ooma Atom Guide de démarrage rapide

Taper
Guide de démarrage rapide

Ce manuel convient également à

Quick Start Guide
For warranty, safety, and other legal information, visit ooma.com/legal
This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device many not cause harmful interference,
and (2) This device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation. P/N: 710-0200-101
2 3
Thank you for using Ooma Managed Wi-Fi
®
service!
Blending the power of enterprise-grade, high
performance hardware with the convenience of a
custom-configured service, Ooma Managed Wi-Fi
®
provides a hassle-free solution for businesses like yours.
The Ooma ATOM AP30 is a compact plug-and-
play device that extends the range of your existing
networks. Installation is simple: Just plug it in and let it
automatically create a wireless mesh with the closest
Ooma AP150 or Ooma AP250 device.
Contents
Whats in the Box .................................. 4
Locate an Available Power Outlet ......................5
Power on Ooma ATOM ...............................6
Connect Devices to a Wi-Fi
®
Network ...................7
Status Light Reference ...............................8
Troubleshooting ....................................9
Customer Support .................................10
4 5
What’s in the Box
Ooma ATOM AP30
Locate an Available
Power Outlet
STEP 1
Decide where you would like to install the Ooma ATOM.
Ideally, this will be somewhere near the outer range of
your wireless network. Your wireless network’s range
will depend on whether you are using an Ooma AP150
or an Ooma AP250.
6 7
Power on Ooma ATOM
STEP 2
Plug the Ooma ATOM into the power outlet.
The status light on the ATOM should flash white
as the device boots up for the first time, connects
to the Internet, and downloads firmware updates.
The ATOM will automatically search for neighboring
AP150 and AP250 networks to extend.
Connect Devices to a
Wi-Fi
®
Network
STEP 3
You may now connect wireless devices to one or more of
the of the wireless networks.
When the ATOM has
connected to a network
and is fully operational,
the status light will turn
solid white.
8 9
Status Light Reference
Fast Flashing White – Device establishing a
Wi-Fi
®
connection.
Slowly Flashing Amber – Device is searching
for a neighbor to establish a mesh connection.
Try moving it closer to the AP access point.
Solid Amber – Device is initializing, rebooting,
or downloading new software.
Solid WhiteDevice is powered on, connected
to the network, and operating normally. Wi-Fi
®
connection is active.
Troubleshooting
ATOM status light is off
Your device might be powered off. Check that it is securely
seated in the power outlet.
The power outlet may not be functioning. Use another device
to check that the outlet is operational.
ATOM status light is slowly blinking amber
Your device may be too far away from the closest AP150
or AP250 access point. Try moving the device closer to
an access point.
Unable to connect to wireless network
Make sure that you are using the correct username
and password.
Contact customer support.
Connected to the wireless network but unable to
access the Internet
Move your device closer to the access point and see if the
connection problem resolves.
Contact customer support.
10 11
Customer Support
Need help? Ooma has a wealth of available
resources to help if you need assistance.
Support Articles and User Manuals.
Access our comprehensive knowledge base at
https://support.ooma.com/wifi.
Live Customer Care.
Speak with a support specialist at
1-866-939-6662 (US) or 1-877-948-6662 (Canada).
12 13
Guide de Démarrage Rapide
Table des Matières
Contenu de la Boite .................................15
Localiser une Prise de Courant Disponible ..............16
Mettre Sous-Tension l’ATOM .........................17
Connectez les appareils à un Réseau Wi-Fi
®
.............18
Référence du Voyant d’État ..........................19
Assistance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Service Clients ....................................21
14 15
Merci d’utiliser le service Wi-Fi
®
ré Ooma! Alliant
la puissance d’un matériel haute performance de
qualité professionnelle à la commodité d’un service
personnalisé, Ooma Managed Wi-Fi
®
fournit une
solution “zéro souci” pour des entreprises comme
la vôtre.
L’Ooma ATOM AP30 est un appareil prêt à lemploi
compact qui étend la pore de vos réseaux existants.
L’installation est simple: il suffit de le brancher et le
laisser créer automatiquement un maillage sans fil avec
l’appareil Ooma AP150 ou Ooma AP250 le plus proche.
Contenu de la Boite
Ooma ATOM AP30
16 17
Localiser une Prise de
Courant Disponible
ÉTAPE 1
Il faut décider où vous souhaitez installer l’Ooma
ATOM. Idéalement, ce sera près de la portée exrieure
de votre réseau sans fil. La portée de votre réseau sans
fil dépendra si vous utilisez un Ooma AP150 ou un
Ooma AP250.
Mettre Sous-Tension
l’ATOM
ÉTAPE 2
Branchez l’Ooma ATOM dans la prise de courant. Le
voyant d’état de lATOM doit clignoter en blanc lorsque
l’appareil démarre pour la première fois, se connecte à
Internet et técharge les mises à jour du micrologiciel.
LATOM recherchera automatiquement les réseaux
AP150 et AP250 à étendre.
Lorsque lATOM est
connecté à un réseau et est
pleinement opérationnel,
le voyant détat devient
blanc fixe.
18 19
Connectez les appareils à
un Réseau Wi-Fi
®
ÉTAPE 3
Vous pouvez maintenant connecter des appareils sans
fil à un ou plusieurs des réseaux sans fil.
Référence du Voyant d’État
Blanc Clignotant Rapidement – Appareil
établissant une connexion Wi-Fi
®
.
Orange Clignotant Lentement – L’appareil
recherche un réseau pour établir une connexion
maillée. Essayez de le rapprocher du point
d’accès AP.
Orange Fixe – Lappareil est en train de
s’initialiser, redémarrer ou télécharger un
nouveau logiciel.
Blanc Fixe – Lappareil est sous tension,
connecté au réseau et fonctionne normalement.
La connexion Wi-Fi
®
est active.
20 21
Assistance
Le voyant d’état ATOM est éteint
Votre appareil est peut-être éteint. Vérifiez qu’il est bien
branché à la prise de courant.
La prise de courant ne fonctionne peut-être pas. Utilisez un
autre appareil pour vérifier que la prise est fonctionnelle.
Le voyant d’état ATOM clignote lentement en
orange
Votre appareil est peut-être trop éloigné du point d’accès
AP150 ou AP250 le plus proche. Essayez de rapprocher
l’appareil d’un point d’accès.
Impossible de se connecter à un réseau sans fil
Assurez-vous que vous utilisez le bon nom d’utilisateur et
mot de passe.
Contactez l’assistance clientèle.
Connecté au réseau sans fil mais impossible
d’accéder à Internet
Rapprochez votre appareil du point d’accès et vérifier si le
problème de connexion est résolu.
Contactez l’assistance clientèle.
Service Clients
Besoin d’aide ? Ooma a une multitude de
ressources disponibles pour vous aider si
vous avez un problème.
Manuels d’Utilisation et Documentations
d’Assistance. Accéder à notre base de connaissances
compte en visitant https://support.ooma.com/wifi.
Service Clients En Direct. Parler à un scialiste pour
obtenir de l’aide 1-877-948-6662 (Canada) ou
1-866-939-6662 (États-Unis).
Pour des informations sur la garantie, la sécurité et autres informations juridiques,
allez sur : ooma.com/legal
Cet appareil est conforme à la Partie 15 des directives de la FCC. Son fonctionnement
est soumis aux deux conditions suivantes : 1) Cet appareil ne doit pas provoquer de
brouillage préjudiciable, et 2) cet appareil doit accepter tout brouillage reçu,
y compris le brouillage susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
P/N: 710-0200-101
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

ooma Atom Guide de démarrage rapide

Taper
Guide de démarrage rapide
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues