La page charge ...
Pour déposer
temporairement le
combiné au cours d’une
conversation, placez-le
comme indiqué sur la
figure ci-dessous.
1 Premier pas
1-A
Emplacement des commandes
4 Choses que vous devriez savoir
1-B Préparatifs
4-A Installation murale
4-B Problèmes fréquents
2
ABC
3
DEF
1
5
JKL
6
MNO
4
GHI
8
TUV
9
WXYZ
7
PQRS
0
R
Touche de (R) (3-A)
Sélecteur de sonneries
(RINGER) (1-B)
Touche de (2-A)
Touches de
VOLUME (^), (_) (2-A)
1 Brancher la ligne teléphonique (1).
2 Brancher l’ecouteur (2), et vérifiez le ton
de ligne.
≥
Utilisez le cable téléphonique inclus.
1 Décrochez le combiné lorsque l’appareil
sonne.
2 Raccrochez lorsque votre conversation est
terminée.
HIGH OFF
RINGER
3 Choisissez le selecteur RINGER à la
position HIGH, LOW ou OFF.
(Ex. “LOW” est sélectionné.)
2-A Effectuer un appel
2-B Répondre à un appel
1
Décrochez le combiné.
2 Composez le numéro de téléphone.
≥En cas d’erreur, raccrochez et recommencez
au point 1.
3 Raccrochez lorsque vous avez terminé
votre conversation.
Renuméroter le dernier numéro composé
Décrochez le combiné. ➡ Pressez la touche
.
Pour ajuster le volume (6 niveau) pendant
que vous parlez:
Pour augmenter, appuyez (^).
Pour diminuer, appuyez (_).
≥Aprés racrocher, le volume será gardé.
(\\\)
2 Operation 3 Fonctions spéciales
3-A Pour utiliser le service
d’attente téléphonique
Appuyez (R) si vous écoutez le tone d’attente
téléphonique.
≥La premiére appel será mise a l’attente et vous
repondrez a la deuxième.
≥Pour retourner à la premiére appel appuyez à
nouveau (R).
Cet appareil peut être monté en mural.
1 Appuyez les languettes dans le sens des
flêches (1), enlevez l’adaptateur de
montage à mûre (2).
Vers le central
téléphonique
Vis
8,3 cm
crochet
Problème
L’appareil ne
fonctionne pas.
L’appel ne peut être
connecté même si
vouz avez bien tapé
le numéro.
L’appareil ne
sonne pas.
Remède
≥Contrôlez les préparatifs
(1-B).
≥Contrôlez les préparatifs
(1-B).
≥
Le sélecteur de sonnerie
RINGER est placé sur arrêt
OFF. Placez-le sur haut
HIGH ou bas LOW (1-B).
8,3 cm
Gabarit mural
Faites particulièrement attention aux consignes de
sécurité indiquées ci-dessous.
Instalation
Environnement
1) N’utilisez pas cet appareil dans un environnement
humide, par exemple à proximité de baignoires,
de lavabos, d’éviers, etc. Evitez de l’utiliser dans
des sous-sols humides.
2) Eloignez l’appareil de toute source de chaleur
telle que radiateurs, fourneaux, etc. Ne pas le
placer non plus dans un endroit où la température
est inférieure à 5oC ou supérieure à 40oC.
Emplacement
1) Ne posez aucun objet lourd sur l’appareil.
2)
Veillez à ce qu’aucun objet tombe sur l’appareil et
qu’aucun liquide n’y pénètre. Evitez que l’appareil soit
excessivement exposé à la fumée, à la poussière, à
des vibrations mécaniques ou à des chocs.
3) Placez cet appareil sur une surface plane.
AVERTISSEMENT:
AFIN DE PREVENIR TOUT RISQUE DE CHOC
ELECTRIQUE OU D’INCENDIE, NE PAS
EXPOSER L’APPAREIL A LA PLUIE OU A
L’HUMIDITE DE QUEL TYPE QUE CE SOIT.
Fabriqué par Panasonic
Communications (Malaysia) Sdn. Bhd.
Senai Malaysia
Si l’appareil a un problem, démontez l’unité de la
ligne téléphonique et reliez à un téléphone
fonctionnant connu. Si le téléphone qui fonctionne
correctement, ne rebranchez pas l’unité jusqu’à ce
que l’ennui ait été réparé. Si le téléphone ne
fonctionne pas correctement, consultez votre
compagnie de téléphone.
Pour votre référence future
Numéro de série
(Voir la face inférieure de l’appareil)
Date de l’achat
Nom et adresse du revendeur
Téléphone-système analogique
Manuel d’utilisation
Model No. KX-TS500EX
Veuillez lire attentivement ce manuel
avant d’utiliser cet appareil.
≥Dans le marché français utilisez derrière
d’un PBX.
∑ Combiné . . . . . . . . 1
∑
Câble du combiné
. . 1
∑ Câble ligne
téléphonique . . . . . 1
Accessoires (inclus)
4-C Consignes de sécurité
≥Si vous choisissez, l’appareil ne sonnera pas.
3 Installez les vis sur le mur en utilisant le
gabarit ci-dessous. Connectez le cordon de
la ligne téléphonique. Montez l’unité et
faites-la glisser vers le bas.
≥Accrochez le câble pour prévenir qu’il soit
debranché.
1
1
2
2 Rangez le câble téléphonique dans le
support mural et rabattez le en direction des
flèches (1 and 2).
≥Le mot “UP WALL” doît étre vers le haut.
1
2
KX-TS500EXW
4-D Spécifications
Source d’énergie: de la ligne téléphonique
Dimentions (H x W x D):
Approx. 96 mm x 150 mm x 200 mm
Poid: Approx. 475 g
Mode de numérotation: Ton (DTMF)
Environnement d’opération: 5°C–40°C
Les caractéristiques sont sous changement sans
communication préalable.
Cet appareil à été crée pour être utilisé en Italie,
Espagne, Grêce, Holande et France.
En cas de non fonctionnement, faites appel à votre
revendeur spécialisé.
Panasonic Communications Co., Ltd. déclare par la
présente que son produit est conforme aux
principales exigences et autres dispositions utiles de
la directive 1999/5/EC.
Une copie de la déclaration de conformité des
fabricants aux principales exigences de la directive
R&TTE est disponible à l’adresse web suivante:
http://doc.panasonic-tc.de
1999/5/EC
Vers le central
téléphonique
Câble du combiné
Combiné
Câble ligne téléphonique
1
2
Sélecteur de
sonneries
-
1
-
2
Panasonic KX-TS500EXW Le manuel du propriétaire
- Taper
- Le manuel du propriétaire
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
- Nederlands: Panasonic KX-TS500EXW de handleiding
Documents connexes
Autres documents
-
Tiptel 140 Manuel utilisateur
-
-
-
Alcatel TEMPORIS 580 Manuel utilisateur
-
Topcom ZIGGY Manuel utilisateur
-
Alcatel TEMPORIS 10 Le manuel du propriétaire
-
Alcatel TEMPORIS 10 PRO Le manuel du propriétaire
-
Profoon TX129 Le manuel du propriétaire