Albrecht DV 100 WP Manuel utilisateur

La page charge ...

Mini caméra vidéo imperméable

Introduction

La DV 100 WP est une caméra vidéo compacte spécialement conçue pour faire

des enregistrements vidéo à l'extérieur. Grâce à son imperméabilité et sa

commodité, cette caméra est un compagnon idéal pour des activités extérieures

telles que baignade, surf, alpinisme, cyclisme etc.

Contenu de la livraison

Mini caméra vidéo imperméable

Manuel de l’utilisateur

Câble USB Bande

Velcro Joint torique

Présentation des éléments

1. Mini caméra 2. Témoin 3. Bouton Marche/Arrêt

/Enregistrer

4. Bouton de

réinitialisation

5. Capuchon à vis

filetée

6. Microphone

7. Port USB 8. Emplacement de

bande

Description de l'installation :

1. Dévissez le capuchon USB avant l'utilisation, et assurez-vous que le

capuchon en caoutchouc imperméable

est inséré. Si ce n'est pas le cas,

utilisez le capuchon en caoutchouc fourni. (Voir l'image ci-dessous)

2. Bien vissez le capuchon USB, exercez une force de 1 kg pour une largeur de

fente de 0,3 à 0,4 mm.

3. Voici quelques exemples d'utilisation de la caméra.

Avec une bande

Avec des lunettes de natation

Avec des lunettes de ski

Caméra

Position : l'une ou

l'autre

(Espace) 0,3 à 0,4 mm

Avec un casque

Avec une bande élastique

Caractéristiques :

1. Mémoire interne de 4 GO pour environs 2 heures d'enregistrement vidéo.

2. La plus petite caméra vidéo imperméable dans le monde (Dia : 19 mm ; L : 68

mm).

3. Connexion facile avec PC/Portable ; aucun pilote requis.

4. Le design élégant de lignes pures va avec les hommes et les femmes.

5. Boutons de manipulation facile à utiliser.

6. Deux choix:

Utilisez ce capuchon pour

enregistrer de l'audio et de la

vidéo. Pas Imperméable !

Utilisez ce capuchon pour

enregistrer de la vidéo sur une

profondeur allant jusqu'à 30

mètres.

Indice de protection : IP68

Batterie

A) Si l'appareil ne se s'allume pas, ce que la batterie est faible et il faut la

recharger. Pour les 3 premières fois, chargez la batterie pendant au moins

12 heures, mais pas plus que 24 heures. Ainsi vous garantissez les

meilleures performances pour les utilisations futures.

B) Vous pouvez la charger à l'aide du câble USB fourni, ou d'un adaptateur

secteur-USB compatible. Généralement la durée de charge est de 1,5 à 2

heures.

Caméra

Toute position

Agrafe

Boucle

Côté : l'une ou

l'autre

Trou de micro

Pas de trou de micro

C) Lors de la charge, les deux témoins rouge et vert sont allumés. A la fin de la

charge, le témoin vert reste allumé alors que le rouge s'éteint.

D) Si l'appareil n'a pas été utilisé pendant une longue période, nous vous

conseillons de charger la batterie avant de l'utiliser.

E) Il vaut mieux que charge se fasse alors que l'appareil est éteint, cela

réduit le temps de charge et protège l'appareil.

Connexion à un PC/Portable

A) Configuration système requise

1. Processeur 1 GHz ou plus

2. Système d'exploitation : Windows 98 / ME / XP / 2000 / Vista / 7 / Mac OS X

10.5 ou plus

3. Port USB 2.0

4. Au moins 512 MO de mémoire

B) Connexion d'un PC ou Portable

1. Dévissez le capuchon, branchez le câble USB dans l'appareil et dans un PC

ou Portable.

2. L'ordinateur reconnaîtra l'appareil comme étant un nouveau disque. Une

fenêtre apparaîtra contenant un dossier. C'est là où vous trouverez les

enregistrements vidéo effectués.

3. Copiez les fichiers vidéo sur votre ordinateur.

4. Une fois la copie terminée, cliquez sur l'icône disque pour retirer le matériel en

toute sécurité, puis débranchez le câble USB.

Utilisation

A) Allumer/Enregistrer

1. Allumer :

Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt /Enregistrer pendant environ 1

seconde, les témoins vert et bleu s'allument indiquant que l'appareil est en

marche. L'appareil commence par une procédure d'initialisation qui prendra

3 à 4 secondes.

2. Enregistrement :

Après la procédure d'initialisation de 3 à 4 secondes, le témoin vert clignote

une fois et l'appareil commence à enregistrer, puis le témoin bleu clignote

une fois toutes les secondes.

B) Arrêter l'enregistrement / Sauvegarder / Eteindre

Durant l'enregistrement, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt /Enregistrer

pendant environ 2 à 3 secondes, les témoins vert et bleu s'éteignent indiquant

que l'appareil est éteint. Durant les 2 à 3 secondes de pression sur le bouton,

l'appareil exécute 3 commandes : Arrêter l'enregistrement, Sauvegarder et

s'éteindre. Avant de sauvegarder une vidéo, l'appareil de photo vérifie que la

mémoire dispose de suffisamment d'espace libre pour cela. Si ce n'est pas le

cas, il supprime la vidéo la plus ancienne pour récupérer de la place en mémoire.

Pour vous éviter des désagréments, pensez à régulièrement copier sur votre

ordinateur les vidéos que vous voulez conserver. Profitez-en pour donner à vos

vidéos un nom plus explicite.

Spécifications

Dimensions du produit Dia 19 mm * L 68 mm

Poids 22 g

Vitesse Lecture > 1200 kb/s, écriture > 1000 kb/s

USB 2.0 grande vitesse

Alimentation Batterie intégrée en lithium-polymère de 280 mAh

Autonomie de la

batterie

1,5-2 heures

Consommation

d'énergie

<0,8 W

Mémoire Mémoire intégrée 4GO

Résolution 736*480

Format vidéo AVI

Vitesse

d'enregistrement

30 fps

Température de

fonctionnement

-5°C–40°C

Température de

stockage

-20°C - 80°C

Pixels Max 3 méga

Lecteur Windows Media Player, Real Player, QuickTime etc.

Système d'exploitation Windows 98 / ME / XP / 2000 / Vista / 7 / Mac OS X

10.5 ou plus

Dépannage

Symptôme

Raison possible

Solution

Ne s'allume pas Batterie épuisée Recharger la batterie

Appareil mort Réinitialiser et

redémarrer

Mise hors tension

automatique

Batterie épuisée Recharger la batterie

Témoin vert clignotant

Appareil non reconnu

lors de sa connexion à

un PC ou portable

Problème avec le câble

USB

Remplacer le câble USB

L'USB est désactivé

dans le BIOS de

Activer l'USB

La carte mère ne

supporte pas de port

USB

Mettre à jour le pilote de

la carte mère

Arrêt automatique juste

après démarrage

Batterie faible A recharger

Avertissement

•

Application : Veillez à respecter strictement les règlementions et lois

en vigueur. Ce produit ne doit pas être utilisé à des fins illégales.

L'utilisateur est seul responsable de l'usage qu'il en fait.

• Batterie : Si vous n'avez pas utilisé l'appareil pendant une longue

période, veuillez le recharger avant de le réutiliser.

•

Sécurité des fichiers : Ce produit n'est pas un appareil de stockage

professionnel. Il ne peut garantir l'intégrité et la sécurité des fichiers

sauvegardés. Veillez à sauvegarder vos importants documents sur

ordinateur ou d'autres dispositifs de stockage.

•

Qualité vidéo : Ce produit n'est pas un appareil d'enregistrement de

vidéo professionnel. Ainsi la qualité vidéo ne peut pas être

professionnelle.

• Température de fonctionnement : -20°C - 80°C. Pour augmenter la

durabilité de l'appareil, il est conseillé de l'utiliser dans une

température ambiante.

Déclaration de conformité CE Cet appareil est

conforme aux directives applicables de l'UE et aux

normes techniques harmonisées. Il comporte le

symbole CE. Les documents techniques et la dernière

déclaration de conformité sont disponibles pour notre public et téléchargeables à

tout moment depuis notre serveur http://service.alan-electronics.de

Recyclage : Les directives applicables de l'UE concernant les Déchets

d'Equipements Electriques et Electroniques (DEEE) interdisent la mise au rebut

des équipements électroniques avec les déchets ménagers. Les autorités

locales mettent à la disposition des citoyens des conteneurs spéciaux pour les

équipements électroniques usagés. Veuillez les utiliser, cela constituera votre

contribution à un recyclage approprié des déchets électroniques, et c'est

complètement gratuit !

Garantie Européenne de 2 ans :

Le distributeur, revendeur ou vendeur en détail, garantit à l'acheteur en détail

d'origine de ce produit qu'au cas où ce produit ou une partie de ce produit, sous

des conditions d'utilisation normales, s'avérerait défectueux en matériel ou en

main d'œuvre dans de 2 années de la date d'achat d'origine, que de tels défauts

seront réparés ou des parties remplacées (selon l'option choisie par la Société),

sans que l'acheteur paie pour des parties défectueuses ou pour les frais de

réparation. Pour obtenir des réparations ou des remplacements selon les termes

de cette garantie, le produit doit être livré au distributeur, revendeur ou son

centre de services agréé, muni d'une preuve de garantie (par exemple une copie

de la facture d'achat) et les spécifications des défauts. Cette garantie ne

s'applique pas au produit ou une partie de ce produit qui, selon la compagnie, a

été endommagé par altération, une installation incorrecte, mauvaise

manipulation, mauvaise utilisation, négligence ou accident, ou le retrait ou la

défiguration de la plaque du numéro de série/code à barres. Cette garantie ne

s'applique pas aux accessoires ou à des problèmes causés suite à l'utilisation

d'accessoires non autorisés ou non recommandés tels alimentations externes et

surtension causée par ces derniers, les témoins et les lampes, fenêtre de verre

acrylique ou boitier brisé. Veuillez contacter le vendeur auprès duquel vous avez

acheté la caméra ou contactez directement notre partenaire.

Adresse de réparation des produits vendus en France:

ALAN France sarl - Z.I d´Epluches

5, Rue de I´Industrie

95310 - Saint ouen L´Aumone (France)

Adresse de réparation des produits vendus en Allemagne :

PST professional support technologies GmbH

Breitscheider Weg 117a

40885 Ratingen

Notre ligne de service d'assistance technique en Allemagne est le

01805-012204 (14 Centimes par minute ; les frais de communication sont plus

élevés pour les réseaux mobiles) ou par courriel au

[email protected]

Daimlerstr. 1 k – D-63303 Dreieich

www.alan-electronics.de - www.albrecht-online.de

La page charge ...

Albrecht DV 100 WP Manuel utilisateur

Albrecht DV 100 WP Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents