KitchenAid 760 0023 (LP) / 770 0023 (NG) Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
BUILT-IN GRILL CABINET SIDE BURNER
Installation Instructions and Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-877-373-2301
or visit our website at www.kitchenaidgrills.com
Languages spoken: English, Spanish, French 8 a.m.-5 p.m., PST. Monday-Friday.
QUEMADOR LATERAL PARA GABINETE
DE ISLA CONSTRUIDA
Instrucciones de instalación y manual de uso y cuidado
Para consultas respecto a características, funcionamiento, rendimiento, piezas, accesorios o servicio técnico, llame al: 1-877-373-2301
o visite nuestro sitio de internet en www.kitchenaidgrills.com
Lenguages ablados: Ingles, Espanol y Frances de 8 a.m.-5 p.m., PST. Lunes-Viernes.
GRILL ENCASTRÉ DANS LE CABINET
AVEC UN BRÛLEUR LATÉRAL
Instructions d’installation et guide d’utilisation et d’entretien
Pour des questions à propos des caractéristiques, du fonctionnement/rendement, des pièces, des accessoires ou du service,
composer le: 1-877-373-2301
ou visiter notre site web www.kitchenaidgrills.com
Langues parlées: anglais , espagnol, français entre 8 h et 17 h, HNP, du lundi au vendredi.
Table of Contents/Índice/Table des matières................................................................................. 2
19000655A1
Keep this manual for future reference.
Conserve el presente manual para consultas futuras.
Conserver ce manuel à titre de référence ultérieure.
760-0023 (LP) / 770-0023 (NG)
TABLE OF CONTENTS
OUTDOOR BUILT-IN SIDE BURNER SAFETY ……..........3
PACKAGE PARTS LIST .......................................................5
ASSEMBLY INSTRUCTIONS .…………………....……….……6
INSTALLATION REQUIREMENTS ……………………....11
Tools and Parts ………………………..…….……….........11
Location Requirements …………...12
Product Dimensions ………………………..……….12
Built-In Outdoor Side Burner Enclosure .……....……..12
Cabinet Cutout Dimensions………………….…………………13
Gas Supply Requirements ……………...……………………14
Gas Connection Requirements ………………....……..15
INSTALLATION INSTRUCTIONS………………................16
Make Gas Connection…………………….............……………16
GAS CONVERSION ………………................18
Gas Connection to Natural Gas ……………………….........18
Tools and Parts for Gas Conversion ………………….........18
Conversion from LP Gas to Natural Gas ...………….......19
USING YOUR OUTDOOR SIDE BURNER ……................21
Lighting the Side Burner ………….………………….........21
OUTDOOR SIDE BURNER CARE ...……….………………22
General Cleaning ………….…….………….........22
TROUBLESHOOTING ...........................................................23
ASSISTANCE …………………………………………...23
Accessories………………………………………………...……..23
WARRANTY …………………………………….………….24
REPLACEMENT PARTS……………………………....61
TABLE DES MATIÈRES
SÉCURITÉ DU BRÛLEUR LATERAL ............................... 44
LISTE DES PIÈCES DE L’EMBALLAGE................................5
CONSIGNES POUR L’ASSEMBLAGE……………….......……6
EXIGENCES D’INSTALLATION …………………..…….....46
Outils et pieces ……………………………………..…………46
Exigences d'emplacement ………………………...…………47
Dimensions du produit ……………………………….....47
Enceinte du brûleur encastré d'extérieur …………………..47
Dimensions de l'ouverture à découper dans le placard …….48
Spécifications de l‘alimentation en gaz …………………….49
Exigences concernant le raccordement au gaz …………...50
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION …….…………….……...51
Installation du brûleur d'extérieur encastré..………..……...51
CONVERSIONS POUR CHANGEMENT DE GAZ …….....53
Raccordement du gaz au gaz naturel ………………………....53
Outils et pièces pour conversion de gaz ……………….....53
Conversion de gaz propane à gaz naturel ………….......54
UTILISATION DU BRÛLEUR LATÉRAL D'EXTÉRIEUR .56
Allumage du Brûleur Latéral …….........……......56
ENTRETIEN DU BRÛLEUR D’EXTÉRIEUR .…………..57
Nettoyage Général ……...………….……….....……......57
DÉPANNAGE..........................................................................58
ASSISTANCE……………………………...………….58
Accessoires .…………………………………...……..58
GARANTIE……………………………………..……..…….....59
PIÈCES DE RECHANGE …………………..………………...61
ÍNDICE
SEGURIDAD DEL QUEMADOR DE USO EXTERIOR .........26
LISTA DE CONTENIDO DEL PAQUETE………….......5
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE .………....………..6
REQUISITOS DE INSTALACIÓN……..…….....28
Herramientas y piezas .……..…………………..……....28
Requisitos de ubicación ……………………………..……....29
Medidas del producto ………………………….……...……..29
Recinto del quemador lateral
para gabinete de isla construida ……………………………29
Dimensiones del corte del armario ………………...................30
Requisitos del suministro de gas ………………..……….31
Requisitos para la conexión de gas……………………..……..32
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN …………................34
Instalación del Quemador …………………………………....34
Conexión del suministro de gas ………..……….…………...34
CONVERSIONES DE GAS ………………………........36
Conexión de gas a gas natural ...........................................36
Herramientas y piezas para la conversión de gas …………36
Conversión de gas LP a gas natural ………….…….…………37
USO DEL QUEMADOR LATERAL …….………......39
Encendido del Quemador Latéral .………………...……..39
CUIDADO DEL QUEMADOR PARA EXTERIORES .……40
Limpieza general …………..……………………………...……..40
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS...............................................41
ASISTENCIA…………………………………………..……....41
Accesorios ………………………………………………...……..41
GARANTÍA ……………………………………………..……......42
PIEZAS DE REPUESTO …………………………............61
2
OUTDOOR BUILT-IN SIDE BURNER SAFETY
DANGER
If you smell gas:
1. Shut off gas to the appliance.
2. Extinguish any open flame.
3. Open lid.
4. If odor continues, keep away from the
appliance and immediately call your gas
supplier or your fire department.
WARNING
1. Do not store or use gasoline or other
flammable liquids or vapors in the
vicinity of this or any other appliance.
2. An LP cylinder not connected for use
shall not be stored in the vicinity of this
or any other appliance.
3
IMPORTANT: This grill is manufactured for outdoor use only. For grills that are to be used at elevations above 2,000 ft (609.6 m)
orifice conversion is required. See “Gas Supply Requirements” section. It is the responsibility of the installer to comply with the
minimum installation clearances specified on the model/serial rating plate. The model/serial rating plate for freestanding models can
be found on the left-hand cabinet door.
In the State of Massachusetts, the following installation instructions apply:
Installations and repairs must be performed by a qualified or licensed contractor, plumber, or gasfitter qualified or licensed by
the State of Massachusetts.
If using a ball valve, it shall be a T-handle type.
A flexible gas connector, when used, must not exceed 3 feet.
CALIFORNIA RESIDENTS ONLY - WARNING:
This product and the fuels used to operate this product (liquid propane), and the products of
combustion of such fuels, can expose you to chemicals including benzene, which is known
to the State of California to cause cancer and reproductive harm.
For more information go to: www.P65Warnings.ca.gov.
WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock,
Injury to persons, or damage when using the outdoor cooking
gas appliance, follow basic precautions, including the following:
Do not install portable or built-in outdoor cooking gas
appliances in or on a recreational vehicle, portable trailer,
boat or in any other moving installation.
Always maintain minimum clearances from combustible
construction, see “ Location Requirements” section.
The outdoor cooking gas appliance shall not be located
under overhead unprotected combustible construction.
This outdoor cooking gas appliance shall be used only
outdoors and shall not be used in a building, garage, or
any other enclosed area.
Keep any electrical supply cord and fuel supply hose away
from any heated surfaces.
Keep outdoor cooking gas appliance area clear and free
from combustible material, gasoline and other flammable
vapors and liquids.
Do not obstruct the flow of combustion and ventilation air.
Keep the ventilation openings of the cylinder enclosure
free and clear from debris.
Inspect the gas cylinder supply hose before each use of
the outdoor cooking gas appliance. If the hose shows
excessive abrasion or wear, or is cut, it MUST be replaced
before using the outdoor cooking gas appliance. Contact
your dealer and use only replacement hoses specified for
use with the outdoor cooking gas appliance.
Visually check the burner flames.
They should be blue. Slight
yellow tipping is normal for
LP gas. The flames should
be approximately 1" (2.5 cm) high.
Check and clean burner/venturi tube for insects and insect
nest. A clogged tube can lead to fire under the outdoor
cooking gas appliance.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
The LP gas supply cylinder to be used must be:
- constructed and marked in accordance with the
Specification for LP Gas cylinders of the U.S.
Department of Transportation (DOT) or the National
Standard of Canada, CAN/CSA-B339, Cylinders,
Spheres, and Tubes for Transportation of Dangerous
Goods; and Commission.
- provided with a listed overfilling prevention device.
- provided with a cylinder connection device compatible
with the connection for outdoor cooking gas appliances.
Always check connections for leaks each time you connect
and disconnect the LP gas supply cylinder. See
“Installation Instructions” section.
When the outdoor cooking gas appliance is not in use, the
gas must be turned off at the supply cylinder.
Storage of an outdoor cooking gas appliance indoors is
permissible only if the cylinder is disconnected and
removed from the outdoor cooking gas appliance.
Cylinders must be stored outdoors and out of the reach of
children and must not be stored in a building, garage, or
any other enclosed area.
The pressure regulator and hose assembly supplied with
the outdoor cooking gas appliance must be used. A
replacement pressure regulator and hose assembly
specific to your model is available from your outdoor
cooking gas appliance dealer.
Gas cylinder must include a collar to protect the cylinder
valve.
For appliances designed to use a CGA791 connection:
Place a dust cap on cylinder valve outlet whenever the
cylinder is not in use. Only install the type of dust cap on
the cylinder va`lve outlet that is provided with the cylinder
valve. Other types of caps or plugs may result in leakage
of propane.
If the following information is not followed exactly, a fire causing
death or serious injury may occur.
Do not store a spare LP gas cylinder under or near this
outdoor cooking gas appliance.
Never fill the cylinder beyond 80 percent full.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
4
7
1
3
Package Parts List
Lista de contenido del paquete
Liste des pièces de l'emballage
2
4
x2
5
5 6
Tools Needed / Herramientas necesarias / Outillage Requis
ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE/CONSIGNES POUR L’ASSEMBLAGE
Some parts come
with Screws pre-
installed.
Loosen and tighten
for final assembly.
Algunas partes
vienen con los
tornillos pre
instalados.
Afloje y apriete para
el ensamble final.
Certaines pièces
sont livrées avec les
vis pré-installées.
Desserrez et
resserrez pour
l'assemblage final.
6
1.
1
Hardware package list / Lista de piezas / Liste de pièces
A x5
B
x4
Flat Washer
Arandela plana
Rondelle plate
5/32"
Truss Head Screw
Tornillo de cabeza
de armadura
Vis à tête bombée
5/32 - 32 x 3/8"
2.
3.
7
2
2
4.
5.
8
5
4
3
6.
7.
9
6
A
x1
8.
10
A
x4
B
x4
7
Natural gas regulator (marked “Natural Gas Regulator”)
10 ft (3.0 m) PVC flexible gas supply hose with quick
connector
5.9 in. NG regulator hose
6 mm wrench
6 mm nut driver
Hex key
Tape Measure
Small, flat-blade screwdriver
Flat-blade screwdriver
#2 and #3 Phillips screwdriver
Level
Wrench or pliers
Pipe wrench
Scissors or cutting pliers (to remove tiedowns)
Noncorrosive leak-detection solution
INSTALLATION REQUIREMENTS
Tools and Parts
Gather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here.
Configuration: Stand-Alone Side Burner (760-0023)
Tools needed
Parts Supplied for 20 lb LP Gas Installation
Gas pressure regulator/hose assembly set for 11" WCP LP gas
LP gas fuel tank tray
Parts Supplied for Conversion to Natural Gas
1.70 mm Natural gas orifice for side burner (Model 760-0023)
Parts Needed for Conversion to Natural Gas
Natural gas conversion kit (Order Part Number 710-0003). Natural gas conversion kit includes:
Gas line shut off valve
½" male pipe thread nipple for connection to pressure regulator
LP gas-resistant pipe-joint compound
CSA design-certified outdoor flexible stainless steel appliance connector (4-5 ft [1.2-1.5 m]) or rigid gas supply line as needed
11
Location Requirements
Select a location that provides minimum exposure to wind and
traffic paths. The location should be away from strong draft
areas.
Do not obstruct flow of combustion and ventilation air.
Clearance to combustible construction for burner:
A minimum of 36” (92 cm) must be maintained between
the front, sides and back of the burner and any
combustible construction.
A 36” (92 cm) minimum clearance must also be maintained
below the cooking surface, and the burner shall not be
used under overhead combustible construction.
Product Dimensions
Built-In Outdoor
Side Burner Enclosure
The enclosure opening for the built-in outdoor side searing
burner is to be a minimum of 11.5" (29.2 cm) wide x 16.75"
(42.7 cm) long x 7.3" (18.4 cm) deep.
This built-in outdoor side burner is only for installation in a built-
in enclosure constructed only of non-combustible materials.
Non-combustible materials could be brick, firewall or steel. Do
not use wood or other combustible materials for built-in
enclosure.
12
7.3“ (18.4cm)
5.7“
(14.4cm)
9.1“ (23cm)
Cabinet Cutout Dimensions
The illustration below includes cutout dimensions and minimum spacing requirements. The illustration is for reference. The design
of your cabinet layout can be personalized, but the dimensions for the cutouts and minimum spacing must be followed.
Counter or support surfaces must be level.
The installation of this side burner must conform with local codes or, in the absence of local codes, with either the National Fuel
Gas Code, ANSI Z223.1/NPFA 54, Natural Gas and Propane Installation Code, CSA B149.1, or Propane Storage and Handling
Code, B149.2.
NOTE: The outdoor side buner drops into the enclosure opening and is supported by its side flanges. Do not use a bottom support.
The island must be vented in one of the 2 following ways:
A 90°or a 180°ventilation in the island to ensure that air
flows through the island at either 90°or 180°.
Any enclosure for built-in installation is to have at least
one ventilation opening on an exposed exterior side
located within 2½" (6.0 cm) of the top and is to be a
minimum of 20 in.
2
(129.0 cm
2
). One ventilation opening
within 1½" (3.0 cm) of the bottom of the enclosure, and the
bottom opening is to be a minimum of 10 in.
2
(64.5 cm
2
).
All vent openings are to be unobstructed. Every opening is
to be a minimum of 1/8" (0.32 cm) wide.
Any enclosure is to be ventilated by openings at both the top
and lower levels of the enclosure. The following information is
the minimum for proper ventilation of your island construction.
There should be a minimum of 1 7/8" (4.4 cm) of clearance
from the bottom of the main burner bowl assembly island
for proper ventilation.
NOTE: There should be no solid surface underneath the
firebox portion of the side burner.
A minimum of 3" (7.6 cm) is required between the back of
the side burner and any noncombustible materials. A
minimum of 36" (92 cm) is required between the back of
the side burner and any combustible material.
Built-in Outdoor Side Burner Enclosure Ventilation for LP Gas
13
To ensure that the side burner operates properly, it is
recommended that the island have ventilation on all 4
sides as shown in the following illustration. The ventilation
holes should be as diagrammed to ensure adequate
ventilation for your side burner and island.
Proper ventilation is a required based on the above
mentioned specifications for your side burner to operate
properly.
Observe all governing codes and ordinances.
IMPORTANT: This installation must conform with all local
codes and ordinances. In the absence of local codes,
installation must conform with American National Standard,
National Fuel Gas Code ANSI Z223.1 - latest edition or
CAN/CGA B149.1 latest edition.
IMPORTANT: The side burner must be connected to a
regulated gas supply.
Refer to the model/serial rating plate for information on the type
of gas that can be used. If this information does not agree with
the type of gas available, check with your local gas supplier.
Gas Conversion:
No attempt shall be made to convert the side burner from the
gas specified on the model/serial rating plate for use with a
different gas type without consulting the serving gas supplier.
The conversion kit supplied with side burner must be used. See
“Gas Conversions” section for instructions.
Gas Pressure Regulator
A gas pressure regulator with the following pressure settings
must be used with the side burner. The inlet (supply) pressure
to the regulator should be as follows for proper operation:
LP Gas:
Operating pressure: 11" (27.9 cm) WCP
Inlet (supply) pressure: 11" to 14" (27.9 cm to 35.5 cm) WCP
Natural Gas:
Operating pressure: 4" (10.2 cm) WCP
Inlet (supply) pressure: 7" to 14" (17.8 cm to 35.5 cm) WCP
maximum.
Contact local gas supplier if you are not sure about the inlet
(supply) pressure.
Gas Supply Requirements
14
Burner Requirements for High Altitude
Input ratings shown on the model/serial rating plate are for
elevations up to 2,000 ft. (609.6 m).
For elevations above 2,000 ft. (609.6 m), ratings are reduced at
a rate of 4% for each 1,000 ft. (304.8 m) above sea level.
Orifice conversion is required. See “Assistance” section to
order.
Gas Supply Line Pressure Testing
Testing above 1/2 psi (3.5 kPa) or 14" (35.5 cm) WCP
(gauge):
The side burner and its individual shutoff valve must be
disconnected from the gas supply piping system during any
pressure testing of that system at test pressures greater than
1/2 psi (3.5 kPa).
Testing below 1/2 psi (3.5 kPa) or 14" (35.5 cm) WCP
(gauge) or lower:
The side burner must be isolated from the gas supply piping
system by closing its individual manual shutoff valve during any
pressure testing of the gas supply piping system at test
pressures equal to or less than 1/2 psi (3.5 kPa).
Gas Connection Requirements
This side burner is equipped for use with a 20 lb LP gas fuel
tank (fuel tank not supplied). A gas pressure regulator/hose
assembly is supplied.
A. Gas pressure regulator/hose assembly
20 lb LP Gas Fuel Tank
The 20 lb LP gas fuel tank must be mounted and secured.
1. Open cabinet doors (if applicable).
2. Loosen the tank tray locking screw.
3. Place the 20 lb LP gas fuel tank bottom collar into the
mounting hole in the tank tray.
4. Tighten the locking screw against the bottom collar of the
20 lb LP gas fuel tank to secure.
5. Close cabinet doors (if applicable).
Make sure the tank is firmly secured in an upright position.
A
LP Gas Conversion Using a Local LP Gas Supply
If you want to convert to local LP gas supply, contact your local
gas company for specific instructions.
Natural Gas Conversion
Conversion must be made by a qualified gas technician. The
qualified Natural gas technician shall provide the Natural gas
supply to the selected side burner location in accordance with
the National Fuel Gas Code ANSI Z223.1/NFPA 54 - latest
edition, and local codes. For conversion to Natural gas, the
Natural Gas Conversion Kit supplied with the side burner must
be used. See the “Gas Conversionssection.
IMPORTANT: The gas installation must conform with local
codes, or in the absence of local codes, with the National Fuel
Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54 - latest edition.
The gas supply line shall be equipped with an approved shutoff
valve. This valve should be located in the same area as the
side burner and should be in a location that allows ease of
opening and closing. Do not block access to the shutoff valve.
The valve is for turning on or shutting off gas to the side burner.
A. Gas supply line
B. Shutoff valve “open” position
C. To side burner
B
A. Locking screw
B. Tank tray
C. 20 lb LP gas fuel tank tray
A
C
It is also design-certified by CSA International for local LP gas
supply or for Natural gas with appropriate conversion.
15
NOTE: If side burner is to be converted to Natural gas, follow
instructions in the “Gas Conversions” section.
20 lb LP Gas Fuel Tank
IMPORTANT: A 20 lb LP gas fuel tank must be purchased
separately.
IMPORTANT: The 20 lb LP gas fuel tank must be mounted
and secured.
IMPORTANT: The gas pressure regulator/hose assembly
supplied with the burner must be used. Replacement gas
pressure regulator/hose assembly specific to your model is
available from your outdoor grill dealer.
To Connect the 20 lb LP Gas Fuel Tank:
1. Check that the 20 lb LP gas fuel tank is in the “OFF”
position. If not, turn the valve clockwise until it stops.
2. Check that the 20 lb LP gas fuel tank valve has the proper
type-1 external male thread connections per ANSI Z21.81.
3. Check that the burner control knobs are in the “OFF”
position.
4. Remove any debris and inspect the valve connections,
port, and gas pressure regulator/hose assembly for
damage.
NOTE: Always keep the LP cylinder at 90°(upright) orientation
to provide vapor withdrawal.
Unpack side burner. Remove all packaging materials and
remove side burner from carton.
Place side burner into outdoor enclosure, but leave
enough room in back to connect to gas supply.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Built-in Outdoor Side Burner
Installation
Make Gas Connection
Install 20 lb LP Gas Fuel Tank Tray
The tank tray should be secured to a fixed location that can be
easily accessed and will allow the gas pressure regulator/ hose
assembly to connect to the 20 lb LP gas fuel tank without
kinking or putting strain on the gas pressure regulator/ hose
assembly.
1. Place the tank tray in a location that can be secured using
4 screws (supplied) through the predrilled holes.
2. Use 4 screws to secure the tank tray. The typical location
for a 20 lb LP gas fuel tank is within the enclosure where
the tank can be turned on and off easily.
NOTE: A bracket or shelf (not supplied) that is large enough to
keep a second 20 lb LP gas fuel tank from being stored in the
storage area under the side burner is required to be mounted
inside the island.
16
A. Four 5/32-32 x 3/8 truss head screws
A. Gas pressure regulator/hose assembly
B. 20 lb LP gas fuel tank
To Disconnect the 20 lb LP Gas Fuel Tank:
1. Check that the burner control knobs are in the “OFF”
position and the side burner is cool.
2. Check that the 20 lb LP gas fuel tank is in the “OFF”
position. If not, turn the valve clockwise until it stops.
3. Using your hand, turn the gas pressure regulator/hose
assembly counterclockwise to disconnect to the 20 lb LP
gas fuel tank as shown.
Hand loosen only. Use of a wrench could damage the
quick coupling nut.
4. Place dust cap on cylinder valve outlet whenever the
cylinder is not in use. Only install the type of dust cap on
the valve outlet that is provided with the cylinder valve.
Other types of caps or plugs may result in leakage of
propane.
5. Using your hand, turn the gas pressure regulator/hose
assembly clockwise to connect to the 20 lb LP gas fuel
tank as shown.
Hand tighten only. Use of a wrench could damage the
quick coupling nut.
A. Gas pressure regulator/hose assembly
B. 20 lb LP gas fuel tank
A
B
A. Gas pressure regulator/hose assembly
B. 20 lb LP gas fuel tank
Make sure that the cylinder valve connection device
properly mates with the connection device attached to the
inlet of the pressure regulator.
6. Open the tank valve fully by turning the valve
counterclockwise. Wait a few minutes for gas to move
through the gas line.
7. Before lighting the side burner, test all connections by
brushing on an approved noncorrosive leak-detection
solution. Bubbles will show a leak.
8. If a leak is found, turn the tank valve off and do not use the
side burner. Contact a qualified gas technician to make
repairs.
17
GAS CONVERSIONS
Gas Connection to Natural Gas
This installation must conform with local codes and ordinances.
In the absence of local codes, installations must conform with
either the National Fuel Gas Code ANSI Z223.1 - latest edition,
or CAN/CGAB149.1 Natural Gas and Propane installation
code.
Copies of the standards listed above may be obtained from:
CSA International
8501 East Pleasant Valley Rd.
Cleveland, Ohio 44131-5575
National Fire Protection Association
One Batterymarch Park
Quincy, Massachusetts 02269
6mm
Tools and Parts for Gas Conversion
Gather the required tools and parts before starting installation.
Read and follow the instructions provided with any tools listed
here.
Tools needed
Parts supplied
Natural gas orifices
Parts needed
Natural gas conversion kit Part Number 710-0003. See
“Assistance” section to order. The conversion kit includes:
Natural gas regulator 4" W.C. (marked “Natural Gas
Regulator”)
10 ft (3.0 m) Natural gas hose with quick connector
5.9" (150 mm) Natural gas regulator hose
6 mm nut driver
6 mm wrench
Hex key
IMPORTANT: Gas conversions must be done by a qualified
installer. Before proceeding with conversion, shut off the gas
supply to the side burner.
18
Conversion from LP Gas to
Natural Gas
Orifice Change and the Installation of the NG regulator
1. Turn off the main gas supply valve.
2. Disconnect 20 lb LP gas fuel tank (if present).
3. Turn off burner control valve.
4. Use screwdriver to remove screw holding the corrugated
pipe connector to the enclosure.
5. Use adjustable wrench to remove hose and regulator from
corrugated pipe connector.
6. Remove side burner cooking grid and burner cover.
7. Remove igniter junction wire from electronic igniter module.
19
8. Remove 3 screws off the front baffle.
9. Lift up front baffle away from burner.
10. Use a 6 mm socket and wrench or 6 mm nut driver to
remove the LP gas orifice from the end of gas valve.
11. Use a 6 mm socket and wrench or 6 mm nut driver to
install NG gas orifice to the end of gas valve.
Record Conversion
The LP appliance nameplate is located on the front side of the
burner firebox. Once converted, place the NG appliance
nameplate over the current LP appliance nameplate.
In the last page of the Use and Care Guide, write “Converted to
Natural Gas”. Also record the conversion date and the
technician/company that performed the conversion.
20
12. Reinstall front baffle to burner.
IMPORTANT: Check that the orifice is properly installed
inside of the side burner gas valve.
13. Install the 3 screws.
14. Insert igniter junction wire from electronic igniter module.
15. Replace side burner cooking grid and burner cover.
16. Use an adjustable wrench to install Natural gas pressure
regulator and corrugated pipe to the corrugated pipe
connector.
17. Connect the brass connector on one end of the 10 ft (3.0
m) PVC flexible gas supply hose to the Natural gas
pressure regulator (A).
18. Connect the quick connector on the other end of the 10 ft
(3.0 m) PVC flexible gas supply hose to the rigid Natural
gas supply pipe (B).
19. Use screwdriver to install screw to hold the corrugate
connector to the enclosure.
B
A
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65

KitchenAid 760 0023 (LP) / 770 0023 (NG) Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire