25-410
SUPPORT DE TRAVAIL
Outils requis pour l’assemblage
* Clé ajustable ou de 12mm
TRA-
VERSE
LONGUE
BASSE
PATTE
SUPÉRIEURE
TRAVERSE
COURTE HAUTE
TRAVERSE
LONGUE HAUTE
BOULON DE
CARROSSERIE
BOULON
HEXAGONAL
BOULON DE
CARROSSERIE
PIED DE
CAOUTCHOUC
TRAVERSE
COURTE BASSE
TRAVERSE
COURTE
HAUTE
TRAVERSE
LONGUE
HAUTE
PATTE IN-
FÉRIEURE
TRA-
VERSE
COURTE
BASSE
www.rikontools.com
25-410M2
1
2
3, D
4, C
5, F
TRAVERSE
LONGUE
BASSE
PATTE
SUPÉ-
RIEURE
6, E
7, A
9
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
Assemblez d’abord les longs côtés du support, puis complétez le sup-
port en fixant les côtés courts aux côtés longs assemblés.
NE PAS SERRER À FOND LES ÉCROUS TANT QUE LE SUPPORT
N’EST PAS COMPLÉTÉ ET DEBOUT SUR UNE SURFACE PLANE.
1. Assemblez la traverse longue haute (Pièce #3, D) à la patte supé-
rieure (#7, A) avec les boulons de carrosserie (#1) et les écrous (#2).
NOTE : La traverse haute possède un trou à chaque extrémité. Ces
trous devraient être sur le dessus une fois le support assemblé.
2. Assemblez les pattes inférieures (#8, B) et les traverses longues
basses (#5, F) aux pattes supérieures. Alignez les trois pièces et
fixez-les ensemble avec les boulons et les écrous.
3. Ceci complétera un côté long. Répétez le processus pour l’autre 3. Ceci complétera un côté long. Répétez le processus pour l’autre
côté long.
4. 4. Assemblez la traverse haute courte (#4, C) aux pattes supérieures
(#7, A). NOTE : La traverse courte haute possède un trou à chaque
extrémité. Ces deux trous devraient être sur le dessus une fois le
support assemblé et s’aligner avec les trous sur le dessus de la
traverse longue haute (#3, D) pour le montage de la machine ou un
plateau.
5. 5. Assemblez la traverse courte basse (#6, E) au centre du côté long
là où se rejoignent les pattes inférieures et supérieures.
6. Ceci complètera le premier côté court. Répétez le processus pour
l’autre côté court pour compléter l’assemblage du support.
7. Posez les pieds en caoutchouc sur le bout des pattes inférieures.
8. Une fois toutes les pièces en position, placez le support sur une
surface plane et serrez à fond tous les écrous.
DESCRIPTION QTÉ NO PIÈCE FABRICANTITEM NO.
1
2
3
4
5
6
77
8
9
32
32
2
2
2
2
44
4
4
P25-410-1
P25-410-2
P25-410-3
P25-410-4
P25-410-5
P25-410-6
P25-410-7P25-410-7
P25-410-8
P25-410-9
Boulon de carrosserie M8x1.25-16
Écrou à épaulement M8x1.25
Traverse longue haute (D)
Traverse courte haute (C)
Traverse longue basse (F)
Traverse courte basse (E)
Patte supérieure (A)Patte supérieure (A)
Patte inférieure (B)
Pied de caoutchouc
8, B
SUPPORT DE TRAVAIL
25-410
Le support de travail 24-410 peut supporter les raboteuses et dégauchisseuses portatives, les pon-
ceuses et autre petites machines. L’ajout d’un contre-plaqué (non-inclus) sur le dessus du support peut
être nécessaire pour fixer ces machines en place si leurs trous de fixation ne correspondent pas aux
quatre trous pré-percés dans les coins du dessus du support.
Hauteur du dessus du support au sol : 29-1/4” (743mm)
Dimensions du dessus : 23” x 14” (584mm x 355.6mm)
Dimensions de la base : 31” x 22” (787.4mm x 559mm)
INSTALLATION DU CONTRE-PLAQUÉ SUR LE SUPPORT
- Si les trous de fixation de votre machine s’alignent avec les quatre trous pré-percés dans les coins du
support, il n’est pas nécessaire d’ajouter un contre-plaqué. Utilisez ces trous pour fixer la machine sur
le support avec des boulons et des écrous.
NOTE : La raboteuse RIKON 25-130H se fixe directement sur le support sans ajouter une planche.
- Si une planche est requise, taillez une pièce de contre-plaqué de 5/8” ou ¾” aux dimensions du dessus
du support (23” x 14” (584mm x 355.6mm)) ou un peu plus large, selon votre préférence.
-- Placez la pièce sur le support.
- Fixez la planche en place sur le support avec des vis ou des boulons (non-inclus). Utilisez les trous
pré-percés dans les quatre coins du support, ou percez de nouveaux trous dans les traverses
supérieures pour plus de sécurité.
MONTAGE DE LA MACHINE SUR LE SUPPORT
-- Si les trous de fixation de votre machine s’alignent avec les trous pré-percés aux quatre coins du sup
port, il n’est pas nécessaire d’ajouter un dessus. Utilisez simplement ces trous pour fixer la machine
sur le support avec des boulons et des écrous.
- Placez la machine sur le panneau, qui a préalablement été fixé au support.
- Positionnez la machine tel que désiré sur le support, puis fixez-la en place à l’aide de vis dans les trous
de fixation de la base de la machine. Si des boulons sont utilisés, le panneau doit être percé pour
recevoir les boulons. Fixez ensuite la machine en place à l’aide de boulons, rondelles et écrous
(Matériel de fixation non inclus).
WARNING
NE PAS installer d’outil tant que le support n’est
pas complètement assemblé, incluant un dessus
si nécessaire. NE PAS utiliser l’outil tant qu’il
n’est pas fermement fixé au support, car il pour-
rait basculer et vous causer des blessures ou
des bris à la machine.
MATÉRIEL POUR MONTAGE D’UN OUTIL QTÉ
4
8
4
Boulons hexagonaux M6 x 1.0 x 70L
Rondeles plates 6.3 x 19 x 2.0T
Écrous à épaulement M6 x P1.0
RIKON Power Tools, Inc.
Billerica, MA 01821
877-884-5167
www.rikontools.com # 25-410M2
-
1
-
2
Documents connexes
Autres documents
-
HoMedics MSK-F1CO Manuel utilisateur
-
HoMedics MSK-K1HP_IB_WF Singel Use Protective Mask Le manuel du propriétaire
-
Vornado CR1-0094-42 Manuel utilisateur
-
Sennheiser EZL 2020 Le manuel du propriétaire
-
Miele 51632105USA Fitting Instructions
-
Rikon Power Tools 70-906 Manuel utilisateur
-
ELNA eXperience 620 Manuel utilisateur
-
Streamline N-1560-59-FSWH-FM Le manuel du propriétaire
-
autosen AC004 Short Instructions
-
Sealife Micro 2.0 Manuel utilisateur
