2. TooQ
  3. TQAPOLO-500SP

TooQ TQAPOLO-500SP Manuel utilisateur

  • Bonjour ! J'ai examiné le guide de l'utilisateur des alimentations ATX TooQ, notamment les modèles TQAPOLO-500SP, TQAPOLO-600SP, TQAPOLO-650SP, TQAPOLO-700SP et TQAPOLO-750SP. Ce document fournit des informations sur leurs spécifications, leur installation, et les mesures de sécurité. Je suis prêt à répondre à vos questions concernant l'utilisation de ces alimentations.
  • Quels sont les modèles d'alimentation couverts par ce manuel ?
    Quelle est la plage de tension d'entrée de ces alimentations ?
    Quelles sont les protections intégrées ?
    Quelle est la durée de garantie de ces produits ?
FUENTE DE ALIMENTACIÓN ATX
Manual de usuario
EN
FR
PT
ES
POWER SUPPLY ATX
User manual
BLOC D’ALIMENTATION ATX
Guide de l’utilisateur
FONTE DE ALIMENTAÇÃO ATX
Manual do usuário
TQAPOLO-500SP TQAPOLO-600SP TQAPOLO-700SP
TQAPOLO-650SP TQAPOLO-750SP
2
Fuentes de alimentación ATX
Las fuentes de alimentación ATX están diseñadas para ser usadas en entornos
profesionales y domésticos. En TooQ disponemos de una gama de fuentes desde la
500W a 750W donde podrás elegir la que mejor se adapte a tu ordenador.
TQAPOLO-500SP TQAPOLO-600SP TQAPOLO-700SP
TQAPOLO-650SP TQAPOLO-750SP
Especicaciones:
• Tipo: Intel ATX 12V V2.31. *Modelo TQAPOLO-500SP: ATX 12V V1.3.
• Tensión de entrada: 220 VAC.
• Rango de frecuencia de entrada: 50Hz ~ 60Hz.
• Ventilador de 140 mm con rodamiento de doble hilera de bolas y control automático de
velocidad.*Modelos TQAPOLO-600SP y TQAPOLO-500SP: ventilador de 120 mm.
•Eciencia:>78%hasta83%.*Modelo TQAPOLO-500SP: >75% hasta 80%.
• PFC activo. *Modelo TQAPOLO-500SP: pasivo.
•MTBF:>10,000horas.
•Dimensiones:160x150x85mm.
*Modelos TQAPOLO-600SP y TQAPOLO-500SP: 150 x 140 x 85 mm.
• Temperatura de operación: 0 – 40ºC.
• Cables mallados. *Solo el modelo TQAPOLO-750SP.
• Raíles +12V: 2x + 12V. *Modelo TQAPOLO-500SP: +12V: 1x +12V.
•CompatibleconCrossre(AMD)/SLI(NVIDIA).
*Excepto los modelos TQAPOLO-500SP y TQAPOLO-600SP.
• Compatible con procesador multinúcleo.
•InterruptorEncendido/Apagado.
• Normativas: CE y ROHS.
• Protección:
- OVP(proteccióncontrasobretensión).
- UVP(proteccióncontrabajatensión).
- OPP(proteccióncontrasobrecarga).
- OTP(proteccióncontratemperaturaelevada).
- SCP(proteccióncontracortocircuito).
- OCP(proteccióncontralasobrealimentación).
3
Contenido del paquete:
• 1 x Fuente de alimentación.
• 1 x Manual de usuario.
• 2 x Bridas.
• 5 x Tornillos.
• 1 x Cable de alimentación.
Potencias:
TQAPOLO-500SP
Entrada AC 220VAC 50/60Hz 2.5-5A
Salida DC
+3.3V +5V +12V -12V +5VSB
28A 30A 22A 0.5A 3A
Naranja Rojo Amarillo Azul Morado
Potencia
máxima 500W
TQAPOLO-600SP TQAPOLO-650SP
Entrada AC 220VAC 50/60Hz 2.5-5A 220VAC 50/60Hz 2.5-5A
Salida DC
+3.3V +5V +12V1 +12V2 -12V +5VSB +3.3V +5V +12V1 +12V2 -12V +5VSB
30A 30A 16A 16A 0.5A 3A 30A 30A 18A 18A 0.5A 3A
Naranja Rojo Amarillo Amarillo Azul Morado Naranja Rojo Amarillo Amarillo Azul Morado
Potencia
máxima 600W 650W
TQAPOLO-700SP TQAPOLO-750SP
Entrada AC 220VAC 50/60Hz 2.5-5A 220VAC 50/60Hz 2.5-9A
Salida DC
+3.3V +5V +12V1 +12V2 -12V +5VSB +3.3V +5V +12V1 +12V2 -12V +5VSB
30A 30A 20A 20A 0.5A 3A 30A 30A 25A 25A 0.5A 3A
Naranja Rojo Amarillo Amarillo Azul Morado Naranja Rojo Amarillo Amarillo Azul Morado
Potencia
máxima 700W 750W
4
Conectores:
Descripción de los conectores:
• Conector ATX
Pin Descripción Color Pin Descripción Color
1 +3.3V Naranja 11
+3.3V Naranja
+3.3V Marrón
2 +3.3V Naranja 12 -12.0V Azul
3 COM Negro 13 COM Negro
4 +5.0V Rojo 14 PS-ON Verde
5 COM Negro 15 COM Negro
6 +5.0V Rojo 16 COM Negro
7 COM Negro 17 COM Negro
8 P.G. Gris 18 ------ ------
9 +5.0VSb Púrpura 19 +5.0V Rojo
10 +12.0V Amarillo 20 +5.0V Rojo
1 +12.0V Amarillo 3 +5.0V Rojo
2 +3.3V Naranja 4 COM Negro
ATX
(20+4 pines)
CPU
(4+4 pines)
PCI-e
(6+2 pines)
PCI-e
(6 pines) FDD MOLEX SATA
TQAPOLO-500SP 1101124
TQAPOLO-600SP 1 1 1 0 1 2 4
TQAPOLO-650SP 1 1 1 1 1 3 5
TQAPOLO-700SP 1111135
TQAPOLO-750SP 1111145
5
• ConectorEPS/ATX12V
• ConectorPCI-e(6+2pines)
• ConectorPCI-e(6pines)
• Conector SATA
Pin Descripción Color Pin Descripción Color
1 COM Negro 3 +12.0V Amarillo
2 COM Negro 4 +12.0V Amarillo
1 COM Negro 3 +12.0V Amarillo
2 COM Negro 4 +12.0V Amarillo
Pin Descripción Color Pin Descripción Color
1 +12.0V Amarillo 4 COM Negro
2 +12.0V Amarillo 5 COM Negro
3 +12.0V Amarillo 6 COM Negro
1 COM Negro 2 COM Negro
Pin Descripción Color Pin Descripción Color
1 +12.0V Amarillo 4 COM Negro
2 +12.0V Amarillo 5 COM Negro
3 +12.0V Amarillo 6 COM Negro
Pin Descripción Color
1 +3.3V Naranja
2 COM Negro
3 +5.0V Rojo
4 COM Negro
5 +12.0V Amarillo
6
• Conector MOLEX
• Conector FDD
Pin Descripción Color
1 +12.0V Amarillo
2 COM Negro
3 COM Negro
4 +5.0V Rojo
Pin Descripción Color
1 +12.0V Amarillo
2 COM Negro
3 COM Negro
4 +5.0V Rojo
Las fuentes de alimentación están pensadas para ser instaladas por personal profesional
o servicio técnico.
Pautas básicas para la instalación y puesta en marcha:
1. SiguiendolasinstruccionesdelacajadePC,ábralayretirelafuentedealimentación
anteriordesconectandotodaslasconexionesyretirandolostornillosquejanlafuente
alPC.Acontinuación,coloquelanuevafuentedealimentaciónenelmismolugar.
2.LocaliceyconecteenlaplacabaseelconectorprincipalATX,20o20+4pines.En
casodequelaplacabaseposeaúnicamente20pines,separelos4pinesadicionales.
3. Realice el mismo proceso con el cable secundario que suministra 12V adicionales.
Estecablesueletener8pines(4+4),peroesposiblequesóloseannecesarioscuatro
en función del tipo de placa base.
7
4. Conecte cada uno de los discos duros y unidades ópticas mediante los conectores
SATA,MOLEXoFDDprevistoparaellos.Tengapresentequecadadispositivorequiere
tener conectado su cable de corriente y datos.
5.Porúltimo,siposeeunatarjetagrácaquerequieradealimentaciónadicional,localice
yconecteensutarjetagrácaelconectorPCI-e(6pines)o(6+2pines),permitiendola
separación de estos 2 pines adicionales en función de la energía que necesite.
6.Unaveznalicelainstalación,conecteelcabledealimentaciónalacorrienteeléctrica
ysitúeelinterruptorenposición“I”,acontinuaciónenciendaelequipo.
Garantía:
TooQ ofrece una garantía de 24 meses desde el momento de la compra, por ello
es necesario disponer del ticket o factura donde gure la fecha. El distribuidor o
vendedor donde compró este producto atenderá su reclamación y ofrecerá su servicio
técnico mientras esté en vigor la garantía.
Fuera de garantía:
La garantía no cubre los daños o defectos provocados en la fuente de alimentación
debido a:
• No seguir el manual de uso.
• Modicacionesoalteracionesdecualquieríndole.
• Altasybajastemperaturas,humedadoelcontactoconlíquidos.
• El suministro de un voltaje incorrecto.
• La utilización en algún otro dispositivo que no sea un ordenador.
La garantía no cubre los daños o defectos producidos por su uso indebido. En caso
de no estar familiarizado con su instalación, recomendamos que pida ayuda a un
profesional.
©2022 by TooQ Technology, S.L.
Released in 2022/02.
AII Rights Reserved.
tooq.com
8
ATX Power Supplies
ATX power supplies are intended for use in professional and home environments. In
TooQ we have a range of sources from the 500W to 750W where you can choose the
one that best suits your computer.
TQAPOLO-500SP TQAPOLO-600SP TQAPOLO-700SP
TQAPOLO-650SP TQAPOLO-750SP
Specications:
• Type: Intel ATX 12V V2.31. *Model TQAPOLO-500SP: ATX 12V V1.3.
• Input voltage: 220 VAC.
• Input frequency range: 50Hz ~ 60Hz.
• 140 mm fan with double row of ball bearings and automatic speed control.
*Models TQAPOLO-600SP and TQAPOLO-500SP: 120 mm fan.
•Eciency:>78%upto83%.*Model TQAPOLO-500SP: >75% up to 80%.
• Active PFC. *Model TQAPOLO-500SP: passive.
•MTBF:>10,000hours.
•Dimensions:160x150x85mm.
*Models TQAPOLO-600SP and TQAPOLO-500SP: 150 x 140 x 85 mm.
• Operating temperature: 0 – 40ºC.
• Meshed cables. *Only in models TQAPOLO-750SP.
• Rails +12V: 2x + 12V. *Model TQAPOLO-500SP: +12V: 1x +12V.
•CompatiblewithCrossre(AMD)/SLI(NVIDIA).
*Except for models TQAPOLO-500SP and TQAPOLO-600SP.
• Compatible with multicore processor.
•SwitchON/OFF.
• Regulations: CE and ROHS.
• Protection:
- OVP(over-voltageprotection).
- UVP(lowvoltageprotection).
- OPP(overloadprotection).
- OTP(hightemperatureprotection).
- SCP(short-circuitprotection).
- OCP(overfeedprotection).
9
Package contents:
• 1 x Power supply.
• 1 x User manual.
• 2 x Flanges.
• 5 x Screws.
• 1 x Power cord.
Powers:
TQAPOLO-600SP TQAPOLO-650SP
AC entry 220VAC 50/60Hz 2.5-5A 220VAC 50/60Hz 2.5-5A
DC output
+3.3V +5V +12V1 +12V2 -12V +5VSB +3.3V +5V +12V1 +12V2 -12V +5VSB
30A 30A 16A 16A 0.5A 3A 30A 30A 18A 18A 0.5A 3A
Orange Red Yellow Yellow Blue Purple Orange Red Yellow Yellow Blue Purple
Maximum
power 600W 650W
TQAPOLO-700SP TQAPOLO-750SP
AC entry 220VAC 50/60Hz 2.5-5A 220VAC 50/60Hz 2.5-9A
DC output
+3.3V +5V +12V1 +12V2 -12V +5VSB +3.3V +5V +12V1 +12V2 -12V +5VSB
30A 30A 20A 20A 0.5A 3A 30A 30A 25A 25A 0.5A 3A
Orange Red Yellow Yellow Blue Purple Orange Red Yellow Yellow Blue Purple
Maximum
power 700W 750W
TQAPOLO-500SP
AC entry 220VAC 50/60Hz 2.5-5A
DC output
+3.3V +5V +12V -12V +5VSB
28A 30A 22A 0.5A 3A
Orange Red Yellow Blue Purple
Maximum
power 500W
10
Connectors:
Description of connectors:
• Connector ATX
Pin Description Color Pin Description Color
1 +3.3V Orange 11
+3.3V Orange
+3.3V Brown
2 +3.3V Orange 12 -12.0V Blue
3 COM Black 13 COM Black
4 +5.0V Red 14 PS-ON Green
5 COM Black 15 COM Black
6 +5.0V Red 16 COM Black
7 COM Black 17 COM Black
8 P.G. Grey 18 ------ ------
9 +5.0VSb Purple 19 +5.0V Red
10 +12.0V Yellow 20 +5.0V Red
1 +12.0V Yellow 3 +5.0V Red
2 +3.3V Orange 4 COM Black
ATX
(20+4 pins)
CPU
(4+4 pins)
PCI-e
(6+2 pins)
PCI-e
(6 pins) FDD MOLEX SATA
TQAPOLO-500SP 1101124
TQAPOLO-600SP 1110124
TQAPOLO-650SP 1111135
TQAPOLO-700SP 1111135
TQAPOLO-750SP 1111145
11
• ConnectorEPS/ATX12V
• ConnectorPCI-e(6+2-pins)
• ConnectorPCI-e(6-pins)
• Connector SATA
Pin Description Color Pin Description Color
1 COM Black 3 +12.0V Yellow
2 COM Black 4 +12.0V Yellow
1 COM Black 3 +12.0V Yellow
2 COM Black 4 +12.0V Yellow
Pin Description Color Pin Description Color
1 +12.0V Yellow 4 COM Black
2 +12.0V Yellow 5 COM Black
3 +12.0V Yellow 6 COM Black
1 COM Black 2 COM Black
Pin Description Color Pin Description Color
1 +12.0V Yellow 4 COM Black
2 +12.0V Yellow 5 COM Black
3 +12.0V Yellow 6 COM Black
Pin Description Color
1 +3.3V Orange
2 COM Black
3 +5.0V Red
4 COM Black
5 +12.0V Yellow
12
• Connector MOLEX
• Connector FDD
Pin Description Color
1 +12.0V Yellow
2 COM Black
3 COM Black
4 +5.0V Red
Pin Description Color
1 +12.0V Yellow
2 COM Black
3 COM Black
4 +5.0V Red
Powersuppliesareintendedtobeinstalledbyprofessionalstaortechnicalservice.
Basic guidelines for installation and started:
1. FollowingtheinstructionsonthePCcase,openitandremovethepreviouspower
supply by disconnecting all the connections and removing the screws that secure the
power supply to the PC. Then place the new power supply in the same place.
2.LocateandconnecttheATX,20or20+4pinmainconnectoronthemotherboard.Ifthe
motherboardhasonly20pins,separatetheadditional4pins.
3. Perform the same process with the secondary cable that supplies an additional 12V.
Thiscableusuallyhas8pins(4+4),butonlyfourmayberequireddependingonthe
type of motherboard.
13
4. Connect each of the hard drives and optical drives using the SATA,
MOLEX or FDD connectors provided for them. Keep in mind that each device requires
its power and data cable to be connected.
5.Finally,ifyouhaveagraphiccardthatrequiresadditionalpower,locateandconnectthe
PCI-e(6-pin)or(6+2-pin)connectoronyourgraphiccard.Allowingtheseparationofthese
additional 2 pins depending on the power you need.
6.Oncetheinstallationiscomplete,connectthepowercordtothepowerandsetthe
switchto“I”position,thenturnonthecomputer.
Warranty:
TooQoersa24monthswarrantyfromthe time of purchase,soitisnecessaryto
have the ticket or invoice where the date appears. The distributor or seller where you
purchased this product will respond to your claim and oer your technical service
whilethewarrantyisineect.
Out of warranty:
The warranty does not cover damage or defects caused to the power
supply due to:
• Do not follow the user manual.
• Modicationsoralterationsofanykind.
• Highandlowtemperatures,humidityorcontactwithliquids.
• Supplying an incorrect voltage.
• Using a device other than a computer.
The warranty does not cover damage or defects caused by your minuse. If you are
notfamiliarwithyourinstallation,werecommendthatyouaskaprofessionalforhelp.
©2022 by TooQ Technology, S.L.
Released in 2022/02.
AII Rights Reserved.
tooq.com
14
Alimentations ATX
Les alimentations ATX sont conçues pour être utilisées dans des environnements profes-
sionnels et domestiques. TooQ propose une gamme d’alimentations allant de 500W à
750W parmi lesquelles vous pouvez choisir celle qui convient le mieux à votre ordinateur.
TQAPOLO-500SP TQAPOLO-600SP TQAPOLO-700SP
TQAPOLO-650SP TQAPOLO-750SP
Spécications :
• Type : Intel ATX 12V V2.31. *Modèle TQAPOLO-500SP : ATX 12V V1.3.
• Tension d’entrée : 220 VAC.
• Gamme de fréquences d’entrée : 50Hz ~ 60Hz.
• Ventilateur 140 mm avec double rangée de roulements à billes et contrôle automatique de
la vitesse. *Modèles TQAPOLO-600SP et TQAPOLO-500SP : ventilateur de 120 mm.
•Ecacité:>78%à83%.*Modèle TQAPOLO-500SP : >75% à 80%.
• PFC actif. *Modèle TQAPOLO-500SP : passif.
•MTBF:>10,000heures.
•Dimensions:160x150x85mm.
*Modèles TQAPOLO-600SP et TQAPOLO-500SP : 150 x 140 x 85 mm.
• Température de fonctionnement : 0 – 40ºC.
• Câbles à mailles. *Uniquement les modèles TQAPOLO-750SP.
• Rails +12V : 2x + 12V. *Modèle TQAPOLO-500SP : +12V : 1x +12V.
•CompatibleavecCrossre(AMD)/SLI(NVIDIA).
*Sauf TQAPOLO-500SP et TQAPOLO-600SP.
• Prise en charge des processeurs multicœurs.
•Interrupteurmarche/arrêt.
• Normes : CE et ROHS.
• Protection :
- OVP(protectioncontrelessurtensions).
- UVP(protectioncontrebassetension).
- OPP(protectioncontrelessurcharges).
- OTP(protectioncontreleshautestempératures).
- SCP(protectioncontrelescourts-circuits).
- OCP(protectioncontrelasurfacturation).
15
Contenu du colis :
• 1 x Alimentation.
• 1 x Manuel de l’utilisateur.
• 2 x Brides.
• 5 x Vis.
• 1 x Câble d’alimentation secteur.
Puissances :
TQAPOLO-600SP TQAPOLO-650SP
Entrée AC 220VAC 50/60Hz 2.5-5A 220VAC 50/60Hz 2.5-5A
Sortie DC
+3.3V +5V +12V1 +12V2 -12V +5VSB +3.3V +5V +12V1 +12V2 -12V +5VSB
30A 30A 16A 16A 0.5A 3A 30A 30A 18A 18A 0.5A 3A
Orange Rouge Jaune Jaune Bleu Violet Orange Rouge Violet Jaune Bleu Violet
Puissance
maximale 600W 650W
TQAPOLO-700SP TQAPOLO-750SP
Entrée AC 220VAC 50/60Hz 2.5-5A 220VAC 50/60Hz 2.5-9A
Sortie DC
+3.3V +5V +12V1 +12V2 -12V +5VSB +3.3V +5V +12V1 +12V2 -12V +5VSB
30A 30A 20A 20A 0.5A 3A 30A 30A 25A 25A 0.5A 3A
Orange Rouge Jaune Jaune Bleu Violet Orange Rouge Jaune Jaune Bleu Violet
Puissance
maximale 700W 750W
TQAPOLO-500SP
Entrée AC 220VAC 50/60Hz 2.5-5A
Sortie DC
+3.3V +5V +12V -12V +5VSB
28A 30A 22A 0.5A 3A
Orange Rouge Jaune Bleu Violet
Puissance
maximale 500W
16
Connecteurs :
Description des connecteurs :
• Connecteur ATX
Pin Description Couleur Pin Description Couleur
1 +3.3V Orange 11
+3.3V Orange
+3.3V Marron
2 +3.3V Orange 12 -12.0V Bleu
3 COM Noir 13 COM Noir
4 +5.0V Rouge 14 PS-ON Vert
5 COM Noir 15 COM Noir
6 +5.0V Rouge 16 COM Noir
7 COM Noir 17 COM Noir
8 P.G. Gris 18 ------ ------
9 +5.0VSb Violet 19 +5.0V Rouge
10 +12.0V Jaune 20 +5.0V Rouge
1 +12.0V Jaune 3 +5.0V Rouge
2 +3.3V Orange 4 COM Noir
ATX
(20+4 pins)
CPU
(4+4 pins)
PCI-e
(6+2 pins)
PCI-e
(6 pins) FDD MOLEX SATA
TQAPOLO-500SP 1101124
TQAPOLO-600SP 1110124
TQAPOLO-650SP 1111135
TQAPOLO-700SP 1111135
TQAPOLO-750SP 1111145
17
• ConnecteurEPS/ATX12V
• ConnecteurPCI-e(6+2pins)
• ConectorPCI-e(6pins)
• Conector SATA
Pin Description Couleur Pin Description Couleur
1 COM Noir 3 +12.0V Jaune
2 COM Noir 4 +12.0V Jaune
1 COM Noir 3 +12.0V Jaune
2 COM Noir 4 +12.0V Jaune
Pin Description Couleur Pin Description Couleur
1 +12.0V Jaune 4 COM Noir
2 +12.0V Jaune 5 COM Noir
3 +12.0V Jaune 6 COM Noir
1 COM Noir 2 COM Noir
Pin Description Couleur Pin Description Couleur
1 +12.0V Jaune 4 COM Noir
2 +12.0V Jaune 5 COM Noir
3 +12.0V Jaune 6 COM Noir
Pin Description Couleur
1 +3.3V Orange
2 COM Noir
3 +5.0V Rouge
4 COM Noir
5 +12.0V Jaune
18
• Connecteur MOLEX
• Connecteur FDD
Pin Description Couleur
1 +12.0V Jaune
2 COM Noir
3 COM Noir
4 +5.0V Rouge
Pin Description Couleur
1 +12.0V Jaune
2 COM Noir
3 COM Noir
4 +5.0V Rouge
Les blocs d’alimentation doivent être installés par du personnel professionnel ou un
service technique.
Directives de base pour l’installation et la mise en service :
1. Suite aux instructions gurant sur le boîtier du PC, ouvrez ce dernier et retirez
l’alimentation précédente en débranchant toutes les connexions et en retirant les vis
quixentl’alimentationélectriqueduPC.Puis,placezlanouvellealimentationqueau
même endroit.
2.LocalisezetconnectezleconnecteurprincipalATX,20ou20+4brochessurlacarte
mère.Silacartemèren’aque20pins,séparezles4pinssupplémentaires.
3. Eectuez la même procédure avec le câble secondaire qui fournit une tension
supplémentairede12V.Cecâbleagénéralement8pins(4+4),maisilsepeutque
vous n’ayez besoin que de quatre pins selon le type de carte mère.
19
4. Connectez chaque disque dur et chaque lecteur optique à l’aide des connecteurs
SATA,MOLEXouFDDfournis.Notezquechaqueappareilnécessitelebranchementde
son câble d’alimentation et de données.
5. Finalement, si vous avez une carte graphique qui nécessite une alimentation
supplémentaire,localisezetconnectezleconnecteurPCI-e(6pins)ou (6 + 2 pins)
devotrecartegraphique,cequi permetdeséparerces 2pinssupplémentairesen
fonction de l’alimentation requise.
6.Lorsquel’installationestterminée,connectezlecâbled’alimentationàl’alimentation
électriqueetmettezl’interrupteurenposition“I”,puismettezl’appareilsoustension.
Garantie :
Tooq ore une garantie de 24 mois à partir du moment de l’achat, il est donc
nécessaire d’avoir le ticket ou la facture où la date est indiquée. Votre distributeur ou
vendeur auprès duquel vous avez acheté ce produit répondra à votre demande et
fournira son servicetechnique tant que la garantie sera en vigueur.
Hors garantie :
La garantie ne couvre pas les dommages ou défauts causés sur l’alimentation en
raison :
• Ne pas suivre le manuel de l’utilisateur.
• Modicationsoualtérationsdetoutenature.
• Températuresélevéesoubasses,humiditéoucontactavecdesliquides.
• La fourniture d’une tension incorrecte.
• Utilisation dans tout appareil autre qu’un ordinateur.
La garantie ne couvre pas les dommages ou les défauts causés par une mauvaise
utilisation.Sivousn’êtespasfamiliariséavecl’installation,nousvousrecommandons
de demander l’aide d’un professionnel.
©2022 by TooQ Technology, S.L.
Released in 2022/02.
AII Rights Reserved.
tooq.com
20
Fontes de alimentação ATX
AsfontesdealimentaçãoATXsãoconcebidasparautilizaçãoemambientesprossionais
e domésticos. Na TooQ dispomos de uma gama de fontes de 500W a 750W onde pode
escolher a que melhor se adapta ao seu computador.
TQAPOLO-500SP TQAPOLO-600SP TQAPOLO-700SP
TQAPOLO-650SP TQAPOLO-750SP
Especicações:
• Tipo: Intel ATX 12V V2.31. *Modelo TQAPOLO-500SP: ATX 12V V1.3.
• Tensão de entrada: 220 VAC.
• Gama de frequências de entrada: 50Hz ~ 60Hz.
•Ventiladorde140mmcomduplaleiradeesferasecontroloautomáticodevelocidade.
*Modelos TQAPOLO-600SP e TQAPOLO-500SP: ventilador de 120 mm.
•Eciência:>78%a83%.*Modelo TQAPOLO-500SP: >75% até 80%.
• PFC activo. *Modelo TQAPOLO-500SP: passivo.
•MTBF:>10,000horas.
•Dimensões:160x150x85mm.
*Modelos TQAPOLO-600SP e TQAPOLO-500SP: 150 x 140 x 85 mm.
• Temperatura de funcionamento: 0 – 40ºC.
• Cabos de malha. *Apenas os modelos TQAPOLO-750SP.
• Carris +12V: 2x + 12V. *Modelo TQAPOLO-500SP: +12V: 1x +12V.
•CompatívelcomCrossre(AMD)/SLI(NVIDIA).
*Excepto TQAPOLO-500SP e TQAPOLO-600SP.
• Compatível com processadores multi-core.
•InterruptorOn/O.
• Normas: CE e ROHS.
• Protecção:
- OVP(protecçãocontrasobretensão).
- UVP(protecçãocontradebaixatensão).
- OPP(protecçãocontrasobrecarga).
- OTP(protecçãocontraaaltastemperaturas).
- SCP(protecçãocontracurto-circuitos).
- OCP(protecçãocontrasobrecarga).
/