24 InPro 3030 pH combination electrode
InPro 3030 pH electrode © 03 / 16 Mettler-Toledo GmbH
52 000 362 Printed in Switzerland
fr
4. Se référer au manuel d’instruction du support
concernépourl’installationdel’électrode.
5. Relier l’électrode au transmetteur de pH par un
câble ayantunecheadaptée (AK9pourInPro
3030).Seréféreraudiagrammedecâblageetde
connexionaccompagnantlecâble.
5 Fonctionnement
5.1 Etalonnage de l’électrode et du transmetteur de pH
UnétalonnagedepHendeuxpointsestrecommandé
pour l’électrodeInPro 3030.Ôterd’abordlecapu-
chondemouillageavantd’étalonner.Pouraméliorer
letempsderéponsedel’électrodeaprèsdelongues
duréesdetransportet destockage,avantl’étalon-
nage,plongerl’électrodedansunesolutiontampon
pH7,pH4etdenouveaupH7,uneminuteàchaque
fois.Ensuite,l’électrodeestplongéesuccessivement
dansdeuxsolutionstampondifférentesdepHconnu
etletransmetteurestétalonnésurcesvaleurs.On
commencegénéralementparunesolutiontamponde
pH7pourxerlepoint0puisonpasseàunesolution
pH4ou9pourdéterminerlapente.Pourlestrans-
metteurs à microprocesseur avec reconnaissance de
tampon,l’ordredesdeuxsolutionstamponchoisies
est sans importance.
Voir le manuel d’instruction du transmetteur pour plus
dedétails.
5.2 Stérilisation de l’électrode
L’électrode InPro 3030 peut être stérilisée, soit par
autoclavage,soitinsitu.Ilnefautpasdépasserdes
températuresdestérilisationde140°C.Desdurées
destérilisationexcessives(parexemplet>30mn
à 140°C)peuventréduire la durée de vie del’élec-
trodedefaçonnotable.L’électrolytepeutse colorer
légèrementlorsdestérilisationset/oud’autoclavages
répétésdel’électrode.Cettecolorationnemodiepas
lefonctionnementdel’électrode
6 Maintenance
1. Rincersoigneusementlatêtedel’électrodeetle
diaphragmeàl’eaudéminéraliséeaprèschaque
cycledeproduction.Lasolutiondemesurenedoit
jamais,sousaucunecirconstance,pouvoirsécher
surcesparties!
2. Lorsquel’électroden’estpasenfonctionnement,
il faut la stocker en maintenant immergés la
membranedel’électrodeetlediaphragmedans
unélectrolyte9823/3MKClou9816/Viscolyt™.
3. Sil’électrodeeststockéeenétantmontéesurson
support, les mêmes règles que celles du point
2ci-dessusdoiventêtreappliquées;cependant,
l’électrolyte de stockage est légèrement modié
(2volumesdesolutiontamponpH9,2pour10
volumesd’électrolyte)and’évitertoutecorrosion
des parties du support.