National Geographic 274NE Manuel utilisateur

La page charge ...

274 NE

1 Conseils de sécurité

• Conservez ce mode d'emploi afin de pouvoir le consulter ultérieurement.

• Respectez les précautions élémentaires applicables à tous les équipements électroniques

lorsque vous utilisez ce produit.

• Ce produit ne doit être exposé ni à des températures extrêmes, ni à l'humidité et ne doit pas

subir de chocs violents.

• Évitez tout contact avec des substances corrosives, tels que le parfum, l'alcool ou les produits de

nettoyage.

• Ne démontez pas ce produit. Il ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur.

2 Description

3 Installation

• Retirez le film de protection situé sur l'écran d'affichage.

• Ouvrez le compartiment à piles situé sur le dessous de l'appareil.

• Insérez 3 piles alcalines AA (LR06) conformément à la polarité indiquée dans le compartiment à

piles.

• Appuyez sur le bouton RESET à l'aide d'un objet pointu !

• Refermez le compartiment à piles.

Évitez de court-circuiter les piles et ne les jetez pas au feu. Retirez-les lorsque vous n'utilisez

pas l'appareil pendant une durée prolongée.

1. Indication de la date

2. Indication de la température

3. Icône de l'horloge radio-pilotée

4. Indication des secondes

5. Icône de l'alarme

6. Indication de l'heure

7. Icône du système horaire : 24 h ou AM/

PM

8. Icône du rappel d'alarme

9. Bouton -

10. Réglage de l'heure / bouton

WAVE

11. Bouton +

12. Bouton rappel/marche/arrêt

de l'alarme

13. Compartiment à piles

14. Bouton RESET

M

D

o

DST



24

HR

Z

z

1

2

3

4

6

7

5

8

OK

RESET

14

13

+

-

+

-

+

-

AA

-

SET

WAVE

10

9

11

12

14

274 NE

4 Horloge radio-pilotée

L'horloge radio-pilotée donne l'heure de façon

plus précise lorsqu'elle est utilisée sur le

continent. Ce produit reçoitle signal horaire émis

par l’institut allemand de physique et de

métrologie (Physikalisch-Technische

Bundesanstalt (PTB)). Ce signal est réglé par 4

horloges atomiques et ne dévie, en moyenne,

que d'une seconde tous les 2 millions d'années.

Le PTB émet le signal horaire (DCF77, 77,5 kHz)

de façon continue depuis Mainflingen, ville située

à 25 km au sud de Francfort-sur-le-Main. La

portée du signal est d'environ 2 000 km.

Cependant, cette distance de transmission peut

être altérée par des facteurs environnementaux.

Pour plus d'informations, consultez le site

www.ptb.de

La capacité de réception des appareils sans fil en

général peut entre autres être altérée dans les

situations suivantes, qui doivent être évitées

pour un fonctionnement précis de ce produit :

4.1 Réception du signal ondulatoire

Tant que les piles alimentent l'horloge, celle-ci reçoit le signal horaire et ajuste l'heure de façon

automatique. Aucun ajustement manuel n'est nécessaire après la mise sous tension. Un ajustement

précis de l'horloge effectué par le signal horaire est garanti en Europe continentale.

Le signal horaire est automatiquement reçu chaque jour à 1:00 du matin et les ajustements temporels

nécessaires sont effectués. Durant la réception, l'icône clignote .

Si le signal horaire est correctement reçu, l'icône apparaît et l'icône de l'horloge radio-pilotée

arrête de clignoter.

Important : N'appuyez sur aucun bouton tant que la réception du signal ondulatoire est en

cours.

4.2 Déclenchement manuel d'une réception de signal ondulatoire

Vous pouvez déclencher une réception de signal ondulatoire à tout moment en appuyant sur le bouton

WAVE .

4.3 Échec de la réception du signal ondulatoire

Si les mises à jour automatiques échouent, l'onde en haut de l'antenne et disparaissent.

L'appareil tente alors de recevoir le signal durant 10 minutes toute les heures jusqu'à ce que la

réception soit effective.

• lorsque la distance d'émission est trop

longue,

• à proximité de montagnes et de

vallées,

• entre des bâtiments élevés,

• à proximité de chemins de fer, de

lignes haute tension, etc.,

• à proximité d'autoroutes, d'aéroports, etc.,

• à proximité de sites de construction,

• à l'intérieur de bâtiments en béton,

• à proximité d'appareils électriques,

• en cas de mauvais temps,

• à l'intérieur de véhicules en mouvement,

• à proximité de structures métalliques.

FR

ES

TN

PT

IE UK

IS

BE

LU

NL

DE

IT

MT

CH

AT

CZ

PL

SE

NO

DK

FI

EE

LT

HR

BA

YU

AL

MK

EL

TR

GE

CY

SY

JO

LB

IL

BG

RO

UA

MD

BY

LV

SK

HU

SI

1500 Km

OK

274 NE

5 Utilisation

5.1 Sélection de la langue

Le jour peut être affiché dans 4 langues différentes (allemand/anglais/français/italien).

En mode veille.

• Appuyez sur le bouton SET pendant 3 secondes.

• Un double bip confirme que vous êtes maintenant en mode réglage.

• Appuyez sur le bouton + ou - pour modifier la langue d'affichage.

• Appuyez sur le bouton SET pour valider. L'année clignote à l'écran.

5.2 Réglage de la date

Après avoir réglé la langue d'affichage.

• Appuyez sur le bouton + ou - pour modifier l'année.

• Appuyez sur le bouton SET pour valider. La date clignote à l'écran.

• Appuyez sur le bouton + ou - pour changer la date.

• Appuyez sur le bouton SET pour valider.

5.3 Réglage de l'heure

Après avoir réglé la date.

• Appuyez sur le bouton + ou - pour changer l'heure.

• Appuyez sur le bouton SET pour valider. Le format d'heure clignote à l'écran.

• Appuyez sur le bouton + pour modifier le format de l'heure : système 12 h (AM-PM) ou 24 h.

5.4 Unité de température (°C ou °F)

Pendant le réglage du format horaire.

• Appuyez sur le bouton - pour modifier l'unité de température. (°F = °Fahrenheit, °C =

°Celsius)

• Appuyez sur le bouton SET pour confirmer et revenir en mode de veille.

5.5 Activation de l'alarme

En mode veille.

• Appuyez sur le bouton + ou - pour modifier l'heure de l'alarme.

• Positionnez le bouton rappel/marche/arrêt de l'alarme sur AL ON.

• Lorsque l'alarme se met à retentir, appuyez sur le dessus de l'appareil. L'alarme s'arrête et

recommencera le jour suivant à la même heure.

5.6 Rappel d'alarme

• Positionnez le bouton rappel/marche/arrêt de l'alarme sur SNZ. s'affiche. La

fonction rappel d'alarme est activée.

• Lorsque l'alarme se met à retentir, appuyez sur le dessus de l'appareil. L'alarme s'arrête et

recommencera le jour suivant à la même heure.

5.7 Réinitialisation

Pour remettre l'horloge à zéro, soulevez le couvercle du compartiment à piles et appuyez sur le bouton

RESET à l'aide d'un objet pointu.

6Nettoyage

Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon légèrement humide ou antistatique. N'utilisez jamais de

détergents ou de solvants abrasifs.

Zz

14

274 NE

7 Mise au rebut de l'appareil (environnement)

Au terme du cycle de vie de ce produit, ne le jetez pas avec les déchets ménagers

ordinaires mais déposez-le dans un point de collecte pour le recyclage des

équipements électriques et électroniques. Le symbole indiqué sur ce produit, sur le

mode d'emploi et/ou sur la boîte est là pour vous le rappeler.

Certains matériaux qui composent le produit peuvent être réutilisés s'ils sont déposés

dans un point de recyclage. En permettant le recyclage de certaines pièces ou

matières premières de produits usagés, vous contribuez fortement à la protection de l'environnement.

Pour toute information supplémentaire sur les points de collecte dans votre région, contactez les

autorités locales.

Avant de jeter l'appareil, retirez les piles.

Éliminez les piles de manière écologique, selon les réglementations en vigueur dans votre pays.

8 Caractéristiques techniques

Plage de températures : 0 °C ~ 40 °C +/- 2 °C

Température de fonctionnement : -10 °C ~ 60 °C

Humidité environnementale : <80 % H.R.

Alimentation : 3 piles alcalines AA LR06

9 Garantie

9.1 Période de garantie

Les appareils bénéficient d'une période de garantie de 24 mois. La période de garantie prend effet le

jour de l'achat du nouvel appareil. Il n'y a aucune garantie sur les piles standard ou rechargeables (de

type AA/AAA). Les accessoires et les défauts qui ont un effet nuisible sur le fonctionnement ou la valeur

de l'appareil ne sont pas couverts.

La garantie s'applique uniquement sur présentation du reçu d'achat original ou une copie de celui-ci sur

lequel figurent la date de l'achat et le modèle de l'appareil.

9.2 Mise en œuvre de la garantie

Tout appareil défectueux doit être retourné à un centre de service après-vente agréé, accompagné d'un

ticket d'achat valable et d'une fiche de service dûment complétée.

En cas de panne pendant la période de garantie, le centre de service après-vente réparera

gratuitement les dysfonctionnements dus à un vice de matière ou de fabrication, en réparant ou en

remplaçant les pièces ou les appareils défectueux. En cas de remplacement, la couleur et le modèle

peuvent être différents de ceux de l'appareil acheté initialement.

La date d'achat initiale détermine le début de la période de garantie. La période de garantie n'est pas

prolongée si l'appareil est remplacé ou réparé par le centre de service après-vente.

9.3 Exclusions de garantie

Les dommages et les pannes causés par un mauvais traitement ou une utilisation incorrecte et les

dommages qui résultent de l'utilisation de pièces et d'accessoires non originaux ne sont pas couverts

par la garantie. La garantie ne couvre pas les dommages causés par des éléments extérieurs tels que

la foudre, l'eau et le feu, ni les dommages provoqués par le transport. Aucune garantie ne pourra être

invoquée si le numéro de série indiqué sur les appareils a été modifié, supprimé ou rendu illisible.

Aucune garantie ne peut non plus être invoquée si l'appareil a été réparé ou modifié par l'acheteur.

La page charge ...

National Geographic 274NE Manuel utilisateur

National Geographic 274NE Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents