Beyerdynamic Classis BM 52 Manuel utilisateur

La page charge ...

Classis BM 52 – Microphone de surface

14

Nous vous félicitons pour l’achat du microphone de

surface à gradient de pression Classis BM 52 et vous

remercions de votre confiance. Veuillez lire attentivement

ces informations de produit avant la mise en marche du

microphone.

Description

Le Classis BM 52 est un microphone de surface à

condensateur d’utilisation très ﬂexible, comprenant un

grand nombre de fonctions utiles.

Selon l'application, le bouton-poussoir peut être

positionné sur les modes de fonctionnement ON/OFF,

Push-To-Talk (PTT) ou Push-To-Mute (PTM). Pour éviter

les bruits parasites et de manipulation à basse

fréquence, la courbe de fréquence peut être ajustée à

l'aide d'un dispositif d'atténuation des graves à deux

niveaux. Le Classis BM 52 est piloté au moyen d'une

touche à efﬂeurement silencieuse dotée d'une inscription

en braille. Une diode lumineuse indique la disponibilité

de parole.

Le boîtier robuste avec design de haute qualité est

habillé d'un tissu exclusif résistant à la poussière. Grâce

à ses surfaces mattes non réﬂéchissantes, le Classis

BM 52 peut être discrètement intégré dans toutes les

installations. Il offre toutes les possibilités d'un poste

d'appel de table intelligent. Il peut être utilisé partout

où la place est réduite mais où une haute fonctionnalité

est requise. Il est idéal lors de tables rondes,

téléconférences et vidéoconférences, ainsi qu'à des ﬁns

d'enseignement à distance.

L'augmentation de la pression sonore sur une surface

limite entraîne une sensibilité plus élevée, un plus grand

rapport signal-bruit et une disparition des effets de ﬁltre

en peigne.

Le Classis BM 52 RC offre de plus une possibilité de

télécommande par le biais d'une touche externe

(commandée par opérateur) ou d'un contrôleur

multimédia. La touche à efﬂeurement intégrée peut à cet

effet être désactivée. Un appareil externe (p.ex.

caméscope) peut être piloté par l'intermédiaire d'une

sortie MOSFET.

français

Classis BM 52 – Microphone de surface

15

Connexion

Le Classis BM 52 est doté d'un préamplificateur intégré

avec sortie symétrique électronique. Le fonctionnement

requiert une tension fantôme entre 9 et 52 V. Il est

équipé d'un câble fixe avec connecteur XLR 3 broches.

L’affectation des broches est la suivante :

broche 1: masse

broche 2: audio+

broche 3: audio-

Le Classis BM 52 RC est doté d'un préamplificateur

intégré avec sortie symétrique électronique. Le fonction-

nement requiert une tension fantôme entre 9 et 52 V. Il

est équipé d'un câble fixe avec connecteur XLR 5

broches.

L’affectation des broches est la suivante :

broche 1: masse

broche 2: audio+

broche 3: audio-

broche 4: sortie MOSFET pour le pilotage d’appareils

externes

broche 5: entrée pour bouton de commande externe

Opération

Le mode opératoire souhaité est réglé par le com mutateur

rotatif droit.

• Position ON/OFF: le

micro phone est mis en/hors

circuit par une pression sur

le centre de la surface

ON/OFF de la tou che à

membrane.

• Position PTT: le micro-

phone est activé tant que

vous ap p uyez sur la touche.

• Position PTM: le micro-

phone est dés activé tant

que vous appuyez sur la

touche.

Classis BM 52 – Microphone de surface

16

En tout cas, la diode LED s’allume dès que le microphone

est mis en marche.

Le commutateur rotatif gauche sert à régler la bande

passante.

• Position Lin.: bande passante linéaire pour qualité de

re production supérieure (position normale).

• Position 80 ou 180:

un filtre «roll-off» permet l’atténuation de perturbati-

ons acoustiques dans les fréquences graves (deux

niveaux), ce qui est très utile dans des locaux

bruyants ou qui résonnent.

Fonctions supplémentaires Classis BM 52 RC

Sortie MOSFET

La broche 4 est une sortie MOSFET pour le contrôle

d’appareils externes. Lorsque le microphone est activé, la

sortie est branchée sur impédance basse contre la masse

(< 25 Ω). Il est possible de contrôler des signaux AC et

DC (courant alternatif et continu), le courant maximal

est de 100 mA, la tension maximale de 300 V. Pour

contrôler des charges plus élevées, utilisez cette sortie

afin de contrôler un disjoncteur supplé mentaire.

Touche externe

La broche 5 sert à brancher une touche externe (branchée

contre masse), afin de permettre le contrôle de toutes

les fonctions par un opérateur. Avec le commutateur DIP

sur la face inférieure du Classis BM 52 RC vous pouvez

choisir si la touche externe est seule en fonction (Remote

control only), ou si la touche externe et la touche à

membrane fonctionnent en commun (Remote and

internal control).

Note importante

N’utilisez qu’un

câble de la structure

suivante:

2 fils blindés,

2 fils de contrôle,

l’isolant commun.

2 fils de contrôle

l’isolant commun

2 fils blindés

français

Classis BM 52 – Microphone de surface

17

Maintenance

Pour le nettoyage du micro, il suffit d’utiliser un tissu

doux humidifié. En cas de besoin vous pouvez utiliser un

produit de nettoyage non détergeant (liquide de vaisselle).

Veillez à ce qu’en aucun cas des gouttes d’eau ne

tombent sur le transducteur du microphone.

Service après-vente

En cas de dommage, veuillez vous adresser au service

après-vente de beyerdynamic. N’ouvriez pas le microphone,

vous risqueriez sinon de perdre vos droits de garantie.

Versions

Mod. Description . . . . . . . . . Art. N°

Classis BM 52 noir, préampli incorporé,

câble 3 m avec ﬁche

XLR à 3 broches. . . . . . 729.442

Classis BM 52 RC noir, avec télécommande,

préampli incorporé,

câble 3 m avec ﬁche

XLR à 5 broches. . . . . . 729.450

Spéciﬁcations techniques

Type de transducteur . . . . . . . . . . Condensateur

(Back-Elektret)

Principe de fonctionnement . . . . . Gradient à pression

Bande passante . . . . . . . . . . . . . 45 à 20.000 Hz

Directivité . . . . . . . . . . . . . . . . . Semi-cardioïde

Efﬁcacité en champs libre . . . . . . 13,3 mV/PA

= -37,5 dBV

Impédance nominale . . . . . . . . . . < 200 Ω

Impédance de charge . . . . . . . . . ≥ 1 kΩ

Pression sonore max. 1 kHz . . . . . 114,2 dB

Rapport signal-bruit . . . . . . . . . . 63,8 dB dBA, RMS

Tension de bruit . . . . . . . . . . . . . 8,4 µV [A, RMS]

Pression sonore, pondérée A. . . . . 30,2 dB [A]

Alimentation. . . . . . . . . . . . . . . . Alimentation

fantôme:

P48 (+48 VDC ±4 VDC, 6,8 kΩ ±20%)

P24 (+24 VDC ±4 VDC, 1,2 kΩ ±20%)

P12 (+12 VDC ±4 VDC, 680 Ω ±20%)

Consommation de courant . . . . . . env. 5,6 mA

Classis BM 52 – Microphone de surface

18

Dimensions sans connecteur

(L x L x H) . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 x 76 x 25 mm

Poids sans câble . . . . . . . . . . . . . 147 g

Poids avec câble . . . . . . . . . . . . . 292 g

Evacuation

Ce symbole sur le produit, l’emballage ou

dans le manuel signifie que votre équipement

électrique et électronique doit être, en fin de

vie, jeté séparement de vos déchets ménages.

Il existe en France des systèmes de collecte

différents pour les déchets recyclables. Pour

plus d’information, veuillez contacter les

autorités locales ou le revendeur chez qui

vous avez acheté le produit.

français

Classis BM 52 – Microphone de surface

19

Notes

Classis BM 52

20

Frequenzkurve / Frequency Response Curve /

Courbe de fréquence

± 2.5 dB Classis BM 52 RC 0 dB = 13.3 mV/Pa

La page charge ...

Beyerdynamic Classis BM 52 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Beyerdynamic Classis BM 52 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes