Mitsubishi Electric MR-EM340GF Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
EM340GF-U-HW
Before Using the Product
Before using the product, please read this manual. Make sure that the end users read this
manual and then keep the manual in a safe place for future reference.
Relevant manuals
Before using the product, please read the following sections of the Simple Motion board
manuals.
SAFETY PRECAUTIONS
CONDITIONS OF USE FOR THE PRODUCT
EMC AND LOW VOLTAGE DIRECTIVES
WARRANTY
The product details are described in the following manuals.
Please develop familiarity with the functions and performance of the product to handle the
product correctly.
Simple Motion Board User's Manual (Startup)
IB-0300322
Simple Motion Board User's Manual (Application)
IB-0300324
Simple Motion Board User's Manual (Advanced Synchronous Control)
IB-0300326
Simple Motion Board User's Manual (Network)
IB-0300328
Simple Motion Board User's Manual (API Library)
IB-0300330
Manuels correspondants
Avant d'utiliser le produit, prendre la peine de lire les sections suivantes des manuels de carte de
mouvement simple.
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
CONDITIONS D'UTILISATION DE PRODUIT
DIRECTIVES CEM ET BASSE TENSION
GARANTIE
Packing list
Check that the following items are included in the package of the product.
Operating ambient temperature
Use the product within the range of 0 to 55.
Température ambiante de fonctionnement
Ce produit doit être utilisé entre 0 et 55
.
Information and services
For further information and services, please consult your local Mitsubishi representative.
Signal layout for external forced stop connector
*1 Do not connect to any of the terminals explained as "No connect".
It is the user's responsibility to make the external forced stop cable. Make the cable within 30 m
(98.43 ft.). The table below shows applicable external forced stop cable connector. When wiring,
use the applicable wires in the table below.
Affectation des signaux au connecteur d’arrêt forcé externe
*1 Ne rien raccorder à aucune des bornes portant la mention "Non
connecté".
La confection du câble d'arrêt forcé externe incombe à l'utilisateur. La longueur du câble ne doit
pas excéder 30 m (98,43 ft.).
Le tableau ci-dessous indique quels connecteurs on peut utiliser comme connecteur de câble
d’arrêt forcé externe.
Pour le câblage, utiliser les fils indiqués dans le tableau ci-dessous.
BCN-B62008-383-C(1806)MEE
MR-EM340GF
Item Quantity
Simple Motion board 1
External forced stop cable connector 1
Before Using the Product (this manual) 1
Pin number Signal name
1EMI
2 No connect
*1
3EMI.COM
External forced stop cable connector Wire
Model Manufacturer Diameter Type Material
FK-MC0,5/3-ST-2,5 PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG AWG28 to 20 Stranded Copper
Numéro de broche Nom du signal
1EMI
2 Non connecté
*1
3EMI.COM
Connecteur de câble d’arrêt forcé externe
Fil
Modèle Fabricant Diamètre Type Matériau
FK-MC0,5/3-ST-2,5 PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG AWG28 à 20 Torsadé Cuivre
External forced stop connector
(board side)
1
2
3
Connecteur d’arrêt forcé
externe (côté carte)
1
2
3
  • Page 1 1

Mitsubishi Electric MR-EM340GF Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues