OK OCR 150-PR Manuel utilisateur

La page charge ...

30

FR

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES. LISEZ

ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZ CE MANUEL AFIN

DE POUVOIR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT.

• Respectez l'intégralité des consignes de sécurité aﬁ n de prévenir

tout dommage lié à une utilisation incorrecte! Respectez tous

les avertissements de sécurité indiqués sur l'appareil et dans le

présent manuel d'utilisation.

• Conservez ce manuel d’utilisation aﬁ n de pouvoir vous y référer

ultérieurement. Lorsque vous cédez cet appareil à un tiers, ce

manuel d'utilisation doit également lui être remis.

• Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages

résultant d’une utilisation incorrecte de cet appareil ou du non-

respect de ces consignes.

• Utilisez cet appareil exclusivement aux ﬁ ns prévues. L’appareil n’est

pas prévu pour une utilisation commerciale. Cet appareil est exclu-

sivement conçu pour une utilisation domestique et à l'intérieur.

• Avant de raccorder l’appareil à la source d’alimentation, assurez-

vous que la tension de la source d’alimentation et le courant

nominal correspondent aux spéciﬁ cations d’alimentation ﬁ gurant

sur la plaque signalétique de l’appareil.

• N’utilisez jamais un appareil endommagé! Si l'appareil est

endommagé, débranchez-le de la prise de courant et contactez

votre fournisseur.

• Danger d’électrocution! Ne tentez pas de réparer l’appareil vous-

même. En cas de dysfonctionnement, les réparations doivent être

e ectuées uniquement par du personnel qualiﬁ é.

• Aﬁ n d’éviter d'endommager le cordon d’alimentation, veillez à ne

pas l’écraser, le plier ou le frotter contre des bords coupants. Main-

tenez-le également à l’écart de toute surface chaude et ﬂ amme nue.

• Disposez le cordon de sorte que personne ne puisse tirer dessus

ou s’y prendre les pieds par inadvertance. Maintenez l'appareil et

son cordon hors de la portée des enfants.

• Avertissement ! Ne plongez les composants électriques de l’appa-

reil ni dans l’eau, ni dans tout autre liquide lors de son nettoyage

ou de son utilisation. N’exposez jamais l’appareil à l’eau courante.

• N’utilisez pas l’appareil lorsque vous avez les mains mouillées

ou vous tenez sur un sol humide. Ne touchez pas la ﬁ che

d’alimentation avec les mains mouillées.

• En cas de chute de l'appareil dans l'eau, débranchez d'abord la

ﬁ che d'alimentation, avant de plonger les mains dans l'eau.

• L'appareil ne doit être exposé ni aux égouttements ni

éclaboussures d’eau.

• N’ouvrez en aucun cas le boîtier de l’appareil. N’insérez aucun

objet étranger dans le boîtier de l’appareil.

• N’utilisez jamais d’accessoires non recommandés par le fabricant.

Ceux-ci pourraient exposer l’utilisateur à des risques de sécurité

ou endommager l’appareil. Utilisez uniquement des pièces et

accessoires d’origine.

OCR150PR_A6_131022 (1.4).indb 30CR150PR_A6_131022 (1.4).indb 30 22/10/13 11:26 AM22/10/13 11:26 AM

FR

31

• Ne posez aucun objet lourd sur l’appareil. Ne placez aucune

source de ﬂ amme, comme une bougie, à proximité de l'appareil.

Ne posez aucun objet rempli d’eau, comme un vase, à proximité

de l'appareil.

• Ne débranchez pas la ﬁ che d’alimentation de la prise de courant

en tirant sur le cordon, n’enroulez pas le cordon d'alimentation

autour de l'appareil.

• Débranchez la ﬁ che d’alimentation de la prise de courant lorsque

vous n’utilisez pas l’appareil et avant de procéder à son nettoyage.

• Maintenez l’appareil à l’écart de toute surface chaude et ﬂ amme

nue. Protégez l’appareil de la chaleur et du froid, de la poussière,

des rayons du soleil, de l’humidité et de tout égouttement ou

éclaboussure d’eau.

• Raccordez la ﬁ che d’alimentation à une prise de courant

facilement accessible aﬁ n de pouvoir débrancher l’appareil

immédiatement en cas d’urgence. Débranchez la ﬁ che

d’alimentation de la prise de courant pour mettre l’appareil

complètement hors tension.

• Lorsqu'une prise secteur est utilisée comme dispositif de

débranchement, celui-ci doit rester facilement accessible.

• N’exposez pas les piles à des températures extrêmes, comme

à celles des rayons du soleil ou du feu. Ne posez l’appareil sur

aucune source de chaleur. Les fuites d’acide de pile peuvent

entraîner des blessures.

• Insérez toujours les piles correctement en respectant les polarités

(+ et –) indiquées sur la pile et le compartiment à pile.

• Attention ! Danger d’explosion en cas de remplacement incorrect

de la pile.

• Remplacez la pile uniquement par une pile identique ou du même

type.

• En cas de fuite de la pile, retirez-la du compartiment à pile à

l’aide d’un chi on. Mettez les piles au rebut conformément aux

réglementations en vigueur. En cas de fuite d'acide de pile, évitez

tout contact avec la peau, les yeux et les muqueuses. Rincez

immédiatement les zones touchées après le contact avec l'acide

et lavez à grande eau propre. Consultez un médecin.

• L’ingestion de piles peut être fatale. Conservez les piles hors de

la portée des enfants et des animaux de compagnie. Consultez

immédiatement un médecin en cas d’ingestion d’une pile.

• Ne laissez pas les enfants remplacer les piles sans la surveillance

d’un adulte.

• Les piles doivent être rangées dans un endroit bien aéré, sec et frais.

• Retirez la pile si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant

une longue période.

• Danger d’explosion ! La pile ne peut pas être chargée, réactivée

par quelque autre moyen, désassemblée, incinérée ou court-

circuitée.

• Une pile usée doit être immédiatement retirée de l’appareil et

convenablement mise au rebut.

OCR150PR_A6_131022 (1.4).indb 31CR150PR_A6_131022 (1.4).indb 31 22/10/13 11:26 AM22/10/13 11:26 AM

32

FR

TOUTES NOS FÉLICITATIONS

Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition de ce produit ok..

Veuillez lire le présent manuel attentivement et le conserver aﬁ n

de pouvoir vous y référer ultérieurement.

ÉLÉMENTS

75 64 108 9 111

12

13

14

3

16 151920 1718

2

21

1. Commutateur AUTO • ON •

OFF

2. Bras de projection

3. Lentille de projection

4.

Anneau de réglage de netteté

5. Bouton PROJECTION MODE

6. Bouton SNOOZE

(arrêt momentané)

7. Bouton ALARM (alarme)

8. Bouton TIME

9. Bouton HOUR (Heure)

10. Bouton MIN

11. Bouton SLEEP

(mise en veille)

12. Commande BUZZ • OFF •

VOL

13. Commutateur AM • FM

14. Commande TUNING

15. A chage

16. Échelle de fréquence

(AM/FM)

17. Indicateur ALARM (d’alarme)

18. Commutateur

LO • HI DIMMER

19. Antenne Radio

20. Cordon d’alimentation

avec ﬁ che

21. Compartiment à pile

OCR150PR_A6_131022 (1.4).indb 32CR150PR_A6_131022 (1.4).indb 32 22/10/13 11:26 AM22/10/13 11:26 AM

FR

33

FONCTIONNEMENT

12

Pile de secours (pour le

réglage de l'horloge) : Ouvrez

le compartiment à pile.

Insérez-y une pile monobloc

9 V (non incluse). Refermez le

compartiment à pile.

Branchez la ﬁ che

d’alimentation à une prise de

courant appropriée.

SNOOZE

PROJECTION

MODE

ALARM TIME HOUR MIN

SLEEP

34

Réglage de l’heure

1 : Apppuyez sur le bouton

TIME et maintenez-le enfoncé.

2/3 : Appuyez sur les boutons

HOUR et MIN pour régler

l'heure.

Radio

1 : AM • FM : Sélectionnez la

bande de fréquences radio

souhaitée

2 :

FM : Déployez l'antenne radio.

3 : TUNING - Syntonisez

sur une station radio souhaitée

(tout en vérifiant l'échelle de

fréquence.

4 : VOL - Réglez le volume.

OCR150PR_A6_131022 (1.4).indb 33CR150PR_A6_131022 (1.4).indb 33 22/10/13 11:26 AM22/10/13 11:26 AM

34

FR

FONCTIONNEMENT

SNOOZE

PROJECTION

MODE

ALARM TIME HOUR MIN

SLEEP

56

Réglage de l’alarme:

1 : Appuyez sur le bouton

ALARM et maintenez-le

enfoncé.

2/3 : Appuyez sur les boutons

HOUR et MIN pour déﬁ nir

l'heure de l'alarme.

Réveil par la sonnerie :

Positionnez la commande sur

BUZZ.

Réveil par la radio :

Syntonisez sur la station radio

souhaitée. Réglez le volume à

l'aide VOL.

SNOOZE

PROJECTION

MODE

ALARM

TIME HOUR MIN

SLEEP

78

Activation de l'alarme :

1

: Positionnez la commande

sur AUTO.

2 :

L'indicateur de l'alarme

s'allume.

Mise en pause temporaire de

l'alarme : Lorsque l'alarme

retentit, appuyez sur SNOOZE

pour interrompre l'alarme

pendant 8 minutes.

Pendant

ce temps, l'indicateur d'alarme

clignote.

OCR150PR_A6_131022 (1.4).indb 34CR150PR_A6_131022 (1.4).indb 34 22/10/13 11:26 AM22/10/13 11:26 AM

FR

35

FONCTIONNEMENT

SNOOZE

PROJECTION

MODE

ALARM TIME HOUR MIN

SLEEP

SNOOZE

PROJECTION

MODE

ALARM TIME HOUR MIN

SLEEP

910

Interruption de l'alarme :

Lorsque l'alarme retentit,

appuyez sur le bouton ALARM

.

L'alarme retentira à nouveau

le jour suivant. Pour désactiver

entièrement l'alarme, positionnez

la commande sur OFF.

Mode Veille :

Allumez la radio.

1 : Apppuyez sur le bouton

SLEEP et maintenez-le enfoncé.

2 : Appuyez sur les boutons

HOUR et MIN pour déﬁ nir

l'heure après laquelle la radio

s'éteindra (de 0h01 à 1h59).

11 12

Activation du mode projection :

Appuyez sur le bouton

PROJECTION MODE pour

activer ou désactiver la

projection.

Faites pivoter le bras de

projection vers la position

souhaitée

au mur ou au

plafond.

Réglage de la netteté :

Mettez l'heure prévue au point

en faisant pivoter le dispositif

de réglage de netteté.

Dimmer (Variateur) :

Positionnez le commutateur

DIMMER sur LO ou HI.

OCR150PR_A6_131022 (1.4).indb 35CR150PR_A6_131022 (1.4).indb 35 22/10/13 11:26 AM22/10/13 11:26 AM

36

FR

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

AVERTISSEMENT

Avant de procéder au nettoyage et entretien, débranchez

l'appareil de la prise de courant, puis retirez-en la pile

• Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.

• Nettoyez l'extérieur avec un chi on humide.

• N'utilisez pas d'essence, d'alcool ou de nettoyants abrasifs

pour nettoyer l'extérieur.

• Nettoyez délicatement la lentille de projection avec un chi on

doux et sec. Ne rayez pas la lentille.

DONNÉES TECHNIQUES

Tension nominale: 230 à 240 V~, 50 Hz / Courant nominal : 3 W

Classe de protection: Classe II

Pile de secours : Pile monobloc 9 V (non incluse)

Distance de projection : env. 3

m

Gamme de fréquences: FM 88 à 108 MHz/AM 530 à 1 600 kHz

MISE AU REBUT

Le logo de la poubelle sur roues barrée d'une croix

indique la nécessité d'une collecte sélective des déchets

d'équipements électriques et électroniques (DEEE). Les

équipements électriques et électroniques peuvent contenir

des substances dangereuses. Ne jetez pas cet appareil avec les

déchets municipaux non triés. Remettez-le à un point de collecte

agréé pour le recyclage des DEEE. Ainsi, vous contribuez à la

conservation des ressources et à la protection de l'environnement.

Pour plus de renseignements, renseignez-vous auprès de votre

revendeur ou de vos autorités locales.

OCR150PR_A6_131022 (1.4).indb 36CR150PR_A6_131022 (1.4).indb 36 22/10/13 11:26 AM22/10/13 11:26 AM

La page charge ...

OK OCR 150-PR Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

OK OCR 150-PR Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents