Anderson Greenwood High Capacity Conservation Vents PED O&SI Le manuel du propriétaire

Marque: Anderson Greenwood

Modèle: High Capacity Conservation Vents PED O&SI

Taper: Le manuel du propriétaire

ANDERSON GREENWOOD INSTRUCTIONS D'EXPLOITATION ET DE SÉCURITÉ

ÉVENTS DE RETENUE HAUTE CAPACITÉ (PED)

INSTALLATIONS

AVERTISSEMENT

• Prenez connaissance des mesures de sécurité

indiquées ci-dessus avant de procéder avec

l'installation.

• Lisez attentivement toutes les instructions de

ce document avant d'installer, d'inspecter et

d'entretenir les soupapes pression / dépression.

Appliquez toutes les consignes indiquées dans

ce document.

Avant l’installation, ces instructions doivent être lues et comprises entièrement

1. Les soupapes de décharge de

pression / décompression ne sont PAS

bidirectionnelles et doivent donc être

installées en respectant le sens de

l'écoulement. Veuillez consulter aussi la

notice d'installation, d'inspection et de

maintenance du dossier constructeur fourni

pour le matériel commandé.

MESURES DE SÉCURITÉ

ATTENTION

La non-application de ces mesures de sécurité

peut entraîner la détérioration du matériel.

Consultez aussi la notice d'installation,

d'inspection et de maintenance inclus dans

le dossier constructeur avant de poursuivre

l'installation.

AVERTISSEMENT

La non-application de ces mesures de sécurité

peut provoquer des dégâts matériels voire des

conséquences graves sur le personnel.

NOTE

Ce document est uniquement une notice d'information

et les conditions de vente et les termes applicables

à la garantie du fabricant -disponibles sur simple

demande- doivent être respectés.

Entretien

Avant leur installation, les évents sur lequel les

soupapes de respiration sont installés doivent

être isolées du ciel gazeux sous pression de la

cuve. La circulation des gaz doit être bloquée et

les éventuelles surpressions et/ou dépressions

évacuées en toute sécurité. En cas de présence

de vapeurs nocives, il est nécessaire de porter

des gants et/ou masques respiratoires adaptés.

Généralités

Ces instructions concernent aussi bien les

soupapes à poids qu'à ressort. Pour chaque

produit, veuillez consulter les notices

d'installation, d'inspection et de maintenance

propres à chaque modèle.

Exploitation

Consultez les notices d'installation,

d'inspection et de maintenance propres à

chaque modèle.

EXPLOITATION ET ENTRETIEN DE ROUTINE

!! Lisez toutes les étiquettes d'avertissement

posées sur la soupape avant sa mise en

service ou son entretien !!

Pièces de rechange

Lorsque des pièces de rechange doivent

être commandées, merci de nous indiquer

le numéro de série, le repère, le modèle, la

taille et la matière des soupapes concernées.

Ces informations se trouvent sur la plaque

signalétique de la soupape ou sur le plan des

équipements commandés.

2. Retirez les emballages et les protections

des brides de connexion, ainsi que le cas

échéant la protection de la tige centrale du

(des) clapet(s) se trouvant dans la soupape.

3. La soupape doit uniquement être montée

sur une tuyauterie horizontale ou verticale

en fonction de son application et du modèle

de la soupape.

4. Pour les soupapes à bride, vérifiez que les

contre-brides et joints d'étanchéité sont

propres et non endommagés.

5. Toute présence de particules de matière

abrasive (soudure, scories, sable,

etc.) à l'intérieur de la tuyauterie est

susceptible d'endommager les sièges de

la soupape. La tuyauterie doit être nettoyée

précautionneusement avant l'installation.

6. Vérifiez que les connexions de la soupape

et les contre-brides de la tuyauterie soient

alignées correctement (les boulons doivent

pouvoir être facilement insérés à travers

les trous). Serrez les boulons des brides

uniformément et en diagonale.

Entretien de routine

Concernant les autres points à vérifier

lors de l'inspection et de la maintenance,

veuillez consulter les notices d'installation,

d'inspection et de maintenance propres à

chaque modèle. Si on constate une fuite au

niveau de la connexion avec l'équipement à

protéger, il convient de l'isoler de l'équipement

à protéger (pour ne plus être en contact avec

le ciel gazeux de la cuve) et de se serrer

progressivement et uniformément les boulons.

Si la fuite persiste ou qu'on suspecte une

fuite plus grave, la soupape devra être remise

complètement en état. Cela doit être réalisé

après la dépressurisation et en accord avec

les instructions de maintenance concernées.

Seules des pièces de rechange d'origine

doivent être employées.

ANDERSON GREENWOOD INSTRUCTIONS D'EXPLOITATION ET DE SÉCURITÉ

ÉVENTS DE RETENUE HAUTE CAPACITÉ (PED)

STOCKAGE / PROTECTION / SÉLECTION

Stockage

En cas de stockage des soupapes un certain

temps avant leur montage, le stockage doit

être effectué dans l'emballage d'origine avec le

revêtement étanche et/ou sachet déshydratant

se trouvant éventuellement dans l'emballage.

Le stockage doit être hors-sol dans un lieu de

stockage abrité, sec et propre. Si le stockage

excède 6 mois, les sachets déshydratants se

trouvant éventuellement dans l'emballage

d'origine doivent être remplacés à la fin de

cette période.

Protection

Les soupapes sont emballées avec des

protection adéquates conformément aux

spécifications du client ou suivant le Manuel

d'assurance qualité, afin d'éviter que les

sièges et les clapets soient endommagés.

Les emballages et/ou enveloppes protectrices

doivent seulement être retirés lors du montage

sur la tuyauterie.

Sélection

S'assurer que les matières de construction

et limites de pression/température indiquées

sur la plaque signélatique soient adaptées au

fluide et aux conditions du procédé En cas de

doute, prenez contact avec le fabricant ou son

représentant.

Emerson, Emerson Automation Solutions, et toutes les entités affiliées, rejettent toute responsabilité concernant le choix, l'utilisation ou l'entretien de tout produit.

La responsabilité du choix, de l'utilisation et de l'entretien adéquats de tout produit ou service incombe exclusivement à l'acheteur et à l'utilisateur final.

Anderson Greenwood est une marque détenue par l'une des sociétés de la division Emerson Automation Solutions du groupe Emerson Electric Co. Emerson Automation

Solutions, Emerson et le logo Emerson sont des marques de commerce et de service d'Emerson Electric Co. Toutes les autres marques sont détenues par leurs

propriétaires respectifs.

Le contenu de cette publication est uniquement présenté à titre d'information. Malgré les efforts déployés pour en garantir l'exactitude, ce document ne doit pas être

interprété comme une garantie ou une assurance, expresse ou tacite, concernant les produits ou services décrits ici, ni leur utilisation ou applicabilité. Toutes les ventes

sont régies par nos conditions générales, disponibles sur demande. Nous nous réservons le droit de modifier ou d'améliorer à tout moment et sans préavis les conceptions

ou spécifications de nos produits.

Emerson.com/FinalControl