AND UC-356BLE Manuel utilisateur

Catégorie
Balances personnelles
Taper
Manuel utilisateur
WIRELESS
WEIGHT SCALE
WIDE PLATFORM
UC-356BLE
Instruction Manual
Contents
Preface E-2
General Information E-2
Safety Information E-3
Cleaning and Maintenance E-4
Parts Identication E-5
Getting Started E-6
Pairing to Mobile App E-7
Taking a Measurement E-8
Troubleshooting E-9
Specications E-11
Warranty E-12
E-2
Preface
Thank you for purchasing A&D Medical wireless and digital weight scale. This
product was designed using state of the art technology and optimized for simple
use. It is intended to measure and display accurate weight from 15kg to 250kg (33
lb to 550 lb), then transmitting the data via Bluetooth®. to software applications. We
recommend that you read through this manual carefully before using the device
for the rst time. If you have any questions or problems, please contact your A&D
Medical service partner, or visit us on the internet at www.andmedical.com.
General Information
This scale is intended to be used on a at, hard surface. If using on carpet, please
use our carpety tray, AX-356BLE-ST (sold separately).
E-3
Safety Information
Before putting the device into use, please read the instruction manual. This manual
contains instructions for installation, proper use and maintenance of the device.
The manufacturer shall not be liable for damages that result from misuse.
The device complies with part 15 of the FCC rules and contains the FCC ID
WAP2011. This equipment has been tested and found to comply with Industry
Canada rules as a Bluetooth device modular approval spread/spectrum/digital
device ID 7922A-2011.
General Usage
CAUTION
Do not begin a weight reduction or exercise program without consulting a
doctor or healthcare provider rst.
Do not use the scale on slippery surfaces, such as a wet oor.
This scale is for human use only.
Do not place the scale against the wall. It may cause injuries or malfunction.
Do not disassemble, repair or remodel the scale.
Replace worn battery with a new one.
Do not jump onto the scale.
Do not use this scale when your body or feet are wet.
Please store this scale on a level surface. Do not stack scales on top of
each other.
Do not put your ngers into any ingress or inside the scale.
Do not use this scale for purposes other than described in this manual.
People with disabilities, or who are physically frail, should always be
assisted by another person when using this scale. Use a handrail when
stepping on the scale, but ensure it does not inuence measurement.
Do not place this scale near heat sources or below air conditions, and avoid
exposure to direct sunlight.
If the battery uid get in your eyes, immediately rinse with clean water and
consult a professional doctor immediately.
If using scale on a carpet, please use our carpet tray (AX-356BLE-ST).
E-4
CAUTION
Only use AA alkalaine batteries with this scale. Other battery types may
cause malfunction.
Do not insert the battery with the polarities in the wrong direction.
Do not dispose of batteries in re.
Do not use new and used batteries together.
Remove the batteries if the device will not be used for three months or
more.
Improper installation will render the warranty null and void.
Cleaning and Maintenance
To protect the unit from damage, please observe the following:
Use a soft dry cloth, or a soft cloth moistened with neutral soap to clean the device.
Do not clean the scale by immersing it or its components in the water.
Changes or modication not approved by the manufacturer will void the user
warranty.
Do not disassemble or attempt to repair the device or components.
Do not use any abrasive or volatile cleaners, gasoline, thinners or similar
solvents to clean the device.
We recommend checking the scale’s accuracy at regular intervals. The regularity
of these checks is dependent on the level of use and the state of the scale. If any
inaccuracies occur, please contact your local distributor or A&D Medical.
Safety Information
Battery Usage
E-5

Components
Digital Weight Scale
4 AA Batteries
Instruction Manual
UC-356BLE Scale
Display
RESET
kg/lb
RESET
kg/lb
888.0
Ib
g
E-6
Getting Started
Select Metric
Use the switch to toggle between kg and lb
Battery Installation
1. Remove the battery cover on the back of the
device.
2. Insert the 4 AA batteries with the postive (+) and
negative (-) terminals properly aligned with the
corresponding symbols in the battery compartment.
3. Close the battery cover. Set the scale at on the
oor.
Note: Time is not retained when batteries are removed. After you
place new batteries in the weight scale, please take a measurement in
the application to ensure date and time is updated.
888.0
Ib
g
P- 0. 0
Ib
1. 6
Flat Surface
Be sure to place scale on at surface. Do not place the scale on a soft surface,
such as carpet or mat. If you need to use the weight scale on a carpet, please use
the carpet tray accessory, AX-356BLE-ST (sold separately).
RESET
kg/lb
E-7
Pairing to Mobile App
Download Mobile App
Download the free A&D Heart Track app from the App Store or Google Play and
register for a new account or sign in if you already have an account. If using a
third party application, please follow the instructions in the manual of the receiver
device to complete pairing. Once the batteries are inserted, the weight scale will
start advertising and be available for pairing.
Pairing the Device
1. Select the “Menu.”
2. Click Add Bluetooth® Devices.
3. Click and select scale.
4. Select UC-356BLE.
5. Follow onscreen instructions to complete the pairing.
E-8
Taking a Measurement
Connecting the Scale
1. On the top bar, navigate to “Scale” icon. Then, click “+ Measure” button at
the top right.
2. Wait for the scale to connect. This can take up to 1 minute.
3. Once the connection is made, the icon will appear
on the top left of the scale display.
Add New Measurement in App
1. Place the scale on a at, hard surface.
2. Now, step on the scale and remain still. At the end
of the measurement, the measurement value will be
displayed and the scale will beep once. Then the
nal measurement value will start ashing.
3. Step o the scale and the measurement is
transferred to mobile app.
Note: If the icon does not appear, then no connection has been
made and the measurement will be stored in the scale.
Step On
Step Off
Beep
Beep beep beep
Ib
E-9
Troubleshooting
Problem
Problem Root Cause Solution
After stepping
on the scale,
nothing is
displayed.
No batteries are
inserted.
Insert new batteries
The batteries are
inserted in the wrong
direction.
Ensure the batteries are placed in
the correct direction.
The batteries are low or
dead.
Repalce all four batteries.
The data is
not being
transmitted
The receiving device is
too far away from the
device
Ensure the receiving device is within
5 m (16 ft.) of the scale. Then, try to
connect again.
The application on the
receiving device is not
ready.
Check the status of the application
to ensure it is the correct mode to
accept data. Then, try to connect
again. If “Err” shows on the scale
display, please contact your local
distributor or A&D Medical.
Taking a Measurement

Measurements that are not taken with the app open will be saved to the scale memory.
The memory will be transferred to the app during the next in app connection.
E-10
Troubleshooting
Error Prompt
Error Description Solution
Battery voltage is low Replace all four batteries
Batteries are depleted. Replace all four batteries
Err2
Incorrect Zero Weight
Setting
Please retake measurement as
the zero weight was incorrect.
Ensure to tap on the scale to
generate the “0.0lb” before
taking measurement.
Err
Body weight is more than
250 kg / 550 lb
Weight range:
15-250 kg ( 33-550 lb )
ErrL
Internal low count error Reset the device by pressing
the reset button on the back
of the scale. Please note that
resetting the device will delete
all memory. If this does not
resolve the issue, contact local
distributor or A&D Medical.
ErrH
Intrernal high count error
ErrE
Internal memory error
E-11


Product Name Weight Scale (UC-356BLE)
Dimension Approximately 41(H) x 415(W) x 360(D) mm
1 3/5”(H) x 16 1/3” (W) x 14 1/5”(D)
Net Weight Approximately 3.5 kg (7.7 lb) including batteries
Display Resolution
15 to100 kg with an increment of 0.1 kg
(33 to 220 lb with an increment of 0.2 lb)
100 to 250 kg with an increment of 0.2 kg
(220 to 550 lb with an increment of 0.5 lb)
Measurement Unit Kilogram / Pound
Accuracy 15 kg to 40 kg ± 0.4 kg (33 lb to 88 lb ± 0.88 lb)
40 kg to 250 kg ± 1% (88 lb to 550 lb ± 1%)
Operating Environment +10°C to + 40°C(+50°F to +104°F)
15% to 90% RH
Power Source 4 “AA” alkaline batteries
Memory 63 measurements
Contents Digital Weight Scale
Instruction Manual
4 “AA” Batteries
Note: Specications are subject to change without prior notice.
Accessory (sold separately)
AX-356BLE-ST Carpet tray to use scale on capret
E-12
Warranty
LIMITED 2 YEAR WARRANTY–A&D Medical Weight Scale
A&D Medical (“A&D”) warrants to the rst purchaser (“You”) that the A&D product
You purchased (the “Product”) will be free from defects in material, workmanship
and design for the applicable Warranty Term stated above from the date You
purchased the Product under normal use. This Limited Warranty is personal to You
and is not transferable. If the Product is defective, then (i) if You are a Consumer,
You return the Product to the retailer You purchased it from (if within such retailer’s
return time frame) or You return it to A&D in accordance with the procedure set
forth below, or (ii) if You are NOT a Consumer, You return the Product to A&D
in accordance with the procedure set forth below. A&D’s warranty obligation is
limited to the repair or replacement, at A&D’s option, of the defective Product that
has been returned by You within the warranty period. Such repair or replacement
will be at no charge to You. The repaired or replacement Product is warranted
hereunder for the longer of the remainder of the original warranty period or 90 days
from the date of shipment of the repaired or replacement Product. If you return the
Product for warranty service to A&D,
To obtain a warranty service, please contact us in US at 1-888-726-9966 or in
Canada at 1-800-461-0991 for return address, shipping and handling fee, and
other instructions for processing warranty. Please ensure you have satisfactory
proof of the date of Your purchase and a description of the defect. Returns will not
be accepted unless a Return Material Authorization (RMA) Number has been issued
from A&D Customer Service Representative.
This Limited Warranty does not cover, and A&D will not be liable for (i) any
shipment damage, (ii) any damage or defect due to misuse, abuse, failure to use
reasonable care, failure to follow written instructions enclosed with the Product,
accident, subjecting the Product to any voltage other than the specied voltage,
improper environmental conditions, or modication, alteration or repair by anyone
other than A&D or persons authorized by A&D, or (iii) expendable or consumable
components.
E-13
THIS LIMITED WARRANTY IS THE ONLY WARRANTY PROVIDED BY A&D;
THERE ARE NO OTHER EXPRESS WARRANTIES. If A&D cannot reasonably
repair or replace the Product, A&D will refund the amount You paid for the Product
(not including taxes), less a reasonable charge for usage. To receive a refund you
must have returned the Product and all associated materials to A&D.
The above remedy of repair, replacement or refund is your only and exclusive
remedy. IN NO EVENT SHALL A&D BE LIABLE FOR ANY DAMAGES,
INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOST PROFITS, LOST INFORMATION
OR REPLACEMENT COSTS, ARISING OUT OF YOUR USE OF OR INABILITY
TO USE THE PRODUCT, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY SPECIAL,
INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, EVEN IF A&D HAS BEEN
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Some states do not allow
the exclusion of incidental or consequential damages, so that the above exclusions
may not apply to you. This warranty gives you specic legal rights, and you may
also have other rights that may vary from state to state.
No distributor, dealer or other party is authorized to make any warranty on behalf of
A&D or to modify this warranty, or to assume for A&D any liability with respect to its
products.
Bluetooth® devices carry the Bluetooth® logo mark.
iPhone, iPad and iPod are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and
other countries.
Google and Google logo are registered trademarks of Google, Inc.
Warranty
BALANZA
INALÁMBRICA
PLATAFORMA ANCHA
UC-356BLE
Manual de instrucciones
Contenido
Prefacio S-2
Información general S-2
Información de seguridad S-3
Limpieza y mantenimiento S-4
Identicación de las piezas S-5
Antes de tomar una medida S-6
Emparejamiento con la aplicación móvil S-7
Tomar una medida S-8
Resolución de problemas S-9
Especicaciones S-11
Garantía S-12
S-2
Prefacio
Gracias por comprar la balanza inalámbrica y digital de A&D Medical. Este producto
ha sido diseñado con tecnología de punta y ha sido optimizado para que sea fácil de
usar. Su función es medir y mostrar un peso preciso desde 15 kg hasta 250 kg (33 lb
hasta 550 lb) y luego transmitir los datos vía Bluetooth® a aplicaciones informáticas.
Le recomendamos que lea detenidamente este manual antes de utilizar el aparato
por primera vez. Si tiene alguna pregunta o problema, póngase en contacto con
su socio de servicio de A&D Medical, o visítenos en nuestra página web en
www.andmedical.com.
Información general
Esta balanza debe utilizarse en una supercie plana y dura. Si utiliza escala sobre
moqueta, utilice nuestra bandeja para moquetas, AX-356BLE-ST (Se vende por
separado).
S-3
Información de seguridad
Lea el manual de instrucciones antes de poner al aparato en funcionamiento. Este
manual contiene instrucciones para la instalación, el uso correcto y el mantenimiento
del aparato. El fabricante no se responsabiliza de los daños ocasionados por un mal
uso del producto.
El aparato cumple con la Parte 15 de las normas de la FCC y contiene el ID WAP2011
de la FCC. Este equipo ha sido probado, y se ha comprobado que cumple con las
normas de Industry Canada como aparato Bluetooth® de aprobación modular de
difusión/espectro/aparato digital, ID 7922A-2011.
Uso general
PRECAUCIÓN
No comience un programa de reducción de peso o de ejercicios sin consultar
primero a un médico o proveedor de servicios de salud.
No utilice la balanza sobre supercies resbaladizas, como el suelo mojado.
Esta balanza es solo para uso humano.
No coloque la balanza contra la pared. Esto puede ocasionar lesiones o un
mal funcionamiento.
No desarme, repare o remodele la balanza.
Reemplace la pila gastada por una nueva.
No salte sobre la balanza.
No utilice esta balanza cuando tenga el cuerpo o los pies mojados.
Guarde esta balanza en una supercie plana. No apile las balanzas una
encima de otra.
No introduzca los dedos en ninguna entrada o en el interior de la balanza.
No utilice esta balanza para nes distintos a los descritos en este manual.
Las personas discapacitadas o físicamente frágiles deben recibir la ayuda de
otra persona cuando utilizan esta balanza. Utilice un pasamanos cuando se
suba a la balanza, pero asegúrese de que no inuya en la medición.
No coloque esta balanza cerca de fuentes de calor ni debajo de equipos de
aire acondicionado y evite exponerla a la luz solar directa.
Si el líquido de la pila entra en contacto con los ojos, enjuágueselos
inmediatamente con agua limpia y consulte a un médico profesional de
inmediato.
Si utiliza escala sobre moqueta, utilice nuestra bandeja para moquetas, AX-
356BLE-ST (Se vende por separado).
S-4
Información de seguridad
Uso de la batería
PRECAUCIÓN
Utilice únicamente pilas alcalinas AA con esta balanza. Otros tipos de pilas
pueden ocasionar un mal funcionamiento.
No inserte la pila con las polaridades en la dirección equivocada.
No tire las pilas al fuego.
No utilice pilas nuevas y usadas juntas.
Retire las pilas si el aparato no se va a utilizar durante tres meses o más.
Si se realiza la instalación de manera incorrecta, la garantía quedará inválida.
Limpieza y mantenimiento
Para proteger la unidad de daños, tenga en cuenta lo siguiente:
Utilice un paño suave y seco, o un paño suave humedecido con jabón neutro para
limpiar el aparato.
No limpie la balanza sumergiéndola completamente o a sus componentes en el
agua.
Los cambios o modicaciones no aprobados por el fabricante anularán la
garantía del usuario.
No desarme ni intente reparar el aparato o sus componentes.
No utilice limpiadores abrasivos o volátiles, gasolina, diluyentes o disolventes
similares para limpiar el aparato.
Se recomienda comprobar la precisión de la balanza a intervalos regulares.
La regularidad de estas comprobaciones depende del nivel de uso y del estado de
la balanza. Si se producen imprecisiones, póngase en contacto con su distribuidor
local o con A&D Medical.
S-5

Componentes
Balanza digital
4 pilas AA
Manual de instrucciones
UC-356BLE
Pantalla
RESET
kg/lb
RESET
kg/lb
888.0
Ib
g
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

AND UC-356BLE Manuel utilisateur

Catégorie
Balances personnelles
Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues