www.desatech.com
117240-01D 3
SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT : Cet ap-
pareil contient ou produit des
produits chimiques déterminés
par l’État de Californie comme
cancérigènesetpouvantcauser
des malformations congénitales
etd’autresproblèmesreliésàla
reproduction.
AVERTISSEMENT : Cet
appareil n’est pas conçu pour
usage domestique ou dans les
véhicules de camping.
AVERTISSEMENT : Danger
d’incendie, de brûlure, d’inha-
lation et d’explosion. Gardez
les produits combustibles so-
lides comme les matériaux de
construction, le papier et les car-
tons, à une distance sécuritaire
de l’appareil de chauffage tel que
recommandé dans les instruc-
tions. N’utilisez jamais l’appareil
de chauffage dans des espaces
susceptibles de contenir des
combustibles volatils ou atmos-
phériques, ou des produits tels
que de l’essence, des diluants, du
solvant à peinture, des particules
depoussièresoudesproduits
chimiques inconnus.
RISQUE D’ASPHYXIE
• N’utilisez pas cet appareil de chauffage
pour chauffer des habitations.
• Ne l’utilisez pas dans les endroits qui
ne sont pas ventilés.
• La circulation d’air de combustion et de
ventilation ne doit pas être bloquée.
• La ventilation d’air doit être adéquate
pour les besoins en combustion de
l’appareil de chauffage utilisé.
• Reportez-vous à la section sur les spéci-
cations,danslemanueldel’appareilde
chauffage et sur la plaque signalétique
de l’appareil de chauffage, ou communi-
quez avec DESA Heating Products pour
déterminer les besoins en ventilation
d’air de l’appareil de chauffage.
• Une ventilation d’air insufsante pro-
duira une mauvaise combustion.
• Une mauvaise combustion peut engen-
drer un empoisonnement au monoxyde
de carbone et causer des troubles de
santé graves ou mortels. Les symptômes
possibles de l’empoisonnement au mo-
noxyde de carbone sont les maux de tête,
le vertige et les troubles respiratoires.
1. Ne laissez pas les enfants et les animaux
s’approcher de l’appareil de chauffage.
2. N’utilisez jamais l’appareil de chauffage
s’il est laissé sans surveillance ou pendant
que vous dormez.
3. Examinez soigneusement l’appareil de
chauffage pour vérifier qu’il n’est pas
endommagé. N’utilisez pas d’appareil de
chauffage endommagé.
4. Nemodiezpasl’appareildechauffage
et ne faites pas fonctionner un appareil
de chauffage dont la condition d’origine
aétémodiée.
5. N’utilisez que du gaz propane ou du
GPL.
6. N’utilisez qu’une alimentation en propane
ou en GPL composé pour le retrait de
vapeur. Si vous avez des questions sur le
retrait de vapeur, communiquez avec vo-
tre fournisseur de propane ou de GPL.
7. Pour usage à l’extérieur uniquement.
L’endroit où se trouve l’appareil doit être
bien ventilé. Prévoyez des ouvertures
d’au moins 0,093 m
2
(1 pi
2
) près du sol et
de 0,093 m
2
(1 pi
2
) près du plafond. N’uti-
lisez pas l’appareil dans une maison, un
véhicule de camping ou autre, une tente,
ou autre endroit clos ou sans ventilation.
8. N’utilisez pas l’appareil de chauffage dans
les sous-sols ou sous le niveau du sol.
9. Avant de raccorder l’appareil de chauffage
au réservoir de propane ou de GPL, véri-
ezqueleboutonderéglagedel’appareil
de chauffage est sur « OFF » (ARRÊT).
Raccordez et allumez toujours l’appareil
de chauffage dans un endroit où il n’y a
pasdeammenue.
10. Montez les bouteilles de propane ou de
GPL à la verticale (avec la vanne d’arrêt
au-dessus). Assurez-vous qu’elles ne
risquent pas de tomber, de se renverser
ou d’être endommagées.