BOMANN MS 344 CB Le manuel du propriétaire

Catégorie
Cafetières
Taper
Le manuel du propriétaire
F
10
Conseils généraux de sécurité
Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre l’appareil en marche pour la première
fois. Conservez le mode d’emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si
possible, le carton avec l’emballage se trouvant à l’intérieur.
N’utilisez cet appareil que pour un usage privé et pour les taches auxquelles il est
destiné. Cet appareil n’est pas prévu pour une utilisation professionnelle.
Maintenez l’appareil à l’écart des sources de chaleur, des rayons directs du soleil et
d’angles saillants.
N’utilisez pas cet appareil avec des mains humides.
N’utilisez pas cet appareil dans un environnement humide ou moite.
Pour éviter tout risque de court-circuit électrique n’exposez pas votre appareil à des
gouttes ou éclaboussures d’eau.
Avant de jeter votre appareil, retirez les piles et déposez-les dans une borne de recycla-
ge adéquate.
Respectez les „Conseils de sécurité spécifi ques“ ci-dessous.
Enfants
Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissez pas les emballages (sac en
plastique, carton, polystyrène) à leur portée.
Attention! Ne pas laisser les jeunes enfants jouer avec le fi lm.
Il y a risque d’étouffement!
Pour protéger les enfants des risques engendrés par les appareils électriques, veillez
à ce que le câble ne pende pas de l’appareil et que l’appareil ne soit pas à portée des
enfants.
Conseils de sécurité spécifi ques à cet appareil
Plongez toujours l’appareil dans le liquide à faire mousser, avant de le mettre en
marche.
N’utilisez plus l’appareil si l’axe est tordu.
N’utilisez l’appareil que pour les utilisations auxquelles il est destiné.
Ne plongez jamais le bloc de l’appareil dans l’eau.
Avant la première utilisation
Essuyez l’appareil avec un torchon humide avant la première utilisation ou si vous ne l’avez
plus utilisé pendant un certain temps.
05-MS 344 CB 10 15.02.2007, 15:05:56 Uhr
F
11
Installation des piles (les piles ne sont pas livrées)
Le compartiment à piles se trouve sous le bouton Marche/Arrêt. Faites glisser le couver-
cle du compartiment à piles sur le côté pour l’ouvrir.
Introduisez 2 piles du type UM3 „AA“ 1,5 V. Veillez à respecter la polarité (voir indicati-
ons au fond du compartiment à piles ou empreintes à l’extérieur)! Si l’appareil n’est pas
utilisé pendant un certain temps, retirez les piles pour éviter que l’acide des piles ne
coule.
Différents types de batterie ou batteries neuves et utilisées ne doivent pas être utilisés
ensemble.
Refermez le couvercle.
Attention: les piles ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères. Vous êtes priés
de jeter les piles dans une borne de recyclage ou de les rapporter chez votre commerçant.
Ne jetez jamais les piles dans le feu.
Utilisation
Mousse de lait
N’utilisez que du lait frais (de préférence du lait entier). Il est inutile de réchauffer le récipient
à l’avance. Veillez à ce que le récipient ne soit rempli qu’au quart car le volume du liquide
augmente sensiblement en formant de la mousse.
1. Versez du lait dans un récipient étroit approprié (par exemple un verre).
2. Plongez l’embout de l’appareil complètement dans le lait.
3. Pour faire démarrer l’appareil à mousse, maintenez la touche Marche/Arrêt, située sur le
dessus de l’appareil, enfoncée.
4. Déplacez maintenant l’appareil régulièrement dans le récipient, du haut vers le bas,
jusqu’à ce que le lait ait fait suffi samment de mousse. Veillez à ce que l’embout de
l’appareil se trouve toujours dans le liquide.
5. Lâchez le bouton pour que l’appareil s’arrête automatiquement. Vous pouvez main-
tenant retirer l’appareil à mousse du récipient.
6. Versez la mousse dans le café à l’aide d’une cuillère.
Vous pouvez également, à l’aide de votre appareil à mousse, préparer de petites quantités
de vinaigrettes, cocktails, milk shakes et blancs en neige.
Nettoyage et entretien
Vous pouvez également démonter la spirale à mousse pour pouvoir la laver. Il vous
suffi t pour cela de détacher la spirale de l’appareil.
05-MS 344 CB 11 15.02.2007, 15:05:57 Uhr
F
12
Lavez aussitôt après utilisation à l’eau chaude. Vous pouvez alors mettre l’appareil en
marche pour un court instant. Pour éviter d’éclabousser maintenez l’appareil dans un
évier ou un lavabo.
Ne plongez en aucun cas le bloc de l’appareil dans l’eau. Essuyez si nécessaire le bloc
de l’appareil avec un torchon humide.
N’utilisez pas de détergent corrosif ou abrasif.
Données techniques
Modèle: ................................................................................................................... MS 344 CB
Fonctionnement piles:.................................................................................. 2x 1,5 V UM 3, AA
Cet appareil a été contrôlé d’après toutes les directives européennes actuelles applicables,
comme par exemple concernant la compatibilité électromagnétique et la basse tension.
Cet appareil a été fabriqué en respect des réglementations techniques de sécurité les plus
récentes.
Sous réserve de modifi cations techniques.
Garantie
Nous accordons une garantie de 24 mois à dater de la date d’achat (ticket de caisse) pour
l’appareil que nous vendons.
Pendant la durée de la garantie, nous éliminons gratuitement les défauts de l’appa reil
ou des accessoires découlant d’un vice de matériau ou de fabrication au moyen d’une
réparation ou, selon notre estimation, au moyen d’un remplacement. Les prestations dans le
cadre de la garantie n’entraînent aucune prorogation de la durée de garantie et ne donnent
pas droit à une nouvelle garantie!
Le justifi catif de garantie est le reçu. Sans ce justifi catif, aucun remplacement gratuit ni
aucune réparation gratuite ne peuvent être effectués.
En cas de recours à la garantie, ramenez votre appareil complet, dans son emballage
d‘origine, accompagné de votre preuve d‘achat, à votre revendeur.
Les défauts sur les accessoires ou les pièces d’usure ainsi que le nettoyage, l’entretien ou
le remplacement de pièces d’usure ne sont pas garantis et sont donc payants!
En cas d’intervention étrangère, la garantie devient caduque.
05-MS 344 CB 12 15.02.2007, 15:05:58 Uhr
F
13
Après la garantie
Après écoulement de la durée de garantie, les réparations peuvent être effectuées, contre
paiement, par le commerce spécialisé ou le service de réparation.
Signifi cation du symbole „Elimination“
Protégez votre environnement, ne jetez pas vos appareils électriques avec les ordures
ménagères.
Utilisez, pour l’élimination de vos appareils électriques, les bornes de collecte prévues à cet
effet où vous pouvez vous débarrasser des appareils que vous n’utilisez plus.
Vous contribuez ainsi à éviter les impacts potentiels dans l’environnement et sur la santé de
chacun, causés par une mauvaise élimination de ces déchets.
Vous contribuez aussi au recyclage sous toutes ses formes des appareils électriques et
électroniques usagés.
Vous trouverez toutes les informations sur les bornes d’élimination des appareils auprès de
votre commune ou de l’administration de votre communauté.
05-MS 344 CB 13 15.02.2007, 15:05:59 Uhr
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48

BOMANN MS 344 CB Le manuel du propriétaire

Catégorie
Cafetières
Taper
Le manuel du propriétaire