WATTECO 18-40-263 AtEx Zone 1 Mode d'emploi

Marque
WATTECO
Modèle
18-40-263 AtEx Zone 1
Taper
Mode d'emploi
33-70-056-000
Connectique compatible produit AtEx Zone 1
AtEx Zone 1 product compatible connectors
18-40-299
71-70-115
71-70-116
18-40-263
18-40-262
18-40-298
Entrée numérique
Digital input 18-40-263
Câble à l libre /
Free wire cable:
Il est possible d’utiliser la connectique 18-40-263, composé d’un connecteur
surmoulé sur un câble IP68 1m@48h de 2m avec 6 ls conducteurs de
diamètre 24 AWG.
It is possible to use the 18-40-263 connector, consisting of an overmoulded
connector on a 2m IP68 1m@48h cable with 6 wires of 24 AWG diameter.
Couleurs /
Colours
Entrée Pulse /
Pulse input
Blanc /
White
1+
Marron /
Brown
1-
Vert /
Green
2+
Jaune /
Yellow
2-
Rose /
Pink
3+
Bleu /
Blue
3-
Entrée numérique
Digital input
Pin 1
1+
Pin 2
1- [GND]
Pin 3
2+
Pin 4
2- [GND]
Pin 6
3+
Pin 7
3- [GND]
18-40-298
Connecteur à vis IP68 /
Screw IP68
connector :
Fil conducteur : 20-24AWG
Wire conductor: 20-24AWG
Joint d’étanchéité rouge : diamètre du câble
de 4,0 à 6,0 mm /
Red seal: cable diameter
4.0 to 6.0 mm
Joint d’étanchéité bleu : diamètre du câble
de 6.0 à 8.0 mm /
Blue seal: cable diameter
6.0 to 8.0 mm
Ecrou d’étanchéité
Seal Nut
Joint d’étanchéité
Seal
Bague de serrage
Clamp Ring
Connecteur
Connector
Entrée numérique
Digital input
Pin 3 & 4
1+
Pin 5 & 6
1-
Pin 1
2+
Pin 2
2-
JAE Pin 1
1+
JAE Pin 2
1-
71-70-115 / 71-70-116
Câble pour compteur Elster Binder /
Elster
Binder cable
Pour le compteur Elster, il est possible d’utiliser
le câble de 2m 71-70-115 connecté à un
connecteur binder sur lequel les broches 3 & 4 et
les broches 6 & 5 sont shuntées.
For Elster meter, it is possible to use the 71-
70-115-000 2m cable connected to a binder
connector on which pin 3 & 4 and pin 6 & 5 are
shunted.
Câble JAE pour Gazpar
/ Gazpar JAE cable
Pour le compteur Gazpar, il est possible d’utiliser
le câble 71-70-116 qui est connecté comme suit
/
For Gazpar meter, it is possible to use the 71-70-
116 cable which is connected like this:
4-20mA
Analog Inputs 18-40-262
Câble à l libre /
Free wire cable:
Il est possible d’utiliser la connectique 18-40-262, composé d’un connecteur
surmoulé sur un câble IP68 1m@48h de 2m avec 4 ls conducteurs de
diamètre 20 AWG.
It is possible to use the 18-40-262 connector, consisting of an overmoulded
connector on a 2m IP68 1m@48h cable with 4 wires of 20 AWG diameter.
Free wire
Device 4-20 mA Inputs
Noir /
Black
OUT V+
[~12.6Vcc@20mA]
Marron /
Brown
GND
Rouge /
Red
IN 4-20mA Measure
Orange Not connected
4-20mA
Analog Inputs 18-40-299
Pinout
Device 4-20 mA Inputs
Pin1
OUT V+
[~12.6Vcc@20mA]
Pin 2
GND
Pin 3
IN 4-20mA Measure
Pin 4
Not connected
Ecrou d’étanchéité
Seal Nut
Joint d’étanchéité
Seal
Bague de serrage
Clamp Ring
Connecteur
Connector
Connecteur à vis IP68 /
Screw IP68 connector :
Conducteur du l : 20-24AWG /
Wire conductor: 20-24AWG.
Joint d’étanchéité
rouge : diamètre du câble de 4,0 à 6,0 mm
/ red seal: cable diameter 4.0 to 6.0
mm /
Joint d’étanchéité bleu : diamètre du câble de 6,0 à 8,0 mm /
blue seal:
cable diameter 6.0 to 8.0 mm
0-5V Analog Inputs
Free wire
Device 0-5 V inputs
Blanc /
White
OUT V+
[~5.1Vcc@5mA]
Marron /
Brown
GND
Verte /
Green
IN 0-5V Measure -1
Jaune /
Yellow
GND
Rose /
Pink
IN 0-5V Measure-2
Bleu /
Blue
GND
18-40-263
Câble à l libre /
Free wire cable:
Il est possible d’utiliser la connectique 18-40-263, composé d’un connecteur
surmoulé sur un câble IP68 1m@48h de 2m avec 6 ls conducteurs de
diamètre 24 AWG.
It is possible to use the 18-40-263 connector, consisting of an overmoulded
connector on a 2m IP68 1m@48h cable with 6 wires of 24 AWG diameter.
0-5V Analog Inputs
Pinout
Device 0-5 V inputs
Pin1
OUT V+ [~5.1Vcc@5mA]
Pin 2
GND
Pin 3
IN 0-5V Measure -1
Pin 4
GND
Pin 6
IN 0-5V Measure-2
Pin 7
GND
Ecrou d’étanchéité
Seal Nut
Joint d’étanchéité
Seal
Bague de serrage
Clamp Ring
Connecteur
Connector
Connecteur à vis IP68 /
Screw IP68 connector :
Conducteur du l : 20-24AWG ; Joint d’étanchéité rouge : diamètre de câble de
4,0 à 6,0 mm ; Joint d’étanchéité bleu : diamètre du câble de 6,0 à 8,0 mm
Wire conductor: 20-24AWG ; red seal: cable diameter 4.0 to 6.0 mm ; blue seal:
cable diameter 6.0 to 8.0 mm.
18-40-298
Merci d’avoir choisi
les produits WATTECO
IoT device manufacturer
Thanks for choosing
WATTECO devices
Merci d’avoir choisi
les produits WATTECO
IoT device manufacturer
Thanks for choosing
WATTECO devices
SITE SUPPORT
https://support.watteco.com/
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

WATTECO 18-40-263 AtEx Zone 1 Mode d'emploi

Marque
WATTECO
Modèle
18-40-263 AtEx Zone 1
Taper
Mode d'emploi
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents