Marble Rush™
Spiral Starter Set™
Instruction Manual
2
INCLUDED IN THIS PACKAGE
• Marble Rush™ Starter SetTM
• Quick Start Guide
• Color Manual
• Label Sheet
WARNING:
All packing materials such as tape, plastic sheets, packaging locks,
removable tags, cable ties, cords and packaging screws are not part of this
toy, and should be discarded for your child’s safety.
NOTE: Please save this Instruction Manual as it contains important
information.
ATTENTION :
Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits
d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches,
étiquettes, cordons et vis d’emballage. Ils ne font pas partie du jouet.
NOTE : Il est conseillé de sauvegarder ce manuel car il comporte des
informations importantes.
WARNING
Do not aim at eyes or face.
WARNING
Do not discharge any object other than the projectile provided with
this toy.
ATTENTION
Ne viser ni les yeux ni le visage.
ATTENTION
Ne pas utiliser d’autres projectiles que ceux fournis avec ce jouet.
WWARNING:
CHOKING HAZARD -Toy contains small parts and small balls.
Not for children under 3yrs.
3
LABEL APPLICATION
Please securely stick the labels to the playset as indicated below:
1
1
5
5
6
6
9
9
7
7
8
8
10
10
11
11
12
12
2
2
3
3
4
4
4
CARE & MAINTENANCE
1. Keep the unit clean by wiping it with a slightly damp cloth.
2. Keep the unit out of direct sunlight and away from any direct heat
sources.
3. Do not drop the unit on hard surfaces and do not expose the unit to
moisture or water.
IMPORTANT NOTE:
If the problem persists, please call our Consumer Services
Department at 1-800-521-2010 in the U.S., 1-877-352-8697 in
Canada, or by going to our website vtechkids.com and filling out our
Contact Us form located under the Customer Support link. Creating
and developing VTech products is accompanied by a responsibility
that we take very seriously. We make every effort to ensure the
accuracy of the information, which forms the value of our products.
However, errors sometimes can occur. It is important for you to know
that we stand behind our products and encourage you to contact
us with any problems and/or suggestions you might have. A service
representative will be happy to help you.
Visit our website for more
information about our products,
downloads, resources and more.
vtechkids.com
vtechkids.ca
Read our complete warranty policy online at
vtechkids.com/warranty
vtechkids.ca/warranty
TM & © 2021 VTech Holdings Limited.
All rights reserved.
IM-503600-003
Version:0
Manuel d'utilisation
Marble RushMC
Spiral Starter SetMC
2
INTRODUCTION
C'est parti pour une course incroyable avec le Spiral Starter SetMC de
VTechMD. Votre enfant construit un parcours et lance les billes pour les voir en
mouvement continu ! Votre enfant défie son entourage sur des combinaisons
de parcours infinies ! Qui remportera la victoire ?
Contenu de la boîte
• Spiral Starter SetMC de VTechMD (62 pièces, 5 billes)
• Un guide de démarrage rapide
• Un guide de construction en couleurs
• Une planche d'autocollants
ATTENTION :
Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits
d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches,
étiquettes, cordons et vis d’emballage. Ils ne font pas partie du jouet.
NOTE : il est conseillé de sauvegarde ce manuel d'utilisation car il comporte
des informations importantes.
WARNING:
All packing materials such as tape, plastic sheets, packaging locks, removable
tags, cable ties, cords and packaging screws are not part of this toy, and
should be discarded for your child’s safety.
NOTE: Please save this Instruction Manual as it contains important information.
ATTENTION : Ne viser ni les yeux ni le visage. Ne pas utiliser d’autres
projectiles que ceux fournis avec ce jouet.
WARNING: Do not aim at eyes or face.
Do not discharge any object other than the projectile provided
with this toy.
ATTENTION :
Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Petits
éléments et petites balles. Danger d’étouffement.
3
APPLICATION DES AUTOCOLLANTS
Coller soigneusement les autocollants sur le circuit comme indiqué ci-dessous
1
1
5
5
6
6
9
9
7
7
8
8
10
10
11
11
12
12
2
2
3
3
4
4
4
ENTRETIEN
1. Pour nettoyer le jouet, utiliser un linge légèrement humide.
2. Éviter toute exposition prolongée de l’appareil au soleil ou à toute autre
source de chaleur.
3. L’appareil est fabriqué avec des matériaux résistants. Néanmoins, lui
éviter les chocs contre des surfaces dures.
Besoin d’aide sur nos produits ?
Pour la France, la Belgique et la Suisse francophones :
www.vtech-jouets.com, rubrique Assistance.
Pour le Canada : www.vtechkids.ca/fr, rubrique Soutien.
Vous souhaitez consulter notre politique de garantie ?
Pour la France, la Belgique et la Suisse francophones :
www.vtech-jouets.com, rubrique Garantie.
Pour le Canada : www.vtechkids.ca/fr, rubrique Politiques.
Venez découvrir tous nos produits
sur notre site Internet :
Pour la France : www.vtech-jouets.com
Pour le Canada : www.vtechkids.ca
/
fr
TM & © 2021 VTech Holdings Limited.
Tous droits réservés.
Imprimé en Chine.
IM-503600-003
Version:0
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
dans d''autres langues
- English: VTech 503600 User manual
Documents connexes
-
VTech 104814 Manuel utilisateur
-
VTech 552816 Manuel utilisateur
-
VTech 39111345 Manuel utilisateur
-
VTech TMMC Marble Rush Raceway set Manuel utilisateur
-
VTech TactiKid Pocket Apprenti Lecture Manuel utilisateur
-
-
-
-
-