IKEA AA-291229-1, BURVIK AA-291229-1 Manuel utilisateur

Bonjour ! Je suis un chatbot IA spécialement formé pour vous aider avec le IKEA AA-291229-1 Manuel utilisateur. J’ai déjà parcouru le document et peux vous fournir des réponses claires et précises.

BURVIK

ENG LISH

FRANÇAIS

ESPAÑOL

4 AA-291229-1

ENGLISH

For the mixer tap to function well,

allow about 0.5 mm/0.002” of play.

FRANÇAIS

Pour un bon fonctionnement, laissez

un jeu de 0,5mm/0,002”.

ESPAÑOL

Para que el grifo funcione

correctamente hay que dejar una

ranura de aprox. 0,5 mm.

AA-291229-1

ENGLISH

Use thread tape to stop any leaks.

FRANÇAIS

Utilisez le ruban d’étanchéité pour

colmater les éventuelles fuites.

ESPAÑOL

Para evitar fugas de agua, utiliza

cinta de obturación de roscas.

8 AA-291229-1

10 AA-291229-1

ENGLISH

Flush the mixer tap clean before using

for the rst time. Unscrew the lter and

let the water run through for about 5

minutes. Then screw on the lter again.

FRANÇAIS

Rincer le mitigeur avant la première

utilisation. Retirer le ltre et laisser l’eau

couler environ 5 minutes. Remettre le

ltre en place.

ESPAÑOL

Limpia el grifo bajo un chorro de

agua antes de usarlo por primera vez.

Desenrosca el ltro y deja pasar un

chorro de agua durante unos 5 minutos.

A continuación, vuelve a enroscar el

ltro.

AA-291229-1