Desa TRINE 598-1186-01 Manuel utilisateur

Marque: Desa

Modèle: TRINE 598-1186-01

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

598-1186-01

La page charge ...

CARACTERISTIQUES

Canaux à Choisir Jusquʼà 8 canaux, vous assurant contre la

possibiJité dʼinterférence avec dʼautres appareils sans ﬁ l.

Contrôle de Volume Pour ﬁ xer le niveau de volume.

Interrupteur “On/Off” Débrancher tout sauf la prise auxiliaire.

Grand Rayon dʼOpération Jusquʼà 100 pies (30,48 m.) (le

rayon dʼopération peut être changer à cause des matéri-aux et la

construction de la maison).

Prise Auxiliaire 120 VCA, 5 AMP. (MAX.)

INSTRUCTIONS POUR

L’INSTALLATION DU CARILLON

STROBOSCOPIQUE SANS FIL

-6-

598-1186-01 F

598-1186-01

-7-

INSTALLATION DES CANAUX

Votre nouveau carillon de porte sans ﬁl TAINE utilise un système à codes

digitals aﬁn de créer huit canaux différents. Il nʼest pas nécessaire de

changer la fréquence des canaux étant donné que votre carillon sans

ﬁl est déjà pré-programmé. Toutefois, si des interférences intervenaient

avec dʼautres appareils ou si vous désiriez accorder vos différents caril

lons TAINE sans ﬁl, les canaux doivent être sur la même fréquence pour

pouvoir fonctionner correctement.

A lʼarrière de votre carillon, vous trouverez des boutons de connexions

numerotés de 1 à 3. Ceux-ci sont pour le choix des fréquences. En

lever simplement un ou plusiers des boutons pour installer une nouvelle

fréquence.

Pour changer les codes de sécurité du bouton-poussoir, enlever un ou

plusiers connexions codés (de 1 à 3) du bouton-poussoir. Vous devez

également, retirer les connexions codés correspondants au récepteur du

carillon (de 1 à 3). Si votre récepteur du carillon a plusiers de connexions

(1 à 6), utiliser seulement les trois premières (de 1 à 3). Vous pouvez en

lever nʼimporte quel ﬁls de connexions codés sur le bouton-poussoir, cela

nʼa aucune importance. Il faut simplement sʼassurer de retirer les mêmes

numéros de ﬁls de connexions codés du bouton-poussoir et du récepteur

de transmission. Si les connexions et les ﬁls de connexions codés ne

correspondent pas, votre système ne fonctionnera pas.

SUGGESTION: Commencer par enlever un connexion codé du bouton-

poussoir et retirer la même connexion au carillon de porte. Ensuite es

sayer votre appareil aﬁn de sʼassurer quʼil nʼy a pas de faux signaux. Si de

faux signaux surviennent à nouveau, recommencer lʼ opération.

3 2 1

OUVERT/

FERME

BOUTONS DE

CONNEXIONS

REGLAGE

DE PUISSANCE

PRISE

DE COURANT

AUXILIARE

598-1186-01

-8-

Le bouton-poussoir ci-inclus a huit (8) notes de Westminster. Il peut

faire une combinaison de 8 impulsions lumineuses et une mélodie de

8-notes de Westminster.

FONCTIONNEMENT

Au côté du carillon vous trouverez un interrupteur “on/offʼ. Glisser

lʼinterrupteur au réglage “ON”. Le contrôle de volume est aussi au côté

du carillon. Pour ajuster le volume, simple- ment glisser le bouton de

réglage de puissance au volume désiré. ll y a une prise électrique à

lʼautre côté du carillon pour plus de commodité.

INSTALLATION DU CARILLON(S)

Situer votre carillon ou carillons aux endroits plus convenables (œci vous

permettra obtenir les meilleurs conditions de réception possibles). Puis,

simplement vous avez besoin de le brancher dans une prise électrique.

Nʼinstaller pas votre carillon près des objets métaliques tels comme les

refrigérateurs, les meubles de rangements, ou les machines à laver. Ceci

est une précaution pour assurer la clarté de la réœption de la signal.

MONTAGE DU BOUTON(S)-POUSSOIR(S)

Choisir un endroit approprié près de la porte dʼentrée. Utiliser un tourn-

evis à tête plate, pousser sur la languette située au bas du bouton-pous

soir, soulever la plaque arrière du bouton-poussoir et utilisez-la comme

gabarit pour marquer les endroits des vis au mur. Forer 2 oriﬁœs de

3/16” de diamètre, en alignement avec les trous de la plaque arrière du

bouton-poussoir. Utiliser les vis fournies et attacher le boʼutor.-poussoir

à la surfaœ du montage. Appuyer le boîtier du bouton-poussoir sur la

plaque arrière déjà montée.

598-1186-01

-9-

INSTALLATION DES PILES DANS LE(S)

BOUTON(S)-POUSSOIR(S)

Votre Bouton-Poussoir Stroboscopique Sans Fil utilise une pile de 12

volts (Trine A-23). Simplement insérer la pile dans le compartiment en

soulevant le couvercle arrière, lʼinsérer et le fermer.

ENTRETIEN

Toujours enlever les anciennes piles dans le bouton-poussoir.

Garder votre carillon sec. Sʼil est mouillé, secher immédiatement.

Ne pas utiliser des produits solvants ou abrasifs sur des produits élec-

troniques. Les produits solvants contiennent des produits chimiques qui

peuvent endommager votre circuit électronique. Utiliser un chiffon sec

ou un essui humide pour nettoyer. Essuyer immédiatement.

Renseignements de règlements

Ce dispositif (H8A34RX or BJ4-400TX) est conforme aux exigencesde

la partie 15 des règles FCC et RSS-210 dʼIndustrie Canada. Son

fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes: 1) Ce dispositif

ne doit pas causer de parasites nuisibles, et 2) ce dispositif doit endurer

tous les parasites reçus, y compris ceux susceptibles de provoquer un

fonctionnement intempestif.

Avis à lʼutilisateur : Les changements ou modiﬁcations, qui nʼont pas été

explicitement approuvés par lʼorganisme chargé dʼassurer la conformité

aux règlements, pourraient invalider le droit de lʼutilisateur à faire fonc

tionner cet appareil.

Service Technique

(Nʼenvoyez pas de produits)

Si vous éprouvez des difﬁcultés, suivez ce guide. Vous pouvez égale-

ment écrire à lʼadresse suivante :

DESA Specialty Products

P.O. Box 90004, Bowling Green, KY 42102-9004

* Lors dʼun appel au service technique, veuillez avoir les renseigne

ments suivants à portée de main : numéro du modèle, date dʼachat et

endroit de lʼachat.

Aucune pièce de rechange nʼest disponible pour ce produit

598-1186-01

-10-

DESA Specialty Products

se réserve le droit de mettre ﬁn à la produc-

tion de ses produits ou dʼen modiﬁer les spéciﬁcations à tout moment,

et elle nʼest pas tenue dʼincorporer les nouvelles caractéristiques de ses

produits aux produits vendus antérieurement.

GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN

Il sʼagit dʼune « Garantie limitée » qui vous confère des droits juridiques

spéciﬁques. Vous pouvez également jouir dʼautres droits, variables dʼune

province à lʼautre.

Pendant une période de 1 an à compter de la date dʼachat, toute anomalie

de fonctionnement imputable à un vice de matériau ou de main-dʼoeuvre

sera corrigée gratuitement. Les piles ne sont pas incluses. Pour obte

nir un remboursement ou un remplacement, retournez le produit au point

dʼachat.

Exclusions de la garantie - Le service de réparation, lʼajustement et

lʼétalonnage nécessités par un mésusage, un usage abusif ou la négli

gence, les ampoules et autres consommables ne sont pas couverts par

la présente garantie. Le service non autorisé ou la modiﬁcation du produit

ou dʼun ou lʼautre de ses composants fournis invalidera totalement la

présente garantie. Cette garantie ne comprend pas le remboursement

pour dérangement, installation, temps de montage, perte dʼutilisation ou

service non autorisé.

La garantie ne couvre que les produits assemblés DESA Specialty Prod

ucts

et ne sʼétend pas aux autres équipements et composants que le

client pourrait utiliser conjointement avec nos produits.

CETTE GARANTIE TIENT EXPRESSÉMENT LIEU DE TOUTES AU

TRES GARANTIES, EXPLICITES OU IMPLICITES, Y COMPRISDE

TOUTE GARANTIE DE REPRÉSENTATION OU DE CONDITION DE

CONVENANCE À LA COMMERCIALISATION OU À LʼEFFET QUE

LES PRODUITS CONVIENNENT À UN BUT OU À UNE UTILISATION

PARTICULIÈRE, ET SPÉCIFIQUEMENT DE TOUS DOMMAGES SPÉ

CIAUX, DIRECTS, INDIRECTS OU SECONDAIRES.

LE REMPLACEMENT OU LA RÉPARATION CONSTITUENT LE SEUL

RECOURS DU CLIENT ET DESA SPECIALTY PRODUCTS

NE SPÉ-

CIAUX, DIRECTS, INDIRECTS OU SECONDAIRES, Y COMPRIS,

SANS SʼY LIMITER, LES PERTES COMMERCIALES ET PERTES DE

PROFIT, QUʼELLES SOIENT PRÉVISIBLES OU NON. Certaines prov-

inces nʼautorisent pas lʼexclusion ou la limitation des dommages indirects

ou secondaires, et la limitation ou lʼexclusion ci-dessus pourrait ne pas

sʼappliquer à vous. Conservez le reçu pour réclamations sous garantie.

La page charge ...

Desa TRINE 598-1186-01 Manuel utilisateur

Marque: Desa

Modèle: TRINE 598-1186-01

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

598-1186-01

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Desa TRINE 598-1186-01 User manual
español: Desa TRINE 598-1186-01 Manual de usuario

Documents connexes

Desa door Manuel utilisateur

Desa TRINE 598-1186-01 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Desa TRINE 598-1186-01 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents