TANDBERG RDX QuikStation 8 Guide de démarrage rapide

Taper
Guide de démarrage rapide
Quick Start Guide
RDX
®
QuikStation
®
8
2U Storage Appliance
Step 1
Register the Unit
It is essential to activate your warranty. Technical and warranty
support are not available until the warranty is active:
1. Go to http://registration.tandbergdata.com/
.
2. Enter your
email address and
password, and click Sign In.
3. Click Register New Product.
4. Fill in the information (including
serial number) and click Submit.
Your warranty certificate will be
emailed to you. Follow the email
instructions to complete the
registration process.
Unpack the Unit
Place the unit and any supplied RDX cartridges on a secure surface.
Ensure that the airflow around the front and back of the unit is not
obstructed, dust is kept to a minimum, and there is at least 12cm
(4.75 in.) free space in front of the unit to allow the operators to safely
remove the RDX cartridges.
WARNING: To reduce the risk of electric shock or damage to
equipment, always remove any power cords while working with
the unit.
WARNUNG: Um das Risiko eines elektrischen Schlags oder
Schäden am Gerät zu vermeiden, ziehen Sie stets den
Netzstecker, bevor Sie an der Einheit arbeiten.
AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque de choc électrique ou
endommagement de l'équipement, retirez toujours les cordons
électriques en travaillant avec l'appareil.
Save the packaging materials in case the unit is returned or shipped for
any reason.
Enter
Enter
Step 2
Install Rails in Rack
The rack version of the RDX
QuikStation 8 is designed for use
in a 19-inch rack using 2U of rack
space. The rails install at the
bottom half of a 2U space. The
length of the power cord and the
Ethernet cables may restrict
placement.
1. Determine the 2U area
where the QuikStation 8 is to
be mounted and mark both
sets of first and third holes of the bottom 1U on the front.
2. At the rear, mark the same first and third holes.
3. Measure the gap between the
front and rear rack rails.
If the measurement is less
than the length of the
QuikStation 8, secure the first
and third mounting rail holes
with M4x12 screws, washers,
and nuts.
If the measurement is equal
or greater than the length of
the QuikStation 8, secure the
second and fourth mounting
rail holes with M4x12 screws,
washers, and nuts.
4. Align the left-front flange with the two marked holes on the front
rack rail and loosely attach the left-side mounting rail with two
screws.
5. Ensure the mounting rail is level and attach it loosely to the rack
rear with two screws.
6. Repeat Steps 4–5 for the right-side rail.
7. Verify both rails are level and securely tighten all screws.
Installing the Unit in the Rack
1. Lift and position the unit onto the
rails and push it in until the front
brackets are touching the rail screws.
Verify that the unit is level and the
QuikStation 8 thumbscrews align with
the appropriate rail holes.
2. Using the thumbscrews, anchor the
QuikStation 8 bracket right and left to
the rack.
WARNING: Do not place anything on top of the rack-mounted unit
when it is extended from the rack.
WARNUNG: Stellen Sie nichts auf die Rack-Einheit, wenn diese aus
dem Rack herausragt.
AVERTISSEMENT: Ne rien poser sur l’unité installée dans le rack
lorsqu’elle est étendue du rack.
QuikStation 8
Mark
Mark
(Front)
1U
Use these holes if the
rack rail’s gap < unit length
Use these holes if the
rack rail’s gap unit length
Front
Thumbscrew
Step 3
Connect Network Cables and Power Cords
All power connections, cable ports, and cooling vents are located on the
rear panel of the QuikStation 8.
1. Connect either one or both of the 10 Gb Ethernet ports to the
network ports of a switch, hub, or router on the same LAN as the
host system being used to manage the QuikStation.
NOTE: For failover protection and maximum performance, connect both
10 GbE network ports.
2. Connect the appropriate power cords to the QuikStation, and plug
the power cords into either a UPS appliance or a properly
grounded AC power source.
NOTE: If using two power supplies for failover protection, connect them to
different UPS appliances using different AC power sources.
3. Turn the power on by pressing the power button on the front
center of the unit.
Install Cartridges
1. Position an RDX cartridge at an empty RDX dock opening.
2. Slide the cartridge in until it locks in place.
3. Repeat Steps 1–2 for each remaining cartridge.
Step 4
Obtain the IP Address
The default QuikStation 8 network configuration is set for dynamic IP
addresses (DHCP), but static IP addresses are also supported. To
determine an IP address:
1. With the appliance off, attach a monitor to the VGA display port.
2. Attach a keyboard as appropriate.
3. Power on the unit by pressing the power button.
After the unit initializes, the IP addresses are displayed.
The IP address may also be obtained using a USB stick with a single
MBR partition formatted with either FAT32 or NTFS.
1. Create an empty network.info file on a USB stick.
2. Insert the stick in the USB port on the front of the unit and wait at
least 30 seconds for the network configuration to download to the
network.info file.
3. Move the USB stick to a host computer and scan the updated
network.info file to determine the available IP addresses.
1 - AC Power plugs (on PSUs)
2 - Power Supply Reset
3 - Serial connector
4 - Ethernet port - IPMI Interface
5 - USB 2.0 Ports (2)
6 - USB 3.0 Ports (2)
7 - 10 Gigabit Ethernet port (eth0)
8 - 10 Gigabit Ethernet port (eth1)
9 - VGA connector
154623798
*10400875*
10400875
http://www.tandbergdata.com
©2019 Overland-Tandberg
10400875 RMN-A-01-16
Assign a Static IP Address
If DHCP support is not enabled, set a static IP address for the unit:
CAUTION: Make sure the file name network.conf is all
lowercase letters.
1. Create a network.conf file on a USB stick with these entries:
BOND0_IP4_CONFIG=static
BOND0_IP4_ADDR=nnn.nnn.nnn.nnn
BOND0_IP4_GW=nnn.nnn.nnn.nnn
BOND0_IP4_PREFIX=nn
Insert your IP address, gateway, and prefix as required.
For example:
BOND0_IP4_CONFIG=static
BOND0_IP4_ADDR=192.168.10.111
BOND0_IP4_GW=192.168.10.1
BOND0_IP4_PREFIX=24
2. Insert the stick in the USB port on the front of the unit and wait at
least two minutes for the network.conf file to update.
3. Remove the USB stick from the front port.
The unit will restart with the updated network settings.
NOTE: If the unit does not reboot automatically, recheck network.conf
filename to ensure it is all lowercase letters.
You may need to use a Linux or MacOS host system to check a filename as
Windows OS can change the filename to uppercase but cannot display it.
The Remote Management Console should now be available at the
static IP address selected. For more information on how to configure
IP addresses, refer to the RDX QuikStation 4 & 8 Product Manual.
Connect to Remote Management Console
Use a web browser to connect to the RDX QuikStation 8 Remote
Management Console (RMC) from any computer on the same network as
the QuikStation 8. Supported operating systems include Microsoft
Windows, Linux, and Apple MacOS.
To connect to the RMC:
1. Obtain the unit’s IP address.
2. On a network host, type the RDX QuikStation IP address in a web
browser’s URL field (http://<RDX_QuikStation_IP_Address>).
3. Sign in to the Console.
The default user name/password is “Admin/Admin!”.
NOTE: Passwords are case-sensitive.
Step 5
Configure the RDX QuikStation 8
You can configure your RDX QuikStation 8 as RDX Disks (default) or
RDX Logical Volume (see the RDX QuikStation 4 & 8 Product Manual).
1. Using the RMC, select the device type from the dialog window.
2. Click
OK
.
The system restarts. When done, your selected device configuration
is shown.
NOTE: If you have any RDX cartridges loaded into the RDX QuikStation, the
system will eject the cartridges when it restarts.
Step 6
Connect to iSCSI Targets
In iSCSI terminology, a host computer is referred to as an initiator and
the storage device it connects to as the target.
NOTE: The RDX QuikStation and the host computers must reside on the same
network.
To establish an iSCSI connection in Windows Server:
1. Open the Microsoft iSCSI Initiator and click the
Discovery
tab.
2. Click
Discover Portal
to enter the IP address for the QuikStation 8.
3. Click
OK
.
4. Click the
Targets
tab.
5. Select the target you wish to connect to and click the
Connect
button.
For more information on how to connect to targets, refer to the RDX
QuikStation 4 & 8 Product Manual and your OS documentation.
Prepare for and Perform a Backup
1. If needed, install a backup application. Software compatibility
information is available at www.tandbergdata.com.
2. Launch and configure the backup application software to perform
a backup.
For questions regarding software installation, configuration, and
operation, refer to your backup software product documentation or
contact your software provider.
Step 7
For product information, support, and documentation, visit our website:
www.tandbergdata.com
Additional RDX Cartridges
To purchase RDX media cartridges, contact your Tandberg Data Partner
or go to
Products > RDX Solutions > RDX Media
on our website and
select the Where to Buy button.
Warranty and Technical Support
For warranty and technical support information, see our Support Tools
under the
Support
menu option.
For information on contacting Tandberg Data Support, see our Contact
Support web page under the
Contact
menu option.
User Guides and Articles
For detailed information on configuring your RDX QuikStation 8, refer
to the RDX QuikStation 4 and 8 Product Manual. The product manual,
this quick start guide, and other knowledge base articles are available
online at:
https://community.sphere3d.com/community/documentation/rdx
Product Information
Product name: RDX QuikStation 8
Model/Type Reference: RMN-A-01-16
Manufacturer: Tandberg Data
European Regulatory Address:
Tandberg Data GmbH, Feldstr. 81, 44141 Dortmund, Germany
Power Ratings
Safety Precautions
CAUTION: Be aware of the location of the power ON/OFF switch
on the front of the RDX QuikStation 8 chassis as well as the
room’s emergency power-off switch, disconnection switch, or
electrical outlet used. If an electrical accident occurs, you can
then quickly remove power from the system.
The rack version of the RDX QuikStation 8 is intended for use
when mounted in a standard rack. It may be used on a shelf or
table top as long as the area is free of clutter to ensure proper
ventilation.
The unit is intended for indoor use only. Use an appropriate
power supply cord with a grounded plug and a grounded
electrical outlet. The outlet must be near the equipment and
easily accessible.
FCC Compliance Notice
This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class A digital device, pursuant to part
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference when
the equipment is operated in a commercial environment.
This equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instruction manual, may cause harmful interference to radio
communications. Operation of this equipment in a residential area is likely
to cause harmful interference in which case the user will be required to
correct the interference at his own expense.
Environment Friendly Disposal
You can help protect the environment!
Please remember to respect the local regulations and
hand in the non-working electrical equipments to an
appropriate waste disposal center. The packaging
material is recyclable. Dispose of the packaging in an
environmentally friendly manner and make it available
for the recyclable material collection-service.
Input Voltage 100 - 240 VAC
Input Rated Current 2.0-1.0A
Rated Input Frequency 50-60 HZ
  • Page 1 1
  • Page 2 2

TANDBERG RDX QuikStation 8 Guide de démarrage rapide

Taper
Guide de démarrage rapide

dans d''autres langues