| www.phanteks.com
INSTALLATION GUIDE
Installationsanleitung | Guide d’installation | Guía de instalación | 安装指南
V 1.0
Legenda
Legende | Légende | Leyenda | 传奇
Remove | Entfernen | Retirer | Eliminar | 拆除
Install | Installieren | Installer | Instalar | 安装
01
THIS MANUAL IS FOR THE FOLLOWING MODELS
PH-PLEDKT_NV7_DBK01
PH-PLEDKT_NV7_DWT01
PH-PLEDKT_NV9_DBK01
PH-PLEDKT_NV9_DWT01
NV7 Premium D-RGB Kit | Black
NV7 Premium D-RGB Kit | White
NV9 Premium D-RGB Kit | Black
NV9 Premium D-RGB Kit | White
Phanteks will not take responsibility for any damages incurred due to incorrect
installation or usage of this product.
For an easy installation of the Premium D-RGB Kit, please remove all panels rst.
Phanteks übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch eine falsche
Installation oder Verwendung dieses Produkts entstehen.
Für eine einfache Installation des Premium D-RGB-Kits entfernen Sie bitte zuerst
alle Panels.
Phanteks décline toute responsabilité en cas de dommages résultant d’une
installation ou d’une utilisation incorrecte de ce produit.
Pour une installation facile du kit Premium D-RGB, veuillez d’abord retirer tous
les panneaux.
Phanteks no se responsabilizará de los daños ocasionados por la instalación o
el uso incorrectos de este producto.
Para una fácil instalación del kit Premium D-RGB, primero retire todos los
paneles.
Phanteks 不会承担因用户安装失误造成的任何损失，请仔细阅读本说明书。
为了轻松安装高级 D-RGB 套件，请先卸下所有面板。
EN
EN
DE
DE
FR
FR
ES
ES
CN
CN
SCOPE OF DELIVERY
Lieferumfang | Contenu de la livraison | Alcance de la entrega | 附件内容
Dieses Handbuch gilt für die folgenden Modelle | Ce manuel concerne les modèles
suivants | Este manual es para los siguientes modelos | 此手册适用于以下型号
Online Manual
Online-Handbuch
Manuel en ligne
Manual en Linea
在线手册
NV7 & NV9 Premium D-RGB Kit
Top Strip
x1 NV7 & NV9 Premium D-RGB Kit
Bottom Strip
x1 NV7 & NV9 Premium D-RGB Kit
Right Side Strip
x1 NV7 & NV9 Premium D-RGB Kit
Rear Strip
x1
PANEL REMOVAL
Ausbau des Panels | Retrait du panneau | Eliminación de paneles | 拆除面板
1
2
3
4
INSTALLATION GUIDE | www.phanteks.com
02
INSTALL BOTTOM D-RGB STRIP
02 Installieren Sie den unteren D-RGB-Streifen | Installer la bande D-RVB inférieure | Instale la tira
D-RGB inferior | 安装底部 D-RGB 灯带
INSTALL TOP D-RGB STRIP
01 Installieren Sie den oberen D-RGB-Streifen | Installer la bande supérieure D-RVB | Instale la
tira superior D-RGB | 安装顶部 D-RGB 灯带
INSTALL RIGHT SIDE D-RGB STRIP
03 Installieren Sie den rechten D-RGB-Streifen | Installer la bande D-RVB droite | Instale la tira
D-RGB derecha | 安装右侧 D-RGB 灯条
INSTALL REAR D-RGB STRIP
04 Installieren Sie den seitlichen D-RGB-Streifen | Installer la bande latérale D-RVB | Instale la tira
lateral D-RGB | 安装侧面 D-RGB 灯带
INSTALL PREMIUM D-RGB KIT
Installieren Sie das Premium D-RGB-Kit | Installer le kit D-RVB Premium | Instale el kit Premium D-RGB | 安装 D-RGB 套件
1
1
2
2
INSTALLATION GUIDE | www.phanteks.com
INSTALLATION GUIDE
Installationsanleitung | Guide d’installation | Guía de instalación | 安装指南
V 1.0
03
CONNECT D-RGB STRIPS
05 D-RGB-Streifen anschließen | Connecter les bandes D-RVB | Conecte tiras D-RGB | 连接 D-RGB
灯带
D-RGB LED Strip 3x
CONNECT D-RGB KIT TO D-RGB CONTROLLER
Verbinden Sie das D-RGB-Kit mit dem D-RGB-Controller | Connectez le kit D-RGB au contrôleur D-RVB | Conecte el kit D-RGB al controlador D-RGB | 将 D-RGB 套件连接到 D-RGB 控制器
Connect the Premium D-RGB Kit to either channel A or B on the NV7 & NV9 D-RGB
Controller. For more installation options, visit the NV7 or NV9 manual.
Schließen Sie das Premium D-RGB-Kit an Kanal A oder B des NV7 & NV9 D-RGB-
Controllers an. Weitere Installationsoptionen nden Sie im NV7 oder NV9-
Handbuch.
Connectez le kit Premium D-RGB au canal A ou B du contrôleur NV7 & NV9 D-RGB.
Pour plus d’options d’installation, visitez le manuel du NV7 ou NV9.
Conecte el kit Premium D-RGB al canal A o B del controlador NV7 & NV9 D-RGB.
Para obtener más opciones de instalación, visite el manual de NV7 ot NV9.
将高级 D-RGB 套件连接到 NV7 & NV9 D-RGB 控制器上的通道 A 或 B。 有关更多安装选项，
请访问 NV7 或 NV9 手册。
EN
DE
FR
ES
CN
Connect INPUT to NV7 & NV9 D-RGB Controller | Verbinden Sie INPUT mit dem NV7 & NV9
D-RGB-Controller | Connectez INPUT au contrôleur NV7 & NV9 D-RVB | Conecte la ENTRADA al
controlador NV7 & NV9 D-RGB | 将输入连接到 NV7 & NV9 D-RGB 控制器
D-RGB CONTROLLER
| www.phanteks.com
Importer EU
Axpertec Int. B.V. (EU)
Sydneystraat 33
3047 BP Rotterdam
The Netherlands
Phanteks Inc.
11F., No. 150, Jian 1st Rd.,
Zhonghe Dist. New
Taipei City 235
Taiwan
Importer US
Axpertec Inc. (US)
20465 E Walnut Dr. N
City of Industry, California 91789
United States
-
1
-
2
-
3
-
4
