La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
8
Product Support: Eccotemp.com/help-desk Shop Online: Eccotemp.com/products Store Locater: Eccotemp.com/locater
Phone: 866-356-1992 | Email: [email protected] | Address: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483
Important:
Kit Eccotemp système détartrant a été conçu pour fonctionner en conjonction avec des vannes d’isolement qui fournissent
3’4 “connexions de service chauds et froids. F ces vannes ne sont pas installés sur votre chauffe alors le chauffage doit être
déconnecté de la plomberie et égouttés, et le kit Eccotemp système détartrant doit être connecté directement aux raccordements
d’eau froide et chaude. Kit Eccotemp système détartrant est approuvé NSF et sûr pour la jeter dans les égouts *
Ce qui est inclu:
• EZ-Flush construit dans la pompe
• 1 QT. solution de détartrant liquide
• (2) 5 ‘tuyaux en caoutchouc
Utilisations recommandées:
Machines à glace, humidicateurs, chauffe-eau, chaudières, échangeurs de chaleur,
les refroidisseurs, les pompes à vide,
Condenseurs, évaporateurs, Tanks, Potable Waterlines et eau Operated équipement.
Détartrage Instructions:
S’IL VOUS PLAÎT NOTE: Le EZ kit de détartrage FLUSH
eccotemp DOIT être sur une surface plane avant de
l’utiliser.
1. Débranchez le chauffe-eau
2. vannes d’isolement et de service Fermer chaudes et
froides et retirer les bouchons de service.
3. Branchez un tuyau à la sortie de l’eau marquée “SORTIE
D’EAU” et l’autre extrémité du même tuyau au robinet
de service froid.
4. Branchez un tuyau à l’entrée d’eau marquée
“INLET” et l’autre extrémité du même tuyau au robinet
de service chaud.
5. Versez un gallon d’eau le long avec des teneurs de 1
quart Eccotemp détartrant dans le Kit Eccotemp
système détartrant.
S’IL VOUS PLAÎT NOTE: ajouter de l’eau si nécessaire
pour assurer la recirculation d’écoulement libre.
6. Ouvrez les vannes à la fois chaudes et froides services.
7. Kit dans la prise à la terre Fiche système Eccotemp
détartrant.
8. Tourner le Kit Systems détartrant à la position marquée
«ON». Ne jamais laisser la pompe fonctionner sans
liquide adéquat dans un seau ou des dommages à la
pompe se produira.
9. Laisser chiot à circuler solution Eccotemp détartrant
par chauffage pour 30-45 minutes.
10. Tournez Kit système détartrant à la position d’arrêt
marqué “OFF”.
11. Fermez le service froid valve. Retirer le tuyau du
robinet de service froid, et remplacer le chapeau de
service.
12. Débranchez le tuyau de l’entrée d’eau marquée
“INLET”. Jeter Eccotemp détartrant Solution *.
13. Débranchez le tuyau du outet d’eau marquée “SORTIE
D’EAU”.
14. Système de rinçage pendant 3-5 minutes ou jusqu’à ce
que l’eau coule claire en ouvrant la vanne d’isolement
froid et permettant à l’eau de sortir par le robinet de
service chaud dans un drain ou un seau, vide au besoin
pendant le processus.
15. Fermez le service chaud valve. Retirer le tuyau du
robinet de service chaud et remplacer le chapeau de
service; puis ouvrez la vanne d’isolement à chaud.
16. Branchez l’alimentation au chauffe-eau et de
l’application de la remise en service.
S’IL VOUS PLAÎT NOTE: Le EZ kit de détartrage FLUSH
eccotemp DOIT être sur une surface plane avant de
l’utiliser.
Attention:
LE ECCOTEMP EZ SYSTÈME DE CHASSE DESCALER KIT DOIT ÊTRE SUR UN PLAT , MÊME SURFACE AVANT UTILISATION.
9
Product Support: Eccotemp.com/help-desk Shop Online: Eccotemp.com/products Store Locater: Eccotemp.com/locater
Phone: 866-356-1992 | Email: [email protected] | Address: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483
Garantie
COUVERTURE
Eccotemp System LLC, garantit ce détartrant kit système EZ-Flush au propriétaire de l’EZ-Flush détartrant
système contre les défauts de matériaux ou de fabrication pour les périodes indiquées ci-dessous.
PÉRIODE DE GARANTIE
1. Parties Tous les composants
Si toute pièce prouvée défectueuse en matériau ou de fabrication dans un (1) an à compter de la date d’achat
originale du système EZ-Flush détartrant kit, Eccotemp fournira le propriétaire avec un remplacement de la pièce
défectueuse (s)
2. Vérication de la date d’achat.
Lorsque le propriétaire ne peut pas vérier ou documenter la date d’achat originale, la période de garantie
commence à la date de fabrication indiquée sur l’étiquette apposée sur le chauffe-eau.
EXCLUSIONS
1.Ce GARANTIE LIMITÉE EST LA GARANTIE EXCLUSIVE OFFERTE PAR LE FABRICANT ET EST FAITE AU LIEU DE
TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE (ECRITE OU ORALE), Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES
GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER .
2.Le fabricant ne sera pas responsable des dommages ou des frais accessoires, indirects, particuliers ou éventuels
résultant, directement ou indirectement, de tout défaut dans le kit de détartrage System Flush EZ- ou l’utilisation
du kit Flush détartrant système EZ-.
3.Le fabricant ne sera pas responsable de tout dommage résultant de l’eau, directement ou indirectement, de tout
défaut dans la partie (s) de composant de chauffe-eau ou de son utilisation.
4. Le fabricant ne peut être tenu responsable en vertu de cette garantie si:
a) Le kit de détartrage System Flush EZ- ou l’une de ses composantes a fait l’objet d’une mauvaise utilisation, de
modication, de négligence ou d’un accident, ou
b) Le kit de détartrage du système EZ-Flush n’a pas été utilisé conformément aux instructions du fabricant
imprimé.
5. Le PROPRIÉTAIRE et non pas le fabricant ou son représentant sont responsables et doivent payer tous les frais
sur le terrain pour le travail ou les autres frais engagés dans l’élimination et / ou la réparation du produit ou les
frais engagés par le propriétaire an de réparer le produit.
CERTAINS ÉTATS NE PERMETTENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS,
LA LIMITATION OU EXCLUSION PEUT NE PAS VOUS. CETTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS SPÉCIFIQUES ET
VOUS POUVEZ AUSSI AVOIR D’AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D’UN ÉTAT À.
IMPORTANT: PROPRIÉTAIRE DOIT GARDER faire une réclamation.
NOTE: Le kit de détartrage du système Flush EZ- devrait être mis en place de telle sorte que, si elle devait fuir, le
ux résultant de l’eau ne sera pas causer des dommages à la zone dans laquelle il est utilisé.
COMMENT LE PROPRIÉTAIRE PEUT SECURE SERVICE OU FAIRE UNE DEMANDE
1. Le propriétaire doit contacter le revendeur qui a vendu le chauffe-eau couverts par cette garantie ou
2. Le propriétaire doit présenter la demande de garantie directement à Eccotemp à l’adresse indiquée ci-dessous,
et ils vont prendre des dispositions pour le traitement de la demande
3. Chaque fois que toute demande d’enquête ou d’un service est fait, assurez-vous d’inclure le détartrant système
numéro de modèle du kit EZ-Flush, le numéro de série, date d’achat, le nom du revendeur.
4.Quand retournant le EZ-Flush kit de détartrage du système ou partie (s) de composants, ils doivent être étiquetés
individuellement et identiés avec l’autorisation de retour de marchandise (RGA) # délivré par Eccotemp et
expédiées port payé à Eccotemp à l’adresse ci-dessous
Eccotemp Systems LLC
315-A Industrial Road Summerville, SC 29483
10
Product Support: Eccotemp.com/help-desk Shop Online: Eccotemp.com/products Store Locater: Eccotemp.com/locater
Phone: 866-356-1992 | Email: [email protected] | Address: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483
BTU
débit
Portable
Source d’énergie
Type de gaz
Évacuation
Pression de l’eau
Régulateur & Hose
Contrôle de la température
garantie
dimensions du produit
Dimensions de l’emballage
INSTALLATION
i12fvi12
INTÉRIEUR SEULEMENT
74.000
3.6 GPM
Non
120 VAC
disponible dans NG & LP
2.5 “Évacuation horizontale (Incl)
20-80 PSI
Non inclus
Manuel 80 “- 120”
2 ans limitée
15 “x 4” x 24 “- 30 lb
17 “x 11” x 28 “- 32 lbs
fvi12
INTÉRIEUR SEULEMENT
80.000
3 GPM
Non
120 VAC
disponible dans NG & LP
2.5 “Évacuation horizontale (Incl)
20-80 PSI - débit activé
Non inclus
Automatique 80 ° - 120 °
2 ans limitée
14 “x 5” x 24 “- 30 lb
17 “x 11” x 29 “- 32 lbs
i12
EXTÉRIEUR SEULEMENT
140.000
6.8 GPM
Non
120 VAC
disponible dans NG & LP
Pas besoin
20-80 PSI - Débit Activé
Non inclus
Automatique 90 ° - 140 °
10 ans - Echangeur
5 ans - Pièces
15 “x 5” x 24 “- 38 lbs
16 “x 7,5” x 26 “- 40 lb
45-H
INTÉRIEUR SEULEMENT
140.000
6.8 GPM
Non
120 VAC
disponible dans NG & LP
Vendu séparément
20-80 PSI - Débit Activé
Non inclus
Automatique 90 ° - 140 °
10 ans - Echangeur
5 ans - Pièces
15 “x 5” x 24 “- 38 lbs
16 “x 7,5” x 26 “- 40 lb
45-HI
45-H 45-HI
CHECK OUT CERTAINS DE NOS AUTRES PRODUITS ECCOTEMP
LES COMPARAISONS DE PRODUITS À DOMICILE ENTIERS
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
dans d''autres langues
Documents connexes
-
Eccotemp EZKIT Manuel utilisateur
-
Eccotemp iE11 Manuel utilisateur
-
Eccotemp EL22i-NGH Manuel utilisateur
-
Eccotemp L5 Pump/Strainer Manuel utilisateur
-
-
-
-
Eccotemp CEL 5 Manuel utilisateur
-
-