Signify FBZ Manuel utilisateur

Marque: Signify

Modèle: FBZ

Taper: Manuel utilisateur

COVER SCREWS

ACCESS

PLATE

V-HOOK

HOLES

V-HOOK

NOTE: There must be a minimum clearance of 6" between top of fixture and solid mounting surface.

NOTE: It is the installers responibility to properly reinstall the access plate or any components removed

during installation.

Remove unit from carton and inspect to

ensure no shipping damage has occurred

This luminaire is supplied with an integral

access plate for wiring access. Remove

access plate screw and remove the access

plate. Attach flexible conduit to the access

plate and make AC wiring.

If access to the LED driver compartment is required

(for through feed wiring, maintenance, etc.), refer to

"ACCESSING LED DRIVER COMPARTMENT" below.

To install with optional chain/hanger kit (ORDERED SEPERATELY):

Remove the V-Hook and chains from the bag pack.

•

Hook the V-Hook into each end of the luminaire in the holes located at each end. The chains should then

•

be attached to the permanent structure of the building (See FIG 1)

ACCESSING LED DRIVER COMPARTMENT

Remove the driver cover screws found on the edge of the lower

center cover.

This lower center cover will hinge to one side and hang from the

driver compartment.

Make wiring connections.

Rotate lower center cover back into place and reinstall screw.

IMPORTANT:

If the safety cable is removed, it must be reinstalled.

This prevents the cover falling to the floor if dropped.

CAUTION: THE INSTALLATION AND SERVICING OF THIS PRODUCT SHOULD

BE PERFORMED BY A QUALIFIED ELECTRICIAN OR SERVICE PERSONNEL

FBZ HIGHBAY - TWO OR FOUR LED PODS

FBZ HIGHBAY

443581598950 5/5/2021

ATTENTION : L’INSTALLATION ET L’ENTRETIEN DE CE PRODUIT DOIVENT ETRE

EFFECTUÉS PAR UN ÉLECTRICIEN OU UN MEMBRE DU PERSONNEL QUALIFIÉ.

CAUTION: Electrical luminaires are designed for permanent installation in ordinary (non-hazardous) locations in accordance with the National Electrical

Code and all applicable local codes. Do not use in areas of limited ventilation or in high ambient enclosures. The lamp and luminaire operate at high

temperatures. Contact with combustible materials can cause fire and personal contact can cause severe burns.

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are

designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment

generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful

interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be

required to correct the interference at his own expense.

representation or warranty as to the accuracy or completeness of the information

included herein is given and any liability for any action in reliance thereon is disclaimed.

All trademarks are owned by signify holding or their respective owners.

Signify Canada Ltd.

281 Hillmount Road

Markham, ON, Canada L6C 2S3

Telephone: 800-668-9008

Signify North America Corporation

400 Crossing Blvd, Suite 600

Bridgewater, NJ 08807, USA

Telephone: 855-486-2216

VIS DE RECOUVREMENT

COURANT

ALTERNATIF

ACCÈS

ASSIETTE

V-HOOK

TROUÉ

V-HOOK

NOTE: Entre le dessus du luminaire et la surface de montage solide, il doit y avoir degagement minimum de 6 po.

NOTE: Il est de la responsabilite de l'installeteur de se reinstaller correctement la plaue d'acces ou tout les

composants retires lors de l'installation.

Retirez l'unité du carton et inspectez-la pour

s'assurer qu'aucun dommage d'expédition

ne s'est produit Ce luminaire est fourni avec

une plaque d'accès pour l'accès au

câblage.

Enlever visser la plaque d'accès et retirer

l'accès assiette. Fixez un conduit flexible à

l'accès et faire du câblage AC.

Si l'accès au compartiment conducteur LED est requis (pour

le câblage d'alimentation, la maintenance,etc.), se référer à

« ACCÈS AU COMPARTIMENT CONDUCTEUR LED » ci-dessous.

A installer avec le kit chaîne/cintre en option (COMMANDÉ SÉPARÉMENT) :

Retirez le crochet en V et les chaînes de l'emballage du sac.

•

Accrochez le V-Hook à chaque extrémité du luminaire dans les trous situés à chaque extrémité. Les

•

chaînes devraient alors être attaché à la structure permanente du bâtiment (voir FIG 1)

ACCÈS AU COMPARTIMENT CONDUCTEUR LED

Retirez les vis du couvercle du conducteur situées sur

le bord de la partie inférieure. couvercle central.

Ce couvercle central inférieur s'articulera d'un côté et

sera suspendu au compartiment conducteur.

Établissez des connexions de câblage. Faites pivoter

le capot central inférieur en place et réinstallez la vis.

IMPORTANT : Si le câble de sécurité est retiré, il doit

être réinstallé. Cela empêche la couverture de

tomber au sol en cas de chute.

CAUTION: THE INSTALLATION AND SERVICING OF THIS PRODUCT SHOULD

BE PERFORMED BY A QUALIFIED ELECTRICIAN OR SERVICE PERSONNEL

FBZ HIGHBAY - TWO OR FOUR LED PODS

FBZ HIGHBAY

443581598950 5/5/2021

ATTENTION : L’INSTALLATION ET L’ENTRETIEN DE CE PRODUIT DOIVENT ETRE

EFFECTUÉS PAR UN ÉLECTRICIEN OU UN MEMBRE DU PERSONNEL QUALIFIÉ.

CAUTION: Electrical luminaires are designed for permanent installation in ordinary (non-hazardous) locations in accordance with the National Electrical

Code and all applicable local codes. Do not use in areas of limited ventilation or in high ambient enclosures. The lamp and luminaire operate at high

temperatures. Contact with combustible materials can cause fire and personal contact can cause severe burns.

Remarque : Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d'un appareil numérique de classe A, conformément à la partie 15 des règles de la

FCC. Ces limites sont les suivantes : conçu pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles lorsque l'équipement est utilisé dans

un environnement commercial. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément

au manuel d'instructions, peut causer des dommages interférence avec les communications radio. Le fonctionnement de cet équipement dans une zone

résidentielle est susceptible de causer des interférences nuisibles, auquel cas l'utilisateur sera tenu de corriger l'ingérence à ses propres frais.

representation or warranty as to the accuracy or completeness of the information

included herein is given and any liability for any action in reliance thereon is disclaimed.

All trademarks are owned by signify holding or their respective owners.

Signify Canada Ltd.

281 Hillmount Road

Markham, ON, Canada L6C 2S3

Telephone: 800-668-9008

Signify North America Corporation

400 Crossing Blvd, Suite 600

Bridgewater, NJ 08807, USA