Day-Brite CFI FBZ LED High Bay Wireguard Install Instructions

Taper
Install Instructions

Ce manuel convient également à

A
B
Dual LED mount
product shown.
Quad LED mount
product similar.
Wireguards are not
intended for use with
rigid mounting of the product.
They should only be used with
pendant or chain mounting.
#8 SCREWS
AND
NYLON MOUNTS
(PROVIDED)
SLOT BETWEEN
DRIVER COMPARTMENT
AND LED MOUNT FOR
ATTACHING TETHER
Two LED wireguards are provided. The LED wireguards wrap around the outer edges of the endcaps and the
1.
outside edges of the LED mounts (refer to center view above).
Each wireguard is held in place using four nylon mounts and four screws on each end of the wireguard. The
2.
nylon mounts fit around the wire of the guard and are screwed into the long thin endcaps using #8 screws
(provided) in the locations shown in the upper right view.
IMPORTANT:
A steel wire tether is supplied for each wireguard. Attach the steel wire to the wireguard by
3.
wrapping it around one of the inboard corners of the wireguard and passing one of the looped ends thru the
other looped end of the steel wire. Assemble the snap to the free end loop of the steel wire. Attach this snap
to the slot found on the inside edge of the long thin endcap between the driver compartment and the LED
mount.
CAUTION: THE INSTALLATION AND SERVICING OF THIS PRODUCT SHOULD
BE PERFORMED BY A QUALIFIED ELECTRICIAN OR SERVICE PERSONNEL
FBZ HIGHBAY - WIRE GUARDS
FBZ HIGHBAYS
443581598980 5/7/2021
ATTENTION : L’INSTALLATION ET L’ENTRETIEN DE CE PRODUIT DOIVENT ETRE
EFFECTUÉS PAR UN ÉLECTRICIEN OU UN MEMBRE DU PERSONNEL QUALIFIÉ.
CAUTION: Electrical luminaires are designed for permanent installation in ordinary (non-hazardous) locations in accordance with the National Electrical
Code and all applicable local codes. Do not use in areas of limited ventilation or in high ambient enclosures. The lamp and luminaire operate at high
temperatures. Contact with combustible materials can cause fire and personal contact can cause severe burns.
ATTENTION: Ce luminaire a été conçu pour une installation permanente dans un emplacement régulier (non dangereux) et en conformité avec le Code
électrique canadien et codes locaux applicables. Ne jamais installer dans un endroit où la ventilation est limitée ou dans des boîtiers où la température
ambiante est très élevée. La lampe et le luminaire fonctionnent à des températures élevées, un contact avec des matériaux combustibles peut engendrer un
incendie et un contact corporel peut causer de sévères brûlures
© 2021 Signify Holding. All rights reserved. This document may be subject to change. No
representation or warranty as to the accuracy or completeness of the information
included herein is given and any liability for any action in reliance thereon is disclaimed.
All trademarks are owned by signify holding or their respective owners.
Signify Canada Ltd.
281 Hillmount Road
Markham, ON, Canada L6C 2S3
Telephone: 800-668-9008
Signify North America Corporation
400 Crossing Blvd, Suite 600
Bridgewater, NJ 08807, USA
Telephone: 855-486-2216
Dual LED mount
product shown.
Quad LED mount
product similar.
IF USING V-HOOKS
AND CHAINS, INSTALL
THIS ONE BEFORE
INSTALLING THE
SENSOR WIREGUARD.
Place small sensor guard box around the sensor
1.
mounted to the middle of the products endcap.
The sensor guard is held to the product using four #8
2.
screws (provided).
CAUTION: THE INSTALLATION AND SERVICING OF THIS PRODUCT SHOULD
BE PERFORMED BY A QUALIFIED ELECTRICIAN OR SERVICE PERSONNEL
FBZ HIGHBAY - WIRE GUARDS
Applicable Models
443581598980 5/7/2021
ATTENTION : L’INSTALLATION ET L’ENTRETIEN DE CE PRODUIT DOIVENT ETRE
EFFECTUÉS PAR UN ÉLECTRICIEN OU UN MEMBRE DU PERSONNEL QUALIFIÉ.
CAUTION: Electrical luminaires are designed for permanent installation in ordinary (non-hazardous) locations in accordance with the National Electrical
Code and all applicable local codes. Do not use in areas of limited ventilation or in high ambient enclosures. The lamp and luminaire operate at high
temperatures. Contact with combustible materials can cause fire and personal contact can cause severe burns.
ATTENTION: Ce luminaire a été conçu pour une installation permanente dans un emplacement régulier (non dangereux) et en conformité avec le Code
électrique canadien et codes locaux applicables. Ne jamais installer dans un endroit où la ventilation est limitée ou dans des boîtiers où la température
ambiante est très élevée. La lampe et le luminaire fonctionnent à des températures élevées, un contact avec des matériaux combustibles peut engendrer un
incendie et un contact corporel peut causer de sévères brûlures
© 2021 Signify Holding. All rights reserved. This document may be subject to change. No
representation or warranty as to the accuracy or completeness of the information
included herein is given and any liability for any action in reliance thereon is disclaimed.
All trademarks are owned by signify holding or their respective owners.
Signify Canada Ltd.
281 Hillmount Road
Markham, ON, Canada L6C 2S3
Telephone: 800-668-9008
Signify North America Corporation
400 Crossing Blvd, Suite 600
Bridgewater, NJ 08807, USA
Telephone: 855-486-2216
A
B
Double support
LED produit affiché.
Support Quad LED
produit similaire.
Les wireguards ne sont
pas destiné à être utilisé
avec montage rigide du
produit. Ils ne doivent être
utilisés qu'avec montage
pendentif ou chaîne.
#8 VIS ET
SUPPORTS EN
NYLON (FOURNI)
FENTE ENTRE COMPARTIMENT
CONDUCTEUR ET SUPPORT
LED POUR FIXATION
DE L'ATTACHE
Deux wireguards LED sont fournis. Les wireguards LED s'enroulent autour des bords extérieurs des embouts et du bords
extérieurs des supports LED (voir la vue centrale ci-dessus). Chaque wireguard est maintenu en place à l'aide de
quatre supports en nylon et de quatre vis à chaque extrémité du wireguard. Le les supports en nylon s'adaptent
autour du fil de la protection et sont vissés dans les longs embouts minces à l'aide de vis n ° 8 (fourni) aux
emplacements indiqués dans la vue en haut à droite. IMPORTANT: Une attache en fil d'acier est fournie pour chaque
garde-fil. Fixez le fil d'acier au wireguard en l'enrouler autour de l'un des coins intérieurs du garde-fil et passer l'une des
extrémités en boucle à travers le autre extrémité en boucle du fil d'acier. Assemblez l'encliquetage à la boucle
d'extrémité libre du fil d'acier. Attachez ce snap à la fente située sur le bord intérieur du long embout mince entre le
compartiment conducteur et la LED monter.
CAUTION: THE INSTALLATION AND SERVICING OF THIS PRODUCT SHOULD
BE PERFORMED BY A QUALIFIED ELECTRICIAN OR SERVICE PERSONNEL
FBZ HIGHBAY - WIRE GUARDS
FBZ HIGHBAYS
443581598980 5/7/2021
ATTENTION : L’INSTALLATION ET L’ENTRETIEN DE CE PRODUIT DOIVENT ETRE
EFFECTUÉS PAR UN ÉLECTRICIEN OU UN MEMBRE DU PERSONNEL QUALIFIÉ.
CAUTION: Electrical luminaires are designed for permanent installation in ordinary (non-hazardous) locations in accordance with the National Electrical
Code and all applicable local codes. Do not use in areas of limited ventilation or in high ambient enclosures. The lamp and luminaire operate at high
temperatures. Contact with combustible materials can cause fire and personal contact can cause severe burns.
ATTENTION: Ce luminaire a été conçu pour une installation permanente dans un emplacement régulier (non dangereux) et en conformité avec le Code
électrique canadien et codes locaux applicables. Ne jamais installer dans un endroit où la ventilation est limitée ou dans des boîtiers où la température
ambiante est très élevée. La lampe et le luminaire fonctionnent à des températures élevées, un contact avec des matériaux combustibles peut engendrer un
incendie et un contact corporel peut causer de sévères brûlures
© 2021 Signify Holding. All rights reserved. This document may be subject to change. No
representation or warranty as to the accuracy or completeness of the information
included herein is given and any liability for any action in reliance thereon is disclaimed.
All trademarks are owned by signify holding or their respective owners.
Signify Canada Ltd.
281 Hillmount Road
Markham, ON, Canada L6C 2S3
Telephone: 800-668-9008
Signify North America Corporation
400 Crossing Blvd, Suite 600
Bridgewater, NJ 08807, USA
Telephone: 855-486-2216
Double support LED produit affiché.
Support Quad LED produit similaire.
SI VOUS UTILISEZ DES
CROCHETS EN V ET
CHAÎNES, INSTALLER
CELUI-CI AVANT
INSTALLATION DU
CAPTEUR WIREGUARD.
Placez un petit boîtier de protection de capteur
1.
autour du capteur monté au milieu du bouchon
d'extrémité du produit.
Le protecteur du capteur est maintenu sur le produit
2.
à l'aide de quatre #8 vis (fournies).
CAUTION: THE INSTALLATION AND SERVICING OF THIS PRODUCT SHOULD
BE PERFORMED BY A QUALIFIED ELECTRICIAN OR SERVICE PERSONNEL
FBZ HIGHBAY - WIRE GUARDS
Applicable Models
443581598980 5/7/2021
ATTENTION : L’INSTALLATION ET L’ENTRETIEN DE CE PRODUIT DOIVENT ETRE
EFFECTUÉS PAR UN ÉLECTRICIEN OU UN MEMBRE DU PERSONNEL QUALIFIÉ.
CAUTION: Electrical luminaires are designed for permanent installation in ordinary (non-hazardous) locations in accordance with the National Electrical
Code and all applicable local codes. Do not use in areas of limited ventilation or in high ambient enclosures. The lamp and luminaire operate at high
temperatures. Contact with combustible materials can cause fire and personal contact can cause severe burns.
ATTENTION: Ce luminaire a été conçu pour une installation permanente dans un emplacement régulier (non dangereux) et en conformité avec le Code
électrique canadien et codes locaux applicables. Ne jamais installer dans un endroit où la ventilation est limitée ou dans des boîtiers où la température
ambiante est très élevée. La lampe et le luminaire fonctionnent à des températures élevées, un contact avec des matériaux combustibles peut engendrer un
incendie et un contact corporel peut causer de sévères brûlures
© 2021 Signify Holding. All rights reserved. This document may be subject to change. No
representation or warranty as to the accuracy or completeness of the information
included herein is given and any liability for any action in reliance thereon is disclaimed.
All trademarks are owned by signify holding or their respective owners.
Signify Canada Ltd.
281 Hillmount Road
Markham, ON, Canada L6C 2S3
Telephone: 800-668-9008
Signify North America Corporation
400 Crossing Blvd, Suite 600
Bridgewater, NJ 08807, USA
Telephone: 855-486-2216
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Day-Brite CFI FBZ LED High Bay Wireguard Install Instructions

Taper
Install Instructions
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues