USSC HCGB1 Mode d'emploi

Marque: USSC

Modèle: HCGB1

Taper: Mode d'emploi

• Donotstoreorusegasolineorotherammablevaporsandliquidsinvicinityofthisoranyotherappliance.

• Apropanecylindernotconnectedforuseshallnotbestoredinthevicinityofthisoranyotherappliance.

WHATTODOIFYOUSMELLGAS:

• Shutoffgastotheappliance.

• Extinguishanyopename.

• Ifodorcontinues,keepawayfromtheapplianceandimmediatelycallyourgassupplierorre

department.

InstallationandservicemustbeperformedbyanNFICertiedorotherqualiedprofessionalinstaller,service

agency,orgassupplier.

852887B-2302G

Installation and Operating Manual

HCGB1

WARNING:Iftheinformationinthismanualisnotfollowedexactly,areorexplosionmayresultcausing

propertydamage,personalinjuryorlossoflife.

DANGER

CARBON MONOXIDE HAZARD

• Thisappliancecanproducecarbonmonoxide

whichhasnoodor.

• Usingitinanenclosedspacecankillyou.

• Neverusethisapplianceinanenclosedspace

suchasacamper,tent,car,orhome.

INSTALLER&CONSUMER:TheseinstructionsMUSTbe

retainedwiththisapplianceforfuturereference.

Important:Readtheseinstructionscarefullybefore

startinginstallationoftheunit.

Thisapplianceisdesignedasanattendedappliance.

Adultsmustbepresentwhentheunitisoperating.

DO NOTleavethisunitburningwhenunattended.If

thisproductisleftburningunattended,itmaycause

damageorseriousinjury.

IMPORTANT

Forsafeoperationandproperperformanceofthis

productandtocomplywithcertication,listings,

andbuildingcodeacceptances,useONLYPeterson

AFDcontrols,parts,andaccessoriesthathavebeen

specicallylistedorcertiedforusewiththisburner

system.Useofothercontrols,parts,oraccessoriesis

prohibitedandwillvoidallwarranties,certications,

listings,andbuildingcodeapprovals,andmaycause

propertydamage,personalinjury,andlossoflife.

CODEANDSUPPLYREQUIREMENTS:

Theinstallationmustconformwithlocalcodesand

ordinances,or,intheabsenceoflocalcodes,with

thelatestNationalFuelGasCode,ANSIZ223.1.

WARNING

Improperinstallation,adjustment,alteration,service,

ormaintenancecancausepropertydamage,

personalinjury,orlossoflife.Readtheinstallation,

operatingandmaintenanceinstructionsthoroughly

beforeinstallingorservicingthisequipment.

WARNING:

For Outdoor Use Only

FrenchversionisavailablefordownloadfromtheU.S.Stovewebsite:

http://www.usstove.com/Laversionfrançaiseestdisponiblepour

téléchargementàpartirdusiteU.S.Stove:http://www.usstove.com/

Thisunitisnotintendedtobeusedasaprimarysourceofheat.

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

PRE-INSTALLATION AND PREPARATION SAFETY

GUIDELINES

CongratulationsonyourpurchaseofanHomComfortGasBarrel.Madewithpride,yournewgasbarrelcomplies

with Intertek safety standards and when installed per these instructions and used as intended it will provide

warmthandcomforttoyouroutdoorareaformanyyears.

Prior to installation and operation ensure that all specications, dimensions, and minimum clearances stated in

this manual are observed. You must read all warnings and safety information, and understand all of the information

in this manual. All installation requirements must be observed and met.

A. Before installing this unit,checkthe MINIMUM CLEARANCE TO COMBUSTIBLES section to ensure that the

surroundingareaisproperly sized for the installation.

B. Theunitisforoutdooruseonly.DO NOTinstallorusethisapplianceinsideabuilding,garage,oranyother

enclosedarea,includingrecreationalvehiclesand/orboats. THIS UNIT MUST BE INSTALLED IN SUCH A MANNER

THAT ALL VENT OPENINGS ON THE UNIT REMAIN CLEAR AND FREE OF ALL OBSTRUCTIONS AT ALL TIMES AND

DURING ALL WEATHER CONDITIONS.

C. SOLID FUEL MUST NOT BE BURNED in the unit.

D. FOR PROPANE GAS: Theminimuminletgas-supplypressureforpurposesofinputadjustmentis8”w.c.,

andthemaximuminletgas-supplypressureis13”w.c.DO NOT INSTALL THIS UNIT IF MINIMUM PRESSURE IS

NOT AVAILABLE OR IF MAXIMUM PRESSURE IS EXCEEDED.

E. The gas piping system must be sized to provide minimum inlet pressure at the maximum ow rate (BTU/hr).

Unduepressurelosswilloccurifthepipeistoosmall,ortherunistoolong.Gassupplypipemustbe1/2”

minimuminteriordiameter.Ifthegaslineislongerthan20’.alargerdiameterlinemaybenecessary.Refer

totheNFPA54guidelinesforfurtherdetails.

F. Forinstallationsatelevationsabove2,000ft.,contactyourlocaldealerorgassupplierbeforeinstalling.Input

ratingsshouldbereducedapproximately4%foreach1,000ft.abovesealevel.RefertotheNationalFuel

GasCode.

G. Theunitanditsindividualshutoffvalvemustbedisconnectedfromthegas-supplypipingsystemduringany

pressuretestingofthatsystemattestpressuresinexcessof1/2psi(3.5kPa).Thisisaccomplishedbyclosing

thegas-supplylinevalve.Theunitmustbeisolatedfromthegas-supplypipingsystembyclosingitsindividual

manualshutoffvalveduringanypressuretestingofthegas-supplypipingsystemattestpressuresequalto

orlessthan1/2psi(3.5kPa).

H. Whenanapplianceisforconnectiontoaxedpipingsystem,theinstallationmustconformwithlocalcodes,

orintheabsenceoflocalcodeswiththeNationalFuelGasCode,ANSIZ223.1/NFPA54;InternationalFuel

GasCode,PropaneInstallationCode, GSA B149.1; or Propane Storage andHandlingCode,B149.2,as

applicable.Theappliance,wheninstalled,mustbeelectricallygroundedinaccordancewithlocalcodes,

orintheabsenceoflocalcodeswiththeNationalElectricalCode,ANSI/NFPA70;ortheCanadianElectrical

Code,GSAC22.1,ifapplicable.

I. INSTALLER NOTE: Thisunitshouldbeinstalledsothatitcanberemovedifserviceisrequired.

J. GAS-SUPPLY PLUMBING REQUIREMENTS

Applyonlyjointcompoundsthatareresistanttoallgassesonallmalepipettings.Makesuretotighten every

jointsecurely.Donotusepipejointcompoundtoconnectarettings.Bringthegassupplypipeupfrom,beneath

theenclosurenearitscenter(ifapplicable).

Note:Anexternalon/offvalveinthegaslineisrequiredforsafetywhentheunitisnotinuse.Ifalsoprovides

forconvenientmaintenanceandrepair.

Note:Registeryourproductonlineatwww.usstove.com.See“LimitedWarranty”sectionforspecicwarranty

informationforyournewpurchase.Saveyourreceiptwithyourrecordsforanyclaims.

CAUTION:InstallationandmaintenancemustbedonebyanNFICertiedorotherqualiedprofessional

servicetechnician.Installer,readtheseinstructionsbeforeinstallingthisproduct.Besureyouunderstandall

safetyprecautionsandwarningscontainedinthismanual.

INSTALLATION SAFETY GUIDELINES

OPERATING THE UNIT SAFELY AND CORRECTLY

A. Installationandrepairshouldbedonebyaqualiedprofessionalservicetechnician.Theapplianceshould

beinspectedbeforeuseandatleastannuallybyaqualiedserviceperson.Morefrequentcleaningmaybe

requiredasnecessary.Itisimperativethatcontrolcompartment,burnersandcirculatingairpassagewaysof

theappliancearekeptclean.

B. Carefullyinspectforshippingdamage.Ifanypartsaredamaged,callthedealer.

C. WEAR GLOVES AND USE EXTREME CAUTION WHENEVER INSTALLING AND HANDLING THIS PRODUCT AND ITS

ACCESSORIES AS CERTAIN COMPONENTS HAVE SHARP EDGES THAT CAN CAUSE PERSONAL INJURY.

D. Correctinstallationandproperplacementoftheunitanddecorativemediaiscrucialtothesafeperformance

oftheunit.Seeinstallationinstructionsforfurtherinformation.

E. DO NOTinstalltheunitunderanyoverheadcombustiblematerialsthatarelessthan61”abovethetopof

theunit.

F. Ensurethattheunitisinstalledonahardandlevelsurface.

G. Ensurethattheunitisinstalledinsuchamannerthatallventopeningsontheunitremainclearandfreeof

allobstructionsatalltimesandduringallweatherconditions.

H. Duetohightemperatures,theunitmustbelocatedoutoftrafcareasandawayfromcombustibles.

A. Thisproductisadecorativegasappliance.Itisnotacookingappliance.

B. SOLID FUEL MUST NOT BE BURNED in the unit.

C. Whenshuttingtheunitdown-besuretoTURNTHECONTROLVALVEFULLYOFF.

D. Children MUST be carefully supervised when they are in the area of this

appliance.

E. DO NOT sit or place any part of the body, clothing or other ammable

materialsonorneartheunitsurround.Childrenandadultsshouldbealerted

tothehazardofhighsurfacetemperaturesandshouldstayawaytoavoid

burnsorclothingignition.DONOTleanovertheunitwhenlightingorwhenin

use.

F. Everytimeyouusetheunit,make sure that:

1. The area around the unit is clear and free fromcombustiblematerials,

gasolineandotherammablevaporsandliquids.

2. Thereisnoblockageoftheairowthroughtheventopeningslocatedon

theunit.

3. Thehoseisinspected(ifapplicable).SeetheSAFEUSE&MAINTENANCE

OFPROPANE-GASCYLINDERSsection.

G. WARNING: HOT WHILE IN OPERATION AND FOLLOWING OPERATION. Serious

injury can occur! DO NOT throwtrash,paper,orotherammablematerials

ontotheunit.DO NOTleaveinoperationwhenunattended.

WARNING: DO NOT operate this unit in the rain.

WARNING: DO NOT operate this unit in high-wind conditions.

H. DO NOT continue using if you smell unusual odors, or have headaches,

nausea,ordizziness.

I. DO NOTstoreanycombustiblematerials,gasoline,andanyotherammable

vapors/liquids in the vicinity of the unit. Provide adequate clearance for

servicingandoperation.

J. Matches,paper,garbage,oranyothermaterialmustnotbethrownontotheunitorintotheame.

K. DO NOTusetheunitifanypartofithasbeenunderwater.Immediatelycallaqualiedprofessionalservice

techniciantoinspecttheunitandtoreplaceanypartofthecontrolsystemandanygascontrolthathas

beenunderwater.

CAUTION:Whenoperatingthisunitdonotleanoverthevasetolight.Whenlittheamecouldcauseburnsif

youareleanedoverthevase.Nealdownbesidethevasetolighttopreventinjury.

SAFE USE & MAINTENANCE OF PROPANE GAS

CYLINDERS

CYLINDER/CONNECTOR REQUIREMENTS

a. Propane-gascylinders,valves,andhosesmustbemaintainedingoodconditionandmustbereplacedif

thereisvisibledamagetoeitherthecylinderorvalve.Ifthehoseiscutorshowsexcessiveabrasionorwear,

itmustbereplacedbeforeusingthegasappliance(seee.).

b. This unit, when used with a cylinder, should be connected to a standard 5-gallon (20 lb.) propane-gas

cylinderequippedwithanOPD(OverllPreventionDevice).TheOPDhasbeenrequiredonallcylinderssold

sinceOctober1,1998,topreventoverlling.

c. Cylinderdimensionsshouldbeapproximately12”(30.5mm)indiameterand18”(45.7em)high.Cylinders

mustbeconstructedandmarkedinaccordancewiththeSpecicationsforPropaneGasCylindersofthe

U.S.DepartmentofTransportation(D.O.T)ortheNationalStandardofCanada,CAN/CSA-8339,Cylinders,

Spheres,andTubesforTransportationofDangerousGoods.

d. Thecylinderusedmustincludeacollartoprotectthecylindervalve,andthecylindersupplysystemmustbe

arrangedforvaporwithdrawal.

e. Thepressureregulatorandhoseassemblysuppliedwiththisoutdoorgasappliance(L.P.modelsonly)must

beused.Originalandreplacementpressureregulatorandhoseassembliesmustbethosespeciedbythe

manufacturerforconnectionwithacylinderconnectingdeviceidentiedasTypeIbytheANSIZ21.58-

2005/CGA1.6-2005(seePARTSLISTfororderinginformation).

f. Thepropane-gascylindervalvemustbeequippedwithacylinderconnectioncouplingdevice,described

asTypeIinthestandarddenedinparagraphe.above.ThisdeviceiscommonlydescribedasanAcme

threadquickcoupler.

g. Ifthepropane-gascylindercomeswithadustplug,placethedustcaponthecylindervalveoutletwhenever

thecylinderisnotinuse.

QUICK COUPLER OPERATION

To connect the regulator/hose assembly to the propane gas cylinder valve tting:Pressthehandnutonthe

regulatorovertheAcmethreadttingonthecylindervalve.Turnthehandnutclockwisetoengagethethreads

andtightenuntilsnug.Theuseofpliersorawrenchshouldnotbenecessary.Onlycylindersmarked“propane”

maybeused.

To disconnect:Turnthehandnutcounterclockwiseuntildetached.

Carefully inspectthehoseassemblyeachtimebeforethegasisturnedon.Acrackedorfrayedhosemustbe

replacedimmediately.Iftheapplianceisstoredindoors,thecylindermustbedisconnected and removed.

Disconnectedcylindersmustbestoredoutdoors,outofthereachofchildren,withthreadedvalveplugstightly

installed,andmustnotbestoredinabuilding,garage,oranyotherenclosedarea.

FOR YOUR SAFETY

a. DONOTstoreasparepropane-gascylinderunderornearthisappliance.

b. NEVERllthecylinderbeyond80-percentfull.

c. IFTHEINFORMATIONINa.ANDb.ISNOTFOLLOWEDEXACTLY,AFIRECAUSINGDEATHORSERIOUSINJURY

MAYOCCUR.

IMPORTANTFORYOURSAFETY

READANDFOLLOWALLWARNINGSPROVIDEDWITHTHEPROPANE-GASCYLINDER.

Whenoperatingthisappliancewithapropane-gascylinder,theseinstructionsandwarningsMUSTbeobserved.

FAILURETODOSOMAYRESULTINASERIOUSFIREOREXPLOSION.

Important:Beforeusingtheunit,andaftereachtimethecylinderisremovedandreattached,checkthe

hoseforwear(seea.)andcheckallconnectionsforleaks.Turnofftheunitvalvesandopenthemain

cylindervalve,thencheckconnectionswithsoapywater.Repairanyleaksbeforelightingtheunit.

CAUTION:Alwaysturnthepropanecylindermainvalveoffaftereachuse,andbeforemovingtheunitand

cylinderordisconnectingthecoupling.Thisvalvemustremainclosedandthecylinderdisconnectedwhile

theapplianceisnotinuse,eventhoughthegasowisstoppedbyasafetyfeaturewhenthecoupleris

disconnected.

26”

21”

18”

SPECIFICATIONS AND DIMENSIONS

BTUs Dimensions Weight/Pieces

L.P.

HomComfortGasBarrel 50,000 21”dia.X26”h 70lb/1pc

GasBarrelStyle(s) RecommendedAmountofGlass

HCGB1 18lbs

Followtherecommendationsbelowfordecorativemediaamounts.All

decorativemediaoptionsarepurchasedseparately.Contactyourlocal

U.S.Stovedealerwhenordering.

Whenusingglassmedia:

MINIMUM CLEARANCES TO COMBUSTIBLES

ThedimensionsshownbelowareMINIMUM CLEARANCEStomaintainwhenyouinstalltheunit.

ALL CLEARANCES AND INFORMATION STATED HERE MUST BE MAINTAINED AND FOLLOWED.

MinimumClearancestoCombustibles

Description Dimension

Sideclearance

(fromburneredgetocombustibleconstruction)

24”

Clearanceaboveunit 72”

Clearancebelowunit 0”

24”

side clearance

(burner edge to

combustible construction)

24”

side clearance

(burner edge to

combustible construction)

72”

Floor must be a hard, level surface. Combustible materials ok.

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

GAS BARREL INSTALLATION

A. FOR OUTDOOR USE ONLY.

B. Whenshuttingtheunitdown-besuretoTURNTHECONTROLVALVEFULLYOFF.

C. WARNING: CARBON MONOXIDE POISONING MAY LEAD TO DEATH. DO NOT MODIFY THIS unit OR ITS CONTROLS,

EXCEPT AS PROVIDED FOR IN THIS MANUAL. Any other change may be dangerous. Improper installation or

use of the unit can cause serious injury or death from re, burns, explosions, or carbon monoxide poisoning.

D. Checkstateandlocalcodestodetermineiftheunitispermittedinyourlocalitybeforeinstallation.

E. Themanualvalveallowsforanadjustableameheight.THESESETTINGSMUSTALWAYSBEHIGHENOUGHFOR

THEFLAMETOBECLEARLYVISIBLE.WHENLIGHTINGTHEUNIT,ALWAYSLIGHTONHIGH.

BEFORE YOU BEGIN

Important:Priortoinstallationensurethatallspecications,dimensions,andminimumclearancesstatedinthis

manualareobserved.Youmustreadallwarningsandsafetyinformation,andunderstandalloftheinformation

inthismanual.Allinstallationrequirementsmustbeobservedandmet.

• Conrmtheinstallationsiteaccommodatestheunitpertherequirementsinthismanual.

• Besurethegassupplyisturnedoffatitssource.

LOCATION

Followallrequirementsandsafetyinformationinthismanual (seeMINIMUMCLEARANCESTOCOMBUSTIBLES

section);CAREFULLYlocatetheunitonahardandlevelsurface.

Note:Forgasbarrels,acombustiblesurfaceispermitted.

HANDLING OF THE UNIT REQUIRES TWO OR MORE PEOPLE.

EXERCISE EXTREME CARE DURING ASSEMBLY AND INSTALLATION.

WARNING:Failuretopositionthepartsinaccordancewiththesediagramsorfailuretouseonlyparts

specicallyapprovedwiththisappliancemayresultinpropertydamageorpersonalinjury.

CAUTION: InstallationandmaintenancemustbedonebyanNFICertiedorotherqualiedprofessional

servicetechnician.Readtheseinstructionsbeforeinstallingthisunit.Besureyouunderstandallsafety

precautionsandwarningscontainedinthismanual.

Adented, rustedordamagedpropanecylindermaybehazardous and

shouldbecheckedbyyourcylindersupplier.Neveruseapropanecylinder

withadamagevalveconnection.

Thepropanecylindermustbeconstructedandmarkedinaccordancewith

thespecicationsforLPgascylindersoftheU.SDepartmentofTransportation

(DOT)orthestandardforcylinders,spheresandtubesfortransportationof

dangerousgoodsandcommission,CAN/CSA-B339.

Thecylindermusthavealistedoverllingpreventiondevice.

The cylinder must have a connection device compatible with the

connectionfortheappliance.

Thecylinderusedmustincludeacollartoprotectthecylindervalve.

Neverconnectanunregulatedpropanecylindertotheheater.

Attachregulatortocylinder.Completeattachment.

Installthecylinder.

• Donotsitorstandonthisappliance.

• Donotuseindoorsandinsideanyenclosure.

• Retaintheassemblyinstructionforfuturereference.

• Installer-Pleaseleavetheseinstructionwiththeowner.

1. Make 2-3 oz. of leak solution (one part liquid dish washing

detergentandthreepartswater).

2. Applyseveraldropsofsolutionwherethehoseattachestothe

regulator.

3. Applyseveraldropsofthesolutionwheretheregulatorconnects

tothecylinder.

4. MakesurealllightvalvesareOFF.

5. TurnthecylindervalveON.

If bubbles appear at any connection, there is a leak.

1. TurnthecylindervalveOFF.

2. If the leak is at the hose/regulator connection: tighten the

connection and perform another leak test. If the bubbles

continueappearing,thehoseshouldbereturnedtotheplace

ofpurchase.

3. Iftheleakisattheregular/cylindervalveconnection:disconnect,

reconnect,andperformanotherleakcheck.Ifyoucontinueto

seebubblesafterseveralattempts,thecylindervalveisdefective

andshouldbereturnedtothecylinder’splaceofpurchase.

If NO bubbles appear at any connection, the connections are secure.

Note:Whenevergasconnectionsareloosenedorremoved,youmustperformacompleteleaktest.

Completetheinstallation.

• DonotstoreaspareLP-gasclinderunderornearthisappliance;

• Neverllthecylinderbeyond80percentfull;

• Placethedustcaponthecylindervalveoutletwheneverthecylinderisnotin

use.Onlyinstallthetypeofdustcaponthecylindervalvethatisprovidedwith

thecylindervalve.Othertypeofcapsorplugsmayresultinleakageofpropane.

WARNING:

• Performallleaktestsoutdoors.

• Extinguishallopenames.

• NEVERleaktestwhensmoking.

• Donotusethisunituntilallconnectionshavebeenleaktestedanddonotleak.

ATTENTION:ThisproductisNOTforcommercial

useitisintendedforresidentialuseonly.

INSTALLATION

OPERATION INSTRUCTIONS

Caution:DonotattempttooperateuntilyouhavereadandunderstandallGeneralSafetyInformationinthis

manualandallassemblyiscompleteandleakcheckshavebeenperformed.

BEFORE TURNING GAS SUPPLY ON

1. Yourgasbarrelwasdesignedandapprovedforoutdooruseonly.DONOTuseitinsideabuilding,garage,

oranyotherenclosedarea.

2. Makesuresurroundingareasarefreeofcombustiblematerials,gasoline,andotherammablevaporsor

liquids.

3. Ensurethatthereisnoobstructiontoairventilation.Besureallgasconnectionsaretightandthereareno

leaks.

4. Besurethecylindercoverisclearofdebris.Besureanycomponentremovedduringassemblyorservicingis

replacedandfastenedpropertostarting.

BEFORE LIGHTING

1. Thegasbarrelshouldbethoroughlyinspectedbeforeeachuse,andbyaqualiedservicepersonatleast

annually.Ifrelightingahotgasbarrel,alwayswaitatleast5minutes.

2. Inspectthehoseassemblyforevidenceofexcessiveabrasion,cuts,orwear.Suspectedareasshouldbeleak

tested.Ifthehoseleaks,itmustbereplacedpriortooperation.Onlyusethereplacementhoseassembly

speciedbymanufacturer.

LIGHTING

1. Makesurethecontrolknobisinthe“OFF”position

2. FullyopenLPcylindervalve.

Note:Forinitialstartorafteranycylinderchange,holdthecontrolknobinfor2minutestopurgeairfromthe

gaslinesbeforeproceeding.

3. Pushinthegascontrolknob,turncounterclockwiseto“LOW”andpresstheredignitorbuttontolightthegas

barrel.Ifneeded,keepthecontrolknobdepressedandcontinuepressingtheredignitorbuttonuntilthe

gasbarrellights(youshouldheataclickingsound).

4. After the gas barrel  lights, release the control knob. To increase the ame, turn the control knob

counterclockwiseto“HIGH”.Todecreasetheame,turnthecontrolknobclockwiseto“LOW”.

Note:Ifburnerfailstoremainlit,allvalvesshouldbeclosedandawaitingperiodofatleast5minutesshould

passbeforeattemptingtolight.

WARNING:

• CARBONMONOXIDEHAZARD

• Foroutdooruseonly.Neveruseinsidehouse,or

otherunventilatedorenclosedarea.Thisgasbarrel

consumesair(oxygen).Donotuseinunventilated

orenclosedareastoavoidendangeringyourlife.

WARNING:Veryhotwhileinoperation!Neverlean

over the gas barrel while in use. Do not touch tile

ofsparkguardwhilethegasbarrelisinoperation,

waituntilthegasbarrelhascooleddownafteruse.

Failuretocomplywiththeseinstructionsmayresultin

seriousbodilyinjury.

OPERATION INSTRUCTIONS

WHEN THE GAS BARREL IS ON

Theburnerwilldisplaytonguesofblueandyellowame.Theseamesshouldnotbeyelloworproducethick

blacksmoke, indicatinganobstruction ofairowthrough theburners.Theameshouldbebluewithstraight

yellowtops.Ifexcessiveyellowameisdetected,turnofftheheaterandconsultthe“Troubleshooting”section.

RE-LIGHTING

1. TurnthecontrolknobtoOFF.

2. Repeatthelightingstepsinthe“Lighting”sectionofthismanual.

SHUT DOWN

1. Toextinguishtheburnerdepressthecontrolknobandcontinuetoturnitclockwiseto“OFF”.

2. Turnthecylindervalveclockwiseto“OFF”anddisconnecttheregulatorwhentheheaterisnotinuse.

OPERATION CHECKLIST

Forsafeandpleasurableheatingexperience,performthischeckbeforeeachuse.

BEFORE OPERATING

• Befamiliarwiththeentireowner’smanualandunderstandalltheprecautionsnoted.

• Insureallcomponentsareproperlyassembled,intactandoperable.

• Makesurenoalterationshavebeenmade.

• Insureallgasconnectionsaresecureanddonotleak.

• Windvelocityshouldbebelow10mph.

• Thisunitwilloperateatareducedefciencybelow40°F.

• Thegasbarrelisoutdoors(outsideanyenclosure).

• Thereisadequatefreshairventilation.

• Insuretheunitisawayfromgasolineorotherammableliquidsorvapors.

• Theunitisawayfromwindows,airintakeopenings,sprinklers,andotherwatersources.

• Theunitisatleast24”onrearandatleast24”onsidesfromcombustiblematerials.

• Theunitisonahardandlevelsurface.

• Therearenosignsofspiderorinsectnests.

• Insureallburnerpassagesareclear.

• Insureallaircirculationpassagesareclear.

• Alertallchildrenandadultstothehazardsofhighsurfacetemperaturesandtheyshouldstayawaytoavoid

burnsorclothingignition.

• Youngchildrenshouldbecarefullysupervisedwhentheyareintheareaofthegasbarrel.

• Clothingorotherprotectivematerialsshouldnotbehungfromthegasbarrel,orplacedonorneartheunit.

• Anyguardorotherprotectivedevicethatwasremovedforservicingthisunitmustbereplacedpriorto

operatingthegasbarrel.

• Installationandrepairshouldbedonebyaqualiedserviceperson.Thisunitshouldbeinspectedbeforeuse

andatleastannuallybyaqualiedserviceperson.

• Morefrequentcleaningmayberequiredasnecessary.Itisimperativethatthecontrolcompartment,burner,

andcirculatingairpassagewaysofthisunitbekeptclean.

AFTER OPERATION

1. GascontrolisinOFFposition.

2. GastankvalveisOFF.

3. Disconnectgasline.

WARNING:FORYOURSAFETYBecarefulwhenattemptingtomanuallyignitethisgasbarrel.Holdinginthe

controlknobformorethan10secondsbeforeignitingthegaswillcauseaballofameuponignition.

WARNING:Thegasbarrelwillbehotafteruse.Handlewithextremecare.

OPERATION INSTRUCTIONS

WARNING:

• DoNOTtouchormovethisunitforatleast45minutesafteruse.

• Thereectorishotthetouch

• Allowthereectortocoolbeforetouching.

CARE AND MAINTENANCE

To enjoy years of outstanding performance from your gas barrel, make sure you perform the following

maintenanceactivitiesonaregularbasis:

Keepexteriorsurfacesclean.

1. Usewarmsoapywaterforcleaning.Neveruseammableorcorrosivecleaningagents.

2. Whilecleaningyourunit,besuretokeeptheareaaroundtheburnerdryatalltimes.Donotsubmergethe

controlvalveassembly.Ifthegascontrolissubmergedinwater,doNOTuseit.Itmustbereplaced.

a. Keep the appliance area clear and free from combustible materials, gasoline and other ammable

vaporsandliquids.

b. Donotobstructtheowofthecombustionandventilationair.

c. Keeptheventilationopening(s)ofthecylinderenclosurefreeandclearfromdebris.

4. Airowmustbeunobstructed.Keepthecontrols,burner,andcirculatingairpassagewaysclean.Signsof

possibleblockageinclude:

• Gasodorwithextremeyellowtippingofame.

• TheunitdoesNOTreachthedesiredtemperature.

• Theunit’sglowisexcessivelyuneven.

• Theunitmakespoppingnoises

• Spidersandinsectscannestintheburnerororices.Thisdangerouscondition

candamagetheunitandrenderitunsafeforuse.Cleantheburnerholes

byusingaheavy-dutypipecleaner.Compressedairmayhelpclearaway

smallerparticles.

• Carbondepositsmaycreatearehazard.Cleanthedomeandburnerscreen

withwarmsoapywaterifanycarbondepositsdevelop.

Note:Inasalt-airenvironment(suchasnearanocean),corrosionoccursmorequicklythan

normal.Frequentlycheckforcorrodedareasandrepairthempromptly.

STORAGE

Betweenuses:

• Turnthecontrolknoboff.

• DisconnectLPthesource.

• Storethisunitinanareashelteredfromdirectcontactwithinclementweather(suchasrain,sleet,hail,snow,

dust,anddebris).

• Ifdesired,covertheunittoprotecttheexteriorsurfacesandtohelppreventbuild-upintheairpassages.

Note:Waituntiltheunitiscoolbeforecovering.

SERVICE

Onlyaqualiedservicepersonshouldrepairgaspassagesandassociatedcomponents.

Caution:Alwaysallowtheunittocoolbeforeattemptingservice.

Keep surrounding area

and vent openings

clear for proper venting

(Your model and design may vary)

SERVICING AND CLEANING

CAUTION:HOTDURINGOPERATIONANDAFTERUSE.Childrenmustbesupervisedwheninthevicinityofthis

appliance.Seriousinjurymayoccur!Childrenmustbealertedtothehazardofhighsurfacetemperatures

andshouldstayawaytoavoidburnsorclothingignition.

Each installation site for any unit presents its own unique combustion environment. Specic factors such as

weather,windcurrents,yarddebris,altitude,drafts,thesizeofthesurroundingarea,allhaveaninuenceonthe

properoperationoftheunit.Anormallyoperatingunitwilldemonstratethefollowingcharacteristics:

• Alively,realisticyellowame

• Odor-free

Iftheameisnotclean(identiablebyexcessivesootingonthedecorativemedia),refertotheinformation

below.Somesootonthemediamayoccurandshouldnotbeaconcernunlessexcessive.

• Coveryourunitwheneveritisnotinuse,andfollowtheguidelinesbelowatleastannually.

ANNUAL CLEAN /INSPECTION GUIDELINES

Theunitandtheinstallationmustbeinspectedannually.Refertotheseinstructionsfordetails.Performingthese

procedureswillensureproperoperation,appearance,andsafety.WEARGLOVES.

Ifmaintenanceisrequired,itmustbedonebyaqualiedprofessionalservicetechnician.

• Alwaysshutoffthegastotheunitwhileperformingservicework.

• Allowtheunittocoolbeforeservicing.

• Theentireburnersystemshouldbeinspectedregularly:

Excessivedebriscanbuilduponthisunitfromleaves,dirt,orotherdebris.Itiscriticalthatallcontrolcomponents,

burners,ventopenings,andthesurroundingareabekeptcleanandfreeofallobstructions.

Examinethatallcomponentsareproperlyassembledandinstalledasinstructedinthismanual.

Ensurethatalldecorativemediaisproperlyplacedasinstructedinthismanual.

• Theburnerassemblymustbereplacedpriortotheunitbeingputintooperationifitisevidentthattheburner

isdamaged.Contactyourlocaldealerforreplacementparts.

• DONOTusesubstitutematerialswhenreplacinganycomponentsoftheappliance.

• Keep the vent openings and surrounding area of the of the unit clean and free of obstructions at all times.

• Periodicallyperformvisualchecksoftheburnerames.Theburneramesshouldbeblueatthebaseand

yellowatthebodyandtips.Contactaqualiedprofessionalservicetechnicianformaintenance.

• Anyguardorotherprotectivedeviceremovedforservicingtheapplianceshallbereplacedpriorto

operatingtheappliance.

• Verifyproperoperationafterservicing.

TROUBLESHOOTING

Ifyouhavetroublewithyourunit,pleaseusethislisttoidentifytheproblem.Bytryingoneormoreofthesolutions

totheprobablecause,youshouldbeabletosolvetheproblem.lfthislistdoesnotaddressyourpresentproblem,

orifyouhaveothertechnicaldifcultieswithyourunit,pleasecontactyourlocaldealerorvisitourwebsiteat

www.usstove.com

Problem PossibleCause CorrectiveAction

Burnerwon’tlight

Propanecylinderisfrostedover

Waituntilthepropanecylinderwarms

upandbecomesunfrosted

Blockageinorice Clearblockage

Controlknobisnotin“ON”position Turncontrolknobto“ON”

Burnerameislow

Gaspressureislow

Turncylindervalve“OFF”andreplace

cylinder

Outdoortemperatureislessthan40°F

andtankislessthan1/4full

Useafullcylinder

Controlknobisfullyon Checkburnerandoricesforblockage

Carbonbuild-up/Thick

blacksmoke

Dirtorlmonreectorandtheburner

screen

Cleanreectorandburnerscreen

Blockageinburner

Removeblockageandcleanthe

burnerinsideandoutside.

REPLACEMENT PARTS LIST

• InadditiontotheReplacementPartsList,referencetheidenticationpartslist.

• Yourgasbarrelispackagedonto1pallet.

• Decorativemediaispurchasedandpackagedseparately.Variousstylesareavailable.

• DecorativemediaandreplacementpartscanbeorderedfromyourlocalU.S.Stovedealer.

• Selectmodelsareillustrated(yourmodelmayvary)

IMPORTANT

Removeallpacking

material(including

anyprotective

coatings)anddiscard

priortouse.

SOMECOMPONENTS

ARE HEAVY HANDLE

WITHCARE

Item PartNo. Description Qty

1 81257 BurnerRing 1

2 81258 Orice2.1mm 1

3 81259 MainGasLine 1

4 81260 IgnitorCover 1

5 81262 IgnitorBox 1

6 81263 IgnitorKnob 1

7 81264 ValveKnob 1

8 81265 Ignitor 1

9 81269 Thermopile 1

10 81261 MainGasValve 1

11 81266 UpperRing 1

12 81268 LPGasHose/Regulator 1

13 892729 GasBarrelBody 1

14 892730 GasBarrelDoor 1

1 YEAR LIMITED WARRANTY

Allcomponentsarewarrantedforaperiodof1yearafterdateofpurchasebytheoriginalowneragainstdefects

inmaterialsandworkmanshipundernormaluse.Thiswarrantydoesnotcovernormalwearandweathering,

assemblyand\ormaintenanceoruseincommercialapplicationifmodelisnotdesignatedasacommercial

mode.AtUSSC’ssolediscretion,productsunderwarrantywillberepairedand\orreplacedatnochargeto

thecustomer.AnyreturnssentbacktoUSSCmustbesentviaprepaidfreightandintheoriginalretailpackaging.

ForwarrantyservicecontactUSSCattheaddress,Phonenumberorwebsitelistedinthisowner’smanual.Besure

tohaveyoursalesreceipt,dateofpurchaseandcatalogue/modelnumberavailablewhencalling.Allwarranty

servicewillbecoordinatedbytheUSSCservicecenter.

This warranty is extended only to the original purchaser. Proof of purchase will be required before warranty

serviceisrendered.Thesalesreceiptistheonlyvalidproofofpurchase.Thiswarrantyonlycoversfailuresdue

todefectsinmaterialsorworkmanshipwhichoccurduringnormaluse.Failuresand\ordamagewhichresult

fromaccident,negligence,misuse,abuse,neglect,mishandlingalterationormodication,failuretomaintain,

improperassembly or maintenance, service byunauthorizedagency or use of unauthorizedcomponentsor

damagethatisattributabletoactsofgodarenotcovered.

***THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES EXCEPT AS LISTED ABOVE***

***PURCHASER ASSUMES ALL RISK IN THE ASSEMBLY AND OPERATION OF THIS UNIT***

***FAILURE TO FOLLOW WARNINGS AND OPERATIONAL INSTRUCTIONS CONTAINED IN THIS MANUAL CAN RESULT

IN SEVERE PROPERTY DAMAGE AND\OR PERSONAL INJURY***

IN NO EVENT WILL USSC OR ITS DIRECTORS, OFFICERS OR AGENTS BE LIABLE TO THE PURCHASER OR ANY THIRD PARTY,

WHETHER IN CONTRACT, IN TORT, OR ON ANY OTHER BASIS , FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, PUNITIVE, EXEMPLARY,

CONSEQUENTIAL, OR INCIDENTAL LOSS, COST, OR DAMAGE ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SALE,

MAINTENANCE, USE, OR INABILITY TO USE THE PRODUCT, EVEN IF USSC OR ITS DIRECTORS, OFFICERS OR AGENTS

HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH LOSSES, COSTS OR DAMAGES, OR IF SUCH LOSSES, COSTS, OR

DAMAGES ARE FORESEEABLE. IN NO EVENT WILL USSC, OR ITS OFFICER, DIRECTORS, OR AGENTS BE LIABLE FOR ANY

DIRECT LOSSES, COSTS OR DAMAGES THAT EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT.

SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL

DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO THE PURCHASER.;

Thislimitedwarrantygivesyouspeciclegalrightsandyoumayalsohaveotherrightswhichvaryfromjurisdiction

tojurisdiction.TheprovisionsoftheUnitedNationsConventiononContractsforthesalesofgoodsshallnotapply

tothislimitedwarrantyorthesaleofproductscoveredbythislimitedwarranty.

***IMPORTANT NOTICE***

-DONOTreturntoplaceofpurchase-

Forcustomerserviceandwarrantyissuescontactcustomerservice

SERVICE RECORD

Service 01 Date:________________________

Engineer Name:_____________________________________

Company:__________________________________________

Telephone No.:______________________________________

Unit Inspected:

Check Gas Lines For Wear Or Leaks

Check Integrity Of Oriﬁce And Gas Ports

Items Replaced:____________________________________

It is recommended that this unit is serviced regularly and that the appropriate Service Interval Record is completed.

Service Provider:

Before completing the appropriate Service Record below, please ensure you have carried out the service as described in the

manufacturer’s instructions. Always use the manufacturer's specified spare part when replacement is necessary.

License No.:________________________________________

Service 03 Date:________________________

Engineer Name:_____________________________________

Company:__________________________________________

Telephone No.:______________________________________

Unit Inspected:

Check Gas Lines For Wear Or Leaks

Check Integrity Of Oriﬁce And Gas Ports

Items Replaced:____________________________________

License No.:________________________________________

Service 05 Date:________________________

Engineer Name:_____________________________________

Company:__________________________________________

Telephone No.:______________________________________

Unit Inspected:

Check Gas Lines For Wear Or Leaks

Check Integrity Of Oriﬁce And Gas Ports

Items Replaced:____________________________________

License No.:________________________________________

Service 02 Date:________________________

Engineer Name:_____________________________________

Company:__________________________________________

Telephone No.:______________________________________

Unit Inspected:

Check Gas Lines For Wear Or Leaks

Check Integrity Of Oriﬁce And Gas Ports

Items Replaced:____________________________________

License No.:________________________________________

Service 04 Date:________________________

Engineer Name:_____________________________________

Company:__________________________________________

Telephone No.:______________________________________

Unit Inspected:

Check Gas Lines For Wear Or Leaks

Check Integrity Of Oriﬁce And Gas Ports

Items Replaced:____________________________________

License No.:________________________________________

Service 06 Date:________________________

Engineer Name:_____________________________________

Company:__________________________________________

Telephone No.:______________________________________

Unit Inspected:

Check Gas Lines For Wear Or Leaks

Check Integrity Of Oriﬁce And Gas Ports

Items Replaced:____________________________________

License No.:________________________________________

NOTES

Thismanualwillhelpyouobtainefcient,dependableservicefromyourappliancedealer,

andenableyoutoorderrepairpartscorrectly.

Keepthismanualinasafeplaceforfuturereference.

Whenwriting,alwaysgivethefullmodelnumberwhichisonthenameplateattachedtothe

heater.

Whenorderingrepairparts,alwaysgivethefollowinginformationasshowninthislist/

Ceguidevousaideraàobtenirunserviceefcaceetableauprèsdurevendeurde

l’appareiletvouspermettradecommandercorrectementdespiècesderechange.

Veuillezconservercemanueldansunendroitsûràdesnsderéférence.

Lorsquevousnousécrivez,veuillezindiquerlenumérocompletdumodèlequiguresurla

plaquesignalétiquedel’appareildechauffage.

Lorsquevouscommandezdespiècesderechange,veuilleztoujoursfournirles

renseignementssuivants,telsquemontrésdanscettenomenclature:

1. Thepartnumber/Lenumérodepièce��

2. Thepartdescription/Ladescriptiondelapièce��

3. Themodelnumber/Lenumérodemodèle��

4. Theserialnumber/Lenumérodesérie ��

UnitedStatesStoveCompany

227IndustrialParkRoad

P.O.Box151

SouthPittsburg,TN37380

(800)750-2723

WWW.USSTOVE.COM

FICHE DE SERVICE

Il est recommandé que votre système de chauffage est desservi régulièrement et que le Service Interval enregistrement

approprié est terminée.

Fournisseur de services:

Avant de terminer l'enregistrement de service approprié ci-dessous, s'il vous plaît vous assurer que vous avez effectué le service tel

que décrit dans le les instructions du fabricant. Toujours utiliser pièce de rechange indiquée par le fabricant lors de remplacement

est nécessaire.

Service de 01 Date:__________________________

Ingénieur Nom:_______________________________________

Company:___________________________________________

N ° de téléphone.:_____________________________________

Unité inspectée:

Vériﬁez gaz Lignes d'usure ou de fuites

Vériﬁer l'intégrité de l'oriﬁce et du gaz Ports

Arcles Remplacé:____________________________________

Refustratuib No.:______________________________________

Service de 02 Date:__________________________

Ingénieur Nom:_______________________________________

Company:___________________________________________

N ° de téléphone.:_____________________________________

Unité inspectée:

Vériﬁez gaz Lignes d'usure ou de fuites

Vériﬁer l'intégrité de l'oriﬁce et du gaz Ports

Arcles Remplacé:____________________________________

Refustratuib No.:______________________________________

Service de 03 Date:__________________________

Ingénieur Nom:_______________________________________

Company:___________________________________________

N ° de téléphone.:_____________________________________

Unité inspectée:

Vériﬁez gaz Lignes d'usure ou de fuites

Vériﬁer l'intégrité de l'oriﬁce et du gaz Ports

Arcles Remplacé:____________________________________

Refustratuib No.:______________________________________

Service de 04 Date:__________________________

Ingénieur Nom:_______________________________________

Company:___________________________________________

N ° de téléphone.:_____________________________________

Unité inspectée:

Vériﬁez gaz Lignes d'usure ou de fuites

Vériﬁer l'intégrité de l'oriﬁce et du gaz Ports

Arcles Remplacé:____________________________________

Refustratuib No.:______________________________________

Service de 05 Date:_________________________

Ingénieur Nom:_______________________________________

Company:___________________________________________

N ° de téléphone.:_____________________________________

Unité inspectée:

Vériﬁez gaz Lignes d'usure ou de fuites

Vériﬁer l'intégrité de l'oriﬁce et du gaz Ports

Arcles Remplacé:____________________________________

Refustratuib No.:______________________________________

Service de 06 Date:__________________________

Ingénieur Nom:_______________________________________

Company:___________________________________________

N ° de téléphone.:_____________________________________

Unité inspectée:

Vériﬁez gaz Lignes d'usure ou de fuites

Vériﬁer l'intégrité de l'oriﬁce et du gaz Ports

Arcles Remplacé:____________________________________

Refustratuib No.:______________________________________

Remarque:Enregistrezvotreproduitenligneàwww.usstove.com.section«Garantielimitée»pourobtenirdes

informationsdegarantiespéciquepourvotrenouvelachatVoir.Conservezvotrereçuavecvosdossiers

pourtouteréclamation.

GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN

Touslescomposantssontgarantispendant1anaprèsladated’achatparlepropriétaireoriginalcontreles

défauts des matériaux et de fabrication sous une utilisation normale. Cette garantie ne couvre pas l’usure

normale,levieillissementnaturel,l’assemblageet/oul’entretienoul’utilisationcommercialesilemodèlen’est

pasdésignécommeunmodèlecommercial.ÀlaseulediscrétiondeUSSC,lesproduitssous garantieseront

réparéset/ouremplacés,sansfraispourleclient.TouslesretoursàUSSCdoiventêtreeffectuéspartransport

prépayéetdansl’emballageoriginal.

Pourunservicesurgarantie,contactezUSSCàl’adresse,lenumérodetéléphoneoulesiteWebinscritdansle

manueldupropriétaire.Assurez-vousd’avoirenmainvotrereçudevente,ladatedel’achatetlenumérode

catalogue/modèlelorsdevotreappel.ToutservicesurgarantieseracoordonnéparlecentredeserviceUSSC.

Cettegarantien’estdestinéequ’àl’acheteuroriginal.Lapreuved’achatserarequiseavantqueleservicesous

garantienesoiteffectué.Lereçudeventeestlaseulepreuved’achatvalide.Cettegarantienecouvreque

lesdéfaillancesenraisondesdéfautsdesmatériauxoudelafabricationsurvenantpendantunusagenormal.

Lesdéfaillanceset/oudommagesrésultantd’unaccident,unenégligence,unemauvaiseutilisation,l’abus,la

négligence,unealtérationoudesmodicationssansprécautions,ledéfautd’entretenir,unmauvaisassemblage

ouentretien,uneréparationparuneagencenonautoriséeoul’utilisationdecomposantsnonautorisésoudes

dommagesattribuablesàuneforcemajeur,nesontpascouverts.

***IL N’Y A AUCUNE GARANTIE EXPRESSE, SAUF COMME IL EST INDIQUÉ CI-DESSOUS***

***L'ACHETEUR ASSUME TOUS LES RISQUES DE L'ASSEMBLAGE ET DU FONCTIONNEMENT DE CETTE UNITÉ***

***NE PAS RESPECTER LES AVERTISSEMENTS ET DIRECTIVES DE FONCTIONNEMENT CONTENUES DANS CE MANUEL

PEUT CAUSER DE SÉVÈRES DOMMAGES À LA PROPRIÉTÉ ET/OU CAUSER DES BLESSURES PERSONNELLES***

EN AUCUN CAS, USSC OU SES DIRIGEANTS, OFFICIERS OU AGENTS, NE SERONT RESPONSABLES DEVANT L’ACHETEUR

OU TOUT AUTRE TIERS, S’IL SURVENAIT DANS LE CONTRAT, UN ACTE DÉLICTUEL, OU SURVENAIT SUR TOUTE AUTRE

BASE, DES PERTES, DES COÛTS OU DES DOMMAGES INDIRECTS, SPÉCIAUX, PUNITIFS, EXEMPLAIRES, CONSÉCUTIFS,

OU FORTUITS, OU RELATIFS À LA VENTE, L’ENTRETIEN, L’UTILISATION, OU L’INCAPACITÉ À UTILISER LE PRODUIT, MÊME

SI USSC, OU SES DIRIGEANTS, OFFICIERS OU AGENTS SONT PRÉVENUS DE LA POSSIBILITÉ DE CES PERTES, COÛTS OU

DOMMAGES, OU SI CES PERTES, COÛTS OU DOMMAGES SONT PRÉVISIBLES. EN AUCUN CAS USSC, OU SES OFFICIERS,

DIRIGEANTS, OU AGENTS NE SERONT RESPONSABLES DE TOUTES PERTES DIRECTES, COÛTS OU DOMMAGES EXCÉDANT

LE PRIX D’ACHAT DU PRODUIT.

CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES FORTUITS OU

CONSÉCUTIFS, ET LES PRÉCÉDENTES RESTRICTIONS, OU EXCLUSIONS POURRAIENT NE PAS S’APPLIQUER À L’ACHETEUR.

Cette garantie limitée vous donne des droits légaux spéciques et vous pourriez avoir d’autres droits qui

varierontd’unejuridictionàl’autre.LesdispositionsdelaConventiondesNationsUniessurlescontratsdevente

internationale de marchandises ne doit pas d’appliquer à cette garantie limitée, ni à la vente de produits

couvertsparcettegarantielimitée.

***AVIS IMPORTANT***

-NEPASretourneràl’endroitdel’achat-

Pourleserviceàlaclientèleetlesproblèmesdegarantie,contactezleserviceàlaclientèle

LISTE DE PIÈCES

• Enplusdelalistedespiècesderechange,faitesréférencesàlalistedespiècesd’identication.

• Votrevaseàgazestemballésurunepalette.

• Lesélémentsdécoratifssontachetésetemballésséparément.Différentsstylessontdisponibles.

• Lesélémentsdécoratifsetlespiècesderechangepeuventêtrecommandéesauprèsdevotrerevendeur

localU.S.Stove.

• Certainsmodèlessontillustrés(votremodèlepeutvarier)

IMPORTANT

Retireztous

lesmatériaux

d’emballage(incluant

toutrevêtementde

protection)etjetez

avantl’utilisation

CERTAINS

COMPOSANTSSONT

LOURDS,MANIPULEZ

AVECSOIN

Article Partie Description Qté

1 81257 AnneauBrûleur 1

2 81258 Orice2.1Mm 1

3 81259 ConduiteDeGazPrincipale 1

4 81260 LaCouvertureDeL'allumeur 1

5 81262 BoîteDeAllumeur 1

6 81263 BoutonAllumeur 1

7 81264 BoutonDeLaVanne 1

8 81265 Ignitor 1

9 81269 Thermopile 1

10 81261 SoupapeDeGazPrincipale 1

11 81266 AnneauSupérieur 1

12 81268 LpTuyau/RégulateurDeGaz 1

13 892729 CorpsDeCylindreDeGaz 1

14 892730 PorteBarilletDeGaz 1

La page charge ...

USSC HCGB1 Mode d'emploi

Marque: USSC

Modèle: HCGB1

Taper: Mode d'emploi

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: USSC HCGB1 User guide

USSC HCGB1 Mode d'emploi

USSC HCGB1 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents