J - PressureControl/UnloaderValve- Controlsthe highpressure
output.
K- HighPressureOutlet - Connectionfor high pressurehose.
L - Water Inlet - Connectionfor GardenHose.
M - FuelTank- Filltank with regularunleadedfuel. Always leave
roomfor fuel expansion.
N - FuelOn/Off Switch - Turnsfuel supply to the engineon and
off.
0 - Choke- Preparesa cold enginefor starting.
P - ThrottleLever- Increasesor decreasesenginespeed.Throttle
shouldbe at maximumtravel whenthe pressurewasher is in
use.
Q - Nozzles- Chemicalinjection,0°, 15°, 25°, 40° (white,yellow,
redand black)forvarious highpressurecleaningapplications.
R - Pull Pin - Pull the ring to unlock the handle.This allows the
handleto be collapsedfor storage.
S - Adjustable Side Handle- Adjustablebyturningcounterclock-
wise to loosen, adjust to comfortable position and tighten
clock-wise. This allowsfor a firm operatinggrip of the spray
gun.
T - OilDrain- Drainengineoil here.
ITEMSNOTSHOWN
IdentificationLabel(near rear of base plate) - Providesmodel
and serial numberof pressurewasher.Pleasehavethese readily
availableif callingfor assistance.
DetergentSiphoningTube/Filter- Useto siphonpressurewasher
safe detergentsintothe low pressurestream.
Figure 1 - Features & Controls
PRODUCTSPECiFiCATiONS
Pressure- (PSI/ BAR) 3000 / 207 3300/ 228 4000 / 276
FlowRate- (GPM/LPM) 2.8/10.6 3.2/12.1 4.0/15.1
WaterSupplyTemperature- (°F/ C°) 100 / 38 Max
HoseLength- (Feet/ Meters) 35 / 10.7 50 / 15.2
Nozzles- NumberperUnit 5
LanceLength(Inches/ cm) 20 / 51 33 / 84 33 / 84
Gun Professional
EngineDisplacement- (Cubic Inch/ cc) 12.9/ 212 18.4/ 302 25.6 / 420
SparkPlugType F7RTCor equivalent
SparkPlugGap- (Inches/ mm) 0.028-0.031 / 0.70-0.80
FuelCapacity- (Quarts/ Liters) 3.2/ 3.0 4.9/ 4.63 6.3 / 6.0
EngineOilCapacity- (Oz/ Liters) 20 / 0.6 37 / 1.1 37 / 1.1
Low OilShutDown System Yes
On/ Off Switch Yes
UNPACKING
1. Removethe parts bag,accessories,andinserts includedwith
powerwasher.
2. Open carton completely by cutting each corner from top to
bottom.
3. Ensureyou haveall includeditemsprior to assembly.
MainUnit
HighPressureHose
SiphonHose& Filter
SprayGun
LancewithQuickConnectFitting
OilBottle
PartsBag(whichincludesthefollowing):
HoseHookWireformwithScrewsandAllenWrench
Operator'sManual
Owner'sRegistrationCard
BagcontainingColor-codedNozzles
FilterScreen
4. If you are missing any items from your carton, pleasecall
GeneracCustomerService at 1-888-436-3722. Whencalling
for assistance,pleasehavethemodeland serialnumberfrom
thedatatag available.
5. Fill out and send in registrationcard. Write Model number,
Serial number& dateof purchase in the table located in the
"Whereto FindUs"section.
ASSEMBLY
Readthe entireoperator'smanualbeforeyou attemptto assemble,
or if you have any problems with the assembly of your power
washer,pleasecallGeneracCustomerServiceat1-888-436-3722.
When calling for assistance, please have the model and serial
numberfrom thedatatag available.
1. Thehandlemay be foldeddown or locked into position using
theintegratedpull pin.
Figure 2 - Attach Handle
.
Install hose hook using provided screws and allen wrench
(Figure3).
Figure 3 - Instal/Hose Hook
Figure5 - Siphon TubeLocation
3. Insert color-coded nozzles in spaces provided in handle
(Figure4).
4. Placespraygunand nozzleextensionintospray gunholderas
shown (Figure4).
Figure4 - InsertNozzles
5. Coilhigh pressurehoseand hangon hook.
6. Attachsiphontubeto locationA (Figure5).
ADDENGINEOIL
1. Placepowerwasher on a flat, levelsurface.
2. Clean area around oil fill and remove orange oil fill cap/
dipstick.
3. Usingoilfunnel(optional),slowlypour contentsof providedoil
bottle intooilfill opening.SeeMaintenancesectionfor oil type
recommendation.
NOTE:
Onsomeunitsthere ismore than one oil fill location.Inthese
instancesitis only necessaryto use one of the oil fill points.
4. Check periodicallyuntil the FULL mark is reached. DONOT
OVERFILL.
NOTE:
Any attemptto crankor startthe engine before it hasbeen
properlyservicedwith the recommendoil may resultin engine
failure.
5. Replaceoil fill cap/dipstickand fully tighten.
CHECKPUMPOIL
1. Placepowerwasher on a flat, levelsurface.
2. Cleanarea aroundoil fill and removevented cap/dipstick (B)
(Figure6).
3. Checkto confirm oil level is up to the "Full" mark on the
dipstick. If oil is required,seeMaintenancesection. DONOT
OVERFILL.
4. See the Maintenancesection for additional information on
pumpoil maintenance.
5. Replaceoil fill cap/dipstickand fully tighten.
Figure 6 - Check Pump Oi/ 3. Install fuel cap and let any spilled fuel evaporate before
starting engine.
Figure 7- Adding rue/
/
ADDFUEL
Fuelmust meetthese requirements:
* Clean,fresh, unleadedgasoline.
* A minimum of 87 octane/87AKI (91 RON).
* Gasolinewith up to 10%ethanol(gasohol)isacceptable.
NOTE:
Avoid powerwasherdamage.FailuretofollowOperator's
Manualfor fuel recommendationsvoidswarranty.
* DONOTuseunapprovedgasolinesuch as E85.
* DONOTmix oil in gasoline.
* DONOTmodify engineto run on alternatefuels.
Toprotectthefuelsystemfrom gelling,mix in afuelstabilizerwhen
addingfuel. SeeStorage.All fuel isnotthesame.If youexperience
starting or performance problems after using fuel, switch to a
differentfuel provideror changebrands.
Fueland itsvaporsare extremely flammable
and explosive. Fire or explosion cancause
severeburns or death.
WHEN ADDING FUEL
* Turnpower washer OFFand let it cool at least two (2) minutes
beforeremovingfuel cap. Loosen capslowly to relievepressurein
tank.
* Fillfuel tank outdoors.
* DONOToverfill tank.Allow spacefor fuel expansion.
* Iffuel spills, waituntil it evaporatesbeforestarting engine.
* Keepfuel awayfrom sparks, open flames, pilot lights, heat, and
other ignitionsources.
* DONOTlight a cigaretteor smoke.
1. Clean area around fuel fill cap, remove cap.
2. Slowly add regular unleaded fuel to fuel tank. Be careful not
to overfill. Fill to bottom of filter screen, this will allow for fuel
expansion (Figure 7).
CONNECTHOSEANDWATERSUPPLYTOPUMP
NOTE:
DONOTrunthe pumpwithoutthewatersupplyconnected
and turnedon. Damage to equipment resultingfrom failure to
follow this instructionwiil voidwarranty.
NOTE:
Removeand discard the shippingcapfrom the pump'swater
inletbefore attachinghose.
1. Runwaterthroughyour gardenhosefor 30 secondsto clean
out anydebris.
2. Before connecting garden hose to water inlet, inspect inlet
screen beforeinstalling (A) (Figure8). The coneshouldface
outward.Cleanscreenif it containsdebrisor haveit replaced
if damaged. DO NOT run power washer if inlet screen is
damaged.
iMPORTANT:DONOTsiphonstandingwater forthe watersupply.
Use ONLYcold water (tessthan IO0°F).Water supply must be
adequateto handle greaterthan 3.8 gallons per minute and no
less than30 psi.
NOTE:
Using a OneWayValve (vacuumbreaker or checkvalve)at
pumpinletcancausepumpor inletconnectordamage.
* ThereMUST be at least ten feet of unrestricted garden hose
between the power washer inlet and any device, such as a
vacuumbreakeror checkvalve.
* Damage to equipment resulting from failure to follow this
instructionwill voidwarranty.
Figure 8 - Inspect Inlet Screen
.
Attachendof high pressurehoseto baseof spray gun (Figure
11).
Figure 11 - Connect Hose to Spray Gun
.
Connectthe gardenhose (notto exceed50 feet in length)to
the water inlet(Figure9). Tightenby hand.
Figure 9 - Connect Garden Hose
The highpressurestreamof water thatthis equipment
producescancutthroughskinand itsunderlying
tissues,leadingto seriousinjury,possibleamputation
or death.Spray guntrapshighwater pressure,even
whenengineisstoppedandwateris disconnected,
whichcancauseinjury.
NEVERconnecthighpressurehosetolance.
Keephighpressurehoseconnectedtopumpandspraygunwhile
systemispressurized.
Always be certainspray gun, nozzlesand accessoriesare
correctlyattached.
6. Connect high pressure hose to pump (uncoil hose before
connectingto pumpor spraygun) (Figure12).
Figure 12- ConnectHighPressureHoseto Pump
Riskof eye injury.Spray cansplashbackor propel
..>40 objects.
.
Always wear safety goggles when using this equipment or in
vicinity of equipmentin use.
Before starting the power washer, be sure you are wearing
adequatesafety goggles.
NEVERsubstitute safety glassesfor safetygoggles.
Connect lance to spray gun (Figure 10). Tighten by hand.
Figure10- Attach Lance
7. Turn ON the water, squeezethe trigger to purge the pump
system of air (Figure13).
,A CAUTION!
,iA The hosecanbe damagedif it comesin contactwith a
hotengineor muffler.
Figure 13- Squeeze Trigger
* TheWHITENOZZLEis usedfor delicaterinse (lowerpressure and
higherflow), for gentlecleaningof cars/trucks, boats, RV's,patio
furniture, lawn equipment,etc. (Figure15).
Figure 15- Low Pressure Nozzle (White)
HOW TOUSENOZZLES
The quick-connect on the nozzle lance allows you to switch
between different nozzles. Nozzles can be changed while the
power washer is running, once the spray gun trigger is locked
in the safety position. The nozzlesvary the pressure and spray
patternas shown.
* Forthe most effectivecleaning, keepthe nozzlefrom 8 to 24
inches (20 to 61 cm) awayfrom the surfacebeing cleaned.
* If you getthe nozzletoo close,especiallyusinga highpressure
nozzle,you may damagethe surfacebeing cleaned.
The highpressurestreamof waterthatthis equipment
producescancutthroughskinand itsunderlying
tissues,leadingto seriousinjury,possibleamputation
or death. Spray gun trapshighwaterpressure,even
whenengine is stoppedand wateris disconnected,
whichcancauseinjury.
* NEVERexchangenozzleswithoutthetriggerlockbeingengagedon
thespraygun.
* DONOTtwistnozzleswhilespraying.
Followthese instructionsto changenozzles:
1. Pull backthe collaron the quick-connect and pullthe current
nozzle off. Store nozzles in the accessory storage holder
(Figure14).
Figure 14- Nozzles
TheYELLOWNOZZLEis for generalrinsing (mediumpressureand
mediumflow), idealfor most all purposecleaning such as home
siding, brickpatios,wood decks, drivewaysand sidewalks,garage
floors, etc. (Figure16).
Figure 16 - Medium Pressure Nozzle (Yellow)
* The REDNOZZLEis for maximum rinsing (higher pressure and
lowerflow); for stubborn or hardto reachsurface such assecond
story surfaces, paint removal, oil stains, rust removal or other
stubborn substances(tar,gum, grease,wax, etc.) (Figure17).
,&CAUTION!
,l_ Thistip (RedNozzle)candamageworksurfacesif it is
too close,or heldin one positionfor an extendedtime.
Figure17- MaximumPressureNozzle(Red)
2. Selectdesirednozzle:
3. Pull back on the collar, insert the new nozzleand releasethe
collar.Tugon the nozzleto make sureit is securelyin place.
Use the BLACK NOZZLEwhen applying detergent (Figure 18).
Onlyusepowerwasher safe detergents/soapsto helpbreakdown
stubborn dirt and grime on avarietyof surfaces.
Figure 18- DetergentNozzle(Black)
CLEANINGANDAPPLYINGDETERGENT
,A CAUTION!
,_ Chemicals cancausebodily injury,and/orproperty
damage.
NEVERusecausticliquidwiththepowerwasher.
Use ONLYpower washer safe detergents/soaps.Follow all
manufacturersinstructions.
Toapply detergent,follow these steps:
1. Reviewproper useof nozzles.
2. Prepare detergent solution as required by the job into a
containerlocatedwithin the proximityof the siphontube.
3. Make sure the siphoningtube remains fully submergedinto
thedetergent.
NOTE:
Makesurethe filter remainsfully submergedin detergent
while applying detergent.
NOTE:
Contactwith the hotmuffler candamage the detergent
siphoningtube.
Wheninsertingthesiphonintoadetergentsolutionbottle,routethe
tubesoastokeepitfrominadvertentlycontactingthehotmuffler.
7. Makesurethe blackdetergentnozzleis installed.
NOTE:
Detergentcannotbe applied withthe highpressurenozzles
(Yellow, White,Greenor Red). Only usethe Black nozzlewith
detergent.
8. Confirmthat all set-up instructionshavebeenfollowed.
NOTE:
Youmustattachall the hosesbefore youstartthe engine.
Startingtheenginewithoutallthehosesconnected,andwithout
thewaterturnedON,willdamagethepump.
Damageto the equipmentresultingfrom failureto followthese
instructionswillvoidthewarranty.
1o
9. Start enginefollowing instructions How to Start Your Power
Washer.
10. Applydetergentto a dry surface, starting atthe lowerportion
of the areato bewashed andwork upwardusinglong, even,
overlappingstrokes.
11. Allow the detergent to "soak in" for 3-5 minutes before
washing and rinsing. Reapply as needed to prevent the
surfacefrom drying. DONOTallowthe detergentto dry onthe
surface beingcleaned(preventsstreaking).
IMPORTANT:Youmustflush thedetergentsiphoningsystemafter
eachusebyplacingthefilter intoa bucketof cleanwater,then run
the powerwasher in low pressurefor 1-2 minutes.
POWERWASHERRINS/NG
1. Removethe black detergentnozzlefrom the lance.
2. Select and install the desiredhigh pressure nozzlefollowing
theinstructions Howto UseNozzles.
3. Pointthe spray gun in a safedirection andaway from people,
animalsandplants.Squeezethetriggertoflush anyremaining
chemicalsfrom the system.
4. Keepthe spray gun a safe distancefrom the areayou planto
spray.
Kickback from thespray gun cancauseyouto
Useonlyona levelsurface.
Donotuseon anelevatedsurfaceto preventthe riskof a
seriousfall.
Firmlygraspthespraygunwith bothhandswhenusingthehigh
pressurespraytoavoidinjurywhenthespraygunkicksback.
5. Apply a high pressurespray to a small area andthen check
surfacefor damage.If no damageis found, you can assume
it is okay to continuerinsing.
6. Start atthetop oftheareato be rinsed,workingdownwith the
same overlappingstrokes usedfor cleaning.
CLEAN/NGDETERGENTS/PHON/NGTUBE
If you used the detergentsiphoningtube, you must flush it with
cleanwater beforestoppingthe engine.
1. Place the detergent siphoningtube/filter in a bucket full of
cleanwater.
2. Removethe high pressurenozzlefrom the nozzleextension.
3. Select and install the black detergent nozzle following the
instructions Howto UseNozzles.
4. Flushfor 1-2 minutes.
5. Shut the engine off following the instructions How to Stop
PowerWasher,andturn off water supply.
6. ALWAYSpointthe spray gun in a safe direction,squeezethe
spray gun trigger to releaseretained high water pressure.
Engagethetrigger lock when notin use.
IMPORTANT:Sprayguntraps highwater pressure,evenwhenthe
engineis stoppedandwater isdisconnected.
:_ The highpressurestreamof waterthatthis equipment
producescancutthroughskinand itsunderlying
tissues,leadingto seriousinjury,possibleamputation
or death.Spray guntrapshighwaterpressure,even
whenengineis stoppedand wateris disconnected,
whichcancauseinjury.
Keepthehighpressurehoseconnectedtothepumpandspraygun
whilethesystemis pressurized.
ALWAYSpointthespraygunin a safedirection,andsqueezethe
sprayguntriggertoreleasehighpressureeverytimeyoustopthe
engine.Engagethetriggerlockwhennotin use.
OPERATION
If youhaveany problemsoperatingyourpowerwasher,pleasecall
Generaccustomer serviceat 1-888-436-3722.
POWERWASHERLOCATION
ClearancesandAir Movement
_ ANGER:Carbonmonoxide producedduringuse CAN
KILLin minutes.NEVERuseindoorsor in other
shelteredareas, EVENIF doorsand windowsare open.
Onlyuse OUTSIDEand far awayfromwindows,doors
andvents.
NOTE:
For moreinformation,reference the CarbonMonoxide
warningsin theSafety Rules section.
Place the power washer outdoors, in an area that wilt not
accumulatedeadly exhaustgas. NEVERplacethe powerwasher
where exhaust gas could accumulate and enter inside, or be
drawn into a potentially occupied building. Ensurethe exhaust
gas is kept away from any windows, doors, ventilation intakes,
or other openingsthat can allow the exhaustgas to collect in a
confined area. Prevailingwinds and air currentsshould be taken
into considerationwhenpositioningthe powerwasher (Figure19).
OperatethepowerwasheroutdoorsONLY.
Keepthe exhaustgasfrom enteringa confinedareathrough
windows,doors,ventilationintakes,or otheropenings.
NEVERstartor run theengineindoors,or in an enclosedarea,
EVENIFwindowsanddoorsareopen.
_1_ Exhaustheat/gasescanignitecombustibles,
structuresor damagethe fuel tankcausinga
fire.
Keepat least 5 ft. (152 cm) clearanceon all sides of the power
washerincludingoverhead.
Figure19 - Building Clearances
5 Foot Minimum
CHECKLISTBEFORESTARTINGENGINE
1. Be sure to read and understandthe OperatorSafety section
andthe Operationsectionbeforeusingthepower washer.
2. Checkthat oil is at the proper level in the enginecrankcase
andthat fuel hasbeenaddedto thefueltank.
3. Reviewtheunit'sassemblyandensurethefittings areproperly
secured.Also make surethere areno kinks, cuts, or damage
to high pressurehose.
4. Provide a proper water supply at an adequateflow, clear
screensof debris,andconfirmthat thesystemis purgedof air.
5. Confirm that the unit is on secure, level ground and the
surroundingwork areais clear.
HOW TOSTARTYOURPOWERWASHER
NOTE:
DONOTrun the pumpwithoutthe water supplyconnectedand
turnedon. Damageto the equipment resultingfrom failure to
follow theseinstructionswill voidwarranty.
1. Movethefuel valve leverto theONposition (Figure20).
Figure20- Fue/Va/ve
Off
11
2. Movethechokeleverto the"CLOSE"position(Figure21).
NOTE:
Fora warmengine, be surethechokeleveris inthe "OPEN"
position.
Figure21 - Choke Lever
Open
.
Close
Move thethrottle control leverto the"HIGH" position, shown
on theengineasa rabbit(Figure22).
Figure 22 - Throttle Centre/
High Low
.
Turnthe engineswitch to the "ON"position (Figure23).
Figure 23- The ONPosition
IMPORTANT:Beforestarting the powerwasher,be sure you are
wearingadequatesafetygoggles.
Risk of eye injury.Spraycansplashback or propel
'>_0 objects.
.
6.
Alwayswearsafetygoggleswhenusingthis equipmentor inthe
vicinityofequipmentin use.
Beforestartingthe powerwasher,be sure you are wearing
adequatesafetygoggles.
NEVERsubstitutesafetyglassesforsafetygoggles.
Place foot on footpad or otherwise secure the unit from
movementwhenpullingthe recoil.
Whenstartingthe engine,graspthestartergrip handle(Figure
24) and pull slowly until you feel some resistance.Then pull
rapidlyto start engine.
Starter cordkickback (rapidretraction)canresult in
bodily injury.Kickback will pullhandand arm toward
enginefaster thanyoucanlet go. Brokenbones,
fractures, bruises, or sprainscouldresult.
* NEVERpullthe startercordwithoutfirst relievingthespraygun
pressure.
* Whenstartingtheengine,pullthecordslowlyuntilresistanceis
felt,thenpullrapidlyto avoidkickback.
* Aftereachstartingattempt,whereenginefailstorun,alwayspoint
thesprayguninasafedirectionandsqueezethesprayguntrigger
to releasehighpressure.
Firmlygraspthe spraygun with both handswhenusinghigh
pressurespraytoavoidinjurywhenthespraygunkicksback.
Return the starter grip handle slowly. DO NOTlet the rope
"snap back" againstthe starter.
®
7.
Figure24 - StartingtheEngine
StarterHandle
.
Whenthe engine starts, slowly the move choke leverto the
"OPEN" position as the engine warms. If the enginefalters,
move the choke leverto the "CLOSE"position, then to the
"OPEN"position (Figure25).
12
9. After each starting attempt, where the engine fails to run,
alwayspointthegun in asafe direction,andsqueezethespray
guntriggerto releasehigh pressure.
10. If the enginefails to start after six pulls, movethe chokelever
to the "OPEN"position,and repeatsteps6 through 10.
The highpressurestreamofwaterthatthis equipment
producescancutthroughskinand itsunderlying
tissues,leadingto seriousinjury,possibleamputation
or death.Sprayguntraps highwater pressure,even
whenengineisstoppedandwateris disconnected,
whichcancauseinjury.
, DONOTallowCHILDRENto operatethe powerwasheror play
nearby.
* Keepthehighpressurehoseconnectedtothepumpandspraygun
whilethesystemis pressurized.
* NEVERaimthespraygunatpeople,animalsorelectricaldevices.
Seriousinjurywill result.
* DONOTsecurethespraygunintheopenposition.
* DONOTleavethe spraygun unattendedwhilethe machineis
running.
* NEVERusea spraygunwhich doesnothavea triggerlockor
triggerguardinplaceandinworkingorder.
* Alwaysbe certainthe spray gun,nozzlesand accessoriesare
correctlyattached.
Contact with the muffler area can result in
serious burns, Exhaust heat/gasescanignite
combustibles,structures or damagethe fuel
tank causinga fire,
DONOTtouch hot parts andAVOIDhot exhaustgases.
Allow the equipmentto cool beforetouching.
Keepat leastfive (5)feet (152 cm) of clearanceon allsides ofthe
powerwasher includingoverhead.
It is a violation of CaliforniaPublic ResourceCode, Section4442,
to useor operatethe engineon anyforest-covered,brush-covered,
or grass-coveredland unlessthe exhaustsystem is equippedwith
asparkarrester,asdefinedin Section4442, maintainedin effective
workingorder.Otherstatesorfederaljurisdictions mayhavesimilar
laws.
Replacementparts must be the same and installedin the same
positionas the originalparts.
AUTOMATICCOOLDOWNSYSTEM(THERMAL
RELIEF)
If youruntheengineon yourpowerwasherfor 3-5 minuteswithout
pressingthetriggeronthe spraygun,circulatingwater inthe pump
can reachtemperaturesabove125°EThesystemengagesto cool
the pumpby discharging thewarm waterontotheground.
ADJUSTABLEPRESSURESETTING
Yourpressurewasher pumpis equippedwith a featurethat allows
you to adjust the pressure setting. The pump is preset at the
factory to achievethe highest possible pressure.Todecreasethe
pressure,turn the pressurecontrol knob counterclockwiseto the
desiredpressure.Turningthe pressurecontrolknobclockwiseuntil
it stops will set the pressureback to thefactory setting.
HOWTOSTOPYOURPOWERWASHER
1. Releasethe spray guntrigger.
2. Move the throttle control lever on the engine to the "LOW"
(turtle) position (Figure26).
Figure 26 - Throttle Position
High Low
3. Turnthe engineON/OFFswitch to the "OFF"position.
4. ALWAYSpoint the spray gun in a safe direction, and the
squeeze spray gun trigger to release retained high water
pressure.Engagethe triggerlock when not in use.
5. TurnOFFthe watersupply.
iMPORTANT:Thesprayguntraps highwater pressure,evenwhen
theengineis stoppedand thewater is disconnected.
The highpressurestreamofwaterthatthis equipment
producescancutthroughskinand itsunderlying
tissues,leading to seriousinjury,possibleamputation
or death,Sprayguntraps highwater pressure,even
whenengineisstoppedandwateris disconnected,
whichcancauseinjury,
* Keepthe high pressurehoseconnectedtothe pump andspray gun
while thesystem is pressurized.
* ALWAYSpointthe spraygun ina safedirection,squeezethe spray
guntriggerto releasehigh pressureeverytime youstop theengine.
Engagethe trigger lock whennot in use.
13
MAINTENANCERECOMMENDATIONS
Regularmaintenancewillimprovetheperformanceandextendthelife
ofthepowerwasher.Seeanyqualifieddealerforservice.
Thepowerwasher'swarrantydoesnotcover itemsthat havebeen
subjectedto operatorabuseor negligence.To receivefull value
from the warranty,the operatormust maintainthe power washer
as instructedin this manual,includingproperstorageas detailedin
WinterStorageandLongTermStorage.
NOTE:
Shouldyouhavequestionsaboutreplacingcomponentson your
powerwasher,pleasecall 1-888-436-3722for assistance.
Some adjustmentswill need to be made periodicallyto properly
maintainyourpowerwasher.
All serviceand adjustmentsshould be made at least once each
season.Followtherequirementsinthe MaintenanceSchedulechart.
NOTE:
Oncea yearyoushouldcleanor replacethesparkplug,clean
or replacetheair filter, andcheckthespraygun andnozzle
extensionassemblyfor wear.Anewsparkplugand cleanair filter
assureproperfuel-air mixtureand helpyourenginerunbetter
and lastlonger.
MAINTENANCESCHEDULE
Follow the hourly or calendar intervals, whichever occurs first.
More frequent service is required when operating in adverse
conditions.
Changeengineoil
Check!cleanwaterinletscreen*
Checkhighpressurehose
Checkdetergentsiphoninghose/filter
Checkspraygunandassemblyfor leaks
Cleandebris
Checkengineoil level
Checkpumpoillevel
Check/cleanaircleanerfilter**
Changepumpoil**
Changeengineoil**
Inspectmufflerandsparkarrester
Servicesparkplug
* Cleanif clogged. Replaceif perforated ortorn.
** Service moreoften under dirty or dusty conditions.
EMISSIONSCONTROL
Maintenance,replacement,or repair of the emissions control
devicesand systemsmaybe performedbyany non-roadengine
repair establishment or individual, However, to obtain "no
charge" emissionscontrol service, the work must be performed
by afactory authorizeddealer.Seethe EmissionsWarranty.
POWERWASHERMAINTENANCE
CleanDebris
Daily or beforeuse, cleanaccumulateddebris from the cleaning
system.Keepthelinkage,springand controlsclean.Keepthe area
aroundand behindthe mufflerfreefrom anycombustible debris.
Inspectthe cooling air slots and openingson the power washer.
Theseopeningsmust be kept cleanandunobstructed.
Powerwasher parts should be kept cleanto reducethe risk of
overheatingand ignitionof accumulateddebris.
Usea dampcloth to wipe exteriorsurfaces clean.
NOTE:
Improper treatmentof the powerwasher candamageit and
shortenitslife.
DONOTinsert anyobjectsthroughthecooling slots.
Usea soft bristlebrushto loosencakedon dirt, oil, etc.
Usea vacuumcleanerto pick up loosedirt anddebris.
CHECKAND CLEANINLETSCREEN
Examinethescreen on thepump's water inlet. Cleanthe screen if
it is clogged,or replacethe screen if damaged.
CHECKHIGHPRESSUREHOSES
Thehigh pressurehosescan developleaksfrom wear,kinking,or
abuse.Inspectthehoses eachtime beforeusingthem. Checkfor
cuts, leaks,abrasionsor bulging of cover,damageor movement
of couplings. If any of these conditions exist, replacethe hose
immediately.
Thehighpressurestreamof waterthatthisequipment
producescancutthroughskinand itsunderlying
tissues,leadingto seriousinjury,possibleamputation
or death.Spray gun trapshighwaterpressure,even
whenengine is stoppedand water isdisconnected,
whichcancauseinjury.
NEVERrepair high pressurehose.Replaceit.
Replacement hose rating MUST meet or exceed maximum
pressure ratingof unit.
CHECKDETERGENTSIPHONINGTUBE
Examinethefilter on thedetergenttube andcleanitif clogged.The
tube should fit tightly on the barbedfitting. Examinethe tube for
leaksor tears.Replacethefilter or tube if eitheris damaged.
14
CHECKSPRAYGUN
Examinethe hoseconnectionto thespray gun andmakesure itis
secure.Testthe trigger by pressingthe trigger, it "springs back"
into placewhenyou releaseit. Replacethe spraygun immediately
if itfails to "springback".
NOZZLEMAINTENANCE
A pulsing sensation felt while squeezingthe spray gun trigger
may becaused by excessivepumppressure.Theprincipalcause
of excessive pump pressure is a nozzle clogged or restricted
with foreign materials,such as dirt, etc. Tocorrect the problem,
immediatelycleanthe nozzlefollowing these instructions:
1. Shutoff the engineandturn off thewater supply.
2. ALWAYSpointthe spray gun in a safe direction,squeezethe
spray guntriggerto releaseretainedhigh water pressure.
The highpressurestreamof waterthatthis equipment
producescancutthroughskinand itsunderlying
tissues,leadingto seriousinjury,possibleamputation
or death.Spray gun trapshighwaterpressure,even
whenengine isstoppedand water isdisconnected,
whichcancauseinjury.
* Keepthehighpressurehoseconnectedtothepumpandspraygun
whilethesystemispressurized.
* ALWAYSpointthespraygunin a safedirection,andsqueezethe
sprayguntriggerto releasehighpressureeverytimeyoustopthe
engine.Engagethetriggerlockwhennotinuse.
3. Removethenozzlefrom theend of nozzleextension.
4. Use asmall paperclipto free anyforeignmaterialcloggingor
restrictingthe nozzle(Figure27).
5. Removethelancefrom the spray gun.
6. Using a garden hose, remove additional debris by back
flushing water through the lance (Figure28) for 30 to 60
seconds.
7. Reinstallthe nozzleintothe lance.
8. Reconnectthe lanceto the spray gun.
9. Make surethe gardenhose is connectedto the pump water
inlet. Checkthat the high pressurehose is connectedto the
spray gun and pump.Turnon thewater.
Figure 27 - Free Foreign Material
Figure28 - BackFlushLance
10. Start the enginefollowing the instructions How to Start Your
PowerWasher.
11. Testthepowerwasher byoperatingit with eachquickconnect
nozzle.
PUMPOILMAINTENANCE
Changepump oil every 50 hours of operation.
1. Cleanareaaroundoil drain plug (A).
2. Removeoil drain plug.Drainoil completely.
3. Installoil drain plug.Do notovertighten.
4. CleanArea aroundoil dipstick (B).
5. Fill pump with SAE 30 non-detergentoil to "Full" mark on
dipstick.
6. Installoil dipstick untilfingertight.
7. Cleanup anyspilledoil.
Figure2g - Drain PumpOil
ENGINEMAINTENANCE
'_f Unintentionalsparkingcanresultin fire or
electric shock.
WHENADJUSTINGORMAKINGREPAIRSTOYOURPOWER
WASHER:
* Disconnectthesparkplugwirefromthesparkplugandplacethe
wirewhereitcannotcontactsparkplug.
WHENTESTINGFORENGINESPARK:
* Useanapprovedsparkplugtester.
* DONOTcheckforsparkwithsparkplugremoved.
15
ENGINEOiLBECOIVlIVIENDATIONS
Werecommendthe useof high=qualitydetergentoils acceptableif
classifiedfor serviceSF,SG,SH,SJor higher.DONOTusespecial
additives.
Outdoortemperatures determinethe proper oil viscosity for the
engine.Usethe chart to select the best viscosity for the outdoor
temperaturerangeexpected.
, lm| zmm
°F =20 -10 0 10 20 32 40 60 80 100
oc-3'o -2'o -I'o 6 1'o 2'0 3'o 40
Temperature Range of Expected Use
* Below 50°F(10°C) the use of SAE30 will result in hard starting.
** Above 80°F (27°C) the use of 10W30 may cause increased oil consumption.
Checkoil levelmore frequently.
NOTE:
Synthetic oil meetingILSACGF-2,API certificationmark
and API servicesymbolwith "SJ/CFENERGYCONSERVING"
or higher,is an acceptableoil at all temperatures.Use of
syntheticoil doesnotalter requiredoil changeintervals.
NOTE:
Theengineis equipped withan "Oil Alert System". This
systemwill automaticallystopthe engine beforethe oil level
fails below a safe limit.Toavoidtheinconvenienceof an
unexpectedshutdown,alwayscheckthe engine oil levelbefore
startup.
CHECK/NGO/LLEVEL
Theoil levelshouldbe checkedprior to eachuse or at leastevery
8 hoursof operation.Keepthe oil levelmaintained.
1. Makesurethe powerwasher ison a levelsurface.
2. Cleanareaaroundoil fill cap (Figure31).
3. Removeoil fill cap and wipedipstick clean.
4. Insert dipstick intofiller neck butdo notscrew it in.
5. Verifyoil is at properlevelonthe dipstick.
6. Replaceandtighten oil fill cap,fingertight.
ADDINGENG/NEOIL
1. Makesurethe powerwasher ison a levelsurface.
2. Checkthe oil levelasdescribedin CheckingOil Levelsection.
3. If needed,slowly pour oil into the oil fill opening until the
proper levelon thedipstick is reached(Figure31).
4. Verifyoil levelper the CheckingOil Levelsection.
5. Replaceandtightenthe oil fill cap,fingertight.
16
CHANG/NGENG/NEOIL
If you are usingyour powerwasher underextremelydirty or dusty
conditions,or in extremelyhot weather,changethe oil moreoften.
,_ CAUTION!
,_ Avoid prolongedor repeatedskincontactwith used
motoroil.
* Usedmotoroil hasbeenshownto causeskincancerin certain
laboratoryanimals.
* Thoroughlywashexposedareaswithsoapandwater.
,_ KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN,
* Don'tpollute.Conserveresources.Returnusedoil to collection
centers.
Changeoil whilethe engineisstill warm from running asfollows:
1. Makesurethe unitis on a levelsurface.
2. Disconnectthe sparkplug wirefrom the spark plugand place
thewire whereit cannot contactspark plug.
3. Cleanthe area aroundthe oil drain plug (A) (Figure30). The
oil drain plugis locatedatthe baseof theengine,oppositethe
carburetor.
Figure30 - OilDrain Plug
4. Removethe oil fill cap (Figure31).
5. Removethe oil drain plug and drain oil completely into a
suitablecontainer.
6. Reinstallthe oil drainplug andtighten securely.
Figure 31 - Fi// Engine Oil
7. Slowly pour oil (about 20 oz.) into the oil fill openingto the
proper levelon thedipstick. DONOToverfill.
8. Reinstallthe oil fill cap. Fingertighten cap securely.
9. Wipeup anyspilledoil.
10. Properly dispose of oil in an accordance with all local
regulations.
SERVICEAIRCLEANER
Yourenginewill notrun properlyandmay bedamagedif you run it
with a dirty air cleaner.Servicemoreoften if operatingunderdirty
or dustyconditions.
Toservicethe air cleaner,follow these steps:
1. Loosenthe screw andremovecover (Figure32).
2. Carefullyremovethe filter assembly.
3. Removethe foam filter.
4. Tocleanthe cartridge,gentlytap it on a flat surface.
5. Reinstallthe foam filter.
6. Reinstalla cleanor newcartridge assembly.
7. Installthecover andtighten screwsecurely.
Figure 32 - Service the Air Cleaner
Air
Cleaner
Cover
Paper
Filter
Element
Foam
SERVICESPARKPLUG
Changingthe spark plug will help the engineto start easierand
run better.
1. Cleanthe areaaroundthe sparkplug.
2. Removeandinspectthe spark plug (Figure33).
3. Checkthe electrodegapwith a wirefeelergaugeandresetthe
spark plug gap to the recommendedgap, if necessary (see
Specifications).
4. Replacethe spark plug if the electrodesare pitted, burnedor
the porcelainis cracked. Usethe recommendedreplacement
plug.SeeSpecifications.
5. Installthespark plug andtightenfirmly.
Figure 33 - Change the Spark Plug
SPARKPLUG
0.028-0.031
INSPECTMUFFLERANDSPARKARRESTER
Inspect the muffler for cracks, corrosion, or other damage.
Removethespark arrester,if equipped,and inspectit for damage
or carbon blockage.If replacementparts are required,makesure
to useonly originalequipmentreplacementparts.
Contactwith muffler area canresult in serious
burns.Exhaustheat/gasescan ignite
combustibles,structuresor damagefuel tank
causinga fire.
* DONOTtouchhotpartsandAVOIDhotexhaustgases.
* Allowequipmenttocoolbeforetouching.
* Keepatleast5feet(152cm)ofclearanceonallsidesofthepower
washerincludingoverhead.
* It isa violationof CaliforniaPublicResourceCode,Section4442,
to useoroperatetheengineonanyforest-covered,brush-covered,
orgrass-coveredlandunlesstheexhaustsystemisequippedwith
asparkarrester,asdefinedinSection4442,maintainedineffective
workingorder.Otherstatesorfederaljurisdictionsmayhavesimilar
laws.
Contacttheoriginalequipmentmanufacturer,retailer,or dealerto
obtaina sparkarresterdesignedfortheexhaustsysteminstalled
onthisengine.
* Replacementpartsmustbethesameand installedin the same
positionastheoriginalparts.
AFTEREACHUSE
Water should not remain in the unit for long periods of time.
Sedimentsor mineralscandepositon pumpparts andfreezepump
action. Followthese proceduresafter every use:
1. Shut off the engine,turn off the water supply,point the gun
in a safe direction,and squeezethe triggerto relievetrapped
pressure,and letthe enginecool.
The highpressurestreamof waterthatthis equipment
producescancutthroughskinand itsunderlying
tissues,leadingto seriousinjury,possibleamputation
or death.Sprayguntraps highwater pressure,even
whenengineisstoppedandwateris disconnected,
whichcancauseinjury.
* Keepthe high pressurehoseconnectedtothe pump andspray gun
while thesystem is pressurized.
17
* ALWAYSpointthespraygunin a safedirection,andsqueezethe
sprayguntriggerto releasehighpressureeverytimeyoustopthe
engine.Engagethetriggerlockwhennotin use.
2. Disconnectthe hosesfrom the spray gun and high pressure
outlet on the pump. Drainwater from the hoses,spray gun,
and lance.Use a ragto wipe off the hose.
3. Emptythe pumpof all pumpedliquids. Checkthat the engine
ON/OFFswitch andfuelvalveareintheOFFposition.Thenpull
therecoilhandleaboutsixtimes. This shouldremovemost of
the liquidin the pump.
4. Storethe unit in a clean, dry area.
5. If storing for morethan 30 days,seethe LongTermStorage
section.
Fueland itsvaporsare extremelyflammable
and explosive.Fireor explosioncancause
severeburnsor death.
WHENSTORINGFUELOREQUIPMENTWiTH FUELiN TANK:
* Storeawayfromfurnaces,stoves,waterheaters,clothesdryers,
or otherappliancesthathavea pilotlightor otherignitionsource
becausetheycanignitefuelvapors.
WINTERSTORAGE
NOTE:
Youmustprotectthe unitfrom freezing temperatures.
* Failuretodosowillpermanentlydamagethepumpandrenderthe
unitinoperable.
* Freezedamageisnotcoveredunderthewarranty.
Toprotectthe unitfrom freezingtemperatures:
1. Followsteps 1-3 inthe previoussection, After EachUse.
2. Use a pump saver to treat pump. This minimizes freeze
damageand lubricatesthe pistonsandseals.
3. If a pump saver is not available,connect a 3-foot sectionof
garden hose to the water inlet adapter. Pour RV-antifreeze
(antifreeze without alcohol) into the hose. Pull the recoil
handletwice. Disconnectthe 3-foot hose.
4. Storethe unit in a clean, dry area.
LONGTERM STORAGE
If you do notplanto usethepowerwasherfor morethan 30 days,
you must preparetheengineand pumpfor long term storage.
PROTECTFUELSYSTEM
Fuelcan become stale when stored for over 30 days. Stalefuel
causes acid and gum deposits to form in the fuel system or
on essentialcarburetor parts. To keepthe fuel fresh, use a fuel
stabilizer, available as a liquid additive or a drip concentrate
cartridge.
Thereis no needto drain the gasolinefrom the engineif a fuel
stabilizeris added according to instructions. Runthe enginefor
2 minutesto circulatethe stabilizerthroughout the fuel system.
Theengineandfuel canthen bestored up to 24 months (perfuel
stabilizermanufacturer'sspecifications).
18
If the gasoline in the engine has not been treated with a fuel
stabilizer,it must be drainedinto an approvedcontainer.Runthe
engineuntil it stops from lack of fuel. Theuse of a fuel stabilizer
in thestoragecontaineris recommendedto maintainfreshness.
CHANGEO/L
Whilethe engineis still warm, drain the oil from crankcase.Refill
with the recommendedgrade.SeeChangingEngineOil in Engine
Maintenance.
PROTECT/NGTHEPUMP
Toprotectthe pumpfrom damagecausedby mineraldepositsor
freezing, use PumpSaver,Model 61350, to treat the pump. This
preventsfreezedamageand lubricatesthe pistonsandseals.
NOTE:
PumpSaveris available as an optional accessory,it is
notincludedwiththepowerwasher.Contactthenearest
authorizedservicecenterto purchasePumpSaver.
NOTE:
YOUMUSTPROTECTYOURUNiTFROMFREEZING
TEMPERATURES.
Failureto dosowillpermanentlydamagethepumpandrenderthe
unitinoperable.
Freezedamageis notcoveredunderwarranty.
To use PumpSaver,make sure the power washer is turned off
and disconnectedfrom the water supply.Readandfollow all the
instructionsandwarnings givenon the PumpSavercontainer.
OTHERSTORAGEINSTRUCTIONS
1. DONOTstore fuel from one seasonto anotherunless it has
beentreatedas describedin ProtectFuelSystem.
2. Replacethe fuel containerif it starts to rust. Rustand/ordirt
infuel can causeproblems if it's usedwith this unit.
3. Coverthe unit with a suitable protectivecover that does not
retainmoisture.
.
Storage coverscanbeflammable.
*DONOTplaceastoragecoveroverahotpowerwasher.
*Lettheequipmentcoolforasufficienttimebeforeplacingthe
coverontheequipment.
Storethe unitin a clean,dry area.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72

Generac 005993-0 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire