Belkin LECTEUR MULTIMÉDIA POUR IPOD AVEC DOCK CONNECTOR #F8E461EA Manuel utilisateur

Belkin
Marque
Belkin
Modèle
LECTEUR MULTIMÉDIA POUR IPOD AVEC DOCK CONNECTOR #F8E461EA
Catégorie
Cadres photo numériques
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

1
Media Reader for iPod
™
Store thousands of digital photos on your iPod
™
User Guide
Guide de l’utilisateur
Benutzerhandbuch
Guía del usuario
Manuale utente
T7418ZM/A
F8E461ea
P74297ea_F8E461ea_man 06-11-2003 16:11 Page 1
Contents
English 2
Français 4
Deutsch 6
Español 8
Italiano 10
P74297ea_F8E461ea_man 06-11-2003 16:11 Page 2
La page charge ...
45
Instructions de mise en route
1. Allumez votre iPod.
2. Insérez une carte multimédia dans le Lecteur Multimédia et connectez
l’appareil au iPod.
3. Selectionnez « Extras > Photos > Import Photos > Import »..
4. Sur votre iPod, les photos sont classées par numéro de lot.
REMARQUE : L’élément de menu « Photos » n’apparaît que lorsque vous branchez
le Lecteur Multimédia.
Pour visualiser les informations sur les photos emmagasinées sur
votre iPod :
1. Sélectionnez « Extras > Photos » et choisissez le numéro de lot.
2. Le type de média, le nombre de photos et la taille du lot sont affichés.
REMARQUE : Vous ne pouvez PAS visualiser les photos en elle-mêmes sur votre iPod.
Pour supprimer une photo d’une carte multimédia :
1. Insérez une carte multimédia dans le Lecteur Multimédia et connectez
l’appareil au iPod.
2. Selectionnez « Extras > Photos > Import Photos > Erase ».
REMARQUE : Lorsque vous exécutez cette fonction,TOUTES les photos du Lecteur
Multimédia sont supprimées.
Pour transférer vos photos vers votre ordinateur :
• Branchez l’iPod sur votre ordinateur et ouvrez votre application habituelle de
transfert de photos à partir d’une caméra numérique ou un périphérique
multimédia. Référez-vous à la documentation accompagnant l’application
pour de plus amples informations. Si vous utilisez un ordinateur Macintosh®,
vous pouvez transférer vos photos grâce à iPhoto™ ou Image Capture.
• Les photos sont emmagasinées dans un dossier DCIM (digital camera
images), sur votre iPod.Vous pouvez aussi transférer des images vers votre
ordinateur en ouvrant ce dossier et en le glissant vers le bureau.Votre iPod
FR
doit être reconnu en tant que disque dur externe par votre ordinateur. Pour
de plus amples informations sur l’utilisation de iPhoto ou de Image Capture,
référez-vous aux instructions fournies avec l’application.
REMARQUE : Débranchez le Lecteur Multimedia lorsque vous ne l’utilisez pas, afin
de prolonger la durée de vie des batteries.Belkin recommande l’utilisation de bat-
teries alcalines de haute qualité avec votre Lecteur Multimédia.La durée de vie des
batteries dépend grandement du type de média utilisé et le type de batterie utilisé ;
de manière générale,un ensemble de batteries alcalines de haute qualité devrait
permettre le transfert de plus de vingt-quatre cartes multimédia CompactFlash de
128 Mo (3 Go de données ou plus).
Voyants lumineux - Légende
Vert continu – Allumé/Batterie chargée
Ambre continu - Batterie faible
Clignotement – Transfert à partir du et vers le Lecteur Multimédia
REMARQUE : Vous pouvez transférer des données jusqu’à la décharge complète des
batteries.Nous vous suggérons fortement de vérifier sur l’interface d’utilisateur iPod
que tous les fichiers furent correctement transférés si vous avez effectué le transfert
alors que les batteries étaient faibles.Si le transfert n’est pas complet,insérez de
nouvelles batteries et effectuez à nouveau le transfert entier de tous les fichiers.
Tableau de compatibilités – Types de média :
Accepte les cartes CompactFlas® (Type 1 et 2)
SmartMedia™
Secure Digital (SD)
Memory Stick®
MultiMediaCard (MMC)
Figure montrant que le côté avec étiquette/graphique de la carte doit être au-dessus
1.5
1.2
Avant
P74297ea_F8E461ea_man 06-11-2003 16:11 Page 4
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
Belkin Corporation
501 West Walnut Street
Compton • CA • 90220 • USA
Tel: 310.898.1100
Fax: 310.898.1111
Belkin Components, Ltd.
Express Business Park • Shipton Way
Rushden • NN10 6GL • United Kingdom
Tel: +44 (0) 1933 35 2000
Fax: +44 (0) 1933 31 2000
Belkin Components B.V.
Starparc Building • Boeing Avenue 333
1119 PH Schiphol-Rijk • The Netherlands
Tel: +31 (0) 20 654 7300
Fax: +31 (0) 20 654 7349
Belkin GmbH
Hanebergstrasse 2 •
80637 München • Germany
Tel: +49 (0) 89 143 4050
Fax: +49 (0) 89 143 405 100
Tech Support
US: 310.898.1100 ext. 2263
800.223.5546 ext. 2263
Europe: 00 800 223 55 460
© 2003 Belkin Corporation. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective manu-
facturers listed. iPod is a trademark of Apple Computer, Inc.
P74297ea
belkin.com
P74297ea_F8E461ea_man 06-11-2003 16:11 Page 14
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Belkin LECTEUR MULTIMÉDIA POUR IPOD AVEC DOCK CONNECTOR #F8E461EA Manuel utilisateur

Belkin
Marque
Belkin
Modèle
LECTEUR MULTIMÉDIA POUR IPOD AVEC DOCK CONNECTOR #F8E461EA
Catégorie
Cadres photo numériques
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents