Start Here
Thank you for choosing a
Hewlett-Packard Pavilion
home PC.
Connect your components to the back of
your PC. Match the colors. Your connection
locations and system components may vary.
Commencez ici
Merci d’avoir choisi un
ordinateur de maison
Hewlett-Packard Pavilion.
Connectez les composants à l’arrière de
votre ordinateur. Faites correspondre les
couleurs. Il se peut que l’emplacement des
connecteurs et les composants système
soient différents.
1
34
5
2
hp mx-monitor moniteur hp mx
hp f50-monitor moniteur hp f50
hp f70-monitor moniteur hp f70
Select your monitor. Sélectionnez votre moniteur.
Select your speakers. Sélectionnez vos haut-parleurs.
Speaker components may vary. II se peut que les haut-parleurs soit différents.
or
ou
or
ou
or
ou
or
ou
NA blue Turbo_Front.eps poster 1/16/03 TRIM SIZE: 17 X 19.75” Bar code MUST be replaced by Wasser, Seattle!
Wireless option
Option sans fil
Please refer to the
instruction booklet
included with your
keyboard.
Veuillez vous reporter
au livret d’instructions
qui accompagne
votre clavier.
fold
fold
©
2003 Hewlett-Packard Company. All rights reserved.