Sim-Wings Calvi X Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
14 15
Français
14 15
Calvi X
Aerosoft GmbH 2015
Copyrights
THE MANUAL, DOCUMENTATION, VIDEO IMAGES, SOFTWARE, AND
ALL THE RELATED MATERIALS ARE COPYRIGHTED AND CANNOT BE
COPIED, PHOTOCOPIED, TRANSLATED OR REDUCED TO ANY ELEC-
TRONIC MEDIUM OR MACHINE LEGIBLE FORM, NEITHER COMPLE-
TELY NOR IN PART, WITHOUT THE PREVIOUS WRITTEN CONSENT OF
AEROSOFT. THE SOFTWARE IS FURNISHED «AS IS» AND IT DOES NOT
COME FURNISHED WITH ANY GUARANTEE IMPLICIT OR EXPRESS. THE
AUTHOR DECLINES EVERY RESPONSIBILITY FOR CONTINGENT MAL-
FUNCTIONS, DECELERATION, AND ANY DRAWBACK THAT SHOULD
ARISE, USING THIS SOFTWARE.
Copyright © 2015 AEROSOFT. All rights reserved. All trademarks and
brand names are trademarks or registered trademarks of the respective
owners. Copyrights are serious stuff. If you find any pirated copies of
this software please notify us at support@aerosoft.com. We will make
sure reports of copyrights violation are rewarded.
Aerosoft GmbH
Lindberghring 12
D-33142 Bueren
Germany
www.aerosoft.com
L’aéroport de Calvi Sainte-Catherine est merveilleusement enchassé au
fond d’une vallée qui s’ouvre au sud-est de Calvi. C’est donc surtout
en venant du nord ou plus précisément par la mer que se font la plu-
part des atterrissages.
Mais le véritable plaisir c’est de faire une approche à la manière de
celles pratiquées à l’ancien aéroport de Kai Tak avec un avion venant
du nord qui longe et dépasse l’aéroport en prenant à l’ouest pour
ensuite entamer un demi-tour à 180° dans une vallée d’altitude face
au massif du Capo Porcarella et enfin se présenter par le sud en finale .
L’aéroport identifié par le code OACI: LFKC est desservi par Air France,
TuiFly Allemagne, Air Berlin, Germanwings et de nombreuses autres
compagnies aériennes.
La piste longue de 2310 m enregistre d’ailleurs plus de 2500 atterris-
sages par an tandis qu’elle est un but d’excursion pour de nombreux
pilotes privés.
Aucun transport public n’assure la desserte de l’aérogare. Des stations
de taxis et des comptoirs de location de voitures sont en revanche
disponibles.
La gestion de l’aéroport de Calvi est du ressort de la Chambre de
Commerce de Bastia dont le siège est installé sur l’aéroport héponyme.
Là, Pierre-François NOVELLA , son Directeur technique, et Jacques
Lando ont été des soutiens efficaces. Sans leur aide notre travail de
création du site aéroportuaire n’aurait pas été possible.
Nous avons le plaisir de vous annoncer que notre prochaine destinati-
on sera “Bastia”
Avril 2015
Sacha Lindenberg, Arne Ehlers, Bernd Zschaler
Calvi X
Aerosoft GmbH 2015
16 17
Français
Système requis
Microsoft Flight Simulator X avec packs SP1 et SP2 ou
Acceleration ou Lockheed Martin Prepar3D v.3
Processeur 3gHz ( Intel Core 2 Duo conseillé)
Windows XP / Vista / 7 / 8
4 GB RAM
Carte Graphique 3D avec au moins 512 MB (1024 MB
recommandés)
Installation
Vous avez besoin d’une clé d’activation pour l’installation de la Calvi X.
Vous trouverez la clé dedans la boîte du DVD. Si vous avez acheté la
version téléchargeable, vous recevrez la clé dans l’e-mail de confirmati-
on de la part de notre download shop !
Vous devez être identifié comme Administrateur dans votre session
Windows avant l’installation du produit. Insérez le DVD dans votre
lecteur DVD si vous avez acquis la version DVD. Si vous avez acquis la
version téléchargeable, veuillez exécuter le fichier .exe que vous avez
téléchargé de votre compte client.
L’installation de la Calvi X se lance automatiquement. Si ce n’est pas le
cas après que vous avezavoir inséré le DVD, veuillez cliquer sur DÈMAR-
RER EXÉCUTER et entrez D:\setup.exe (le D : est lettre de votre lecteur
de DVD et peut varier selon les configurations informatiques).
Après la sélection de la langue d’installation, l’écran de bienvenue sera
affiché comprenant des informations importantes telles que l’accord de
licence que vous devrez lire et accepter avant de poursuivre l’installation.
Veuillez introduire la clé d’enregistrement se trouvant dans la pochette
du CD. S’il s’agit de la version téléchargeable, veuillez introduire la clé
d’enregistrement et l’adresse e-mail que vous avez utilisé lors de
l’acquisition du produit.
Veuillez introduire ces données telles que vous les avez reçues dans vot-
re e-mail de confirmation.
Le logiciel d’installation trouvera le répertoire ou vous avez installé Flight
Simulator. Si le répertoire d’installation ne peut pas être trouvé ou si vous
souhaitez installer le logiciel dans un autre répertoire, vous devrez introdui-
re le répertoire d’installation manuellement. Pour cela, cliquez sur le bouton
« Chercher » et naviguez vers le répertoire de votre choix. Avant la copie
des fichiers par le logiciel d’installation sur votre disque dur, vous verrez tous
les détails de l’installation. Le logiciel d’installation démarrera la copie des
fichiers nécessaires pour installer la Calvi X.
Vous aurez besoin du DVD original ainsi que du nom d’utilisateur et de
la clé d’activation pour toutes les modifications ou mises à jour ultérieu-
res.
Désinstallation
Pour désinstaller la Calvi X, cliquez sur le menu « Démarrer » et après
sur « Panneau de Configuration » et « Programmes et Fonctionnalités
». Sélectionnez « Aerosoft- Calvi X » sur la liste et suivez les instructions
s’affichant sur l’écran.
Réglages Système
Le rayon du niveau de détail doit être réglé sur “élevé” pour
que même en dehors des zones stabilisées, les textures du sol
restent nettes.
Les valeurs d’élévation sont également importantes pour cette
scène. Choisir les valeurs 100 pour la complexité de la trame et
1M pour sa résolution.
La résolution de la texture doit être de 15 cm ou même 7 pour
avoir des textures de sol bien définies.
Calvi X
Aerosoft GmbH 2015
18 19
Français
Le niveau des effets spéciaux doit être sur “élevé” pour que les
éclairages noctures de l’aire de stationnement soient correcte-
ment affichés.
La complexité des décors peut être laissé sur normale. Tous les
objets 3-D de l’aéroport seront présents dans cette configura-
tion.
Pour obtenir la meilleure expérience visuelle, nous conseillons
de régler la densité auto-générée sur “extrême”. Chaque mai-
son aux alentours de l’aéroport sera reproduite sous la forme
d’un modèle simple. Si vous ne faites que des vols en liners
(soit pas de vols à vue autour de l’aéroport), il est conseillé de
diminuer un peu ce réglage vers “normal” par exemple.
IMPORTANT : Si vous êtes confrontés à des plantages liés à un
“Out of Memory” (OOM) c’est cette valeur que vous devriez
réduire en premier. L’influence de l’autogen est parfois détermi-
nant pour l’utilisation de la mémoire!
Les ombres de décors au sol peuvent être décochées. La scène
intègre un rendu d’ ombres prédéfinies qui n’ont pas besoin
d’être calculées en temps réel et qui favorisent donc les perfor-
mances.
Boîte à outils
Nous avons inclus des outils d‘optimisation de certains paramètres
propres aux performances de l‘ordinateur de l‘utilisateur et afin de
s‘assurer que cette scène est compatible avec d‘autres addons.
Ces outils sont accessibles via le menu „Démarrer“ de Windows.
Outils de configuration
Cet utilitaire vous permet de sélectionner les textures avec lesquelles
cette scène doit être rendue compatible.
1. Si vous désirez installer de l‘herbe 3D.
2. Avec quelle landclass cette scène doit être rendue compatible.
Outils de trafic
Cet utilitaire vous permet de sélectionner les zones des aéroports où
sera représenté le trafic dynamique.
Copyright
LE MANUEL, LA DOCUMENTATION, LES IMAGES DE VIDÉO, LE SOFT-
WARE, ET TOUS LES MATÉRIELS RELATIFS SONT PROTÉGÉS PAR CO-
PYRIGHT ET NE POURRONT PAS, SOUS AUCUN MOTIF, ETRE COPIÉS,
PHOTOCOPIÉS, TRADUITS OU REPRODUITS PAR TOUT MOYEN ÉLECT-
RONIQUE OU EN FORMAT LISIBLE AVEC UNE MACHINE, DE FAÇON TO-
TAL OU PARTIELLE SANS LE CONSENTEMENT PRÉALABLE ET PAR ÉCRIT
D’AEROSOFT.
LE SOFTWARE EST FOURNI “TEL QUEL” ET N’INCLUT AUCUNE GA-
RANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE. L’AUTEUR DECLINE TOUTE RESPON-
SABILITÉ POUR N’IMPORTE QUEL DÉFAUT DE FONCTIONNEMENT, DÉ-
GRADATION, OU TOUT INCONVÉNIENT QUI PEUT ARRIVER PENDANT
L’INSTALLATION ET L’UTILISATION DE CE PROGRAMME.
Copyright © 2015 AEROSOFT. All rights reserved. All trademarks and
brand names are trademarks or registered trademarks of the respective
owners. Copyrights are serious stuff. If you find any pirated copies of
this software please notify us at support@aerosoft.com. We will make
sure reports of copyrights violation are rewarded.
Aerosoft GmbH
Lindberghring 12
D-33142 Bueren
Germany
www.aerosoft.fr
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Sim-Wings Calvi X Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues