Engel Radio Despertador Manuel utilisateur

La page charge ...

Manuel d’utilisateur.

RADIO-RÉVEIL

NR1011

Veuillez lire et conserver

ces instructions

FRANÇAISE

DISPOSITION DES CONTRÔLES (AUX)

1. BOUTON AFFICHAGE

2. RÉGLER L’HEURE

3. ALARME 1/BOUTTON HEURE

4. ALARME 2/BOUTTON MINUTE

5. BOUTON SOMMEIL

6. BOUTON SNOOZE

7. CHANGER BANDE/SEMAINE

8. ºC/ºF AFFICHEUR TEMPÉRATURE

9. LUMIÈRE ON/OFF

10. TIMER

11. RADIO ON/OFF

12. CONTRÔLE RECHERCHE

13. CONTRÔLE VOLUME

14. AFFICHEUR LCD

15. PRISE ET CORDON D’ALIMENTATION

16. CÂBLE D’ANTENNE FM

17. COMPARTIMENT A PILE

18. HAUT PARLEUR

19. ANTENNE D’INDUCTION DE TEMPÉRATURE

20. JACK ENTRÉE AUX

ALIMENTATION

Vériﬁ er que le courant AC est le même que celui montré dans l’instruction sur le label de votre unité et

brancher le cordon à la prise AC. Un signal clignotant apparaîtra en indiquant l’heure.

FONCTIONNEMENTS RADIO

1. Appuyer sur le bouton Radio ON/OFF une foispour allumer la radio. L’écran LCD afﬁ che la fréquence

radio actuelle. Appuyer sur le bouton Bande/Semaine pour sélectionner la bande AM ou FM. Tourner

le contrôle du Volume pour obtenir le niveau sonore voulu et tourner le contrôle de Recherche pour

obtenir la station radio désiré. La fréquence radio correspondante sera afﬁ chée sur l’écran LCD.

2. Environ 5 secondes après que la station radio soit stable, le LCD changera pour afﬁ cher l’heure

automatiquement. Appuyer de nouveau sur le bouton Afﬁ chage une fois pour montrer de nouveau la

fréquence radio.

3. Pendant l’utilisation de la radio, l’entrée jack AUX peut accéder à un signal audio externe (ex : signal

lecteur MP3) pour lire celui-ci.

4. Libérer le câble d’antenne et ajuster la direction pour obtenir la meilleure réception si la radio n’arrive

pas à avoir une station claire.

5. Lorsque la radio est allumé, appuyer sur le bouton Radio ON/OFF pour éteindre celle-ci.

EXTINCTION AUTOMATIQUE DE LA RADIO

Lorsque la radio est allumé, appuyer sur le bouton Sleep pour régler le temps d’écoute avant extinction

de 90 minutes à 10 minutes de façon dégressive 90-80-70-60-50-40-30-20-10-00. La Radio s’éteindra

automatiquement lorsque le temps d’écoute sera ﬁ ni.

RÉGLAGE DE L’HORLOGE HEURE/ALARME (RADIO ÉTEINTE)

1. Appuyer sur le bouton TIME/ADJ une fois pour entrer dans le mode réglage de l’heure, appuyer deux

fois pour entrer dans le mode réglage Alarme 1, appuyer trois fois pour entrer dans le mode réglage

Alarme 2. Dans chacun des modes de réglages, appuyer sur les boutons Hour et Minute pour ajuster

l’heure.

2. ALARME 1: SÉLECTIONNER “RÉVEIL par RADIO” OU “RÉVEIL par ALARME”

Appuyer sur le bouton Alarme 1: 1) Une fois: pour allumer la fonction alarme et entrer en mode

“RÉVEIL par ALARME”. 2) Deux fois: pour entrer en mode “RÉVEIL par RADIO”. 3) Trois fois: pour sortir

de la fonction Alarme 1.

3. ALARME 2: SÉLECTIONNER “RÉVEIL par RADIO” OU “RÉVEIL par ALARME”

Appuyer sur le bouton Alarme 1: 1) Une fois: pour allumer la fonction alarme et entrer en mode

“RÉVEIL par ALARME”. 2) Deux fois: pour entrer en mode “RÉVEIL par RADIO”. 3) Trois fois: pour sortir

de la fonction Alarme 1.

4. Appuyer sur le bouton AL1/HOUR ou AL2/MIN pour arrêter l’alarme lorsque l’alarme est allumée.

6. Uniquement lorsque l’heure régler et l’heure horloge sont en phase que la fonction “RÉVEIL par

ALARME” ou “RÉVEIL par RADIO” peut être allumé.

6. FONCTION SNOOZE

1) Lorsque l’alarme est allumée, appuyer sur le bouton SNOOZE pour entrer en mode SOMMEILLE, puis

il vous réveillera à nouveau après 8 minutes.

2) Lorsque la Radio est allumée, appuyer sur le bouton SNOOZE pour entrer en mode SOMMEILLE,

puis elle se rallumera automatiquement au bout de 8 minutes.

FONCTION TIMER

1. Le réglage du compte à rebours de temps va de 90 à 10 minutes de façon dégressive de 90-80-70-60-

50-40-30-20-10-00. A 00 minute sort de la fonction timer.

2. Lorsque le compte à rebours est terminé, l’unité émettra un beep pour rappel. Appuyer sur le bouton

TIMER pour sortir de la fonction timer.

RÉGLAGE SEMAINE

Lorsque la radio est allumée, appuyer sur le bouton Band/Week pour régler le jour.

RÉTRO ÉCLAIRAGE LCD

Lorsque l’alimentation est fournie par le courant AC, appuyer sur le bouton Light ON/OFF pour allumer/

éteindre le rétro éclairage et choisir sa couleur; Sept couleurs sont aux choix, lorsque vous appuyer une

huitième fois, la couleur afﬁ chera un cycle des sept couleurs automatiquement.

PILES DE SECOURS POUR GARDER L’HEURE

Insérer 2 piles de Taille AA 1.5V dans le compartiment à piles avec la polarité correcte. Lorsque

l’alimentation AC défaille, les piles fourniront l’alimentation de secours pour garder l’heure.

SPÉCIFICATIONS

1. SOURCE D’ALIMENTATION:

AC:230V/50Hz

DC: 3.0V (2 PILES AA 1.5V)

2. BANDE DE FRÉQUENCE:

AM: 540KHz~1600KHz

FM: 88-108MHz

3. BANDE DE TEMPÉRATURE:

0ºC~50ºC

NOTICE:

1. Lorsque le produit fonctionne, puis il apportera la quantité de chaleur et la cause pour montrer les

dégrée plus élevées que la température actuelle. (erreur±2ºC)

2. Si le signal de piles clignote sur l’afﬁ cheur lorsqu’il est connecté avec l’alimentation AC, veuillez

remplacer toutes les piles par des nouvelles aussitôt que possible.

3. Enlever les piles si votre appareil ne sera pas utilisé pendant une longue période de temps. Les

anciennes piles peuvent couler et provoquer la corrosion, et endommager votre unité.

4. Éteindre la radio et le rétro-éclairage avant de couper l’alimentation AC pour préserver la durée de vie

de piles.

ATTENTION:

- La ventilation ne doit pas être empêchée en couvrant les ouvertures d’aération avec des objets, tels

que les journaux, nappes, napperons, ect…

- Aucune source de ﬂ ammes nues, tels que les bougies, ne doit être placé sur l’appareil;

- Il ne doit pas être exposé aux égouttures et éclaboussures et qu’aucun objet contenant du liquide, tel

que les vases, ne doit être placé sur l’appareil;

- Ne pas placer l’appareil dans un meuble fermé ou étagère sans ventilation adapté.

- Comme la prise principale est utilisé pour déconnecter le produit, la déconnection du produit doit être

opérante directement.

La page charge ...

Teléfono de asistencia:

902 102 730

France Tel. Call Center:

01 60 63 76 50

ENGEL AXIL, S.L.

Puig dels Tudons, 6

Pol. Ind. Santiga

08210 Barberà del Vallès

Barcelona (Spain)

ENGEL AXIL, SL

Via Lecco 61,

20871 Vimercate (MB)

Milano (Italy)

ENGEL SYSTEMS, SARL

10, Rue du Platine

(Parc d’Activités) Secteur 6

77176 Savigny le Temple

France

www.engel.es

E

Nota sobre la protección medioambiental:

F

Remarques concernant la protection de l'environnement:

GB

Note on environmental protection:

P

Nota em Protecção Ambiental:

I

Informazioni per protezione ambientale:

Engel Radio Despertador Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Engel Radio Despertador Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents