BORETTI MOLINO Manuel utilisateur

La page charge ...

8

Avant-propos

Boretti vous félicite de cette nouvelle acquisition pour votre cuisine. Boretti vous

remercie également de la conﬁance que vous manifestez pour notre marque en

achetant ce produit.

Avant d’en faire usage, nous vous conseillons de lire attentivement son mode

d’emploi aﬁn d’éviter tout problème et de vous garantir une utilisation correcte et

en toute sécurité.

Si vous aviez cependant des questions à la lecture de ce mode d’emploi ou en

cours d’utilisation de votre produit Boretti, n’hésitez pas à nous en faire part.

Vous trouverez les coordonnées de Boretti au verso de ce mode d’emploi.

Nous vous souhaitons un usage agréable !

Boretti

NL

FR

ES

EN

9

Prière de suivre strictement les instructions de

cette notice.

Nous déclinons toute responsabilité pour tous

les inconvénients, dommages voir incendies

provoqués suite à la non observation des ins-

tructions de la présente notice.

Avertissements

généraux

Le moulin doit uniquement être utilisé par des

personnes disposant de connaissances claires

en ce qui concerne le fonctionnement de l’ap-

pareil.

Ne placez pas le moulin à proximité de sources

de chaleur, de points d’eau ou dans des lieux qui

peuvent devenir humides (vapeurs, etc.).

En cas de travaux d’entretien ou de réparation

spéciﬁques, adressez-vous toujours à du per-

sonnel qualiﬁé.

Installation

L’appareil doit être raccordé conformément

aux normes locales en vigueur.

Veillez à ce que la tension ﬁgurant sur la plaque

signalétique corresponde à la tension de l’ins-

tallation domestique.

Avant installation, nettoyez bien tous les com-

posants mobiles.

Procédez comme suit pour installer le support

de grains de café sur le corps :

Nettoyez bien tous les composants.

Alignez l’oriﬁce situé devant le support de

grains de café et l’oriﬁce du bouton de réglage

(ill. 2).

Serrez l’ensemble à l’aide de la vis.

Veillez à ce que l’interrupteur principal (« I »,

ill. 1) soit en position ARRÊT avant d’insérer la

ﬁche dans la prise électrique.

Respectez les consignes suivantes si vous sou-

haitez mettre l’appareil au rebut, pour quelque

raison que ce soit :

mettez l’appareil au rebut auprès du centre lo-

cal désigné pour la collecte des appareils ména-

gers. Un traitement correct permet de recycler

les matériaux de valeur de manière intelligente.

Avant de jeter l’appareil, il est important que

vous coupiez le câble d’alimentation électrique

et retiriez le câble et sa ﬁche. Cet appareil est

pourvu d’une marque indiquant sa conformité

à la directive européenne 2002/96CE relative

à la mise au rebut des appareils électroniques

et électriques. Cette directive détermine les

normes de collecte et de recyclage des appa-

reils mis au rebut en vigueur dans l’ensemble de

l’Union européenne.

Directives relatives à

l’environnement

10

Description du moulin

A : Couvercle du support de grains de café

B : Support de grains de café

C : Bouton de fermeture du support de grains

de café

D : Bouton rotatif utilisé dans le cadre du

réglage du degré de mouture

E : Bouton de commande

F : Écran

G : Support du logement du ﬁ ltre

H : Bouton-pression permettant de moudre le

café

I : interrupteur d’alimentation

J : corps du moulin

ill. 1

A

B

D

J

G

C

E

F

H

I

NL

FR

ES

EN

11

Le goût du café dépend en grande partie du

réglage du moulin à café. Il est important de

prendre le temps de bien régler le moulin à

café et de tester différentes moutures.

Votre cafetière doit nécessiter de 25 à 30

secondes pour préparer un espresso. La du-

rée dépend bien évidemment du réglage de la

cafetière mais également de la mouture des

grains de café. Si les grains de café ne sont

pas sufﬁsamment moulus, l’eau s’écoule trop

rapidement et n’est pas assez imprégnée du

goût du café. Si les grains ont été moulus trop

ﬁnement, l’eau s’écoule trop lentement et est

trop imprégnée du goût des grains. Il est donc

important de trouver le bon équilibre.

Vous pouvez régler la mouture en appuyant sur

la partie supérieure du bouton rotatif et en fai-

sant tourner le bouton (cf. ill. 3). Faites tour-

ner le bouton dans le sens des aiguilles d’une

montre pour une mouture moins ﬁne ou dans

le sens inverse des aiguilles d’une montre pour

une mouture plus ﬁne.

Attention : le moteur doit être désactivé lors du

réglage de la mouture.

Réglage de la mouture

des grains

1

2

3

4

5

+

-

1

2

3

4

5

+

-

ill. 2

ill. 3

12

Le bouton de commande vous permet de mo-

diﬁer différents réglages standard. Maintenez

le bouton enfoncé pendant dix secondes pour

accéder au menu vous permettant de procé-

der aux modiﬁcations. Faites tourner le bouton

de commande pour parcourir les différentes

fonctions. Appuyez sur le bouton pour sélec-

tionner les fonctions que vous souhaitez mo-

diﬁer. Les différentes fonctions sont détaillées

ci-dessous :

Single Prog. : cette fonction vous permet de

déﬁnir la durée de fonctionnement du moulin

nécessaire à la préparation d’une tasse de

café. Faites tourner le bouton de commande

pour modiﬁer la durée. Appuyez sur le bouton

de commande pour enregistrer la modiﬁcation

du réglage.

Double prog. : cette fonction vous permet de

déﬁnir la durée de fonctionnement du moulin

nécessaire à la préparation de deux tasses de

café. Faites tourner le bouton de commande

pour modiﬁer la durée. Appuyez sur le bouton

de commande pour enregistrer la modiﬁcation

du réglage.

Continuous prog. : il est également possible

de déﬁnir manuellement la durée de fonction-

nement du moulin. Lors de l’utilisation du pro-

gramme continu, le moulin ne fonctionne que

lorsque vous appuyez sur le bouton rouge.

Le moulin cesse de fonctionner lorsque vous

relâchez le bouton rouge. Faites tourner le

bouton de commande pour indiquer si vous sou-

haitez activer (ON) ou désactiver (OFF) cette

fonction. Appuyez sur le bouton de commande

pour enregistrer la modiﬁcation du réglage.

Dose counter : faites tourner le bouton de

commande pour afﬁcher la quantité moulue.

Les compteurs sont réinitialisés lorsque vous

maintenez le bouton enfoncé pendant quinze

secondes.

Language : vous pouvez sélectionner une au-

tre langue. Les langues disponibles sont les

suivantes : italien, français, allemand, anglais

et espagnol. La langue sélectionnée par défaut

est l’anglais.

Release 1.7 : informations destinées au fabri-

cant et à l’importateur.

Exit : cette fonction vous permet de quitter le

menu.

Remplissez le support de grains. Nous vous

recommandons de ne pas remplir le support

à plus des 2/3 de sa contenance. En effet, la

qualité du goût des grains décline dans le temps

une fois les grains sortis de leur emballage.

Plus les grains sortis de leur emballage sont

moulus rapidement, meilleur est leur goût.

Appuyez brièvement (une seconde) sur le

bouton de commande pour indiquer si vous

souhaitez moudre des grains pour une tasse

(single dose) ou deux tasses (double dose).

Avec le logement du ﬁltre de la cafetière, ap-

puyez pendant une seconde sur le bouton rou-

ge. Le moulin doit se mettre en marche.

Maintenez le logement du ﬁltre sur le support

(« G », ill. 1) jusqu’à ce que le moulin ait terminé

la mouture. L’écran afﬁche la durée restante.

Tassez ensuite le café placé dans le logement

du ﬁltre à l’aide d’un pilon avant de préparer

le café.

Réglage des fonctions

Utilisation

NL

FR

ES

EN

13

Retirez la ﬁche de la prise lorsque vous net-

toyez les différentes pièces.

Nettoyez les pièces amovibles du moulin à l’aide

d’un produit de nettoyage non corrosif et/ou

abrasif et d’eau. Après nettoyage, séchez bien

les pièces.

Nettoyez le corps (« J », ill. 1) à l’aide d’un chif-

fon humide (ne l’immergez jamais dans l’eau).

Attention : ne placez jamais les pièces mobiles

du produit Molino dans le lave-vaisselle !

Nettoyez régulièrement les rouages de broy-

age avec un pinceau et éliminez les restes de

café (à l’aide d’un aspirateur par exemple)

Le produit Molino est garanti pendant 24 mois

après acquisition. Votre reçu et/ou facture

sert de garantie. Vous devez donc le/la conser-

ver précieusement.

Les défauts résultant de l’usure ne sont pas

couverts par les conditions de la garantie. De

même, les défauts occasionnés par le non-res-

pect des indications du présent manuel ne sont

pas couverts par les conditions de la garantie.

Entretien quotidien Garantie

La page charge ...

BORETTI MOLINO Manuel utilisateur

BORETTI MOLINO Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents