Wagan Smart AC Inverter 100 USB Manuel utilisateur

Marque: Wagan

Modèle: Smart AC Inverter 100 USB

Catégorie: Adaptateurs secteur

Taper: Manuel utilisateur

Item / Article #2413-6

User’s Manual

Guide d’Utilisation

Smart AC

100W USB

4-in-One Wireless Inverter with FM Transmitter

Onduleur Sans Fil 4-en-1 avec Transmetteur FM

La page charge ...

Afﬁchage canal FM

numérique LED

Prise d’entrée

audio 3.5mm

Port USB

Prise CA

Prise CC

Commande canal FM

Tête réglable

Fusible

Smart AC

100W USB Onduleur avec Émetteur FM par Wagan Tech

www.wagan.com

Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation.

Guide d’Utilisation—Lire avant d’utiliser cet équipement

Merci d’avoir acheté un Smart AC

100W USB Onduleur avec Émetteur

FM par Wagan Tech

. Avec un entretien régulier et un traitement

adéquat, il vous offrira des années de service ﬁable. Prière de lire toutes

les directives de fonctionnement attentivement avant d’utiliser.

CARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONS

FONCTIONNEMENT

Brancher simplement l’onduleur dans la prise d’allume-cigare et

brancher le câble d’alimentation de l’appareil dans la prise adéquate

pour utilisation.

AVERTISSEMENT

• Retirer l’onduleur de la prise d’alimentation 12 Volts du véhicule

lorsqu’il n’est pas utilisé. Lorsque le véhicule n’est pas en marche,

les ports d’alimentation et la prise d’allume-cigare de certains

véhicules demeurent alimentés par la batterie du véhicule.

• Ne pas utiliser plus de deux prises à la fois car des dommages

à l’onduleur, aux appareils qui y sont connectés ou au véhicule

pourraient en résulter !

• S’assurer que tous les cordons des appareils branchés dans

l’onduleur soient acheminés de manière à ne pas nuire au bon

fonctionnement du véhicule.

PRISE D’ALIMENTATION CA 120 VOLTS

La prise CA 120 Volts peut alimenter ou recharger les ordinateurs

portables, lecteurs DVD, caméscopes, jeux vidéo et téléviseurs jusqu’à

13 po.

Smart AC

100W USB Onduleur avec Émetteur FM par Wagan Tech

www.wagan.com

Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation.

Guide d’Utilisation—Lire avant d’utiliser cet équipement

PORT USB CC 5 VOLTS

Le port USB recharge les iPods et autres appareils compatibles avec un

port USB.

1. Avec le moteur du véhicule en marche, insérer l’extrémité de

l’adaptateur 12 Volts dans la prise d’allume-cigare du véhicule ou

le port d’alimentation 12 Volts.

2. Insérer la ﬁche USB de l’appareil à recharger dans le port USB de

l’onduleur.

3. Faire fonctionner l’appareil normalement, tel que décrit par le

fabricant.

PRISE D’ALIMENTATION CC 12 VOLTS

Utiliser la prise CC 12 Volts pour faire fonctionner ou recharger les

appareils CC 12 Volts tout en utilisant une des autres prises.

1. Avec le moteur du véhicule en marche, insérer l’extrémité de

l’adaptateur 12 Volts dans la prise d’allume-cigare du véhicule ou

le port d’alimentation 12 Volts.

2. Insérer la ﬁche de l’appareil CC 12 Volts dans la prise

d’alimentation CC 12 Volts.

3. Faire fonctionner l’appareil normalement, tel que décrit par le

fabricant.

ÉMETTEUR FM

1. Avec le moteur du véhicule en marche, insérer l’extrémité de

l’adaptateur 12 Volts dans la prise d’allume-cigare du véhicule ou

le port d’alimentation 12 Volts.

2. Insérer la ﬁche 3,5 mm du câble audio fourni dans la borne

des écouteurs stéréo d’un lecteur MP3, CD ou DVD. Insérer

l’autre extrémité du câble dans la borne d’entrée stéréo 3,5 mm

de l’onduleur. Lorsque l’onduleur détecte la tension d’entrée, il

démarrera automatiquement.

3. Syntoniser le stéréo de la voiture à une des 15 fréquences FM

préréglées qui n’est pas diffusée par une station radiophonique

locale.

4. Appuyer sur le bouton de changement de station vers le haut ou le

bas pour sélectionner la syntonisation FM à laquelle le stéréo de la

voiture a été réglé.

5. Appuyer sur le bouton Lecture du lecteur branché à l’onduleur.

6. La musique ou l’audio se transmettra de l’onduleur au récepteur

stéréo FM du véhicule.

7. Régler le volume sur le lecteur audio à environ la moitié du volume

maximal et régler le volume sur le stéréo de la voiture selon vos

préférences d’écoute.

Smart AC

100W USB Onduleur avec Émetteur FM par Wagan Tech

www.wagan.com

Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation.

Guide d’Utilisation—Lire avant d’utiliser cet équipement

QUESTIONS FRÉQUENTES

Q. Combien d’appareils puis-je utiliser avec l’onduleur ?

A. Deux seules prises devraient être utilisées à la fois et un seul

appareil par prise.

Q. Puis-je utiliser un autre onduleur ou le même onduleur avec

l’onduleur USB 100 CA Smart avec émetteur FM ?

A. Non, l’utilisation d’un autre onduleur USB 100 CA Smart avec

émetteur FM ou de tout autre onduleur ou des adaptateurs à prises

multiples peut causer des dommages à la voiture, à l’onduleur ou

aux appareils branchés.

Q. Puis-je faire jouer des ﬁchiers audio à partir d’un disque à mémoire

Flash ?

A. Non, l’onduleur n’est pas un lecteur MP3. L’onduleur transmet

l’audio par la borne d’entrée stéréo.

Q. Que devrais-je faire si j’entends de l’interférence d’une station FM

locale ?

A. Syntoniser une des fréquences FM déjà réglées qui n’a pas de

station locale et régler l’onduleur à cette station.

Q. Quelle est la portée maximale de l’émetteur onduleur ?

A. Dans des conditions optimales, 3 mètres ou 10 pieds.

Q. Puis-je brancher un microphone dans le connecteur d’entrée audio ?

A. Non. Le signal émis d’un microphone est trop petit pour moduler

l’émetteur FM.

SPÉCIFICATIONS

Tension d’entrée 12V (11–15V) CC

Arrêt à basse tension 11 ± 0.3V CC

Arrêt à haute tension 15 ± 0.3V CC

Fusible 15 Amp.

Sortie CA continue 100 W max.

Surtension maximale transitoire 240 W

Température ambiante de

fonctionnement

0–40ºC

Arrêt à haute température 130ºF (55ºC)

Sortie CC 12 V 10 Amp.

Port USB 5 V CC @ 1 Amp.

Sortie FM Moins de 100 mw

FM transmission range 10 ft. (3 mètres)

Afﬁchage DEL rouge à 3,5 chiffres

La Garantie WAGAN Corporation est limitée aux produits vendus sur le territoire des Etats-

Unis.

Tous les produits Wagan Tech doivent être référencés dans les (30) jours suivant leur achat

aﬁn que cette garantie soit activée. Pour enregistrer votre produit, merci de consulter le site

http://tinyurl.com/waganwarranty. Conservez bien l’original de votre ticket de caisse car

celui-ci sera nécessaire pour faire fonctionner la garantie.

Durée de garantie: Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-

d’oeuvre pour une période de un (1) an pour l’acheteur. WAGAN Corporation ne saurait

être tenu responsable des éventuels autres dommages. En aucun cas, WAGAN Corporation

ne saurait être tenu responsable des frais occasionnés si ces derniers sont supérieurs au

prix d’achat d’origine sur le point de vente.

Couverture de la garantie: Pendant la période de un (1) an de garantie, tout produit

défectueux sera remplacé par un modèle comparable, à condition que le produit soit

renvoyé à WAGAN Corporation dans son emballage d’origine. Le produit de remplacement

sera garanti pour une période équivalente de un (1) an.

Pour renvoyer un article défectueux, contatez WAGAN Corporation au (800) 231-5806

aﬁn d’obtenir un Numéro d’Autorisation de Retour de Marchandise (RMA) et suivez les

consignes qui vous seront données. Chaque article renvoyé nécessite un RMA individuel.

Après avoir reçu le RMA et les consignes à suivre de WAGAN Corporation, suivez les

instructions et renvoyez l’article en COLIS PREPAYE accompagné de toute la documentation

requise, une explication détaillée du problème, votre nom, votre adresse et le numéro

de téléphone où vous êtes joignable en journée. A sa discrétion, WAGAN Corporation

remplacera ou réparera l’article défectueux

Un Numéro de Retour de Marchandise (RMA) est OBLIGATOIRE lorsque vous envoyez

un article défectueux. WAGAN Corporation ne saurait être tenu responsable des articles

renvoyés sans Numéro de Retour de Marchandise valide. L’article/les articles doit (vent)

être envoyé(s) en colis prépayé. WAGAN Corporation ne saurait être tenu responsable des

frais d’expédition engendrés par le renvoi de l’article/ des articles pour remplacement ou

réparation. La garantie serait annulée si le produit est endommagé par accident, pendant

le transport, suite à une mauvaise utilisation ou à une utilisation erronée, à une mauvaise

réparation, à une utilisation commercial, à une réparation par un technicien non agréé ou

toute autre cause liée à un défaut quelconque de matière ou de fabrication. Cette garantie

ne s’étend en aucun cas aux articles ayant été utilisés sans tenir compte des consignes

d’utilisation écrites fournies.

Démantis: Cette garantie remplace toutes les garanties directes ou indirectes et aucun

individu n’est autorisé à vendre ce produit à l’exception du personnel formé et agréé. Les

droits à réclamation pour vice sont exclus en cas de dommages provoqués sur le produit

par de la négligence, le non-respect des conditions de garantie ou encore toute enfreinte

au contrat.

Garantie Limitée de WAGAN Corporation

La page charge ...

Wagan Smart AC Inverter 100 USB Manuel utilisateur

Marque: Wagan

Modèle: Smart AC Inverter 100 USB

Catégorie: Adaptateurs secteur

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Wagan Smart AC Inverter 100 USB User manual

Wagan Smart AC Inverter 100 USB Manuel utilisateur

Wagan Smart AC Inverter 100 USB Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes