Observation
Observateur stéréo, chirurgien 40% par oculaire
Observateur mono, assistant à gauche, 40%
1
, 20% par oculaire
1
1
canal d’observation commutable : observateur stéréo arrière ou observateur mono à gauche et à droite
Observateur mono, assistant à droite 40%
1
, 20% par oculaire
1
Observateur stéréo, assistant à l’arrière, 40% par oculaire
Adaptation vidéo à gauche 20%
Adaptation vidéo à droite 20%
Affichage
Résolution 1024 × 768 pixels
Etendue du champ d’affichage Champ de vision complet
Résolution couleurs 24 bits, True Color
Résolution noir/blanc 8 bits, 256 niveaux de gris
Température couleurs 6500°K (variable 3000-9000°K)
Contraste ≥ 300 :1
Ergonomie
Adaptateur de tube intégré, orientable sur 30° Chirurgien et assistant
Modes d’observation
Mode de données non corrélées Principaux obturateurs, gauche et droite
Mode de données non corrélées exclusives Obturateur chirurgien, gauche et droite
Modes de commande d’observation Obturateur en mode automatique ou manuel
Intégration optique des données Gauche ou droite, sélection manuelle possible
Œil dominant / Mode assistant
Interface de communication
Interface fonctionnelle Bus CAN
Entrée vidéo / données XGA, norme VESA (60, 70, 75, 85 Hz)
Alimentation
Tension 24V, par bus CAN M520
Dimensions physiques
Poids 4,2kg
Dimensions 230mm × 150mm × 199mm
Poignées pour imagerie double
Fonctions Mise au point, zoom, 3 freins, 6 freins, fonctions de menu/d’affichage 4× IGS
Interface Bus CAN
Ergonomie Design symétrique pour la main gauche et la main droite
Normes IEC601, UL544, EN 60601-1/ -1-1/ -1-2
Compatibilité
Support optique Leica M520, Leica M500 N
Statifs Leica M520 OH3 Leica OH3 Leica M520 MS3 Leica MS3 Leica M520 F40
Leica M520 MS2 Leica MS2 Leica M520 OHS1 Leica OHS1
IGS Tous les fournisseurs IGS standards
Correspond aux normes suivantes
Appareils électro-médicaux, partie 1 : Règles générales de sécurité UL 2601-1,
deuxième édition, CAN /CSA – 22.2 n° 601.1 – M 90 et IEC 60601-1
Compatibilité électromagnétique CEI 60601-1-2
Directive 93/42/CEE relative aux dispositifs médicaux
L’unité d’affaires SOM de Leica Microsystems (Schweiz) AG a un système de gestion certifié
conforme aux normes internationales ISO 9001/EN 46001 et ISO 14001 relatives à la gestion
de la qualité, à l’assurance qualité et à la gestion de l’environnement.
Caractéristiques techniques Leica DI C500
Leica Microsystems (Schweiz) AG
Département SOM
Max Schmidheiny-Strasse 201
CH-9435 Heerbrugg Suisse
Téléphone +41 71 726 33 33
Fax +41 71 726 32 19
www.leica-microsystems.com
www.surgicalscopes.com
Les illustrations, descriptions et données techniques sont sans engagement de notre part et peuvent être modifiées sans préavis.
Imprimé sur du papier sans chlore à forte teneur en fibres recyclées.
10 M1 450 0fr/D • © Leica Microsystems (Schweiz) AG • CH-9435 Heerbrugg, 2005 • Imprimé en Suisse – XII.2005 – RDV
10M14500fr_D_DI C500.qxd 22.12.2005 15:44 Uhr Seite 12